آلان أركين

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

آلان وولف أركين (26 مارس 1934 - 29 يونيو 2023) كان ممثلاً ومخرجاً سينمائياً وموسيقياً أمريكياً. خلال مسيرة فنية امتدت سبعة عقود، حصد العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزة الأوسكار ، وجائزة بافتا ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة توني ، بالإضافة إلى ترشيحات لست جوائز إيمي .

قبل أن يبدأ مسيرته التمثيلية على مسرح برودواي ، شارك أركين في فرقة الكوميديا ​​الارتجالية "ذا سكند سيتي" ، حيث لعب دور البطولة بشخصية ديفيد كولويتز في مسرحية جوزيف شتاين " إنتر لافينغ" عام 1963، والتي فاز عنها بجائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية . ثم عاد إلى برودواي ليشارك في المسرحية الكوميدية "لاف" (1964)، وأخرج مسرحية نيل سيمون " ذا سانشاين بويز " (1971)، والتي رُشِّح عنها لجائزة توني .

فاز أركين بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره كجدٍّ بذيء اللسان في فيلم "ليتل ميس سانشاين " (2006). [ 1 ] كما رُشِّح لجائزة الأوسكار عن أدواره في أفلام "الروس قادمون" (1966)، و" القلب صياد وحيد" (1968)، و "أرغو" (2012). كما شارك بالتمثيل في أفلام " انتظر حتى الظلام " (1967)، و "المفتش كلوزو" (1968)، و"بوبي " (1969)، و"كاتش-22" (1970)، و "الأصهار" (1979) ، و "إدوارد ذو الأيدي المقصية" (1990)، و "ذا روكيتير" (1991)، و "غلينغاري غلين روس" (1992)، و "غروس بوينت بلانك" (1997)، و "ثلاث عشرة محادثة حول شيء واحد" (2001)، و"كن ذكياً" (2008)، و "الخروج بأناقة" (2017 )، و "دامبو" (2019)، و "سبنسر السري" (2020). وأخرج أركين أيضاً ثلاثة أفلام، من بينها الفيلمان الكوميديان " جرائم صغيرة" (1971) و "بيع بالنار" (1977).

تضمنت أدواره التلفزيونية شخصية ليون فيلهندلر في فيلم "الهروب من سوبيبور" (1987)، وشخصية هاري روين في فيلم "أوراق البنتاغون " (2003)، والتي نال عنها ترشيحين لجائزة إيمي، على التوالي، لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم، وأفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلم . كما أدى أركين صوت شخصية شمندريك في فيلم " آخر وحيد القرن " (1982)، وجي دي سالينجر في مسلسل الرسوم المتحركة "بوجاك هورسمان " (2015-2016)، ووايلد ناكلز في فيلم "المينيونز: صعود غرو " (2022). وفي الفترة من 2018 إلى 2019، قام أركين ببطولة المسلسل الكوميدي "أسلوب كومينسكي" على نتفليكس ، وحصل على ترشيحين متتاليين لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي . [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد آلان وولف أركين في بروكلين ، إحدى ضواحي مدينة نيويورك ، في 26 مارس 1934، وهو ابن ديفيد آي. أركين (1906-1980)، وهو مُعلّم ورسام وكاتب وشاعر غنائي (شارك في كتابة أغنية " أبيض وأسود " الشهيرة لفرقة ثري دوغ نايت )، وزوجته بياتريس (اسمها قبل الزواج وورتيس؛ 1909-1991)، وهي مُعلّمة أيضًا. كان أجداده مهاجرين يهودًا من أوكرانيا وروسيا وألمانيا. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] عاشت العائلة، التي لم تكن تُولي الدين أهمية كبيرة، [ 7 ] في كراون هايتس ، [ 8 ] قبل أن تنتقل إلى لوس أنجلوس عندما كان آلان في الحادية عشرة من عمره. [ 3 ] تسبب إضراب في هوليوود استمر ثمانية أشهر في فقدان والده وظيفته كمصمم ديكور . خلال فترة الخوف من الشيوعية في خمسينيات القرن العشرين ، اتُهم والدا أركين بالشيوعية ، وفُصل والده من عمله لرفضه الإجابة عن أسئلة تتعلق بأيديولوجيته السياسية. طعن ديفيد أركين في قرار الفصل، لكن بُرِّئَت ساحته بعد وفاته. [ 9 ]

أصبح أركين، الذي كان يتلقى دروسًا في التمثيل منذ سن العاشرة، طالبًا حاصلًا على منحة دراسية في العديد من أكاديميات الدراما، بما في ذلك أكاديمية يديرها بنيامين زيماخ، تلميذ ستانيسلافسكي ، الذي علّم أركين منهجًا نفسيًا في التمثيل. [ 10 ] التحق أركين بكلية ولاية لوس أنجلوس من عام 1951 إلى عام 1953. كما التحق بكلية بينينغتون . [ 11 ]

حياة مهنية

1956–1969

أركين في مسرحية برودواي " ادخل ضاحكاً" (1963)

بدأ مسيرته الفنية في خمسينيات القرن العشرين كمغنٍ وعازف غيتار في فرقة الفولك " ذا تاريرز ". [ 12 ] حققت الفرقة نجاحين في عامي 1956 و1957: " سيندي، أوه سيندي " و" داي-أو (أغنية قارب الموز) ". [ 12 ] قدّموا الأخيرة في الفيلم الموسيقي " كاليبسو هيت ويف " عام 1957 ، وغنوا فيه أيضًا أغنية " شوكون ". [ 13 ] انضم أركين لاحقًا إلى فرقة فولك أخرى هي " ذا بيبي سيترز " . [ 14 ] كان أركين من أوائل أعضاء فرقة "سكند سيتي" الكوميدية في ستينيات القرن العشرين. [ 15 ] في عام 1957، ظهر لأول مرة في فيلم روائي طويل بدور صغير في الفيلم الموسيقي "كاليبسو هيت ويف" . [ 13 ] في أوائل الستينيات، ظهر في حلقات من مسلسل East Side/West Side (1964) [ 16 ] ومسلسل ABC Stage 67 (1966). [ 17 ] كما قدم أول عروضه على مسارح برودواي كممثل في مسرحية From the Second City على مسرح رويال عام 1961. [ 18 ] [ 19 ]

تألق أركين عام 1963 على مسارح برودواي بدور ديفيد كولويتز في مسرحية جوزيف شتاين الكوميدية " Enter Laughing" . وقدّم الناقد هوارد تاوبمان من صحيفة نيويورك تايمز مراجعة متباينة للمسرحية، لكنه أشاد بأداء أركين، واصفًا إياه بأنه "نموذج رائع لممثل بارع يسخر من مهنته". [ 20 ] وحصل عن أدائه على جائزة توني لأفضل ممثل مساعد في مسرحية ، وجائزة عالم المسرح . [ 21 ] وفي العام التالي، عاد إلى برودواي ليؤدي دور هاري برلين في مسرحية "Luv" من إخراج مايك نيكولز . وشارك أركين البطولة مع إيلي والاش وآن جاكسون . [ 22 ]

أركين في بوبي (1969)

في عام 1966، قام ببطولة فيلم نورمان جويسون الكوميدي " الروس قادمون، الروس قادمون" إلى جانب كارل راينر وإيفا ماري سانت . أشاد روبرت ألدن من صحيفة نيويورك تايمز بأداء أركين، واصفًا إياه بأنه "أول ظهور له في فيلم روائي طويل، وأداء رائع للغاية". [ 23 ] حصل أركين عن هذا الدور على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل [ 24 ] وترشيح لجائزة بافتا لأفضل ممثل صاعد . [ 25 ] كما حصل على جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي . [ 26 ] في العام التالي، ظهر في الفيلم الكوميدي الجنسي " امرأة سبع مرات" للمخرج فيتوريو دي سيكا، من بطولة شيرلي ماكلين ، وفي فيلم الإثارة النفسية " انتظر حتى الظلام" للمخرج تيرينس يونغ ، من بطولة أودري هيبورن . [ 27 ]

في عام 1968، لعب دور البطولة في الجزء الثالث من سلسلة أفلام النمر الوردي ، والذي حمل عنوان "المفتش كلوزو" ، وذلك بعد أن تنصل بيتر سيلرز من الدور. لم يلقَ الفيلم استحسانًا لدى معجبي سيلرز والنقاد، لكن بينيلوبي جيليات من مجلة نيويوركر وصفته بأنه "فيلم سيئ للغاية، لكن آلان أركين مضحك جدًا فيه أحيانًا، خاصةً عندما لا يحاول ذلك". [ 28 ] في العام نفسه، شارك البطولة مع سوندرا لوك في فيلم "القلب صياد وحيد" ، حيث جسّد شخصية رجل أصم أبكم يُفكّر في الانتحار . [ 29 ] [ 30 ] عن أدائه، رُشّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل [ 31 ] وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي [ 26 ] وفاز بجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل ممثل . [ 32 ] في عام 1969، قام ببطولة فيلم " بوبي " الكوميدي للمخرج آرثر هيلر ، إلى جانب ريتا مورينو . يروي الفيلم قصة أرمل من بورتوريكو يكافح لتربية ابنيه الصغيرين في حي هارلم الإسباني بمدينة نيويورك . وقد رُشِّح أركين لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي . [ 26 ]

في عام 1969، كان أول فيلم من إخراج أركين هو فيلم الأطفال "حساء البشر" (People Soup) ، الذي رُشِّح لجائزة الأوسكار [ 33 ] [ 34 ]، ومدته 12 دقيقة ، من بطولة ابنيه آدم أركين وماثيو أركين . [ 35 ] الفيلم مقتبس من قصة تحمل الاسم نفسه نشرها في مجلة "غالاكسي ساينس فيكشن" عام 1958، [ 36 ] وهو فيلم خيالي يدور حول صبيين يجربان مكونات مطبخية مختلفة حتى يبتكرا حساءً سحريًا يحولهما إلى حيوانات وأشياء مختلفة. [ 35 ]

1970–1985

مع شيرلي نايت في البرنامج التلفزيوني الخاص " انشقاق سيماس كوديركا " (1978)

في عام 1970، لعب أركين دور البطولة في فيلم "كاتش-22" للمخرج مايك نيكولز ، حيث جسّد شخصية الكابتن جون يوساريان . الفيلم عبارة عن كوميديا ​​سوداء ساخرة تدور أحداثها خلال الحرب، وهو مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب جوزيف هيلر ، صدرت عام 1961. شارك أركين البطولة مع كل من بوب بالابان ، ومارتن بالسام ، وباك هنري ، وبوب نيوهارت ، وأوستن بندلتون ، ومارتن شين ، وجون فويت ، وأورسون ويلز . [ 37 ] رُشِّح أركين لجائزة لوريل عن أدائه. [ 38 ] ظهر أركين وزوجته الثانية باربرا دانا معًا في موسم 1970-1971 من برنامج "شارع سمسم" بشخصيتي لاري وفيليس، وهما زوجان كوميديان يحلان خلافاتهما عندما يتذكران كيفية نطق كلمة "cooperate" (التعاون). [ 39 ]

أخرج أركين فيلم الكوميديا ​​السوداء " جرائم صغيرة" (Little Murders )، الذي عُرض عام 1971 وأصبح لاحقًا فيلمًا كلاسيكيًا ذا شعبية واسعة . [ 40 ] [ 41 ] الفيلم من تأليف رسام الكاريكاتير جولز فايفر ، وهو من بطولة إليوت غولد ومارسيا رود ، وتدور أحداثه حول فتاة تُدعى باتسي (رود) تُحضر صديقها ألفريد (غولد) إلى منزلها ليتعرف على عائلتها المضطربة، وسط سلسلة من حوادث إطلاق النار العشوائية، وإضرابات عمال النظافة، وانقطاعات الكهرباء التي تُدمر الحي. حظي الفيلم بتقييمات فاترة من روجر غرينسبون ، [ 42 ] وتقييمات أكثر إيجابية من فينسنت كانبي [ 43 ] في صحيفة نيويورك تايمز . أما روجر إيبرت ، فقد أشاد بالفيلم في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، قائلاً: "أحد أسباب نجاح الفيلم، وكونه انعكاسًا دقيقًا لحالة أمريكا النفسية المظلمة، هو قدرته على تقسيم المشاهدين إلى أفراد معزولين، ضعفاء، وغير متأكدين." [ 44 ] كما أخرج أركين فيلم "بيع النار" (Fire Sale ) عام 1977. [ 27 ]

خلال سبعينيات القرن العشرين، تألق أركين في أفلام من مختلف الأنواع، منها فيلم الكوميديا ​​"ديدهيد مايلز " (1972) للمخرج فيرنون زيمرمان ، وفيلم "لاست أوف ذا ريد هوت لافرز " (1972) المقتبس عن مسرحية نيل سيمون التي تحمل الاسم نفسه، من إخراج جين ساكس وبطولة سالي كيلرمان وباولا برنتيس ، وفيلم الحركة الكوميدي الأسود "فريبي آند ذا بين" (1974)، والفيلم الدرامي الكوميدي "رافيرتي آند ذا غولد داست توينز" (1975) من بطولة كيلرمان وماكنزي فيليبس ، وفيلم السجن التلفزيوني " ذا أذر سايد أوف هيل" (1978)، والفيلم الكوميدي الغربي " هارتس أوف ذا ويست" (1975)، [ 45 ] والفيلم البريطاني الغامض "ذا سيفين-بير-سنت سوليوشن" (1976). [ 46 ] [ 17 ] وفي عام 1973، أخرج أركين مسرحية " ذا سانشاين بويز" لنيل سيمون على مسارح برودواي . رُشِّح لجائزة توني لأفضل إخراج مسرحي ، لكنه خسر أمام إيه جيه أنتون عن مسرحية "موسم البطولة" . [ 47 ] في عام 1979، قام ببطولة وإنتاج فيلم الكوميديا ​​"الأصهار" . شارك أركين البطولة مع بيتر فالك في فيلم من إخراج آرثر هيلر وتأليف أندرو بيرغمان . [ 48 ]

في عام 1980، قام أركين ببطولة الفيلم الكوميدي "سايمون" للمخرج مارشال بريكمان، والذي حظي بتقييمات متباينة، لكنه رشّحه لجائزة زحل . [ 45 ] وفي العام التالي، قام ببطولة ثلاثة أفلام كوميدية: " قنوات غير لائقة" ، و "تشو تشو وفلاش فيلي" مع كارول بورنيت ، و "القمر الكامل العالي ". [ 49 ] كما أدّى صوت الساحر شمندريك في فيلم الرسوم المتحركة الشهير " آخر وحيد القرن " عام 1982. [ 50 ] [ 51 ] وخلال ثمانينيات القرن العشرين، ظهر أركين بشكل متكرر في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك "عرض الدمى" و "سانت إلسوير" . [ 17 ] وفي عام 1985، قام أركين ببطولة الفيلم التلفزيوني " الحكيم الرابع" من بطولة مارتن شين وإيلين برينان . [ 52 ] فاز بجائزة أفضل ممثل مساعد في جوائز جيني عن دوره في فيلم روبن شابيرو المقتبس عام 1985 عن رواية موردخاي ريتشلر شبه السيرية " جوشوا: الماضي والحاضر " . [ 53 ] [ 54 ]

1986–2001

في عام ١٩٨٧، ظهر أركين في المسلسل الكوميدي "هاري" ، الذي أُلغي بعد أربع حلقات لم تحظَ بتقييمات عالية. [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] والأهم من ذلك، أنه في العام نفسه قام ببطولة فيلم تلفزيوني آخر بعنوان "الهروب من سوبيبور" حيث جسّد شخصية ليون فيلهندلر . تدور أحداث الفيلم حول عملية الهروب الجماعي من معسكر الإبادة النازي في سوبيبور . رُشِّح أركين لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو مسلسل أنثولوجي أو فيلم [ ٥٧ ] ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني . [ ٢٦ ]

في عام 1990، ظهر أركين في دور ثانوي في فيلم تيم بيرتون الرومانسي الخيالي " إدوارد ذو الأيدي المقصية" من بطولة جوني ديب ووينونا رايدر . [ 58 ] كما شارك في فيلم ديزني "ذا روكيتير " (1991) من بطولة بيل كامبل وجينيفر كونيلي ، وفي الفيلم المقتبس عن مسرحية ديفيد ماميت "غلينغاري غلين روس " (1992) من بطولة آل باتشينو وجاك ليمون وكيفن سبيسي . [ 59 ] [ 60 ] وفي عام 1993، ظهر في الفيلمين الكوميديين " الصيف الهندي" و "تزوجت قاتلة فأس" . [ 61 ] [ 62 ] وفي العام التالي، شارك أركين في فيلم روب راينر " نورث" . [ 63 ]

في عام ١٩٩٦، شارك أركين في الفيلم المقتبس عن رواية كورت فونيغوت " ليلة الأم" ، من بطولة نيك نولتي ، وشيريل لي ، وجون غودمان ، وكيرستن دانست . [ ٦٤ ] وفي العام التالي، ظهر أركين في الفيلم الكوميدي "غروس بوينت بلانك" من بطولة جون كيوزاك ، بالإضافة إلى فيلم الخيال العلمي الديستوبي "غاتكا " مع إيثان هوك . وفي عام ١٩٩٨، لعب دور البطولة في الفيلم الكوميدي " أحياء بيفرلي هيلز الفقيرة " للمخرجة تامارا جينكينز ، إلى جانب ناتاشا ليون . كما أخرج أركين فيلمي "صامويل بيكيت قادم قريبًا" (١٩٩٣) و "أريغو" (٢٠٠٠). [ ٦٥ ] [ ٤٩ ]

2001-2023

في عام ٢٠٠١، شارك في الفيلم الكوميدي " أحباء أمريكا" من بطولة جون كيوزاك ، وجوليا روبرتس ، وبيلي كريستال ، وكاثرين زيتا جونز . [ ٦٦ ] كما لعب دور البطولة في الدراما " ثلاث عشرة محادثة حول شيء واحد" من تأليف جيل سبريتشر، إلى جانب ماثيو ماكونهي ، وجون تورتورو ، وكليا دوفال . ونال عن أدائه جائزة جمعية نقاد السينما في بوسطن لأفضل ممثل مساعد . [ ٦٧ ] وفي عام ٢٠٠٣، لعب دور البطولة في الفيلم التلفزيوني "أوراق البنتاغون" من بطولة جيمس سبيدر وبول جياماتي، والذي رُشِّح عنه لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو مسلسل أنثولوجي أو فيلم . [ ٦٨ ] وفي العام نفسه، لعب دور البطولة في فيلم تلفزيوني آخر بعنوان "وبطولة بانشو فيلا بشخصيته الحقيقية" مع أنطونيو بانديراس . [ 69 ] في عام 2005، ظهر بدور مارتي أدلر في المسلسل الكوميدي "ويل وغريس " على قناة إن بي سي، في حلقة بعنوان "إنه عالم الآباء". [ 70 ] [ 71 ]

في عام 2006، ظهر أركين في دور ثانوي في الفيلم الكوميدي الدرامي "ليتل ميس سانشاين" مع غريغ كينير ، وستيف كاريل ، وتوني كوليت ، وبول دانو ، وأبيجيل بريسلين . وقد فاز عن دوره في هذا الفيلم المستقل ، حيث جسّد شخصية جدٍّ بذيء اللسان مدمن على الهيروين، بجائزة الروح المستقلة لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور مساعد ، وجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في دور مساعد . وفي  سن الثانية والسبعين، كان أركين سادس أكبر فائز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد. [ 72 ] وعند استلامه جائزة الأوسكار في 25 فبراير 2007، قال أركين:

أكثر ما أثر بي بشدة هو التقدير الصادق الذي حظي به فيلمنا الصغير، والذي يتحدث في هذه الأوقات المضطربة بصراحة تامة عن إمكانية البراءة والنضج والتواصل. [ 73 ]

بين عامي 2006 و2007، شارك أركين في أدوار ثانوية في فيلم "رينديشن" بدور السيناتور الأمريكي هوكينز، وفي فيلم "سانتا كلوز 3: شرط الهروب" بدور باد نيومان، حيث لعبت آن مارغريت دور زوجته. [ 74 ] [ 75 ] وفي عام 2008، ظهر في الأفلام الكوميدية "صن شاين كلينينج" مع إميلي بلانت وآمي آدامز ، [ 76 ] [ 77 ] و" جيت سمارت" مع ستيف كاريل وآن هاثاواي ودواين جونسون ، وفيلم "مارلي وأنا" من بطولة أوين ويلسون وجينيفر أنيستون . [ 78 ] [ 79 ] وفي العام التالي، ظهر في فيلم "الحياة الخاصة لبيبا لي" للمخرجة ريبيكا ميلر [ 80 ] [ 81 ] وفيلم "سيتي آيلاند " للمخرج ريموند دي فيليتا (كلاهما صدر عام 2010). [ 82 ] [ 83 ]

في عام ٢٠١٢، ظهر في دور ثانوي بشخصية المنتج السينمائي ليستر سيجل في فيلم الدراما "آرغو" للمخرج بن أفليك ، إلى جانب جون غودمان وبرايان كرانستون . ونال عن أدائه ترشيحه الرابع لجائزة الأوسكار ، والثاني لأفضل ممثل مساعد ، لكنه خسر أمام كريستوف والتز عن دوره في فيلم "جانغو الحر" . [ ٨٤ ] [ ٨٥ ] كما رُشِّح لجائزة غولدن غلوب ، [ ٢٦ ] وجائزة بافتا ، [ ٨٦ ] وجائزة نقابة ممثلي الشاشة . [ ٨٧ ] [ ٨٨ ] وقد فاز بجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء جماعي في فيلم سينمائي . [ ٨٨ ] وفي العام نفسه، شارك في فيلم الجريمة والدراما " ستاند أب غايز" إلى جانب آل باتشينو وكريستوفر والكن . [ 89 ] في العام التالي، ظهر في الفيلم الكوميدي "ذا إنكريديبل بيرت وندرستون" مع ستيف كاريل ، وستيف بوسيمي ، وأوليفيا وايلد ، وجيم كاري ، وفي فيلم "جرادج ماتش" مع روبرت دي نيرو ، وسيلفستر ستالون ، وكيم باسنجر . [ 90 ] وواصل التمثيل في أدوار ثانوية في أفلام مثل الدراما الرياضية " مليون دولار آرم " (2014) مع جون هام، والفيلم الكوميدي "لاف ذا كوبرز" (2015). [ 91 ]

من عام 2015 إلى عام 2016، أدّى أركين صوت شخصية جيه دي سالينجر في مسلسل الرسوم المتحركة " بوجاك هورسمان" على نتفليكس . [ 92 ] ومن عام 2018 إلى عام 2019، شارك البطولة مع مايكل دوغلاس في مسلسل "ذا كومينسكي ميثود" على نتفليكس، والذي رُشِّح عنه لجائزتي إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي ، [ 2 ] وجائزتي غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني ، [ 26 ] بالإضافة إلى عدة ترشيحات لجوائز نقابة ممثلي الشاشة . [ 93 ]

خلال هذه الفترة، شارك أركين في الفيلم الكوميدي " Going in Style " (2017) مع مورغان فريمان ومايكل كين ، [ 17 ] [ 94 ] وفي فيلم "Dumbo " لتيم بيرتون (2019). [ 95 ] [ 96 ]

قدّم أركين آخر دورين له في التمثيل السينمائي عامي 2020 و2022. شارك البطولة مع مارك والبيرغ ووينستون ديوك في فيلم "سبنسر كونفيدنشال" الذي عُرض على نتفليكس عام 2020. [ 97 ] وكان آخر أدواره أداء صوت شخصية "وايلد ناكلز" في فيلم الرسوم المتحركة "مينيونز: صعود غرو" من إنتاج يونيفرسال ، والذي حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. [ 98 ] في سبتمبر 2022، انضم أركين إلى كيسي أفليك وكاثي بيتس وتيانا تايلور في فيلم الإثارة والتشويق المستقل " ذا سماك" ، الذي كان في مرحلة ما قبل الإنتاج قبل وفاته. [ 99 ]

المسيرة الموسيقية

شكّل مع إريك دارلينغ وبوب كاري فرقة "ذا تاريرز " الشعبية ، حيث غنّى وعزف على الغيتار. شارك أعضاء الفرقة في تأليف أغنيتهم ​​الناجحة عام 1956 " أغنية قارب الموز "، وهي إعادة صياغة، مع بعض الكلمات الجديدة، لأغنية كاليبسو شعبية جامايكية تقليدية تحمل الاسم نفسه، بالإضافة إلى أغنية أخرى بعنوان "راكب التل والوادي". [ 100 ] وصلت الأغنية إلى المركز الرابع في قائمة مجلة بيلبورد في نفس العام الذي وصلت فيه نسخة هاري بيلافونتي الأكثر شهرة. [ 12 ] ظهرت الفرقة في فيلم " موجة حر الكاليبسو" عام 1957، وهو فيلم استغلالي لأغاني الكاليبسو ، حيث غنّوا " أغنية قارب الموز " و" شوكون ". كان أركين عضوًا في فرقة "ذا تاريرز" عندما سجّلوا أغنية " سيندي، يا سيندي "، التي حققت نجاحًا أيضًا. [ 101 ]

من عام ١٩٥٨ إلى عام ١٩٦٨، قدّم أركين عروضًا وسجّل أعمالًا مع فرقة الأطفال الشعبية "ذا بيبي سيترز" . [ ١٠٢ ] كما أدّى دور الدكتور بانغلوس في عرضٍ موسيقيّ لأوبريت ليونارد برنشتاين " كانديد "، إلى جانب مادلين كان في دور كونغوند. [ ١٠٣ ] في عام ١٩٨٥، غنّى مقطوعتين من تأليف جونز وشميدت في ألبوم بن باغلي " إعادة النظر في برودواي المعاصرة " . [ ١٠٤ ] [ ١٠٥ ] [ ١٠٦ ]

الحياة والموت

آلان أركين مع زوجته سوزان في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في سبتمبر 2012

تزوج أركين ثلاث مرات. أنجب من زوجته الأولى، جيريمي يافي، ولدين: آدم (مواليد 19 أغسطس 1956) وماثيو (مواليد 21 مارس 1960). من عام 1964 إلى عام 1994، كان متزوجًا من الممثلة وكاتبة السيناريو باربرا دانا، التي شارك معها في حلقات من برنامج شارع سمسم في سبعينيات القرن العشرين. عاشا في تشاباكوا، نيويورك، ورُزقا بابن اسمه أنتوني عام 1967. [ 107 ]

في عام 1996، وبعد عامين من طلاقه من دانا، تزوج أركين من المعالجة النفسية الدكتورة سوزان نيولاندر. وقد اتخذ لاحقاً لقبها لشخصيته، نورمان نيولاندر، في مسلسل نتفليكس " طريقة كومينسكي" . [ 108 ]

ابتداءً من أواخر التسعينيات، [ 109 ] اتخذ هو وسوزان نيولاندر منزلاً موسمياً في جزيرة كيب بريتون بمقاطعة نوفا سكوتيا الكندية . [ 110 ] قال أركين إنه "شعر بطاقة في كيب بريتون لم يشعر بها في أي مكان آخر في العالم". [ 111 ] في عام 2019، سجل أركين أداءه الصوتي لشخصية وايلد ناكلز في فيلم "مينيونز: صعود غرو" في استوديو تسجيل في بوينت أكوني ، بالقرب من منزله. [ 112 ]

توفي أركين في منزله في كارلسباد، كاليفورنيا ، في 29 يونيو 2023، عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 113 ] وعُزيت وفاته إلى مشاكل في القلب، [ 114 ] كان يعاني منها سابقًا. [ 115 ]

بعض الأعمال المختارة

الجوائز والترشيحات

خلال مسيرته الفنية ، حصد جائزة الأوسكار ، وجائزة بافتا ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزتين من نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة توني . كما رُشِّح ست مرات لجائزة إيمي برايم تايم . وفي عام ٢٠١٤، نال أركين جائزة غريغوري بيك للتميز السينمائي تكريمًا لإسهاماته طوال حياته في مهرجان سان دييغو السينمائي . [ ١١٦ ]

فهرس

كان أركين مؤلفًا للعديد من الكتب. [ 117 ] ومنها:

  • يوم عمل توني الشاق (رسم جيمس ستيفنسون ، 1972) [ 118 ]
  • حالة الليمينغ (موضحة من قبل جوان ساندين، 1976) [ 119 ]
  • منتصف الطريق عبر الباب: رحلة ممثل نحو الذات (1979)
  • The Clearing (1986 تكملة لـ Lemming ) [ 120 ]
  • حياة مرتجلة (2011) (مذكرات) [ 121 ] [ 117 ]
  • Out of My Mind (2018) (مذكرات ثانية) [ 117 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "فوز آلان أركين بجائزة أفضل ممثل مساعد - جوائز الأوسكار على يوتيوب" . يوتيوب . 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  2. 1 2 "أسلوب كومينسكي" . أكاديمية التلفزيون .
  3. 1 2 سيرشيو، بات (16 فبراير 2007). "آلان أركين - ليس مجرد طفل آخر من بروكلين" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2007 .
  4. ↑ "ممثل يقدم أساليب إبداعية في هونولولو من خلال ورش عمل | صحيفة هاواي" . صحيفة هونولولو أدفرتايزر . 27 يناير 2004. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2013 .
  5. ↑ ويتّي، ستيفن (14 أكتوبر 2012). "آلان أركين: مساحة للارتجال" . صحيفة ذا ستار ليدجر . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  6. ↑ لاغ، لويز (26 مارس 1979). "كانت النجومية معضلة بالنسبة لآلان أركين، لكن زوجته ومعلمه الروحي ساعداه على التغلب على النظام" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  7. ↑ بلوم، نيت (19 فبراير 2013). "مشاهير من مختلف الأديان: حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي الخامس والثمانون" . InterfaithFamily.com . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  8. ↑ "تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1940، نيويورك، كينغز، 242060-أ" . 1940. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
  9. ↑ ماركس، سكوت (24 سبتمبر 2014). "هل تدرك أنك آلان أركين؟" . صحيفة سان دييغو ريدر . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  10. ↑ فاريل، باري. "يوساريان في كونيتيكت: منذ مسلسل كاتش-22 ، الممثل المفضل لدى الممثلين آلان أركين يلعب أخيراً دور ... آلان أركين" مجلة لايف . أكتوبر 1970.
  11. ^ "آلان أركين | كلية بنينجتون" . bennington.edu .
  12. 1 2 3 "فرقة ذا تاريرز | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic .
  13. 1 2 "موجة حر كاليبسو | فيلم من إنتاج سيرز [ 1957 ] | بريتانيكا" . britannica.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  14. ↑ "أغاني وألبومات ومراجعات وسير ذاتية لفرقة ذا بيبي سيترز والمزيد" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2023 .
  15. ↑ رابين، ناثان (2 أغسطس 2006). "مقابلة: آلان أركين" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2009 .
  16. ↑ بويل، كيلي (30 يونيو 2023). "وفاة الممثل الحائز على جائزة الأوسكار آلان أركين بنوبة قلبية عن عمر يناهز 89 عامًا" . تي في إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  17. 1 2 3 4 مورفي، ج. كيم؛ داغان، كارمل (30 يونيو 2023). "وفاة الممثل الحائز على جائزة الأوسكار آلان أركين عن عمر يناهز 89 عامًا" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  18. ↑ "آلان أركين - طاقم عمل برودواي | IBDB" . ibdb.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  19. ↑ "من مسرحية سكند سيتي الموسيقية الأصلية على برودواي | قاعدة بيانات برودواي للكتب" ibdb.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  20. ↑ هوارد تاوبمان (15 مارس 1963). "المسرح: 'ادخل ضاحكًا'"( ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  21. ↑ براثويت، ليستر فابيان (2 يوليو 2023). "أبيجيل بريسلين تتذكر زميلها في فيلم "ليتل ميس سانشاين" آلان أركين" . EW.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  22. ↑ «مسرح: مسرحية "لوف" لشيسغال من إخراج نيكولز؛ كوميديا ​​جديدة تُفتتح في مسرح بوث؛ إيلي والاش، آلان أركين، آن جاكسون ضمن فريق التمثيل» . نيويورك تايمز . ١٢ نوفمبر ١٩٦٤. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٣ .
  23. ↑ ألدن، روبرت (26 مايو 1966). "الشاشة: 'الروس قادمون': مهزلة واسعة النطاق تصل إلى ثلاثة دور عرض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  24. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثلاثون | 1967" . oscars.org . 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  25. ↑ "جوائز بافتا | السينما | أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائية في عام 1967" . bafta.org . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  26. 1 2 3 4 5 6 "آلان أركين | جوائز غولدن غلوب" . goldenglobes.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  27. 1 2 جيلبي، رايان (30 يونيو 2023). "نعي آلان أركين" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2023 . 
  28. ↑ جيليات، بينيلوب (27 يوليو 1968). "السينما الحالية". مجلة نيويوركر . ص 80-81 . 
  29. ↑ "كليف روبرتسون يفوز بجائزة أفضل ممثل: جوائز الأوسكار لعام 1969" . يوتيوب . 12 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  30. ↑ "1969 | Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . oscars.org . 4 أكتوبر 2014.
  31. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والأربعون | 1969" . oscars.org . 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  32. ↑ بيرجيسون، سامانثا؛ بلاوفيلت، كريستيان (30 يونيو 2023). "آلان أركين يرحل عن عمر يناهز 89 عامًا: ممثل كوميدي عظيم من فيلم "الروس قادمون" إلى فيلم "أرغو""." . IndieWire . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  33. ↑ "جوائز الأوسكار للأفلام القصيرة® عام 1970 - جوائز الأوسكار على يوتيوب" . يوتيوب . 18 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  34. ↑ "1970 | Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة" . oscars.org . 4 أكتوبر 2014.
  35. 1 2 "حساء الناس" . ACMI . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
  36. ↑ مجلة جالاكسي (نوفمبر 1958) . نوفمبر 1958.
  37. ↑ ""مأزق 22". كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  38. ↑ "جيريمي يافي - الزوجة السابقة لآلان أركين" . جريدة غازيت داي . 21 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  39. ↑ "آلان أركين وشارع سمسم: شرح تاريخ الممثل الراحل المؤثر مع الدمى المتحركة" . لوبر . 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  40. ↑ إيبرت، روجر . "مراجعة فيلم جرائم القتل الصغيرة وملخص الفيلم (1971)" . rogerebert.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  41. ↑ بيترسون، لويس (6 سبتمبر 2022). ""جرائم القتل الصغيرة" تسخر بأسلوب كوميدي من أمراض الثقافة الأمريكية . تون ماديسون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  42. ↑ جرينسبون، روجر (10 فبراير 1971). ""عودة رواية 'جرائم صغيرة' كفيلم من إخراج أركين (نُشرت عام 1971)" . صحيفة نيويورك تايمز .
  43. ↑ كانبي، فينسنت (21 فبراير 1971). "ما المضحك في الأمر؟ جرائم القتل ". صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. ص. د1. فيلم "جرائم قتل صغيرة" ينجح، بل ويحقق انتصارات في بعض الأحيان، وهو يفعل كل شيء تقريبًا بشكل معكوس. 
  44. ↑ "مراجعة روجر إيبرت" . شيكاغو صن تايمز . 1 يناير 1971. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
  45. 1 2 "قلوب الغرب - Rotten Tomatoes" . rottentomatoes.com . 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  46. ↑ تشيلتون، مارتن (3 يوليو 2023). "كان آلان أركين لامعًا، صعبًا، روحانيًا وغامضًا: 'لطالما تم التقليل من شأنه'"" . صحيفة الإندبندنت .
  47. ↑ "آلان أركين مخرج" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  48. ↑ ""الأصهار". كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  49. 1 2 "washingtonpost.com: Alan Arkin Filmography" . washingtonpost.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  50. ↑ "قائمة برامج قناة كرايتيريون لشهر فبراير 2021" . مجموعة كرايتيريون .
  51. ↑ لينبورغ، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة . تشيك مارك بوكس. ص 188. ISBN  0-8160-3831-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  52. ↑ "الحكيم الرابع - موقع Rotten Tomatoes" . rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2023 .
  53. ↑ "جوائز جيني لعام 1986 - صور من الأفلام والفيديوهات" . إي فوتيدج . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  54. ↑ "موسوعة الأفلام الكندية - جوشوا بين الماضي والحاضر" . cfe.tiff.net . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  55. ↑ ليزتشاك، بوب (2016). مسلسلات كوميدية من موسم واحد في ثمانينيات القرن العشرين: دليل شامل . ماكفارلاند وشركاه . ص 62. ISBN  9781476623849.
  56. ↑ أوكونور، جون ج. (4 مارس 1987). "مراجعة تلفزيونية؛ مسلسل 'هاري' الكوميدي من إنتاج ABC وبطولة آلان أركين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2023 . 
  57. ↑ "الهروب من سوبيبور" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  58. ↑ ""إدوارد ذو الأيدي المقصية". كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  59. ↑ ""ذا روكيتير". كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  60. ↑ ""غلينغاري غلين روس". كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  61. ↑ ""الصيف الهندي"" . washingtonpost.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  62. ↑ سيروتا، ماغي (21 سبتمبر 2018). "كيف دمر فيلم "تزوجت قاتلاً بفأس" رؤية كاتب واحد، وخسر العديد من النجوم، وفشل في شباك التذاكر، وأصبح فيلماً كلاسيكياً على أي حال" . Spin.com .
  63. ↑ ماسلين، جانيت (22 يوليو 1994). "مراجعة فيلم: روب راينر يُخرج حكاية معاصرة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  64. ↑ ليفي، إيمانويل (2 سبتمبر 1996). "ليلة الأم" . فارايتي .
  65. ↑ "آلان أركين - أفلام تيرنر الكلاسيكية" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  66. ↑ "طاقم عمل مسلسل "أحباء أمريكا" بالكامل" . TVGuide.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  67. ↑ "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في بوسطن في العقد الأول من الألفية الثانية" . جمعية نقاد السينما في بوسطن . 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  68. ↑ "وثائق البنتاغون" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  69. ↑ هيرنانديز، إرنيو. "الثورة ستُبث على التلفزيون: بانديراس من قناة ناين هو "بانشو فيلا" في فيلم من إنتاج HBO، 7 سبتمبر" . بلايبيل .
  70. ↑ "إنه عالم الآباء، الآباء، الآباء، الآباء - ويل وغريس: النسخة الأصلية (الموسم 7، الحلقة 21)" . Apple TV . 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  71. ↑ "مسلسل ويل وغريس يُعيد اختيار ممثل لدور والد غريس" . ديجيتال سباي . 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2023 .
  72. ↑ "جوائز الأوسكار: أكبر الممثلين سناً الذين فازوا بجائزة الأوسكار (حتى الآن)" . سكرين رانت . 13 يناير 2020.
  73. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والسبعون (2007)" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 25 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
  74. ↑ برادشو، بيتر (24 نوفمبر 2006). "سانتا كلوز 3: شرط الهروب" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2023 . 
  75. ↑ "سانتا كلوز 3: شرط الهروب - الفيلم - أين يمكن مشاهدته" . تي في إنسايدر . 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  76. ↑ ""تنظيف صن شاين" مليء بالسحر . صحيفة آيرش إكزامينر . 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  77. ↑ برادشو، بيتر (25 يونيو 2009). "التنظيف تحت أشعة الشمس" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو 2023 . 
  78. ↑ فليمنج، مايكل (10 يناير 2008). ""فيلم 'مارلي وأنا' يجذب آلان أركين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2023 .
  79. ↑ برادشو، بيتر (13 مارس 2009). "مارلي وأنا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو 2023 . 
  80. ^ باكوالتر ، إيان (25 نوفمبر 2009). ""بيبا لي": الهروب من الماضي، وعدم اليقين بشأن المستقبل" . NPR .
  81. ↑ برادشو، بيتر (9 يوليو 2009). "الحياة الخاصة لبيبا لي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو 2023 . 
  82. ↑ إلياس، ديبي لين (13 أغسطس 2010). "جزيرة المدينة" . موقع Behind The Lens الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  83. ↑ فرينش، فيليب (24 يوليو 2010). "جزيرة المدينة" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو 2023 . 
  84. ↑ ""أرغو". كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  85. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانون | 2013" . oscars.org . 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  86. ↑ "جوائز بافتا | فيلم | أفضل ممثل مساعد في عام 2013" . bafta.org . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  87. ↑ "الإعلان عن ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية التاسعة عشرة" . ComingSoon.net - إعلانات الأفلام، أخبار التلفزيون والبث المباشر، والمزيد . ١٢ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٣ .
  88. 1 2 "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية التاسعة عشرة" . sagawards.org . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  89. ↑ إيبرت، روجر . "مراجعة فيلم Stand Up Guys وملخص الفيلم (2013)" . rogerebert.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  90. ↑ "يقدم آلان أركين وستيف كاريل أداءً ساحراً في فيلم 'بيرت وندرستون المذهل'"" . cleveland.com . وكالة أسوشيتد برس. 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  91. ↑ "أحب عائلة كوبر - موقع Rotten Tomatoes" . rottentomatoes.com . ١٣ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٣ .
  92. ↑ "كان أحد آخر أدوار آلان أركين الرائعة أداءً مذهلاً في مسلسل بوجاك هورسمان" . /فيلم . 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  93. ↑ ميشرا، سودانشو (1 يوليو 2023). "من هو آلان أركين، الممثل الحائز على جائزة الأوسكار الذي توفي؟" . صحيفة ذا ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  94. ↑ غليبرمان، أوين (7 أبريل 2017). "مراجعة فيلم: 'Going in Style'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  95. ↑ غالوبو، ميا (17 أغسطس 2017). "انضم آلان أركين إلى فيلم تيم بيرتون الواقعي "دامبو"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  96. ↑ ليمير، كريستي. "مراجعة فيلم دامبو وملخص الفيلم (2019) | روجر إيبرت" . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  97. ↑ "سبنسر كونفيدنشال (2020) - بيتر بيرغ" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  98. ↑ داليساندرو، أنتوني (12 أبريل 2023). " فيلم Minions: The Rise Of Gru يستحق الانتظار، حيث يحتل المرتبة الثالثة في قائمة Deadline لأكثر الأفلام الرائجة قيمة لعام 2022" . Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
  99. ↑ كيت، بوريس (19 سبتمبر 2022). "آلان أركين، وكاثي بيتس، وتيانا تايلور ينضمون إلى كيسي أفليك في فيلم الإثارة والسرقة 'ذا سماك' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  100. ↑ لوفيس، فرانك. "دردشة سريعة: آلان أركين". نيويورك نيوزداي . 7 يناير 2007.
  101. ↑ ماكلولين، شارلوت (30 يونيو 2023). "مايكل دوغلاس يقود رثاء "الممثل الرائع" آلان أركين" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  102. ↑ "سيرة آلان أركين" . موقع هوليوود.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2007 .
  103. ↑ فاسلر، رون (26 مايو 2021). "كيف تنجح في رواية كانديد (بالمحاولة الجادة)" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  104. ↑ "ألبوم Ben Bagley's Contemporary Broadway Revisited CD 2019" . broadwayworld.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  105. ↑ "إعادة النظر في برودواي المعاصرة لبن باجلي" . kritzerland.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  106. ↑ بن باجلي – إعادة النظر في برودواي المعاصرة لبن باجلي ، 1991 ، تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023
  107. ↑ لاغ، لويز (26 مارس 1979). "كانت النجومية معضلة بالنسبة لآلان أركين، لكن زوجته ومعلمه الروحي ساعداه على التغلب على النظام" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  108. ↑ كانغ، إستر (30 يونيو 2023). "الطريقة اللطيفة التي أشار بها آلان أركين إلى زوجته سوزان نيولاندر في مسلسل نتفليكس "طريقة كومينسكي""" . Yahoo! . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  109. ↑ دافي، أندرو (15 نوفمبر 2000). "نجوم يتنافسون لإنقاذ جزيرة" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . شركة ساوثام. ص. A3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0839-3222 . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com .  
  110. ↑ سويت، بارب (3 يوليو 2023). "«كان يعشق كل شيء في كيب بريتون»: السكان المحليون يستذكرون أسطورة التمثيل آلان أركين . صحيفة كيب بريتون بوست . سيدني، نوفا سكوتيا : سولت واير . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0839-4970 . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 . 
  111. ↑ ثورنتون، تيفاني (ربيع 2021). "جزيرة كيب بريتون لآلان أركين" (ملف PDF) . مجلة ذا ماريتايم إيديت . 16 : 27-31 .
  112. ↑ آيرز، توم (6 يوليو/تموز 2022). "آلان أركين يؤدي صوت شخصية زعيم عصابة المينيونز في استوديو تسجيل صوتي في كيب بريتون" . برنامج "صباح المعلومات" في كيب بريتون . سيدني، نوفا سكوتيا: سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر/كانون الأول 2024 .
  113. ↑ مورفي، ج. كيم؛ داغان، كارمل (30 يونيو 2023). "وفاة آلان أركين، الحائز على جائزة الأوسكار عن فيلم "ليتل ميس سانشاين"، عن عمر يناهز 89 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2023 .
  114. ↑ «وفاة آلان أركين، ممثل فيلم "ليتل ميس سانشاين"، عن عمر يناهز 89 عامًا» . صحيفة التايمز . 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  115. ↑ بيركفيست، روبرت وكيب نيوز، بيتر (30 يونيو 2023). "آلان أركين، ممثل كوميدي ذو جانب جاد، يتوفى عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2023 .
  116. ↑ «الممثل آلان أركين يتسلم جائزة غريغوري بيك لإنجاز العمر...» صور غيتي . 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2019 .
  117. 1 2 3 "كتب آلان أركين ومراجعات الكتب الكاملة" . PublishersWeekly.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  118. ↑ "يوم عمل توني الشاق" بقلم آلان أركين . publishersweekly.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  119. ↑ ليونارد، جون (2 مايو 1976). "حالة الليمينغ" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 يوليو 2023 . 
  120. ↑ كارول، مايكل ج. (29 يونيو 1986). "التطهير: بقلم آلان أركين (هاربر آند رو: 12.95 دولارًا؛ 186 صفحة)" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
  121. ↑ "سيرة آلان أركين - حياته، عائلته، أبناؤه، اسمه، قصته، مدرسته، والدته، صغره، ابنه - ملخص لأبرز الشخصيات" . Notablebiographies.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2013 .