غيمون إيشيكاوا الثالث عشر

Goemon Ishikawa XIII ( اليابانية :十三代目 石川 五ェ門 أو 十三代目 石川 五ヱ門، هيبورن : Jūsan-daime Ishikawa Goemon ) هي شخصية خيالية أنشأها Monkey Punch لسلسلة المانجا الخاصة به Lupine III ، والتي ظهرت لأول مرة في Weekly Manga. حدث في 10 أغسطس 1967. Goemon هو سليل الجيل الثالث عشر للساموراي المنشق Ishikawa Goemon . يشتهر بشخصيته المتحفظة إلى جانب مهارة غير محدودة واضحة في فنون الدفاع عن النفس ومهارة المبارزة بسيفه Ryusei (流星) ، المعروف في الأنمي باسم Zantetsuken (斬鉄剣) . بصفته شريكًا لأرسين لوبين الثالث ودايسوكي جيجن ، فإنه يميل إلى الانضمام إلى مغامراتهم فقط عندما يكون مهتمًا بذلك.

يُعدّ غويمون شخصيةً فريدةً في السلسلة، إذ كان الشخصية الوحيدة التي لم تكن موجودةً منذ البداية. صرّح مونكي بانش بأنه، نظرًا لعدم ظهور أيٍّ من الشخصيات الموجودة بملامح آسيوية مميزة، فقد أضاف غويمون كشخصية يابانية تقليدية للغاية، وذلك لتحقيق التوازن في المانغا. ^{[ 2 ]} وبناءً على ذلك، استُلهم غويمون بشكلٍ أساسي من شخصية كيوزو، سيد المبارزة في فيلم أكيرا كوروساوا " الساموراي السبعة " عام 1954 ؛ ومن هذا الدور استُلهمت شخصية غويمون الصارمة وسرعة سحبه للسيف، بالإضافة إلى ملامح وجه الممثل سيجي مياغوتشي الطويلة .

في المانغا الأصلية، يظهر غويمون لأول مرة كعدوٍّ خطير للوبين في الفصل 28 "ظهور غويمون" (五右ェ門登場، غويمون توجو ) . يحاول لوبين سرقة تركيبة غويمون الكيميائية لصنع شفرات سيوف منيعة عن طريق التسلل إلى عشيرة غويمون، لكن فوجيكو ماين ، حبيبة غويمون آنذاك، تكشف أمره . يحاول غويمون قتل لوبين على مدار الفصول التالية، مستخدمًا أساليب متنوعة من استئجار قتلة محترفين مثل دايسكي جيغن نفسه، إلى الانضمام لخدمة ثلاثة من أساتذة فنون القتال، وصولًا إلى زرع قنابل في ممتلكات لوبين. مع ذلك، يقرر لاحقًا أنه سيتعلم أكثر بالعمل مع لوبين بدلًا من العمل ضده، فيغير ولاءه فجأة. ترسخت مكانته إلى جانب لوبين عندما أفسد لوبين قضية الحكومة ضد الرجل الذي قتل عم غويمون، مما سمح لغويمون بالانتقام بوحشية وعلانية كما يريد دون الحاجة إلى اقتحام السجن للقيام بذلك.

مع أحداث سلسلة المانغا الثانية، يثق لوبين بجويمون ثقةً مطلقة، ويبادله جويمون هذه الثقة. عندما يقبض أحد منافسي لوبين على جويمون ويعذبه بوحشية، يرفض جويمون حتى الرد على استجوابه، مكتفيًا بالقول إن لوبين سيجده ويسمح له بالانتقام. عندها يقبض لوبين على زوجة منافسه ويغويها، ويستخدم المعلومات التي حصل عليها لإنقاذ جويمون، الذي يقتل خاطفه بمساعدة جيجن.

في سلسلة الأنمي الأصلية، بدأت علاقة غويمون بلوبين كعلاقة مهنية أكثر منها صداقة وثيقة. وبحلول الموسم الثاني ، نما لدى غويمون ولاء حقيقي للوبين. مع ذلك، سرعان ما ينزعج من تصرفات لوبين، وخاصةً ولعه بالنساء، وبالأخص فوجيكو ماين. وقد يعارضه غويمون أحيانًا بشكل مباشر عندما تتعارض أعماله أو أفعاله مع مبادئه. حتى أنه وعد لوبين بأن آخر ما سيفعله معه هو توجيه الضربة القاضية. ومع ذلك، لا يتردد غويمون في مساعدة لوبين في المواقف الخطيرة، ويسانده كلما عمل لوبين من أجل قضية عادلة. لكن في فيلم " لغز مامو" عام ١٩٧٨ ، يدّعي غويمون أنه يساعد لوبين فقط ليتمكن من الوفاء بوعده بقتله بنفسه.

يتمتع غويمون بعلاقة ودية للغاية مع جيغن. ينظر غويمون إلى جيغن كزميل محارب شريف، بينما ينظر جيغن إلى غويمون كرفيق موثوق به في الخنادق، وكثيراً ما يُشكّلان ثنائياً في المهام، ويساعدان عادةً في ضبط لوبين. وفي بعض الأحيان النادرة، وبشكل متزايد في السنوات الأخيرة، يتحالف غويمون مع فوجيكو، على الرغم من عدم ثقته بها.

بصفته خبيرًا في العديد من فنون القتال اليابانية الكلاسيكية، يتفوق غويمون في الكينجوتسو والباتوجوتسو . وباستخدام سيفه المميز زانتيتسوكن (الذي يحمله في غمد شيراسايا بسيط بدون واقي لليد) ، لديه القدرة على قطع أي مادة تقريبًا، حتى الرصاص الطائر، والعوارض الفولاذية، والسيارات، والمباني متعددة الطوابق. يشمل تدريبه الجوجوتسو ، والأيكيدو ، والكاراتيه ، مما يُمكّنه من هزيمة العديد من المهاجمين في وقت واحد بأقل جهد. على الرغم من سلاحه الذي لا يُقهر وخبرته في فنون القتال، يُفضّل غويمون شل حركة خصومه بدلًا من قتلهم، وعادةً ما يفعل ذلك بتدمير أسلحتهم وملابسهم بضربات سريعة خاطفة من سيفه. ولأن الكاتانا تقليديًا يجب أن تقطع اللحم قبل إعادتها إلى غمدها، فإن غويمون يتفاعل مع استخدامه غير القاتل للزانتيتسوكن بالقول: "لقد قطعتُ شيئًا آخر لا قيمة له". (またつまらぬ物を斬ってしまった، ماتا تسومارانو مونو أو كيتي شيماتا )

يتمتع غويمون بفخرٍ شديد بقدراته، وعندما يعجز عن إنجاز مهمة ما، يشعر بالخجل والندم. يُعدّ كسر سيف زانتيتسوكن، كما فعل في معركته مع فلينش في " لغز مامو" ، سببًا شائعًا لخجله. كما يشعر بالحزن عندما يستسلم لنقاط ضعفه، كما حدث عندما هربت امرأة بسيفه في " ذكريات اللهب: أزمة طوكيو" . في كثير من هذه الحالات، ينصرف غويمون للتأمل أو لمواصلة التدريب للتخلص من نقاط ضعفه.

يُظهر غويمون ولاءً للثقافة اليابانية بقدر ما تسمح به أسفاره وأسلوب حياته الفريد؛ فهو غالبًا ما يسافر على الجزء الخارجي من المركبات بسرعة معتدلة، لكنه قد يركب بشكل طبيعي أثناء المطاردات. يرتدي الهاكاما والفوندوشي ، ويفضل أن يكون شعره طويلًا ومقصًا بشكل غير منتظم. لا يأكل إلا المأكولات اليابانية ، وهو على استعداد للصيام بدلًا من تناول أي طعام غربي. يؤمن غويمون إيمانًا راسخًا بالبوذية والشنتوية. ورغم أنه قد يحتفل بشرب الشمبانيا، إلا أن مشروبه المفضل هو الساكي . وقد شوهد أحيانًا وهو يدخن الكيسيرو ، وعادةً ما يرتدي قبعة على طراز سوغيغاسا .

أكثر هوايات غويمون شيوعًا هي التأمل. حتى تحت التهديد أو عند حبسه، يجلس عادةً على الأرض في حالة من العزلة الذهنية العميقة التي لا يمكن زعزعتها. تشمل الأنشطة الأخرى التي يفضلها غويمون صيد السمك، وحضور مسرح نو ، والاستماع إلى موسيقى إنكا جاز، والمشاركة في مسابقات فنون الدفاع عن النفس.

على الرغم من أن غويمون عادةً ما يكون شخصًا هادئًا ومنعزلًا، فقد شوهد وهو ينفجر غضبًا، أو يُعجب بالنساء الجميلات، أو (نادرًا جدًا) يصرخ من الخوف. تُعامل هذه اللحظات غير المألوفة عادةً على أنها مواقف فكاهية. إذا كان لغويمون نقطة ضعف حقيقية، فهي أنه ضعيف أمام النساء. فهو يثق بسهولة بأي امرأة تبدو جديرة بالثقة أو بريئة ظاهريًا، مما يوقعه غالبًا في مشاكل كثيرة. في الوقت نفسه، يخشى أن تُشتت النساء الجذابات انتباهه عن تدريبه، ويميل إلى الاحمرار أو الفرار عندما تضعه أي امرأة في موقف غير لائق.

في عام 2007، أجرت مجلة أوريكون استطلاعًا للرأي بين قرائها حول الشخصيات التي يرغبون برؤيتها في مسلسلاتهم الخاصة. ^{[ 11 ]} ظهر غويمون في المركز الثامن في استطلاعات رأي القارئات، وفي المركز السابع في الاستطلاع العام.

• تاريخ محترم لإيشيكاوا غيمون الثالث عشر