غولداب

تأسست المستوطنة عام 1565، حين كانت جزءًا من دوقية بروسيا ، وهي إقطاعية تابعة لمملكة بولندا . وفي عام 1570، منحها الدوق ألبرت فريدريك حقوق مدينة خيلمنو، بما في ذلك أسواق أسبوعية أيام الاثنين وأربعة معارض سنوية . ومنحها الميثاق امتيازات الصيد وصناعة الجعة والتجارة، بالإضافة إلى حق بناء أكشاك السوق ومصنع للطوب وفرن للجير ، كما حدد شعار النبالة . ^{[ 3 ]} كانت الخطة تقضي بتوطين 100 عائلة بولندية من مازوفيا ، لكن وصل 350 عائلة، مما أدى إلى توسع إضافي للمدينة. ^{[ 3 ]} يصور شعار النبالة آل هوهنتسولرن وبراندنبورغ ، بينما يرمز الحرف "S" إلى سيغيسموند الثاني أغسطس ، ملك بولندا، الذي كان حاكم المنطقة. ^{[ 4 ]}

شهدت المدينة بداية صعبة بسبب الكوارث الطبيعية والمنافسة من المدن الأخرى. ^{[ 5 ]} في عام 1583، ثار عشرة من السكان ضد رئيس البلدية. ^{[ 5 ]} كان السكان يعملون بشكل رئيسي في الحرف والتجارة، بالإضافة إلى الزراعة وتربية الحيوانات وتربية النحل. ^{[ 5 ]} في عام 1656، خلال الحرب البولندية السويدية ، تمركزت القوات البولندية بقيادة ديميتري جيرزي فيشنيوفيتسكي في غولداب. ^{[ 6 ] [ 1 ]} في القرنين السابع عشر والثامن عشر، عانت المدينة من عدة حرائق ونهبها التتار والقوزاق. ^{[ 5 ]}

أصبحت المدينة جزءًا من مملكة بروسيا عام 1701، ثم جزءًا من ألمانيا عام 1871. وبين عامي 1757 و1762، احتلها الروس . ^{[ 6 ]} وبحلول عام 1790 تقريبًا ، كانت أكثر مجموعات الحرفيين عددًا هي صانعو الأحذية، وصانعو الفخار، ودباغو الجلود، والخياطون، وصانعو الجعة، ومقطرو المشروبات الكحولية. ^{[ 7 ]}

بين عامي 1709 و1711، عانت بروسيا الشرقية من وباء الطاعون . وحلّ محلّ المتوفين ألمان من براندنبورغ ، وبوميرانيا ، وماغديبورغ ، وهالبرشتات ، وإمارة بالاتينات ، وناساو ، بالإضافة إلى سويسريين وليتوانيين . وفي عام 1734، استقرّ 117 بروتستانتيًا طُردوا من سالزبورغ في المدينة. ^{[ 5 ]} وفي القرن التاسع عشر، كان سكان غولداب يتألفون بشكل رئيسي من البولنديين والليتوانيين والألمان، ومعظمهم من البروتستانت. وكانت تُقام الصلوات اللوثرية باللغات الثلاث. ^{[ 8 ]} وفي عام 1831، أُحرق منزل القس البولندي. ^{[ 8 ]}

في عام 1807، تمركزت القوات البولندية بقيادة الجنرال يان هنريك دابروفسكي في المدينة. ^{[ 9 ]} ومرّ جزء من الجيش الفرنسي الكبير عبر المدينة في عام 1812. ^{[ 10 ]} وفي عام 1863، هرّب البولنديون أسلحة عبر المدينة إلى التقسيم الروسي لبولندا لدعم انتفاضة يناير . ^{[ 11 ]}

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كانت غولداب مركزًا تجاريًا بارزًا، حيث أنتجت سلعًا متنوعة للسوق المحلية، فضلًا عن كونها مركزًا هامًا لإنتاج الحبوب. وفي عام ١٨١٨، أصبحت مقرًا لمقاطعة غولداب . وفي عام ١٨٢٥، بلغ عدد سكان المقاطعة (بما فيها المدينة) ٢٤٩١١ نسمة، منهم (بحسب اللغة الأم ): ١٧٤١٢ (حوالي ٧٠٪) ألمان ، و٣٩٤٠ (حوالي ١٦٪) بولنديون، و٣٥٥٩ (حوالي ١٤٪) ليتوانيون . ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ]} وفي عام ١٨٧٩، رُبطت المدينة بخط سكة حديد.

خلال الحرب العالمية الأولى، شهدت غولداب معارك ضارية على الجبهة الشرقية ، حيث مرت بها القوات مرتين. ونتيجة لذلك، دُمر 91 منزلاً سكنياً و92 مبنى صناعياً. ^{[ 15 ]} احتلها الجيش الروسي من 18 أغسطس إلى 10 سبتمبر 1914، ثم مرة أخرى من 5 نوفمبر 1914 إلى 11 فبراير 1915. ^{[ 16 ]} أُعيد بناء المدينة، وبعد انتهاء الحرب بفترة وجيزة، عاد عدد سكانها إلى ما كان عليه قبل الحرب.

خلال الحرب العالمية الثانية، خططت القيادة الألمانية لمدينة غولداب لتكون إحدى معاقل حماية بقية بروسيا الشرقية من الجيش الأحمر على الجبهة الشرقية . ونتيجةً للقتال الضاري الذي دار على المدينة والمناطق الواقعة شرقها مباشرةً، دُمّرت 90% من المدينة مجددًا في أغسطس وسبتمبر 1944. ووفقًا لتقارير الحرب الألمانية، قُتل نحو 50 مدنيًا ( واغتصب بعضهم ) على يد الجيش الأحمر عند دخوله غولداب في أكتوبر 1944. وكانت غولداب أول مدينة تسقط في ألمانيا النازية . إلا أن الفيرماخت استعاد غولداب في نوفمبر 1944، وتمكن من الحفاظ عليها حتى نهاية ديسمبر من العام نفسه. وفي يناير، انهارت المواقع الألمانية في أقصى شرق بروسيا الشرقية تمامًا.

بعد الحرب، عادت المدينة إلى بولندا بموجب اتفاقية بوتسدام ، وتم تأكيد هذا الانتقال بموجب معاهدة الحدود الألمانية البولندية . أُعيد تسمية المدينة إلى اسمها البولندي التاريخي، غولداب، وأُعيد بناؤها. احتفظت المدينة بوضعها كمركز لمقاطعة (بويات) حتى عام ١٩٧٥، حين أُلغيت جميع المقاطعات. بعد إعادة تأسيسها عام ١٩٩٩، لم تُستعد غولداب كمركز للمقاطعة، بل أُلحقت في الفترة من ١٩٩٩ إلى ٢٠٠١ بمقاطعة أوليكو-غولداب. استعادت المدينة لاحقًا وضعها الأصلي، بعد إعادة تأسيس مقاطعة غولداب المستقلة .

لا تزال بلدة غولداب اليوم مركزًا تجاريًا هامًا على الصعيد المحلي. وتضم العديد من منشآت إنتاج الأغذية الصغيرة (مصنع ألبان، مسلخ صناعي ، مطحنة)، بالإضافة إلى مصنع ورق وورشة صغيرة لتجهيزات السياحة. كما أنها تُعدّ من أهم مراكز السياحة، حيث تنتشر فيها العديد من مراكز التزلج والسباحة والإبحار والترفيه، سواء داخل البلدة أو في محيطها.

غولداب مدينة توأمة مع:

• آنو سيروس , اليونان منذ عام 2000 ^{[ 18 ]}
• جفعات شموئيل ، إسرائيل
• ستاده ، ألمانيا
• شاكياي ، ليتوانيا

المدن التوأم السابقة:

• غوسيف ، روسيا

في مارس 2022، أنهت شركة غولداب شراكتها مع مدينة غوسيف الروسية رداً على الغزو الروسي لأوكرانيا في عام 2022. ^{[ 19 ]}