جلين هويرتون
جلين هويرتون | |
|---|---|
 هاورتون في عام 2013 | |
| وُلِدّ | جلين فرانكلين هويرتون الثالث 13 أبريل 1976 |
| تعليم | كلية ميامي دايد مدرسة جوليارد ( بكالوريوس الفنون الجميلة ) |
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 1996-حتى الآن |
| زوج | |
| أطفال | 2 |
جلين فرانكلين هويرتون الثالث (من مواليد 13 أبريل 1976) هو ممثل أمريكي. اشتهر بلعب دور دينيس رينولدز في المسلسل الكوميدي الطويل It's Always Sunny in Philadelphia (2005 حتى الآن) على FX / FXX ، وهو مسلسل شارك في تطويره [1] مع روب ماكيلهيني ، والذي يعمل فيه كمنتج تنفيذي وكاتب. [2] في السينما، اشتهر بتصويره لجيم بالسيلي في الفيلم الكندي BlackBerry (2023)، والذي نال عنه إشادة نقدية واسعة النطاق. [3]
تشمل عروضه الأخرى البارزة على شاشة التلفزيون كوري هوارد في برنامج That '80s Show (2002)، وكليف جيلبرت في The Mindy Project على قناة فوكس (2012-2017)، ودون تشومف في الموسم الأول من مسلسل Fargo على قناة FX (2014) وجاك جريفين، الدور الرئيسي في برنامج AP Bio على قناة إن بي سي (2018-2021). [4] كما أنه يؤدي صوت فريد جونز في مسلسل Velma على قناة HBO Max (2023 حتى الآن).
كما شارك هويرتون في استضافة The Always Sunny Podcast مع زملائه المبدعين McElhenney و Charlie Day من عام 2021 إلى عام 2023، عندما توقف البودكاست إلى أجل غير مسمى.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد جلين فرانكلين هويرتون الثالث في 13 أبريل 1976 في اليابان، وهو ابن لوالدين أمريكيين هما جانيس وجلين فرانكلين هويرتون الابن. كان والده طيارًا مقاتلًا . [5] لديه أخت أكبر منه تدعى كورتني. [6]
بعد ولادته مباشرة تقريبًا، انتقلت عائلته إلى أريزونا ثم نيو مكسيكو لفترة قصيرة. وعندما كان في الثالثة من عمره، استقروا في بلدة فيليكسستو الإنجليزية، سوفولك لمدة أربع سنوات. ثم انتقلوا بعد ذلك إلى فرجينيا ، ثم كوريا الجنوبية ، حيث عاشوا في سيول . وعندما كان في العاشرة من عمره، انتقلت العائلة إلى مونتغمري، ألاباما . [7]
بعد تخرجه من مدرسة جيفرسون ديفيس الثانوية ، انتقل هويرتون إلى ميامي حيث أمضى عامين في مدرسة نيو وورلد للفنون في كلية ميامي ديد . في عام 1996، التحق بقسم الدراما في مدرسة جوليارد في مدينة نيويورك حيث تخرج بدرجة البكالوريوس في الفنون الجميلة كجزء من المجموعة 29 (1996-2000). [8] [9]
حياة مهنية
في عام 2002، لعب هويرتون دور كوري هوارد في برنامج That '80s Show . [10] ثم ظهر كضيف في برنامج ER بدور الدكتور نيك كوبر في عام 2003. وكان له أدوار صغيرة في أفلام Must Love Dogs (2005)، وSerenity (2005)، و Two Weeks (2006)، و The Strangers (2008). كما ظهر أيضًا كطبيب في فيلم Crank (2006)، وأعاد تمثيل الدور في تكملة الفيلم عام 2009، Crank: High Voltage .
اشتهر هورتون بلعب دور دينيس رينولدز ، النادل النرجسي للغاية والمعادي للمجتمع في حانة Paddy's Pub ، وهو أحد الشخصيات الرئيسية في المسرحية الهزلية It's Always Sunny in Philadelphia (2005 حتى الآن) على قناة FX. تم إنشاء المسلسل بالاشتراك مع روب ماكيلهيني وتشارلي داي وهو، ويعمل الثلاثة كمنتجين تنفيذيين وكتاب وأعضاء فريق التمثيل الرئيسيين إلى جانب كايتلين أولسون وداني ديفيتو . [1] اعتبارًا من الموسم الرابع عشر، أخرج أيضًا حلقتين. في ديسمبر 2021، أصبح Always Sunny أطول كوميديا أمريكية حية على الإطلاق مع إصدار موسمه الخامس عشر.
في عام 2008، شارك هورتون في إنشاء الكوميديا الخيالية العلمية Boldly Going Nowhere مع داي وماكليني ومساعد الكتابة آدم شتاين، ولكن تم تأجيل الحلقة التجريبية بشكل دائم. كما لعب أدوارًا إنتاجية في مشاريع مختلفة أنشأها زملاء آخرون في Always Sunny مثل ديفيد هورنزبي مثل How to Be a Gentleman و Unsupervised و The Cool Kids. كما لعب هورتون العديد من الأدوار الصوتية بما في ذلك دور متكرر في The Cleveland Show بدور إيرني كرينكليساك.
لعب الدور الرئيسي في فيلم لأول مرة في عام 2013، عندما حصل على شخصية ويل في فيلم الكوميديا CollegeHumor Coffee Town مع النجوم المشاركين ستيف ليتل وبن شوارتز . بعد فترة وجيزة، حصل على أدوار متكررة في المسلسل الكوميدي The Mindy Project (2012-2017) على قناة فوكس بدور كليف جيلبرت، محامي الطلاق الذي تم تقديمه في الموسم الثاني كواحد من اهتمامات ميندي العاطفية، [11] في الموسم الأول الذي نال استحسان النقاد من المسلسل الكوميدي الأسود Fargo (2014 حتى الآن) بدور دون تشومف، [12] وفي المسلسل الكوميدي الدرامي House of Lies (2012-2016) على قناة شوتايم بطولة دون تشيدل في موسمه الأخير بدور المرشح الشاب لمنصب عمدة المدينة سيث باكلي. [13] لعب هويرتون أيضًا دورًا صغيرًا في دور دومينيك الذي يهرب الأسلحة في فيلم Netflix الأصلي Officer Downe (2016) بطولة كيم كوتس .
جاء دوره التلفزيوني الرئيسي التالي في عام 2018 في الكوميديا ذات الكاميرا الواحدة على قناة إن بي سي التي أنشأها مايك أوبراين ، AP Bio (2018-2021)، حيث لعب دور جاك جريفين، أستاذ الفلسفة المتغطرس في جامعة هارفارد الذي أجبره سقوطه من النعمة على الحصول على وظيفة في تدريس علم الأحياء لطلاب المدارس الثانوية في مسقط رأسه توليدو أثناء التخطيط للانتقام من عدوه واستعادة حياته المهنية. [14] استمر العرض لمدة موسمين على إن بي سي قبل إلغائه ثم التقطته بيكوك ، خدمة البث التابعة لإن بي سي، حيث استمر لمدة موسمين آخرين. في ديسمبر 2021، تم إلغاؤه نهائيًا. [15] [16] في أكتوبر 2022، أُعلن أنه سيعطي صوت فريد جونز في المسلسل المتحرك القادم على إتش بي أو ماكس فيلما . [17]
بدءًا من نوفمبر 2021، أطلق داي وماكليني وهويرتون بودكاست The Always Sunny Podcast ، وهو عرض أسبوعي يعتمد بشكل فضفاض على تنسيق إعادة المشاهدة للبودكاست، والذي اكتسب شعبية كبيرة في السنوات الأخيرة، ليتزامن مع إصدار الموسم الخامس عشر الذي حطم الرقم القياسي من It's Always Sunny in Philadelphia . [18] في يونيو 2022، أصدروا ويسكي فور والز مع توجيه جميع العائدات من الويسكي الأيرلندي الشعيري الفردي لمدة 15 عامًا لدعم صناعة الضيافة في بنسلفانيا التي تضررت بشدة من الوباء. [19] [20]
في أغسطس 2022، بعد انتهاء الإنتاج، أُعلن أن هويرتون سيشارك في بطولة فيلم سيرة ذاتية كندي من إخراج مات جونسون مع جاي باروشيل عن صعود وسقوط بلاك بيري كأحد مؤسسيها. [21] عُرض فيلم بلاك بيري (2023) لأول مرة في المسابقة في مهرجان برلين السينمائي الدولي 2023 في 17 فبراير وحظي بمراجعات إيجابية من النقاد مع استقبال أداء هويرتون لدور جيم بالسيلي بشكل جيد بشكل خاص. [22] [23] [24]
في يوليو 2024، أُعلن أن هويرتون سيلعب دور إيثان كوربين الثاني، وهو عازب مدى الحياة يحرق أمواله في سلسلة الكوميديا السوداء المحدودة القادمة على نتفليكس Sirens . [25]
الحياة الشخصية
كان هويرتون على علاقة بالممثلة مورينا باكارين عندما كانا معًا في جوليارد . في عام 2001، التقى تشارلي داي في طريق العودة من تجربة أداء لـ That '80s Show ، حيث كان كلاهما قد تقدما لتجربة أداء للأدوار. لاحقًا، شاركا في إنشاء It's Always Sunny مع صديقتهما المشتركة ماكيلهيني.
في 5 سبتمبر 2009، تزوج هويرتون من جيل لاتيانو في رانشو لاس لوماس، كاليفورنيا، والتي بدأت حياتها المهنية كراقصة لفريق نيويورك نيكس في عام 1999. كان الاثنان مخطوبين لأكثر من عام. في 12 سبتمبر 2011، رحب الزوجان بطفلهما الأول، مايلز روبرت. في عام 2014، أعلن الزوجان عن ولادة ابنهما الثاني، إيزلي راي. [26]
تم تشخيص هورتون باضطراب نقص الانتباه وفرط النشاط في عام 2023. [27] قال هورتون إنه يتبع نظامًا غذائيًا نباتيًا "حوالي 95٪ من الوقت". [28]
فيلموغرافيا
| † | يشير إلى الأعمال التي لم يتم إصدارها بعد |
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2005 | يجب أن تحب الكلاب | مايكل | |
| 2005 | السكينة | ليلكي شاب قوي | |
| 2006 | كرنك | طبيب | |
| 2006 | اسبوعين | ماثيو بيرجمان | |
| 2008 | الغرباء | مايك | |
| 2008 | أربعاء سعيد | سبنسر سكوت | فيلم قصير |
| 2009 | كرنك: الجهد العالي | طبيب | غير معتمد |
| 2010 | كل شيء يجب أن يذهب | غاري | |
| 2013 | مدينة القهوة | سوف | |
| 2014 | كل البرية | — | المنتج التنفيذي |
| 2016 | الضابط داون | دومينيك | |
| 2020 | الصيد | ريتشارد | |
| 2020 | العدو اللدود | المدير | |
| 2021 | كيف تنتهي | جون | |
| 2022 | الوداع | — | منتج |
| 2022 | جامع اللصوص | جيري | |
| 2023 | بلاك بيري | جيم بالسيلي | |
| 2023 | جنة الأحمق | مدير الأعمال |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2002 | فوضى ليلة الاثنين | ديك إيبيرسول | فيلم تلفزيوني |
| 2002 | الوظيفة | شاب | الحلقة: "مثلي الجنس" |
| 2002 | هذا عرض الثمانينيات | كوري هوارد | الدور الرئيسي (13 حلقة) |
| 2003 | ER | الدكتور نيك كوبر | 6 حلقات |
| 2005-حتى الآن | إنه مشمس دائمًا في فيلادلفيا | دينيس رينولدز وندل أولبرايت |
الدور الرئيسي هو أيضًا أحد المشاركين في إنشاء العمل (غير مذكور)، [1] مطور ومنتج تنفيذي وكاتب ومخرج |
| 2008 | لا تذهب إلى أي مكان بجرأة | الملازم زاندر سينتوري | دور ضيف (حلقة تجريبية لم تُعرض بعد) كما شارك في إنشاء الحلقة ومنتج تنفيذي وكاتب |
| 2009 | أبي أمريكي! | رجل مراقبة الحيوانات رقم 1 | صوت؛ حلقة: "وينر من سخطنا" |
| 2009–2010 | جلين مارتن، دكتور جراحة الأسنان | اصوات مختلفة | 3 حلقات |
| 2009–2013 | عرض كليفلاند | إيرني كرينكليساك، أدوار مختلفة | صوت؛ 30 حلقة |
| 2011 | فيتنام بجودة عالية | دونالد ديفور | مسلسل قصير (5 حلقات) |
| 2011 | كيف تكون رجلا نبيلًا | — | منتج استشاري (8 حلقات) |
| 2012 | بدون إشراف | كلينت / ديرت | صوت؛ 4 حلقات ، منتج تنفيذي وكاتب أيضًا (13 حلقة) |
| 2013–2017 | مشروع ميندي | كليف جيلبرت | دور متكرر في المواسم 2 و3 و6 (13 حلقة) |
| 2014–2015 | رجل العائلة | أدوار مختلفة | صوت؛ 4 حلقات (غير مذكورة في الموسم 12، مذكورة في الموسم 13) |
| 2014 | فارغو | دون تشومف | 5 حلقات |
| 2015 | على السجل مع ميك روك | — | المنتج التنفيذي |
| 2015 | تريب تانك | عضو الكونجرس روثبارد عضو الكونجرس هيوم عضو الكونجرس أدورنو |
الحلقة: "السيد وينشستر يذهب إلى واشنطن" |
| 2016 | بيت الكذب | سيث باكلي | 4 حلقات |
| 2018 | الاطفال الرائعون | — | المنتج التنفيذي [29] |
| 2018–2021 | السيرة الذاتية | جاك جريفين | الدور الرئيسي (42 حلقة) كما أنه منتج تنفيذي مشارك ومنتج (الموسم الأول) ومخرج |
| 2020 | الهارب | جيري | الدور الرئيسي (14 حلقة) |
| 2023–الحاضر | فيلما | فريد جونز | صوت؛ الدور الرئيسي |
| سيتم الإعلان عنها لاحقا | صفارات الإنذار † | إيثان كوربين الثاني [25] | مسلسل محدود على Netflix |
الويب
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2021–الحاضر | بودكاست The Always Sunny | نفسه/المضيف | 68 حلقة |
فيديوهات موسيقية
| سنة | عنوان | فنان | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2017 | "الأصدقاء الأغنياء" | البرتغال. الرجل | [30] |
مسرح
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2000 | جمال المرحلة الأنثوية الكاملة | دوق باكنغهام | [31] |
| 2001 | قماش كريدو | جيمي | [31] |
| 2015 | كوميديا الأخطاء | أنتيفولوس الأفسسي، أنتيفولوس السيراكيوزي | [31] |
الجوائز والترشيحات
| سنة | حفل توزيع الجوائز | فئة | العمل المرشح | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | جوائز السينما العالمية عبر الإنترنت | أفضل كتابة لمسلسل كوميدي (مشتركة مع تشارلي داي وروبرت ماكيليني) | إنه مشمس دائمًا في فيلادلفيا | مُرشح | |
| 2019 | جوائز IGN للأفلام الصيفية | أفضل مجموعة تلفزيونية (مشتركة مع تشارلي داي، وروبي ماكيليني، وكايتلين أولسون، وداني ديفيتو) | مُرشح | ||
| 2023 | جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو | أفضل ممثل مساعد | بلاك بيري | مُرشح | |
| جوائز جوثام | أداء داعم متميز | مُرشح | |||
| جوائز منتصف الموسم لجمعية نقاد السينما في هوليوود | أفضل ممثل مساعد | فاز | |||
| رابطة الصحفيين السينمائيين في إنديانا | أفضل أداء رئيسي | مُرشح | |||
| جوائز جمعية نقاد السينما في لاس فيغاس | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | |||
| رابطة نقاد السينما في شمال تكساس | فاز [أ] | ||||
| جوائز جمعية نقاد السينما في تورنتو | أداء داعم متميز | الوصيف [ب] | |||
| أداء متميز في فيلم كندي | فاز | ||||
| جوائز جمعية نقاد السينما في المملكة المتحدة | أفضل ممثل مساعد لهذا العام | مُرشح | |||
| 2024 | جوائز أسترا | جائزة تغيير اللعبة | فاز | ||
| أفضل ممثل مساعد | مُرشح | ||||
| جوائز الشاشة الكندية، كندا | أداء في دور مساعد، كوميدي | مُرشح | |||
| جوائز شيكاغو للنقاد المستقلين | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | |||
| جمعية نقاد السينما في كولومبوس | أفضل أداء مساعد | مُرشح | |||
| مناقشة جوائز نقاد السينما | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | |||
| رابطة نقاد السينما في جورجيا | مُرشح | ||||
| جوائز الروح المستقلة | أفضل أداء مساعد | مُرشح | |||
| جوائز جمعية نقاد السينما في مدينة الموسيقى | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | |||
| رابطة السينما والتلفزيون على الإنترنت | أفضل أداء رائد: ذكر | مُرشح | |||
| دائرة نقاد السينما في فانكوفر | أفضل ممثل مساعد في فيلم كندي | فاز | |||
| جوائز الشاشة الكندية | أفضل أداء مساعد في فيلم كوميدي | فاز | [32] |
ملحوظات
- ^ تعادل مع روبرت داوني جونيور.
- ^ المركز الرابع
مراجع
- ^ abc "Glenn Howerton as Dennis Reynolds | Always Sunny on FXX". FX . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2023 .
- ^ "جلين هويرتون: السيرة الذاتية". TVGuide.com. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2010 .
- ^ Fear, David (13 مايو 2023). "'BlackBerry': قصة أصل بطل خارق للهاتف الذكي الأصلي الرائع". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
- ^ "خلف كواليس برنامج That '80s Show". EW.com . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
- ^ "سيرة جلين هويرتون وحقائق المشاهير والجوائز". TVGuide.com. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 5 مارس 2017 .
- ^ "4. تشارلي مصاب بالسرطان: بودكاست Always Sunny". يوتيوب . 10 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
- ^ "جلين هاورتون جاد للغاية بشأن كونه مضحكًا". gq.com. 15 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاسترجاع 17 مارس 2018 .
- ^ "أخبار الخريجين". مدرسة جوليارد . نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011.
- ^ جيسون بوكانان. "جلين هويرتون". قسم الأفلام والتلفزيون . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2012 .
- ^ Schmikowitz, Matt (13 مايو 2013). "الوقوع في فخ الحنين إلى الماضي في برنامج That 80s Show". Split Sider . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2016 .
- ^ جونزاليس، ساندرا (7 أغسطس 2013). "نجمة مسلسل It's Always Sunny تغازل [spoiler] في مسلسل Mindy Project". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2016 .
- ^ دامون، لورين (20 مايو 2014). "جلين هويرتون يتحدث عن دوره في برنامج FX الناجح "فارغو"". ميديا مايكس . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2016 .
- ^ "ستظهر نجمة مسلسل It's Always Sunny in Philadelphia، جلين هويرتون، مرة أخرى في مسلسل House of Lies (حصريًا)". 22 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاسترجاع 9 يناير 2023 .
- ^ "هل تفتقد It's Always Sunny؟ Glenn Howerton Has a New Jerk for You". Vanity Fair . 31 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2022 .
- ^ Petski, Denise (6 ديسمبر 2021). "إلغاء مسلسل 'AP Bio' بعد أربعة مواسم من إنتاج Peacock". Deadline . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- ^ بورتر، ريك (6 ديسمبر 2021). "إلغاء برنامج 'AP Bio' في Peacock بعد 4 مواسم". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- ^ بورتر، ريك (6 أكتوبر 2022). "سلسلة "فيلما" من إنتاج ميندي كالينج على HBO Max تجمع عصابة سكوبي". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- ^ "The Always Sunny Podcast". Spotify . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- ^ Cohen, Jonathan (13 يونيو 2022). "The Always Sunny Podcast" ينضم إلى Pearl Jam وKings of Leon والمزيد في مهرجان Bourbon and Beyond (حصريًا)". Variety . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2022 .
- ^ جافي، براد (23 يونيو 2022). "نجوم فيلم It's Always Sunny يكسرون الجدار الرابع بإصدار جديد للويسكي الأيرلندي". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- ^ رافيندران، مانوري (23 أغسطس 2022). ""BlackBerry": قصة شركة الهواتف الذكية المنكوبة التي تضم جاي باروشيل وجلين هاويرتون، XYZ Films تطرح أفلامها في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
- ^ هاموند، بيت (17 فبراير 2023). "مراجعة برلين: فيلم 'بلاك بيري'، سيرة ذاتية لهاتف ذكي، يتبين أنه منتصر ومأساوي مثل فيلم 'إلفيس'". ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
- ^ Debruge, Peter (17 فبراير 2023). "مراجعة فيلم 'BlackBerry': جلين هويرتون الشرس وغير القابل للتعرف عليه تقريبًا يسرق هذه السخرية الصاخبة من عالم التكنولوجيا". Variety . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
- ^ روني، ديفيد (17 فبراير 2023). "مراجعة 'بلاك بيري': جاي باروشيل وجلين هويرتون في رواية متناثرة عن الهاتف الذكي الذي كان موجودًا في كل مكان ذات يوم". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
- ^ من تأليف أوتيرسون، جو (2 يوليو 2024). "انضمام كيفن بيكون وجلين هاورتون إلى مسلسل الكوميديا السوداء المحدود على نتفليكس "Sirens". فارايتي . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2024 .
- ^ "من هي زوجة جلين هويرتون؟ كل شيء عن جيل لاتيانو". الناس . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2024 .
- ^ Glenn Howerton : You Made it Weird with Pete Holmes، تم أرشفته من الأصل في 7 ديسمبر 2023 ، تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2023
- ^ هاورتون، جلين (30 يونيو 2019). "تويتر".
- ^ أندريفا، نيللي (12 يونيو 2018). "'The Cool Kids': Patrick Walsh Tapped As Showrunner Of New Fox Comedy Series". Deadline . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2022 .
- ^ البرتغال. The Man - Rich Friends [Official Music Video]، تم أرشفة النسخة الأصلية في 24 نوفمبر 2022 ، تم استرجاعها في 24 نوفمبر 2022
- ^ abc "ملف مسرح جلين هويرتون".
- ^ Connie Thiessen, "Canadian Screen Awards winner: Cinematic Arts" Archived May 31, 2024, at the Wayback Machine . Broadcast Dialogue , May 30, 2024.
روابط خارجية
