الباب الأخضر

" الباب الأخضر " (أو " الباب الأخضر ") أغنية شهيرة صدرت عام 1956 ، من تأليف بوب "هاتش" ديفي وكلمات مارفن جيه مور. سُجّلت لأول مرة بصوت جيم لوي ، وحققت المركز الأول في قائمة الأغاني الأمريكية عام 1956. وقد غنّى الأغنية عدد من الفنانين، من بينهم شاكين ستيفنز عام 1981.

لا يستطيع المغني النوم كل ليلة بسبب صوت الموسيقى المنبعثة من نادٍ خاص. يحاول الدخول بالقرع مرة واحدة على الباب الأخضر، ويخبر من يقف خلفه أنه زار المكان من قبل، لكن الباب يُغلق عليه فورًا ("الضيافة معدومة هناك"). ثم، من ثقب المفتاح، يقول كلمة السر المحتملة: "أرسلني جو" (كلمة سر نادي هيرناندو هايداواي )، لكن ذلك لا يُثير سوى الضحك، إذ يُمنع من دخول النادي مرة أخرى.

سُجّلت الأغنية لأول مرة بواسطة جيم لو ، الذي وصلت نسخته إلى المرتبة الأولى في قائمة الأغاني الأمريكية. تصف كلمات الأغنية سحر نادٍ خاص غامض ذي باب أخضر، خلفه "حشد سعيد" يعزف على البيانو ويدخن ويضحك كثيرًا، ولا يُسمح للمغني بالدخول. رافقت أغنية "Green Door" أوركسترا كاتب الأغاني ديفي، الذي عزف هو الآخر على البيانو ، بالإضافة إلى فرقة "هاي فايفز" الصوتية. قام ديفي بتوزيع الأغنية، حيث أضاف دبابيس إلى مطارق البيانو وسرّع الشريط لإضفاء طابع موسيقى الهونكي تونك . ^{[ 2 ]} صدرت الأغنية المنفردة عن شركة "دوت ريكوردز" ، ووصلت إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد لمدة أسبوع واحد في 17 نوفمبر 1956، لتحل محل أغنية " Love Me Tender " لإلفيس بريسلي . ^{[ 7 ]} خارج الولايات المتحدة، وصلت نسخة لو إلى المرتبة الثامنة في قوائم الأغاني في المملكة المتحدة . ^{[ 8 ]}

قام المغني الويلزي شاكين ستيفنز بغناء الأغنية عام 1981 لألبومه شاكي . وأصبحت ثاني أغنية له تصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة، حيث تصدرت قوائم الأغاني لمدة أربعة أسابيع في أغسطس 1981. ^{[ 11 ]}

• في المملكة المتحدة، كانت نسخة فرانكي فوغان أكثر شعبية من النسخة الأصلية، حيث وصلت إلى المرتبة الثانية ^{[ 34 ]} في ديسمبر 1956. ^{[ 35 ]} تبرع فوغان بحصته من عائدات الأغنية للأعمال الخيرية. ^{[ 36 ]}
• وصل تسجيل آخر في المملكة المتحدة، من قبل جلين ماسون ، إلى المرتبة 24 على مخطط المملكة المتحدة في نوفمبر 1956. ^{[ 37 ]}
• أصدر جين ماكدانييلز نسخة منها كأغنية منفردة في عام 1960، لكنها فشلت في دخول قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
• أصدرت إسكيريتا ، باسم إسكيو ريدر، نسخة غلاف موسيقية تعتمد على الأورغن في الغالب بدون كلمات في عام 1962 (Minit Records #648). ^{[ 38 ]}
• في عام 1964، سجل بيل هالي ورفاقه نسخة لإصدارها كأغنية منفردة على شركة ديكا ريكوردز خلال محاولة فاشلة للعودة مع الشركة التي جعلتهم مشهورين بأغنية " Rock Around the Clock " (أنتج هذه النسخة ميلت غابلر )؛ كما سجل هالي ورفاقه نسخة موسيقية في عام 1962 لشركة أورفيون ريكوردز المكسيكية .
• سجلت كريستال جايل الأغنية عام 1977.
• قامت فرقة موسيقى السايكوبيللي " ذا كرامبس" بتغطية الأغنية في ألبومهم " Psychedelic Jungle" الصادر عام 1981 .
• أصدرت فرقة البوب ​​بانك الإسبانية لوس نيكيس نسخة إسبانية في عام 1986. ^{[ 39 ]}
• تم تسجيل نسخ أخرى بواسطة رولاند ألفونسو ، وويندر ك. فروغ ، وجامبين جين سيمونز ، وسكيب آند فليب (1961).

"الباب الأخضر" هو اسم رسالة كتبها ديفيد بيرغ ، الزعيم السابق للطائفة التي كانت تُعرف سابقًا باسم " أبناء الله" ، والتي أعيد تسميتها لاحقًا باسم "العائلة". وقد استخدمها كباب مجازي إلى الجحيم. ^{[ 40 ]}

فيلم "خلف الباب الأخضر" هو فيلم إباحي من إنتاج عام 1972 من بطولة مارلين تشامبرز . وفي عام 1986،صدر الجزء الثاني "خلف الباب الأخضر" ، وفي عام 2012، صدر الجزء الثالث "خلف الباب الأخضر الجديد" .

توجد حانات ومطاعم وصالات تحمل اسم "الباب الأخضر" في العديد من المواقع الأمريكية، بما في ذلك شايان، وايومنغ ؛ مدينة نيويورك ؛ بارك هول، ماريلاند ؛ شيكاغو، إلينوي ؛ ولانسينغ، ميشيغان .

في أوساط الاستخبارات الأمريكية، يُستخدم مصطلح "الباب الأخضر" كفعل وصفة عامية، للإشارة إلى تقييد وصول فرد أو منظمة إلى المعلومات و/أو المواقع: "لقد أغلقنا عليهم الباب الأخضر"، أو "لقد تم تسليط الضوء على الوضع من خلال تقسيم واستبعاد "الباب الأخضر". ^{[ 41 ]} وقد أُشير إلى هذا المعنى في الحلقة الرابعة من مسلسل " رماد إلى رماد "، التي تدور أحداثها عام 1981، عندما عُزفت أغنية لشاكين ستيفنز أثناء تسلل محققي الشرطة من مركز أبحاث سري للغاية تابع لوزارة الدفاع.

تم عرض الأغنية في فيلم كوينتين تارانتينو لعام 2019 بعنوان " حدث ذات مرة في هوليوود" ، حيث غناها ليوناردو دي كابريو (الذي لعب دور الممثل الخيالي ريك دالتون )، خلال فقرة في برنامج "هالابالو" .

تُقتبس كلمات أغنية "الباب الأخضر، ما هو السر الذي تخفيه ؟ " على صفحة كاملة (مع نص أصغر يُنسب الفضل فيه إلى مارفن مور: "كلمات أغنية 'الباب الأخضر ' " ) في الصفحة الداخلية الأولى من العدد العاشر من سلسلة "هالك الخالد "، وهي سلسلة قصص مصورة نشرتها مارفل كوميكس . ^{[ 42 ]} في هذا العدد (وأعداد أخرى من نفس السلسلة)، يُعدّ باب أخضر معين جزءًا لا يتجزأ من القصة.