غريس لايف!

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

Grease Live! هو برنامج تلفزيوني أمريكيتم بثه في الأصل بواسطة Fox في 31 يناير 2016. وهو إعادة إنتاج تلفزيونية مباشرة لفيلم عام 1978 الذي يحمل نفس الاسم ، من إنتاج مارك بلات ، وكتابة روبرت كاري وجوناثان تولينز، وإخراج توماس كايل وأليكس رودزينسكي، وبطولة جوليان هوف ، وآرون تفيت ، وفانيسا هادجنز، وكارلوس بينافيجا .

استُلهم هذا العمل من عروض موسيقية تلفزيونية حية مماثلة أنتجتها مؤخرًا شبكة NBC ، حيث ضمّن عناصر وأغانٍ من المسرحية الموسيقية الأصلية وفيلم Grease الصادر عام 1978 ، بالإضافة إلى أغانٍ إضافية لم تكن موجودة في أيٍّ منهما. وسعيًا لمحاكاة حيوية المسرح، أُشرك الجمهور في عروض العمل. بُثّ Grease Live من استوديوهات Warner Bros. ، مستخدمًا استوديوهين صوتيين وساحة الاستوديو الخارجية - وقد تأثر استخدام الأخيرة بشكل ملحوظ بالأمطار التي هطلت في منطقة لوس أنجلوس يوم البث.

حظي البرنامج باستقبال نقدي إيجابي، مع إشادة خاصة بالأجواء العامة وأسلوب الإنتاج، بالإضافة إلى أداء الممثلين، ولا سيما هادجنز في دور بيتي ريزو - وقد أُهدي البرنامج إلى ذكرى والد هادجنز، غريغ، الذي توفي بمرض السرطان قبل يوم واحد من بثه. رُشِّح البرنامج لعشر جوائز إيمي برايم تايم ، وفاز بخمس منها، بما في ذلك جائزة أفضل برنامج خاص.

تاريخ

الإعلان واختيار الممثلين

في 28 أبريل 2014، أعلنت فوكس عن شراكتها مع باراماونت تيليفيجن لإنتاج عرض تلفزيوني مباشر مدته ثلاث ساعات لمسرحية " غريس" الموسيقية التي عُرضت عام 1978، وذلك في عام 2015. [ 2 ] وجاءت هذه الخطوة في أعقاب عروض موسيقية حية مماثلة أنتجتها شبكة إن بي سي ، مثل "صوت الموسيقى لايف!" و "بيتر بان لايف!" . [ 2 ] [ 3 ]

في 17 يناير 2015، أعلنت فوكس رسميًا عن اختيار جوليان هوف لتجسيد شخصية ساندي وفانيسا هادجنز لتجسيد شخصية ريزو، وأن العرض الخاص سيُبث في 31 يناير 2016. وذكرت مجلة إنترتينمنت ويكلي أن العرض الخاص تأجل عن موعده الأصلي في صيف 2015 بسبب صعوبات في عملية اختيار الممثلين. [ 3 ] في 28 مايو 2015، أُعلن عن انضمام كيكي بالمر إلى فريق العمل لتجسيد شخصية مارتي ماراشينو، إحدى عضوات فرقة بينك ليديز. [ 4 ] في 9 يوليو، أُعلن عن قيام آرون تفيت بدور داني زوكو في البث التلفزيوني المباشر، وكارلوس بينافيغا بدور كينيكي. [ 5 ] في 30 سبتمبر 2015، أُعلن عن اختيار كارلي راي جيبسن ، وكاثر دونوهيو ، وديفيد ديل ريو لتجسيد شخصيات فرينشي، وجان، وبوتزي على التوالي. [ 6 ] في السادس من نوفمبر، أُعلن انضمام جوردان فيشر وأندرو كال وإيفيت غونزاليس ناصر إلى فريق التمثيل في أدوار دودى وسوني وتشا تشا على التوالي. [ 7 ]

إنتاج

تصور المخرج توماس كايل عرض Grease Live على أنه "مزيج" من عناصر المسرحية الموسيقية الأصلية ونسخة فيلم Grease لعام 1978. [ 8 ] على سبيل المثال، تضمن الإنتاج أغاني تم إنشاؤها لنسخة الفيلم، مثل أداء أغنية الفيلم الرئيسية " Grease (Is The Word) " من قبل جيسي جي ، و" You're the One That I Want "، و" Hopelessly Devoted to You "، بالإضافة إلى أغاني كانت حصرية لنسخة المسرح، مثل "Freddy, My Love" و"Those Magic Changes". [ 9 ] أوضح كايل قائلاً: "منذ البداية، عندما بدأتُ أتخيل ما يمكن أن يكون عليه هذا العمل، وتحدثتُ مع مارك بلات ، المنتج التنفيذي، وفريق باراماونت، كان أحد أهم الأمور التي ركزنا عليها هو محاولة تجسيد روح كلٍ من الفرق الأصلية لفيلم " غريس" وذلك الفيلم الذي ترك بصمةً لا تُمحى فينا جميعًا. محاولة تكريم ذلك العمل وتكريم شيءٍ أثر فينا ونكنّ له محبةً كبيرة، ثم محاولة تقديم نسختنا الخاصة منه." [ 10 ]

تضمن الإنتاج أيضًا العديد من الأغاني الجديدة، بما في ذلك الأغنية الأصلية "All I Need Is an Angel"، التي كتبها توم كيت وبرايان يوركي، عضوا فرقة Next to Normal الشهيرة، خصيصًا لشخصية فرينشي ( كارلي راي جيبسن ) . [ 9 ] وظهرت فرقة جو جوناس ، DNCE، في مشهد قصير بدور جوني كازينو والمقامرين خلال حفل رقص مدرسة رايدل الثانوية، حيث قدموا أغنية " Maybe Baby " لفرقة The Crickets ، بالإضافة إلى ريمكس مستوحى من موسيقى الخمسينيات لأغنيتهم ​​الأولى " Cake by the Ocean "، إلى جانب أغنية "Born to Hand Jive" من النسخة المسرحية، وأغنية "Rock and Roll Is Here to Stay" التي كانت سابقًا جزءًا من النسخة السينمائية فقط. وفي مقابلة مع مجلة رولينج ستون ، أوضح جوناس أن المنتجين تواصلوا مع الفرقة لعرض الدور عليهم بعد حفل موسيقي قدموه في مدينة نيويورك. [ 11 ]

تم بث عرض Grease Live من استوديوهات Warner Bros. في بوربانك، كاليفورنيا ، باستخدام استوديوهين صوتيين، ونصف مساحة الاستوديو الخارجي ، و44 كاميرا. [ 12 ] أوضح مصمم الديكور ديفيد كورينز أن وسيلة العرض التلفزيوني المباشر للمسرحية الموسيقية "ستُظهر حقًا أفضل ما يُقدمه المسرح، وكذلك أفضل ما يُقدمه السينما والتلفزيون"، حيث قام ببناء ديكور "مقهى رياضي" متكامل مصمم لتوفير تجربة "غامرة" بزاوية 360 درجة، بالإضافة إلى عروض مسرحية تقليدية. عُرض Grease Live أمام جمهور حي في كل موقع من مواقع التصوير الثلاثة، والذين تم دمجهم أيضًا بشكل مباشر في المشاهد ذات الصلة ككومبارس على خشبة المسرح، كما هو الحال في الحشود. أوضح كايل أنه أراد التقاط "إحساس" الجمهور في العروض المسرحية الحية، حيث كانت هناك "طاقة وحيوية لا تُنكر يُقدمها البشر الحقيقيون للبشر الحقيقيين الذين يؤدون". اعتقدت صحيفة هوليوود ريبورتر أن استخدام الجمهور المباشر سيساعد في تمييز عرض Grease Live من الناحية الأسلوبية عن العروض الموسيقية الحية التي كانت تُعرض على قناة NBC والتي استوحى منها. [ 10 ]

تراوح سعر الإعلان التجاري لمدة 30 ثانية خلال عرض "غريس لايف" بين 300,000 و320,000 دولار أمريكي. وقد انضمت شركة كوكاكولا كراعٍ رئيسي للعرض؛ وشملت الرعاية وضع منتجاتها ، مثل اللافتات الكلاسيكية والمشروبات، ضمن العرض (على سبيل المثال، على آلة البيع وفي ديكور المطعم)، بالإضافة إلى محتوى دعائي على وسائل التواصل الاجتماعي . [ 12 ] [ 13 ] ولضمان ملاءمة العرض للبث التلفزيوني وإرضاء المعلنين، تم تعديل بعض الأغاني؛ وصرح بلات أن هدفه كان جعل " غريس لايف " عرضًا "مناسبًا للعائلة"، مع الحفاظ على "الطابع المناسب" الذي تتطلبه المسرحية الغنائية. من بين التعديلات، تم تغيير كلمات أغنية " Greased Lightnin' " لإزالة العديد من الكلمات البذيئة والجنسية (تعديلات أجراها كاتب الأغنية الأصلي جيم جاكوبس على النسخ المرخصة رسميًا قبل سنوات عديدة)، بينما تم استبدال الكلمة البذيئة الإيطالية "fongool" بعبارة "be cool" في أغنية "Look At Me, I'm Sandra Dee". [ 14 ]

مشاكل الطقس

أثار استخدام مواقع تصوير خارجية لأجزاء من الإنتاج مخاوف من تأثره بالطقس، لا سيما في ظل توقعات بهطول أمطار بنسبة 100% واحتمال حدوث عواصف رعدية يوم البث. صرّح كايل بأن الإنتاج لديه خطط طوارئ في حال هطول الأمطار، بينما ذكر بلات أن فريقه أخذ احتمال هطول الأمطار في الحسبان عند وضع خططه لعدة أشهر، وأنه على الرغم من أن السلامة هي الأولوية القصوى، إلا أن العرض سيستمر، سواءً أكان الجو ممطرًا أم مشمسًا. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

رغم الاستعداد لاحتمالية هطول الأمطار، إلا أن الرياح كانت عاملاً حاسماً أيضاً: ففي حوالي الساعة الثالثة مساءً  بتوقيت المحيط الهادئ ، أي قبل ساعة من بدء البث المباشر، أُبلغ بلات بأنه لا يمكن استخدام هيكل معين في موقع التصوير الخارجي لأسباب تتعلق بالسلامة. وبحلول الساعة 3:40  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ، وبينما كان الفريق يُعيد تصميم المشهد الافتتاحي لاستبعاد الهيكل، انقشع المطر والرياح، وسمح المهندسون باستخدام الهيكل، مما أتاح العودة إلى التصميم الأصلي. [ 15 ] تضمن البث إشارات إلى هذه الظروف الجوية: فقد قدم مقدم الحفل ماريو لوبيز مازحاً " إل نينيو " باعتباره "ضيفاً مميزاً"، بينما عُزف المشهد الافتتاحي "غريس (هي الكلمة)" مع الممثلين وهم يحملون مظلات، [ 18 ] وخلال نقاش حول إجراء بث مباشر في مدرسة رايدل الثانوية، قالت المديرة ماكجي ( آنا غاستيير ) مازحة: "دعونا نأمل فقط ألا تمطر". [ 19 ]

وفاة جريج هادجنز

في يوم البث، أعلنت فانيسا هادجنز على تويتر أن والدها، جريج، قد توفي بمرض السرطان في الليلة السابقة، وأنها ستهدي عرضها في "غريس لايف" إلى ذكراه. [ 20 ] [ 21 ] صرّح بلات لمجلة "إنترتينمنت ويكلي " بأنه "فخور للغاية" بتعامل هادجنز مع الموقف، واصفًا إياها بأنها "شابة مصممة للغاية" "تعرف أن العرض يجب أن يستمر، كما يعلم أي ممثل مسرحي أو في حدث مباشر. لذلك قررت أن تأخذ مشاعر الفقد والحزن وتضعها جانبًا في ذلك اليوم، وأنها ستستخدمها كدافع لأدائها، وستفعل ذلك تكريمًا لوالدها." [ 15 ] بالإضافة إلى ذلك، سمحت فوكس وباراماونت بتخصيص الإنتاج لذكرى جريج؛ وتابعت بلات قائلة: "كان فريق العمل يدعمها، وتشابكنا جميعًا بالأيدي وقلنا: 'سنعيش هذه اللحظة. أحيانًا تتدخل الحياة. لكنكم جميعًا عملتم بجد من أجل هذه اللحظة، وسنسعى إليها بكل حماس.'" [ 15 ]

طاقم العمل والشخصيات

طاقم التمثيل الرئيسي

بينك ليديز

تي بيردز

ضيوف مميزون

ضيوف موسيقيون

شخصيات أخرى

فرقة موسيقية

  • كارلي براكو
  • غريغوري هاني
  • هارلي جاي
  • كريس ميسنر
  • تيانا أوكوي
  • كايلا باركر
  • دومينيك بيرسون
  • كايلان روز

الأفراد

الموسيقيون

الراقصون

الموسيقى التصويرية

صدر ألبوم الموسيقى التصويرية الرسمي، Grease Live! (Music from the Television Event) ، في 31 يناير/كانون الثاني من قِبل شركة باراماونت بيكتشرز . [ 32 ] وصدرت نسخة تارجت، التي تضمنت أربع أغنيات إضافية، في 27 فبراير/شباط. [ 33 ] تم أداء 23 أغنية في العرض، ولكن 19 أغنية فقط أُدرجت في الموسيقى التصويرية الرسمية. [ 34 ] لم تُدرج أغنيتا "Alma Mater" (التي أدتها آنا جاستيير وهانيفا وود ) و"Mooning" (التي أدتها فرقة DNCE) في أي نسخة من الألبوم. [ 35 ] ظهر الألبوم لأول مرة في المركز 37 على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، [ 36 ] [ 37 ] وتصدر قائمة أفضل مبيعات الألبومات في الأسبوع نفسه. [ 38 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

حظي عرض Grease Live بتقييمات إيجابية في الغالب. فقد منحه موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد ، تقييمًا بنسبة 91% استنادًا إلى 34 مراجعة، وبمتوسط ​​تقييم 8.3/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن " Grease: Live تخطى الضغوط وتجاوز التقاليد - فقد ولّى زمانه. كانت هناك فرصة للنجاح، وبدأنا نؤمن بأننا قادرون على أن نكون على طبيعتنا. Grease: Live هو الوصف الأمثل." [ 39 ] أما موقع Metacritic فقد منحه متوسطًا مرجحًا قدره 75 من 100 استنادًا إلى 23 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية عمومًا". [ 40 ]

رأت ميغان فيك من مجلة TV Guide أن كايل قد "رفعت مستوى" العروض الموسيقية التلفزيونية المباشرة، و"نجحت في الجمع بين جميع العناصر الحنينية لفيلم Grease التي توقعها الجميع مع خلق تجربة جديدة. كانت تغييرات الديكور وحجم ما تمكنوا من إنجازه - في ظل عاصفة ممطرة - مثيرة للإعجاب بشكل لا يصدق. Grease هي الكلمة الرائجة، ومن المرجح أن تكون نسب المشاهدة كذلك." وبينما أشادت فيك بأغنية "All I Need Is an Angel" لإظهارها قدرات كارلي راي جيبسن كمغنية، رأت أن الأغنية حديثة للغاية بالنسبة لمسرحية موسيقية تدور أحداثها في الخمسينيات. [ 41 ]

حظيت فانيسا هادجنز بإشادة واسعة النطاق لأدائها واحترافيتها، حيث توفي والدها في اليوم السابق للعرض المباشر.

أشار جيريمي جيرالد من موقع ديدلاين هوليوود إلى أن عرض " غريس لايف " بُثّ "دون أي عوائق تُذكر، باستثناء تغيير واحد في اللحظات الأخيرة في الأغنية الافتتاحية التي عُرضت في الهواء الطلق، والتي كانت بمثابة تكريم لأعظم فيلم موسيقي على الإطلاق، " سينغين إن ذا رين "". وأقرّ بأن أيًا من عروض NBC الموسيقية الحية لم "يبلغ ذروة هذا العرض"، بينما أُشيد أيضًا بجوانب أخرى من الإنتاج، مثل الجمهور الحاضر وتصميم المسرح. وقيل إن فانيسا هادجنز "خطفت الأضواء"، وأن آرون تفيت وجوليان هوف "كانا الخيار الأمثل لدور قائد فرقة تي بيردز والفتاة الجديدة اللطيفة من يوتا". في الختام، شعر جيرالد بأنه "لم يرَ قط تفاعلاً أكثر ابتكاراً بين عرضٍ وآليات الصفقة، ما جعله أكثر جاذبية. هذا، بالإضافة إلى الجمهور الذي لعب دوراً أساسياً في إنجاح عرض Grease Live ، بتصفيقه الحماسي الذي حلّ محل الصمت الذي أعقب اللحظات الحاسمة في البث المباشر السابق، وضع معياراً جديداً لهذا النوع من العروض يصعب تجاوزه." [ 18 ]

رأت مورين رايان من مجلة فارايتي أن أداء هوف وتفيت كان ضعيفًا، موضحةً أنه "عندما يفتقر داني إلى الحضور، وحتى ساندي المرتدية الأسود في المشاهد الأخيرة لا تنضح إلا بجاذبية قائدة جوقة كنيسة، فليطمئن من يهتمون بإرثترافولتا وأوليفيا نيوتن -جون من فيلم غريس ، فلا داعي للقلق". ورغم هذا، وغيره من أوجه القصور، مثل مشاكل الصوت خلال أغنية "Hopelessly Devoted to You"، و"غرابة" وجود الجمهور في بعض المشاهد، رأت رايان أن عرض غريس لايف "أحسن صنعًا في معظم الجوانب المهمة"، وأن "بفضل إشراك جمهور مباشر، واستخدام تصميم مسرحي مبتكر، وتوظيف حركة كاميرا نشطة"، تميز الإنتاج "بإحساس رائع بالحيوية والعفوية". أشادت رايان بالأداء الصوتي لكل من كيكي بالمر، وهادجنز، وكارلي راي جيبسن، وبإيل ماكليمور التي وصفتها بـ"الرائعة" في دور باتي، وببهجة كيثير دوناهو "المُعدية"، وبتوقيت آنا غاستيير "البارع" في دور المديرة ماكجي. وخلصت إلى أنه "إذا تمكنت فوكس من اختيار الممثلين الرئيسيين بشكل صحيح في المستقبل، ونجحت في استقطاب كايل مرة أخرى، فسيكون الجمهور بالتأكيد مُولعًا بمشروع الشبكة المباشر القادم". [ 42 ] وفي مقال له في صحيفة يو إس إيه توداي ، أشار روبرت بيانكو إلى جوانب إيجابية وسلبية مختلفة للبث. رغم إشادته بأداء الممثلين المساعدين، أعرب عن أسفه لـ"التبسيط المفرط للمادة. فقد تحولت مسرحية برودواي الموسيقية، التي كانت في الأصل تسخر من نظرتنا المتفائلة إلى الخمسينيات، إلى غرق في الحنين إلى الماضي، تاركةً العرض بمزيج غريب من النبرات - وفي هذه النسخة تحديدًا، بدا النص أحيانًا وكأنه يضيع بين الأغاني والنكات الداخلية. ... كان الأداء باهتًا في كثير من الأحيان" لدرجة أن الأرقام الموسيقية "الحيوية" و"المبهرة بصريًا" جاءت بمثابة "راحة مطلوبة بشدة". ومع ذلك، شعر أن الإنتاج "انطلق إلى الحياة في النهاية". [ 43 ]

التقييمات

شاهد 12.18 مليون مشاهد عرض "غريس لايف" ، محققًا نسبة مشاهدة بلغت 4.3/13 ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا، ما جعله البرنامج الأكثر مشاهدة في تلك الليلة. حقق العرض الخاص لقناة فوكس أعلى نسبة مشاهدة لها في موسم 2015-2016 منذ عرض الموسم الثاني من مسلسل "إمباير" في سبتمبر 2015، والذي شاهده 16.18 مليون مشاهد. كما تفوقت نسب المشاهدة الإجمالية والفئوية على عرض " ذا ويز لايف!" الذي قدمته قناة إن بي سي في ديسمبر 2015 ، بنسبة مشاهدة أعلى بلغت 6% إجمالًا، و30% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. وبينما تزامن عرض كلا البرنامجين مع مباريات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) ، تزامن عرض " ذا ويز" مع مباراة "ليلة الخميس" ضمن الموسم العادي على قناة سي بي إس، بينما تزامن عرض "غريس" مع مباراة "برو بول" على قناة إي إس بي إن. وتم نشر أكثر من 1.2 مليون تغريدة على تويتر خلال فترة البث، معظمها لتقديم التعازي لوالد هادجنز. [ 44 ] شاهد 1.54 مليون مشاهد إعادة عرض مسرحية Grease Live في 27 مارس 2016، يوم أحد عيد الفصح . [ 45 ]

قدّرت شركة TiVo Inc. أن أداء هادجنز المنفرد لأغنية "There Are Worse Things I Could Do" كان المشهد الأكثر إعادة عرضاً في البرنامج الخاص. [ 47 ]

الجوائز

جائزةفئةمتلقينتيجة
حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية في وقت الذروة رقم 68 [ 48 ]برنامج فصول دراسية خاصة متميزمارك بلات ، وتوماس كايل، وأليكس رودزينسكي، وآدم سيجل، وجريج سيلزفاز
اختيار ممثلين متميز لمسلسل قصير أو فيلم أو حلقة خاصةبرنارد تيلسي ، وتيفاني ليتل كانفيلد، وجاستن هوفرشّح
أزياء مميزة لبرنامج منوعات أو برنامج وثائقي أو برنامج واقعيويليام آيفي لونغ ، وبول سبادون، ونانروز بوكمان، وجيل فيتزجيبونز، وتوم بيالرشّح
تصفيف شعر متميز لمسلسل متعدد الكاميرات أو برنامج خاصماري غيريرو، وكيمي ميسينا، وجيل رايان، وجينيفر غيريرو، ودين بانويتز، ولوسيا مايسرشّح
مكياج متميز لمسلسل متعدد الكاميرات أو برنامج خاصزينا شتايسل، أنجيلا موس، جولي سوكاش، وأليسون جلاديورشّح
تصميم إنتاج متميز لبرنامج متنوع، أو برنامج وثائقي، أو فعالية، أو برنامج جوائز خاصديفيد كورينز، وجو سيلي، وجيسون هواردفاز
تصميم إضاءة متميز / إخراج إضاءة لعرض متنوع خاصآل جوردون ، ترافيس هاجنبوش، ماديجان ستيهلي، ويل جوسيت، وريان تانكرفاز
مزج صوتي متميز لسلسلة منوعة أو برنامج خاصبيف داوز، وإريك جونستون، وبوب لا ماسني ، وبابلو مونغيا، وكيفن وابنر، وجون بروتزكو، وجون جارليك، وبارانس دي. واريكرشّح
إخراج فني متميز، وتصوير سينمائي، وتحكم فيديو لمسلسل قصير، أو فيلم، أو برنامج خاصإريك بيكر، بيرت أتكينسون، كيث ديكر، راندي غوميز الأب، نات هافولم، رون ليمان، ديف ليفيسون، توري ليفيا، مايك مالون، آدم مارغوليس، روب بالمر، برايان ريزون، داميان تافيرو، إيستر زوا، كريس هيل، ومات باسكالفاز
حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثامن والستين [ 49 ]إخراج متميز لبرنامج منوعات خاصتوماس كايل وأليكس رودزينسكيفاز
جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون لعام 2017 [ 50 ]أفضل لحظة موسيقية"أنت الشخص الذي أريده"، فرقة موسيقيةفاز

البث الدولي

في كندا، عُرض برنامج Grease Live على قناة CTV بالتزامن مع بث قناة Fox. [ 51 ] وعُرض البرنامج الخاص في 2 فبراير في أستراليا ( Nine Network )، [ 52 ] وفي 3 فبراير في المملكة المتحدة ( ITV2 )، [ 53 ] [ 54 ] وفي 5 فبراير في نيوزيلندا ( TV3 )، [ 55 ] وفي 7 فبراير في النرويج ( FEM )، [ 56 ] وفي 20 فبراير في الدنمارك ( TV2 Fri )، [ 57 ] وفي إيطاليا في 21 أغسطس (مدبلج) ( Rai 4 ). [ 58 ] وفي أمريكا اللاتينية، عُرض على قناة FOX Family في 24 أبريل 2016 (مدبلج). بُثّ البرنامج في السويد عبر شبكة الخدمة العامة ( SVT1 ) في 12 يونيو 2016. وبُثّ في هولندا عبر قناة RTL 8 في 22 يوليو 2016. [ 59 ] وفي سنغافورة، بُثّ على قناة Mediacorp 5 ليلة عيد الميلاد، 25 ديسمبر 2016. وفي فرنسا ، بُثّ على قناة 6ter في 26 ديسمبر 2016. [ 60 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار Grease Live على أقراص DVD وDigital HD في 8 مارس 2016. [ 61 ] تم تضمينه في مجموعة الذكرى الأربعين على Blu-ray إلى جانب Grease و Grease 2 ، والتي صدرت في 24 أبريل 2018. [ 62 ]

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

  1. 1 2 مُدرج كمنتج مشارك

مراجع

  1. ↑ تاتل، براد (1 فبراير 2016). "إليكم تكلفة إنتاج عرض 'غريس لايف' على قناة فوكس" . Money.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  2. 1 2 كيفيني، بيل (28 أبريل 2014). "فوكس ستبث فيلم 'غريس' مباشرة"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016. "
  3. 1 2 3 4 كريبس، دانيال (17 يناير 2015). "فوكس تخطط لمسرحية موسيقية حية بعنوان 'غريس' من بطولة جوليان هوف وفانيسا هادجنز" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  4. 1 2 هيتريك، آدم؛ فياجاس، روبرت؛ جويا، مايكل (28 مايو 2015). "كيكي بالمر تنضم إلى طاقم عمل مسرحية غريس: لايف من إنتاج فوكس!" . Playbill.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  5. ١ ٢ ٣ هيبرد، جيمس (٩ يوليو ٢٠١٥). "فوكس تُسند دور داني زوكو إلى نجم غريسلاند في عرض غريس: لايف" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٥ .
  6. 1 2 غانز، أندرو (30 سبتمبر 2015). "مصمم رقصات سندريلا برودواي و"غلي" ينضمان إلى عرض غريس: لايف على قناة فوكس" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  7. 1 2 فياجاس، أندرو؛ كليمنت، أوليفيا (6 نوفمبر 2015). "عرض فوكس لفيلم Grease: Live يحصل على شخصيات Doody وSony وCha-Cha" . Playbill.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2016 .
  8. ↑ روني، ديفيد (25 يناير 2016). "توماس كايل، نجم مسرحية "هاميلتون"، ينتقل إلى التلفزيون ليقدم رؤية "جريئة" لمسرحية "غريس: لايف".« ذا هوليوود ريبورتر » . لين سيغال. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016. ما نقوم به هنا هو أخذ جوهر الفيلم، ثم الوصول أيضًا إلى أجزاء من المسرحية.
  9. 1 2 غوميز، باتريك (31 يناير 2016). "فريدي، حبيبي؟ غريس: أغاني حية قد لا تتعرف عليها" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2016 .
  10. 1 2 روني، ديفيد (17 ديسمبر 2015). "عرض فوكس 'غريس: لايف' سيضم جمهورًا في الاستوديو" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 31 يناير 2016 .
  11. ↑ سبانوس، بريتاني (27 يناير 2016). "جو جوناس يتحدث عن ظهور فرقة DNCE في عرض 'Grease: Live'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  12. 1 2 لينش، جيسون (29 يناير 2016). "فوكس تجد الراعي المثالي لإحياء فيلم Grease الذي يعود إلى حقبة الخمسينيات: كوكاكولا" . Adweek . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  13. ↑ ستاينبرغ، برايان (29 يناير 2016). "كوكاكولا تأمل في منافسة بث فوكس المباشر لفيلم 'غريس' من خلال الإعلانات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  14. ↑ روبنسون، جوانا (31 يناير 2016). "لماذا اضطر عرض Grease: Live إلى حذف بعض أشهر كلماته؟" . فانيتي فير . كوندي ناست. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  15. 1 2 3 4 سنيتيكر، مارك (1 فبراير 2016). "غريس: منتج العرض المباشر يتحدث عن افتتاحية بديلة، وإهداء لوالد فانيسا هادجنز" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  16. ↑ ستانوب، كيت (29 يناير 2016). "ألبوم "Grease: Live" المصغر يوم الأحد، توقعات هطول الأمطار: "نحن على أتم الاستعداد"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  17. ↑ غوميز، باتريك (31 يناير 2016). "كيف تخطط فرقة غريس: لايف للتعامل مع طقس لوس أنجلوس الممطر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  18. 1 2 جيرارد، جيريمي (31 يناير 2016). "مع عرض 'غريس لايف' المذهل، فوكس وباراماونت ترفعان مستوى العروض التلفزيونية المباشرة - مراجعة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2016 .
  19. ↑ بيرنباوم، ديبرا (31 يناير 2016). ""غريس لايف": نظرة من داخل البروفة النهائية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2016 .
  20. ↑ سعد، ناردين (1 فبراير 2016). "فانيسا هادجنز تُهدي عرض 'غريس: لايف' إلى والدها الذي توفي قبل يوم من العرض" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  21. ↑ جويا، مايكل (31 يناير 2016). "غريس: وفاة والد نجمة العرض المباشر، لكنها تقول: "أقدم العرض تكريماً له"" . برنامج المسرحية . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  22. بنتلي ، جين (30 سبتمبر 2015). "تعرّفوا على فرقة بينك ليديز الجديدة: غريس: طاقم العرض الحي يزداد روعةً مع انضمام كارلي راي جيبسن!" . إي ! نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  23. 1 2 جويا، مايكل (18 يناير 2016). "كارلي راي جيبسن ستحصل على أغنية جديدة في عرض غريس: لايف؛ نجوم الفيلم الأصلي سيظهرون كضيوف شرف" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  24. 1 2 3 4 فياجاس، روبرت (6 يناير 2016). "فرقة بويز تو مين ستحقق نجاحها في عرض غريس: بث مباشر" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  25. ↑ برايان، جاكوب (13 يناير 2016). "موجز أخبار التلفزيون: فرقة جو جوناس تظهر في عرض 'غريس: لايف' والمزيد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  26. ↑ كليمنت، أوليفيا (9 أكتوبر 2015). "نجمة فيلمي هيذرز وبرينغ إت أون، إيل ماكليمور، تنضم إلى عرض غريس: لايف" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
  27. ↑ «انضمّ الممثل المخضرم في برودواي، ويندل بيرس، إلى فريق عمل مسرحية غريس: لايف!» . برودواي وورلد . ٢٦ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٧ .
  28. ↑ "نجمة مسلسل Neighbours السابقة تصعد إلى المسرح" . مجلة TV Week . 2 فبراير 2016. مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2017 .
  29. ↑ سويفت، آندي (28 يونيو 2016). "ممثل شاب من مسلسل Grease: Live ينضم إلى طاقم عمل الموسم الثالث من مسلسل Awkward Millionaire" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  30. ↑ جيلبرت، رايان (22 أغسطس/آب 2017). "الرقص عبر الحياة! جون روبرت هول من عرض Grease: Live! ينضم إلى جولة Wicked بدور فييرو" . Broadway.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2018 .
  31. ↑ كوكس، جاميسون؛ بلانت، كريس (1 فبراير 2016). "غريس لايف: المسرحية الموسيقية الحية التي كان يجب عليك مشاهدتها" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019. لم يكن لدى حنيفة وود الكثير لتفعله في دور بلانش، مساعدة المدير ماكجي المنهكة .
  32. ↑ "شاهد جميع عروض 'غريس: لايف!' هنا" . بيلبورد . 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  33. ↑ "غريس! بث مباشر على قناة فوكس (حصريًا لدى تارجت)" . بيلبورد . 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  34. ↑ ""غريس لايف" بالأرقام . مجلة فارايتي . 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  35. ↑ «استعدوا للرقص: سيصدر ألبوم موسيقى فيلم Grease: Live في 31 يناير» . ترفيه . 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  36. ↑ "قائمة بيلبورد 200: 20 فبراير 2016" . بيلبورد . 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  37. ↑ كولفيلد، كيث. "تحركات قائمة بيلبورد 200: موسيقى فيلم "غريس لايف" وموسيقى فيلم "غريس" تصعدان معًا في القائمة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016 .
  38. ↑ "أفضل موسيقى تصويرية في بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  39. ↑ "غريس: لايف! (2016)" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2018 .
  40. ↑ "غريس: مراجعات حية" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2018. تم الاسترجاع في 7 مارس 2018 .
  41. ↑ فيك، ميغان (1 فبراير 2016). "غريس: مباشر! النجاحات والإخفاقات: من "فريدي، حبي" إلى سباق الطريق الرعدي" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  42. ↑ رايان، مورين (فبراير 2016). "مراجعة تلفزيونية: 'غريس لايف!'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2016. "
  43. ↑ بيانكو، روبرت (31 يناير 2016). "مراجعة: عرض 'غريس: لايف!' المذهل بصريًا لا يزال يعاني من بعض المشاكل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  44. ↑ "تقييمات العرض التجريبي لفيلم "غريس لايف" تقترب من تقييمات فيلم "صوت الموسيقى لايف!" - تحديث . ديدلاين هوليوود . فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  45. ↑ «قناة فوكس تعرض حلقة خاصة بعنوان "شارك بتغريداتك" من عرض "غريس: لايف" هذا الأحد» . broadwayworld.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2016 .
  46. ↑ ريك بورتر. "تقييمات يوم الأحد النهائية: برنامج '60 دقيقة' يرفع نسب مشاهدته، بينما تبقى بقية البرامج على حالها" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2016 .
  47. ↑ "أداء فانيسا هادجنز المنفرد المؤثر يتصدر قائمة أكثر 10 لحظات مشاهدةً من عرض 'غريس: لايف'" . ذا راب . فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  48. ↑ "المرشحون والفائزون بجوائز 2016" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  49. ↑ "المرشحون والفائزون بجوائز 2016" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  50. ↑ إيربار، نيد (7 مايو 2017). "جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون 2017: القائمة الكاملة للفائزين" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  51. ↑ يو، ديبرا (31 يناير 2016). "برنامج TV Tonight، 31 يناير: عرض Grease، بث مباشر" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  52. ↑ بوبجي، بوب (1 فبراير 2016). "ما يُعرض على التلفزيون يوم الثلاثاء: غريس: مباشر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  53. ↑ «قناة ITV2 ستعرض إنتاج باراماونت التلفزيوني المليء بالنجوم، غريس: لايف» (بيان صحفي). ITV . 27 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  54. ↑ باراكلو، ليو (27 يناير 2016). "عرض مسرحية باراماونت الموسيقية 'غريس: لايف' على قناة ITV البريطانية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  55. ↑ "عرض غريس: لايف قادم إلى شاشاتنا" . www.tv3.co.nz. 3 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  56. ↑ "عرض GREASE: LIVE من إنتاج Paramount TV يتجاوز 17 مليون مشاهد حول العالم" . Broadway World . 5 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017. من المقرر عرض GREASE: LIVE على قناة FEM في النرويج في 7 فبراير .
  57. ↑ "غريس لايف!" (باللغة الدنماركية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2016 .
  58. ↑ "Rai 4: Il Musical Grease Live!" . www.ufficiostampa.rai.it (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2016 .
  59. ^ “الشحوم لايف! bij RTL 8” (باللغة الهولندية). 18 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  60. ↑ "غريس : مباشر ! - نسخة فرنسية - يُبث في 26/12/2016 الساعة 8:55 مساءً على قناة 6TER" (بالفرنسية). صحيفة لو فيغارو. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .  
  61. ↑ "عرض غريس لايف! متوفر الآن بجودة عالية رقمية؛ سيصدر على أقراص DVD في 8/3!" . برودواي وورلد. 3 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
  62. ↑ أرنولد، توماس ك. (2 فبراير 2018). "إصدار باراماونت بريبس بمناسبة الذكرى الأربعين لفيلم 'غريس'"" . أخبار ميديا ​​بلاي . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .