لوبين الثالث: المرأة المسماة فوجيكو ماين

📅 آخر تحديث: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

لوبين الثالث: المرأة المسماة فوجيكو ماين
مجموعة أقراص Blu-ray لأمريكا الشمالية من إنتاج Funimation
لوبين الثالث(بيري سي ساي)～峰不二子という女～
(روبان زا سعدو ~من فوجيكو إلى إيو أونا~)
النوع
مسلسلات أنمي تلفزيونية
إخراجسايو ياماموتو
تم إنتاجه بواسطةناوكي إيواسا
توشيو ناكاتاني
يو كيوزونو
كتبهماري أوكادا
موسيقى بواسطةنارويوشي كيكوتشي
الاستوديوTMS/المركزي
مرخصة من قبل
الشبكة الأصليةنيبون تي في
التشغيل الأصلي4 أبريل 2012 – 27 يونيو 2012
الحلقات13 ( قائمة الحلقات )
فيلم انمي
شاهد قبر جيجن
إخراجتاكيشي كويكي
تم إنتاجه بواسطةيو كيوزونو
كتبهيويا تاكاهاشي
موسيقى بواسطةجيمس شيموجي
الاستوديوفيلم رسوم متحركة عن الاتصالات
مرخصة من قبل
مطلق سراحه21 يونيو 2014
وقت التشغيل51 دقيقة
فيلم انمي
رذاذ دم جويمون
إخراجتاكيشي كويكي
تم إنتاجه بواسطةيو كيوزونو
كتبهيويا تاكاهاشي
موسيقى بواسطةجيمس شيموجي
الاستوديوفيلم رسوم متحركة عن الاتصالات
مرخصة من قبل
مطلق سراحه4 فبراير 2017
وقت التشغيل54 دقيقة
فيلم انمي
كذبة فوجيكو
إخراجتاكيشي كويكي
تم إنتاجه بواسطةيو كيوزونو
كتبهيويا تاكاهاشي
موسيقى بواسطةجيمس شيموجي
الاستوديوفيلم رسوم متحركة عن الاتصالات
مرخصة من قبل
مطلق سراحه31 مايو 2019
وقت التشغيل57 دقيقة
رمز بوابة الأنمي والمانغا

لوبين الثالث: المرأة التي تدعى فوجيكو ماين ( باليابانية :朝安)لوبين الثالث(بيري سي ساي)～峰不二子という女～ ، هيبورن : Rupan za Sado ~Mine Fujiko to Iu Onna~ ) هو مسلسل أنمي تلفزيوني يابانيمن إنتاج TMS Entertainment . جزء من امتياز لوبين الثالث ، وهو رابع أنمي تلفزيوني مقتبس من سلسلة مانجا لوبين الثالث التي أنشأتها مونكي بانش . أخرجه سايو ياماموتو ، وبث على قناة نيبون تي في من أبريل إلى يونيو 2012. يركز على بطلة الامتياز، فوجيكو ماين ، حيث تخضع لمهام مختلفة وتواجه بقية طاقم لوبين الثالث لأول مرة. على عكس الأنمي التلفزيوني الثلاثة السابقة للامتياز، فإن المرأة التي تدعى فوجيكو ماين أكثر توجهاً جنسياً من أجل التقاط "الحسية" الموجودة في المانجا الأصلية، بالإضافة إلى كونها أكثر قتامة وجدية. وهو أيضًا الجزء الوحيد في الامتياز الذي أخرجته امرأة والأول الذي لا يكون لوبين الثالث هو البطل.

أصدرت VAP الأنمي على الفيديو المنزلي في مجموعات أقراص DVD وBlu-ray ذات أربعة أقراص في سبتمبر 2012. بثت Funimation المسلسل، مع ترجمة باللغة الإنجليزية، على موقعها على الإنترنت و Nico Nico لجمهور أمريكا الشمالية أثناء بثه في اليابان. أصدروا The Woman Called Fujiko Mine في مجموعات Blu-ray وBlu-ray / DVD في أغسطس 2013، بما في ذلك الدبلجة باللغة الإنجليزية. أصدرت Manga Entertainment مجموعة مماثلة في المملكة المتحدة في سبتمبر، بينما أصدرتها Hanabee في أستراليا في جزأين، في أكتوبر ونوفمبر 2013.

حظيت رواية "المرأة التي تدعى فوجيكو ماين" بتعليقات إيجابية بشكل عام من النقاد. كما فازت بجائزة "الوجه الجديد" في مهرجان اليابان السادس عشر للفنون الإعلامية عام 2012.

الخلفية والإنتاج

في أبريل 2011، تم الإبلاغ عن أن مسلسل تلفزيوني متحرك جديد من سلسلة لوبين 3 سيُعرض في الخريف على قناة نيبون تي في. [2] ومع ذلك، قالت قناة نيبون تي في حينها أن المشروع كان مجرد عرض تلفزيوني خاص ( Blood Seal – Eternal Mermaid الذي عُرض في ديسمبر)، وليس مسلسلًا. [3] في عام 2012، أعلنت شركة توهو سينما أنه سيتم عرض فيديو ترويجي لـ "مسلسل تلفزيوني جديد سيُعرض لأول مرة في أبريل" في حدث الذكرى الأربعين لسلسلة لوبين في 18 مارس. [4] تم الإعلان عن سلسلة لوبين الثالث: المرأة التي تدعى فوجيكو ماين بعد أسبوع كمسلسل مكون من ثلاثة عشر حلقة. [5] كانت السلسلة جزءًا من الذكرى الأربعين لسلسلة لوبين المتحركة، والذكرى الخامسة والأربعين للمانغا الأصلية. [6]

أخرج المسلسل سايو ياماموتو الذي مُنح السيطرة الإبداعية الكاملة. أراد ياماموتو استخدام مانجا لوبين الثالث الأصلية وموضوعاتها للبالغين كأساس للمسلسل. [6] كان تاكيشي كويكي مصمم الشخصيات ومخرج الرسوم المتحركة وطلب ياماموتو منه استخدام تصميمات شخصيات المانجا الأصلية كنقطة بداية. [5] [6] تمت مقارنة النهج البصري للمسلسل بـ Valkyria Chronicles . [7]

كانت ماري أوكادا الكاتبة الرئيسية للمسلسل، [5] على الرغم من أن إيتسوكو ميوشي (الحلقة 2)، وداي ساتو (الحلقة 3، 7، 10)، [8] وشينسوكي أونيشي (الحلقة 5) وجونجي نيشيمورا (الحلقة 8) عملوا ككتاب للحلقات. وقيل إن المسلسل سيجسد "الحسية" الموجودة في مانجا لوبين 3 الأصلية لمونكي بانش في "تفسيرها الجريء" للامتياز. [5] بدأ بث الفيديو الترويجي الذي عُرض لأول مرة في دور السينما توهو بواسطة TMS Entertainment على يوتيوب في 26 مارس. [9]

تم تأليف موسيقى فيلم لوبين الثالث: المرأة التي تدعى فوجيكو ماين بواسطة نارويوشي كيكوتشي، قائد فرقة Date Course Pentagon Royal Garden. [8] عمل شينيتشيرو واتانابي ، المعروف بإخراج فيلمي Cowboy Bebop و Samurai Champloo والذي تعاون مع ياماموتو عدة مرات في الماضي، كمنتج موسيقي. [10]

طاقم صوتي

شخصية اليابانية الإنجليزية [11]
منجم فوجيكو مييوكي ساواشيرو ميشيل راف
لوبين الثالث كانيتشي كوريتا سوني ستريت
دايسوكي جيغن كيوشي كوباياشي كريستوفر سابات
جويمون إيشيكاوا الثالث عشر دايسوكي ناميكاوا مايك ماكفارلاند
المفتش كويتشي زينيجاتا كويتشي ياماديرا ريتشارد إبكار
الملازم أوسكار يوكي كاجي جوش جريل
الكونت لويس واي ألميدا كانجي فوروتاتشي بيل جينكينز
رأس البومة كاتسومي تشو كينت ويليامز
الدكتور فريتز كايزر بينبين تاكاوكا جيري راسل
عائشة ساناي كوباياشي ستيفاني شيه

يطلق

تم بث المسلسل لثلاث عشرة حلقة على قناة نيبون تي في بين 4 أبريل و27 يونيو 2012. أغنية المقدمة هي "New Wuthering Heights" (新・嵐が丘, Shin Arashi ga Oka ) لنارويوشي كيكوتشي وبيبي تورمينتو أزوكارار بمشاركة إيتشيكو هاشيموتو (قراءة المونولوج الافتتاحي باللغة اليابانية، مع قراءة ميشيل راف للمونولوج الافتتاحي باللغة الإنجليزية)، بينما أغنية النهاية هي "Duty Friend" لنيكيي. [12] قامت شركة فانيماشن بترخيص المسلسل وقدمت بثًا متزامنًا مترجمًا باللغة الإنجليزية للمسلسل على موقعها على الويب وعلى نيكو نيكو . [13]

في اليابان، تم إصدار السلسلة بواسطة VAP كمجموعات أقراص DVD وBlu-ray في 19 سبتمبر 2012. [14] في أمريكا الشمالية، أعلنت Funimation في الأصل عن تاريخ 30 يوليو 2013 للإصدار المنزلي للسلسلة، مع كتاب فني متضمن في إصدار محدود. [12] ومع ذلك، تم إلغاء الكتاب الفني لاحقًا وتم إعادة جدولة الإصدار إلى 20 أغسطس 2014 على Blu-ray أو DVD وBlu-ray. [15] قامت شركة مانجا إنترتينمنت بترخيص المسلسل للمملكة المتحدة وأصدرت مجموعات أقراص DVD وBlu-ray منفصلة في 16 سبتمبر 2013. [16] في أستراليا، نشرت شركة هانابي المسلسل كمجموعتين من أقراص DVD وBlu-ray في 16 أكتوبر و20 نوفمبر 2013. [17] [18] أصدروا لاحقًا مجموعة أقراص Blu-ray وDVD بأربعة أقراص في 3 ديسمبر 2014. [19] في 12 ديسمبر، قال جيسون دي ماركو على تويتر أن لوبين الثالث: أسطورة منجم فوجيكو كان من المفترض أن يُذاع على قناة تونامي ، لكنهم لم يتمكنوا من جعله يعمل بسبب وجود الكثير من العري في العرض بالنسبة لرقباءهم. [20] تم الإعلان لاحقًا عن انتهاء ترخيص Funimation لسلسلة الأنمي في أغسطس 2018. [21] في 14 سبتمبر 2020، أعلنت شركة Discotek Media أنها حصلت على ترخيص The Woman Called Fujiko Mine وأعادت إصدار المسلسل في 30 مارس 2021. [22]

وسائل إعلام أخرى

موسيقى

تم إصدار الموسيقى التصويرية الرسمية للعرض في 19 ديسمبر 2012، وتضم 42 مسارًا. [23] تم إصداره على iTunes الأمريكي في 29 يناير 2013. [24]

شاهد قبر جيجن

في مارس 2014، أُعلن أن مخرج الرسوم المتحركة ومصمم الشخصيات في The Woman Called Fujiko Mine ، تاكيشي كويكي ، سيخرج فيلم رسوم متحركة يعمل بمثابة "مشتق تابع" للمسلسل التلفزيوني. عاد يو كيوزونو أيضًا لإنتاج الفيلم، لوبين الثالث: شاهد قبر دايسكي جيغن ( LUPIN THE IIIRD 次元大介の墓標، Jigen Daisuke no Bohyō ) ، الذي يركز على شخصية جيغن ويحكي كيف أصبح هو ولوبين شريكين. [25] عمل زملاء كويكي في Redline كاتسوهيتو إيشي وجيمس شيموجي كمستشارين وملحنين موسيقيين على التوالي. تم تقسيم الفيلم إلى جزأين وكان له عرض محدود في مسرح Shinjuku Wald 9 من 21 إلى 27 يونيو 2014. [26] [27]

تم إصداره على أقراص DVD و Blu-ray في 28 نوفمبر 2014، مع كتاب فني مدرج في الإصدار المحدود. [28] تم إصدار الموسيقى التصويرية المكونة من 30 مسارًا للفيلم في 10 ديسمبر 2014. [29] في 21 ديسمبر 2014، أعلنت شركة Discotek Media عن استحواذها على حقوق توزيع الفيلم في أمريكا الشمالية، والذي تمت إعادة تسميته Lupin III: Jigen's Gravestone للسوق الأمريكية. يتضمن قرص Blu-ray و DVD للفيلم، الذي تم إصداره في 5 أبريل 2016، أول دبلجة إنجليزية أصلية للشركة، [30] والتي تم إنتاجها بالتعاون مع Bang Zoom! Entertainment . جعلت شركة TMS Entertainment الإصدارات المدبلجة والمترجمة من الفيلم متاحة للعرض على Hulu في 25 أبريل 2015. [31]

طاقم الفيلم

شخصية اليابانية إنجليزي
لوبين الثالث كانيتشي كوريتا كيث سيلفرشتاين
دايسوكي جيغن كيوشي كوباياشي دان وورن
يائيل أوكوزاكي أكيو هيروس تايلور هنري
منجم فوجيكو مييوكي ساواشيرو كريستينا في
ملكة مالطا ماريكا ميناسي
بيفرلي ستونتون (صوت الغناء)		 إيريكا ليندبيك
مامو كانجي أوبانا كيرك ثورنتون
المفتش كويتشي زينيجاتا كويتشي ياماديرا ريتشارد إبكار

رذاذ دم جويمون

متابعة لـ شاهد قبر جيغن من قبل نفس الموظفين، بعنوان لوبين الثالث: رذاذ دم غيمون إيشيكاوا ( LUPINE THE IIIRD 血煙の石川五ェ門، Chikemuri no Ishikawa Goemon ) ، تم إصداره في 4 فبراير 2017 . تم إصداره على أقراص DVD وBlu-ray في 26 مايو 2017، مع تضمين كتاب فني في الإصدار المحدود. [33] أصدرت شركة Discotek Media الفيلم في أمريكا الشمالية باسم Lupine III: Goemon's Blood Spray في 29 أكتوبر 2019.

يتم تعيين جومون كحارس شخصي من قبل زعيم الياكوزا ماكيو إنانيوا، الذي يدير قاربًا للمقامرة ويتعرض للتهديد من قبل الفصائل الداخلية. في نفس الوقت، يحاول لوبين سرقة عائدات سفينة المقامرة ويلتقي بفوجيكو التي كانت لديها نفس النية. يقرر لوبين وفوجيكو تقسيم عائدات المبيعات، ولكن فجأة ينفجر القارب. يتجه جومون إلى غرفة المحرك ويواجه هوك الضخم والقوي أو "شبح برمودا" بفأسيه التوأم الذي يبحث عن لوبين. بينما يقاتل جومون هوك، يموت إنانيوا في النيران، ويتخلى عنه رجاله. للانتقام لوالده، يرسل إنانيوا جونيور جومون لقتل هوك. يجد جومون هوك لكنه يُهزم بسهولة، ويخوض محنة عقابية لفهم سبب خسارته. يعود إلى إنانيوا جونيور لتلقي عقوبته، لكنه ينفجر من قلة حساسية رجاله ووحشيتهم، ويهاجمهم، تاركًا إنانيوا جونيور فقط واقفًا. في النهاية، يجد غيمون هوك مرة أخرى أثناء ملاحقته لوبين ودايسوكي. يتدخل غيمون ويواجه هوك ويهزمه في معركة دامية أخيرة.

طاقم الفيلم

شخصية اليابانية إنجليزي
لوبين الثالث كانيتشي كوريتا كيث سيلفرشتاين
جويمون إيشيكاوا الثالث عشر دايسوكي ناميكاوا ليكس لانج
دايسوكي جيغن كيوشي كوباياشي دان وورن
منجم فوجيكو مييوكي ساواشيرو كريستينا في
المفتش كويتشي زينيجاتا كويتشي ياماديرا ريتشارد إبكار
صقر تاكايا هاشي كيرك ثورنتون
ماكيو إينانيوا تاكايوكي سوغو
إينانيوا جونيور أتسوشي مييوتشي

كذبة فوجيكو

متابعة لـ Goemon Blood Spray من قبل نفس الموظفين، بعنوان Lupine the IIIrd: Fujiko Mine's Lie ( LUPINE THE IIIRD 峰不二子の嘘، Mine Fujiko no Uso ) ، تم إصداره في 31 مايو 2019. تم إصداره على DVD و Blu-ray في 23 أغسطس 2019. أصدرت شركة Discotek Media الفيلم في أمريكا الشمالية باسم Lupine III: كذبة فوجيكو في 31 مارس 2020.

يحمل صبي صغير يدعى جين مفتاح 500 مليون دولار اختلسها والده. ويتعرض الاثنان للاستهداف من قبل القاتل بينكام الذي هاجم والد جين، راندي.

طاقم الفيلم

شخصية اليابانية إنجليزي
منجم فوجيكو مييوكي ساواشيرو كريستينا في
لوبين الثالث كانيتشي كوريتا كيث سيلفرشتاين
دايسوكي جيغن كيوشي كوباياشي دان وورن
كاميرا بينكام مامورو ميانو بيلي كاميتز
جين توموي هانبا إيريكا هارلاشر
راندي ماساتو أوهارا بن ليبلي

آخر

تم إنتاج العديد من القطع المختلفة من البضائع المستندة إلى المسلسل. تم إنشاء شخصيات فوجيكو ولوبين من العرض، [34] بينما تم إصدار أحد شخصيات جيجن من فيلم Jigen's Gravestone في نهاية عام 2014. جاءت شخصيات فوجيكو وجيجن في مخططات ألوان مختلفة حسب بائع التجزئة. [35] [36] كما تم نشر كتاب فني يحتوي على رسومات أصلية للمسلسل التلفزيوني اختارها تاكيشي كويكي. [37]

استقبال

فازت المرأة التي تدعى فوجيكو ماين بجائزة الوجه الجديد في مهرجان اليابان للفنون الإعلامية السادس عشر في عام 2012؛ [38] وتم تسميتها كأحد أفضل الأنمي لعام 2012 من قبل أوتاكو يو إس إيه ، الذي وصف الرسوم المتحركة بأنها الأكثر ابتكارًا من أي سلسلة في ذلك العام. [39] كان إصدار دي في دي الياباني للمسلسل هو خامس أفضل دي في دي للرسوم المتحركة اليابانية مبيعًا في أسبوعه الأول حيث بيع منه 1404 نسخة، بينما كان إصدار بلو راي هو التاسع الأكثر مبيعًا على مخطط أوريكون الخاص به مع 2802 نسخة. [40] [41]

أشاد ريتشارد إيزنبيس من كوتاكو بالمسلسل باعتباره "أحد أجمل الأنميات التي تم صنعها على الإطلاق إن لم يكن أجملها على الإطلاق". [42] كتبت ريبيكا سيلفرمان من شبكة أخبار الأنمي (ANN) مراجعة إيجابية في الغالب للأنمي. أشادت بنبرته المظلمة والماضي المأساوي لفوجيكو، ولكن بشكل خاص الحبكة العامة؛ "ببساطة، هذا مسلسل تم التخطيط له جيدًا للغاية، حتى المشهد الأخير". وتشير إلى أنه إذا كان المشاهد على دراية فقط بإصدار جينون في أمريكا الشمالية للأنمي التلفزيوني الثاني، فسوف يفاجأ؛ "إذا كنت ستذهب إلى هذا تتوقع مغامرات غريبة أو مغامرات مجنونة، فسوف تشعر بخيبة أمل. لوبين الثالث: المرأة التي تدعى فوجيكو ماين هي نظرة ناضجة ومظلمة قليلاً للامتياز، وقد نجحت في إضفاء حياة جديدة عليها مع الحفاظ على وفائها لأصل مونكي بانش". كانت الجوانب السلبية الوحيدة التي كتبتها تتعلق بافتتاحية عنوان المسلسل الغريبة وكمية العري غير المبرر. [43] ومع ذلك، لم يتفق زميلها جاكوب هوب تشابمان مع هذا، معتقدًا أن الصوت يبرز في الافتتاح وأن الجنس يتوافق تمامًا مع "جماليات العرض ولا يبدو مفرطًا أو غير مناسب أبدًا". كما ذكر تشابمان أن "تشييء فوجيكو المستمر" يؤدي بشكل مفاجئ إلى أحد أكثر الأنميات إيجابية للنسوية منذ سنوات. [44] أعطى دالاس مارشال من THEM Anime Reviews المسلسل 4 من أصل 5 نجوم، مشيدًا بالأنمي لكونه أقرب إلى أسلوب المانجا الأصلي في كل من القصة والرسوم المتحركة. [1]

في مراجعته لفيلم Jigen's Gravestone ، أشاد بول جينسن من ANN بشدة بالرسوم المتحركة؛ مشيرًا إلى أن الفيلم يستحق المشاهدة مرة واحدة على الأقل من أجل المرئيات وحدها. كانت أكبر شكواه هي أن الحبكة هي في الأساس لعبة القط والفأر بين الأبطال والأشرار، مع القليل غير ذلك، لكنه قال "سأختار البسيط والمركّز على غير الدقيق والمعقد في أي يوم". [45] كتب مات شلي من Otaku USA أنه "يبدو مقيدًا بعض الشيء مقارنة بالجنون المخدر الذي كان [The Woman Called] Fujiko Mine ". بينما قال إن الفيلم "حكاية لوبين كفؤة مع المزيد من الأناقة من متوسط ​​برنامج Lupin TV الخاص"، فقد شعر وكأنه يمر ببساطة بالحركات. [46] عند مراجعة فيلم Goemon's Blood Spray ، شعر شلي أنه تحسن عن Jigen's Gravestone ورأى المزيد من اللمسة الشخصية للمخرج Takeshi Koike التي تذكرنا بـ Redline و Trava: Fist Planet . [47] فوجئت كيم موريسي من ANN بكمية الحركة والدراما العاطفية التي تضمنها فيلم Fujiko's Lie على الرغم من وقت تشغيله القصير. وأشادت به بسبب "فحصه المتعمق لشخصية فوجيكو" وتفاعلاتها مع جين، لكنها شعرت أن الأشرار لم يتم تطويرهم بشكل كافٍ. [48]

مراجع

  1. ^ abcd Marshall, Dallas. "Lupin III: The Woman Called Fujiko Mine". THEM Anime Reviews . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
  2. ^ "مشروع جديد لسلسلة Lupin III سيُعرض هذا الخريف". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 22 مارس 2013 .
  3. ^ "تغيير صوت لوبين الثالث للمرة الأولى منذ 16 عامًا". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2017. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  4. ^ "قوائم أحداث Lupin III 'مسلسلات تلفزيونية جديدة ستعرض في أبريل'". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2012 .
  5. ^ "الكشف عن طاقم عمل وطاقم عمل وعنوان أنمي تلفزيوني جديد من سلسلة Lupin III". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
  6. ^ abc " Otaku USA ". مجلة Otaku USA . 6 (4). Sovereign Media: 84–87. فبراير 2013. ISSN  1939-3318.
  7. ^ أكسباي، ديفيد (سبتمبر 2013). "ميم". ميم: صور متحركة للجميع (18). مجلاتي: 60. ISSN  2049-8187.
  8. ^ "كاتب مسلسل Cowboy Bebop ساتو، ملحن جديد ينضم إلى Lupin III 2012". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  9. ^ "تم بث فيديو ترويجي لأنمي تلفزيوني جديد من سلسلة Lupin III". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2013. تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2013 .
  10. ^ "مقابلة: شينيتشيرو واتانابي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2013 .
  11. ^ "Funimation تكشف عن طاقم الدبلجة لأنمي Fujiko Mine وEureka 7 AO وMichiko & Hatchin". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
  12. ^ "Funimation تكشف عن طاقم الدبلجة لأنمي Fujiko Mine وEureka 7 AO وMichiko & Hatchin". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
  13. ^ "Funimation to Simulcast New Lupin III TV Anime Series". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
  14. ^ “لوبين الثالث – ルパン三世” (باللغة اليابانية). فاب . مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2001 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر، 2014 .
  15. ^ "Lupin the Third - The Woman Called Fujiko Mine The Complete Series - Limited Edition Blu-ray & DVD". Funimation . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
  16. ^ “نيو” (114). سبتمبر 2013: 22. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  17. ^ "LUPIN THE THIRD ~ THE WOMAN CALLED FUJIKO MINE: PART 1/2 (COMBO DVD/BD)". Hanabee. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
  18. ^ "LUPIN THE THIRD ~ THE WOMAN CALLED FUJIKO MINE: PART 2/2 (COMBO DVD/BD)". Hanabee. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
  19. ^ "BOXSET: LUPIN THE THIRD". Hanabee. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2017 .
  20. ^ جرين، سكوت. "فيديو: تونامي يحدد مواعيد عرض "ساموراي تشامبلو" وماراثون "دراجون بول زد كاي". كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2019 .
  21. ^ ريسلر، كارين (12 سبتمبر 2018). "انتهاء صلاحية ترخيص أنمي Lupin III: The Woman Called Fujiko Mine من Funimation". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2018 .
  22. ^ بينيدا، رافائيل (14 سبتمبر 2018). "Discotek ترخص أنمي Rose of Versailles وHajime no Ippo وProject A-Ko". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
  23. ^ “LUPIN the Third ～峰不二子という女～ الموسيقى التصويرية الأصلية” (باللغة اليابانية). نيبون كولومبيا . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014 .
  24. ^ ""Lupin the Third - The Woman Called Fujiko Mine" Soundtrack Offered on US iTunes". Crunchyroll . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  25. ^ "كويكي من Redline سيخرج فيلم Lupin the IIIRD: Daisuke Jigen's Gravestone Film". شبكة أخبار الأنمي . 20 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2014. تم الاسترجاع في 20 مارس 2014 .
  26. ^ "Lupin the IIIrd: Daisuke Jigen's Gravestone Anime Film's 1st Screenshots Revealed". شبكة أخبار الأنمي . 10 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014 .
  27. ^ "Lupin the IIIrd: Daisuke Jigen's Gravestone Anime Film's 1st Teaser Posted". شبكة أخبار الأنمي . 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2014 .
  28. ^ بيفيريدج، كريس (21 سبتمبر 2014). "أضافت كادوكاوا قرص DVD/BD جديدًا لإصدار أنمي "لوبين الثالث: شاهد قبر دايسكي جيغن". The Fandom Post . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
  29. ^ “LUPIN THE IIIRD 次元大介の墓標 オリジナルサウンドトラック Soundtrack”. نيبون كولومبيا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 شباط 2015 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014 .
  30. ^ "Discotek تضيف Lupin III: Jigen's Gravestone، Yowapeda، Go Nagai World، Toei's Little Mermaid، Iria". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2014 .
  31. ^ "Hulu Streams Lupin the Third: Jigen's Gravestone Film". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 يناير 2016 .
  32. ^ "Lupin III يحصل على أنمي مسرحي جديد يركز على Goemon في 4 فبراير". شبكة أخبار الأنمي . 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2016 .
  33. ^ “Lupin the IIIrd: Chikemuri no Ishikawa Goemon [إصدار محدود]”. cdjapan.co.jp. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 آذار 2017 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2017 .
  34. ^ “フィギュア・模型 トムスショップ” (باللغة اليابانية). تي إم إس للترفيه . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 حزيران 2015 . تم الاسترجاع 4 يونيو، 2015 .
  35. ^ "Fuji-Colle Fujiko Mine Collection TMS Series "LUPIN the Third" -Mine Fujiko toiu Onna- Fujiko Mine Figure DIVE Ver". cdjapan.co.jp. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  36. ^ ""Lupin the Third: Daisuke Jigen's Gravestone" شخصية Daisuke Jigen قادمة قريبًا". Crunchyroll . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  37. ^ "LUPIN the Third - Mine Fujiko to Iu Onna - Gengashu". cdjapan.co.jp. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  38. ^ لو، إيغان (13 ديسمبر 2012). "فيلم أنمي قصير "قابل للاشتعال" من إنتاج أوتومو يفوز بجائزة فنون الإعلام". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2013 .
  39. ^ "أفضل أنمي لعام 2012 حسب موقع أوتاكو يو إس إيه". أوتاكو يو إس إيه . 12 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2013 .
  40. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, September 17–23". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 18 مايو 2013 .
  41. ^ "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, September 17–23". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 18 مايو 2013 .
  42. ^ "جمال سلسلة Lupin III الجديدة أكثر بكثير من مجرد مظهر خارجي". Kotaku . 13 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2013 .
  43. ^ "Lupin III: The Woman Called Fujiko Mine". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاسترجاع في 18 مايو 2013 .
  44. ^ "Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine BD+DVD - Review". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2013 .
  45. ^ "Lupin the Third: Jigen's Gravestone - Shelf Life". شبكة أخبار الأنمي . 11 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 30 يناير 2017 .
  46. ^ "Lupin the IIIrd: Daisuke Jigen's Gravestone Review". Otaku USA . 30 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاسترجاع في 30 يناير 2017 .
  47. ^ "Lupin the IIIrd: Goemon Ishikawa's Spray of Blood Is a Bloody Good Time". Otaku USA . 16 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاسترجاع 1 يناير 2020 .
  48. ^ "Lupin the IIIrd: Mine Fujiko no Uso - Review". شبكة أخبار الأنمي . 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  • الموقع الرسمي
  • الموقع الرسمي لفيلم Spray of Blood للمخرج Goemon Ishikawa
  • المرأة التي تدعى فوجيكو ماين على قناة NTV
  • المرأة التي تدعى فوجيكو ماين في فنميشن
  • لوبين الثالث: المرأة المسماة فوجيكو ماين (أنمي) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
  • لوبين الثالث: امرأة تدعى فوجيكو ماين على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لوبين_الثالث:_المرأة_التي_تدعى_فوجيكو_ماين&oldid=1248750325"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate