هامبتون إن آردن

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

هامبتون إن آردن قرية وبلدية مدنية تقع في غابة آردن ضمن منطقة سوليهول الحضرية ، في غرب ميدلاندز بإنجلترا. كانت هامبتون إن آردن جزءًا من وارويكشاير حتى تغييرات الحدود عام ١٩٧٤. تقع ضمن ممر ميريدن، وهي منطقة ريفية بين سوليهول وكوفنتري .

في عام 1968، صُنِّف الجزء المركزي من القرية منطقة محمية، وهي "منطقة ذات أهمية معمارية أو تاريخية خاصة، يُستحسن الحفاظ على طابعها أو مظهرها أو تحسينه". [ 1 ] بلغ عدد سكانها 1787 نسمة في تعداد عام 2001، [ 2 ] وارتفع إلى 1834 نسمة في تعداد عام 2011. [ 3 ]

تاريخ

ذُكرت هامبتون في كتاب يوم القيامة (1086)، عندما كانت تحت سيطرة جيفري دي ويرس . "في مقاطعة كولشيل، هانتون . 10 هكتارات . أرض تكفي لـ 22 محراثًا. تحت السيادة اثنان؛ عبدان ذكران وعبدتان أنثى. 50 قرويًا مع كاهن و16 مزارعًا صغيرًا يملكون 13 محراثًا. طاحونة بـ 40 بنسًا؛ مرج بمساحة 10 أفدنة؛ غابة بطول 3 فراسخ وعرض 3 فراسخ. كانت قيمتها ولا تزال 100 شلن." كانت جميع أراضي جيفري مملوكة بالكامل لليوفوين. كانت زوجة جيفري تُدعى ألفيفا، ويشير اسمها الإنجليزي إلى أن جيفري ربما يكون قد حصل على أراضيه في وارويكشاير من خلالها، عن طريق الميراث وليس المصادرة؛ ربما كانت وريثة ليوفوين. [ 4 ] سُجّل وجود كاهن، مما يعني وجود كنيسة.

يذكر دوغديل أن اسم هانتون نشأ من الوضع، فكلمة "hean" في اللغة الساكسونية تعني مرتفع، ولكنها تُكتب اختصارًا "han" وتُنطق بشكل خاطئ "ham". [ 5 ]

لم يجد دوغديل أي ذكر لأبناء جيفري، فاستنتج أنه توفي دون ذرية، وعادت أراضيه إلى التاج، وبموجب منحة من هنري الأول، انتقلت جميع أراضيه إلى نايجل دي ألباني. كان لنايجل ابن يُدعى روجر، يُلقب بموبراي ، ومنه أصبحت عائلة دي أرديرن سادة القصر منذ منتصف القرن الثاني عشر. [ 5 ] بعد ذلك، انتقلت ملكية القصر عن طريق الزواج إلى عائلة دي مونتفورد من كولشيل، ثم عادت لاحقًا إلى التاج. مُنحت القصر لروبرت دادلي، إيرل ليستر، من قِبل الملكة إليزابيث الأولى عام 1570، لكنها عادت إلى التاج بعد وفاته. في عام 1625، خُصصت للملكة هنريتا ماريا، زوجة الملك تشارلز الأول. في أوائل القرن التاسع عشر، بيعت القصر لإسحاق ويليام ليلينغستون، الذي باع لاحقًا قصر هامبتون للسير روبرت بيل (رئيس الوزراء السابق ومؤسس الشرطة الحديثة). بعد وفاة السير روبرت عام 1850، ورث ابنه فريدريك القصر، الذي بذل جهوداً كبيرة لتحديث هامبتون، حيث هدم العديد من المنازل الريفية ذات الطراز المعماري التقليدي. واستعان بالمهندس المعماري دبليو إي نيسفيلد لبناء مساكن ومتاجر ونُزُل جديدة. [ 1 ]

معالم بارزة

كنيسة أبرشية القديسة مريم والقديس بارثولوميو

القديسة مريم والقديس بارثولوميو
الخط
ضريح القلب وباب الكهنة
كنيسة هامبتون إن أردن، وارويكشاير، جنوب شرق (ص 200، مارس 1824) [ 6 ]
النافذة الشرقية
منازل ريفية
نصب تذكاري للحرب

تضم كنيسة أبرشية القديسة مريم والقديس بارثولوميو جوقة ، وصحنًا بأروقة ضيقة، وبرجًا غربيًا، ورواقًا جنوبيًا، وغرفة ملابس شمالية. يعود تاريخ الجوقة إلى منتصف القرن الثاني عشر تقريبًا. وهي طويلة وضيقة نسبيًا بالنسبة لتلك الفترة، في كنيسة بهذا الحجم، ولها مدخل شمالي غير مألوف بالقرب من الطرف الغربي؛ ومن المحتمل أنها كانت تمثل الكنيسة بأكملها، على الأقل لفترة وجيزة. أما الصحن، إن لم يكن في نفس الفترة، فقد بُني بعد ذلك بوقت قصير، وكان يحتوي على رواق جنوبي يعود إلى أواخر القرن الثاني عشر، ولا تزال أروقته قائمة. ربما كان الصحن بنفس عرض الجوقة، ولكن تم توسيعه شمالًا بحوالي 1.5 متر (5 أقدام) في منتصف القرن الثالث عشر تقريبًا، وأُضيف إليه رواق شمالي ضيق. كما تم توسيع قوس الجوقة في الوقت نفسه إلى أقصى حد يسمح به عرض الجوقة. لسببٍ ما، ربما لضعف البنية، أُعيد بناء الممر الشمالي في أواخر القرن الرابع عشر على أساسات الممر الضيق القديم. تبع ذلك إعادة بناء مماثلة للممر الجنوبي في أوائل القرن الخامس عشر، دون توسيعه أيضًا. في نفس الفترة تقريبًا، بدأ بناء البرج الغربي، لكنه لم يُستكمل إلا لفترة وجيزة، وتأخر اكتماله حتى أواخر القرن. كان آخر تعديل في العصور الوسطى هو بناء رواق النوافذ العلوية في القرن السادس عشر مكان السقف القديم شديد الانحدار، كما هو موضح بالخطوط على البرج. [ 7 ] كان البرج يحمل قمةً شاهقة "إلى أن تسببت عاصفةٌ رعديةٌ وبرقٌ عاتيةٌ في ليلة عيد القديس أندرو عام 1643 في انشطارها وسقوطها على الأرض: عندها تمزق المبنى بأكمله، بما في ذلك البرج، في أماكن متفرقة." [ 5 ] الرواق الجنوبي وغرفة الملابس الشمالية حديثان، وقد أُجريت ترميماتٌ وإصلاحاتٌ مختلفةٌ على أجزاء أخرى. أُعيد بناء جوقة الكنيسة عام ١٨٧٩ باستخدام المواد القديمة [ ٧ ] تحت إشراف المهندس المعماري دبليو إي نيسفيلد. [ ١ ] جميع الأسقف حديثة. [ ٧ ] نُقلت أجراس الكنيسة ومعظم تجهيزاتها من مانشستر عام ١٩٧٦، حيث كانت معلقة سابقًا في كنيسة القديس يوحنا في مايلز بلاتينغ ، والتي كانت تُهدم آنذاك بسبب الهبوط الأرضي. [ ٨ ]  

آخر

كوخ شجرة الطقسوس
منازل ريفية في الشارع الرئيسي

توجد بعض المنازل الخشبية المحفوظة جيدًا من القرن السابع عشر، وبعضها مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية . [ 7 ] خارج القرية، إلى الجنوب الشرقي، يقع جسرٌ يعود للقرن الخامس عشر كان يُستخدم لنقل البضائع على ظهور الخيل ، ويمتد فوق نهر بليث على الطريق القديم المؤدي إلى كينيلورث . [ 1 ] يبلغ عرضه 1.5 متر فقط بين الدرابزينات المنخفضة، ويتكون من خمسة أجزاء ذات دعامات حجرية قديمة ذات واجهات مدببة على الجانب الغربي لمواجهة تدفق النهر، وبروزات مربعة على الجانب الشرقي. الأقواس الثلاثة الشمالية مدببة، أما القوسان الجنوبيان فقد أُعيد بناؤهما بأقواس من الطوب. يوجد مخاضة شرق الجسر. [ 7 ]  

جسر باك هورس الذي يعود للقرن الخامس عشر

يسرد النصب التذكاري للحرب أسماء 23 رجلاً من أبناء الرعية الذين استشهدوا في الحرب العالمية الأولى، ورجل واحد في الحرب العالمية الثانية . وهو مُهدى إلى: " لمجد الله وتخليداً لذكرى رجال هامبتون إن آردن الذين ضحوا بأرواحهم من أجل وطنهم في سبيل الحرية 1914-1918 وما بعدها. يا أبناء هذا المكان، ليُقال عنكم: أنتم الأحياء جديرون بأرواح موتاكم 1939-1945" (يضم النصب 24 اسماً من الحرب العالمية الأولى واسماً واحداً من الحرب العالمية الثانية، ويبدو أن اسماً واحداً قد أُضيف مؤخراً).

الحوكمة

تُعدّ هامبتون إن آردن جزءًا من دائرة ميريدن وآردن التابعة لمجلس بلدية سوليهول ، ويمثلها أعضاء المجلس ديفيد هوي ( حزب الإصلاح البريطاني )، وجين لامدن، وكاثرين برايس (كلاهما من حزب المحافظين ). [ 9 ] وعلى الصعيد الوطني، تُعدّ جزءًا من دائرة ميريدن الانتخابية ، التي يمثلها في البرلمان عضو من حزب المحافظين، وهو ثاقب بهاتي . وقبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عام 2020، كانت هامبتون إن آردن جزءًا من منطقة ويست ميدلاندز الانتخابية التابعة للبرلمان الأوروبي .

محطة قطار هامبتون إن آردن

يقع الطريق السريع M42 ومطار برمنغهام ومركز المعارض الوطني (NEC) على مقربة.

كانت هامبتون تقع في الطرف الجنوبي لخط سكة حديد برمنغهام وديربي جانكشن ، الذي أصبح لاحقًا جزءًا من خط سكة حديد ميدلاند . افتُتح الخط كخط رئيسي مزدوج في 12 أغسطس 1839، ثم خُفِّضَ القسم الممتد من ويتاكر إلى هامبتون، والمعروف باسم خط سكة حديد ستونبريدج ، إلى خط فرعي في عام 1842 بعد افتتاح الخط من ويتاكر إلى برمنغهام . وتم تحويله إلى خط أحادي في عام 1843، وتوقفت خدمة نقل الركاب عنه نهائيًا في عام 1917 كإجراء اقتصادي في زمن الحرب . وبعد أن استمر استخدامه كخط بضائع، أُغلِقَ تمامًا في عام 1935 إثر انهيار جسر في باك وود. وكان الخط في الأصل يُتيح للمسافرين من مناطق ديربي، وتامورث ، وكينغزبري ، وويتاكر ، وشوستوك ، وكولشيل الوصول إلى وجهات أخرى في البلاد عبر هامبتون، نظرًا لوجود محطتين متجاورتين لخط سكة حديد ميدلاند وخط سكة حديد لندن والشمال الغربي (LNWR) في هامبتون، عند نقطة التقاء الخطين (المعروفة باسم تقاطع ديربي). لا يزال مبنى محطة ميدلاند قائمًا، لكن محطة سكة حديد لندن والشمال الغربي (LNWR) اختفت منذ زمن بعيد، وحلّت محلها محطة هامبتون-إن-أردن الحالية ، التي تبعد حوالي 500 متر عن لندن، عام 1884. ولا يزال مسار سكة حديد ميدلاند القديمة موجودًا، ويمرّ ممر للمشاة وهواة السكك الحديدية بمحاذاة موقع السكة الأصلية. وتخدم هامبتون الآن حافلات رقم 82 و89 التي تنطلق كل ساعة بين سوليهول وكوفنتري ، وتُشغّلها شركة ستيدج كوتش في وارويكشاير. ورغم عدم توفر تذاكر الرحلة المباشرة حاليًا، فإن معظم حافلات الخط 82 تواصل رحلتها من سوليهول إلى ستراتفورد أبون آفون كخدمة X20. ويوفر خط السكة الحديد وصلة بين برمنغهام وكوفنتري كل 30 دقيقة تقريبًا من الاثنين إلى السبت. وقد ذُكر اسم القرية في أغنية "قطارات" لفرقة كروكودايل تيرز.

الرياضة والترفيه

حانة الأسد الأبيض

تضم القرية حانة واحدة، هي حانة "الأسد الأبيض" التي تعود للقرن السابع عشر ، وتقع شمال شرق الكنيسة في شارع هاي ستريت، وهي مطلية من الخارج بالجص، بينما تظهر عوارض خشبية قديمة من الداخل. [ 7 ] كما يوجد مطعم واحد، هو "سوهو تافرن"، داخل مبنى جورجي من القرن الثامن عشر في مارش لين، يتميز بباب أمامي ذي لوحة مركزية، يعلوه نوافذ مستطيلة (داخل الباب أو كعتبة علوية)، ويتوج بعتبة مزخرفة مدعومة بأعمدة مسطحة. بدأ المبنى كمنزل خاص، ثم اشترته لاحقًا جمعية جورج فينثام الخيرية المحلية ليكون مكانًا للترفيه للرجال. في عام 1913، بُنيت قاعة مجاورة للمنزل، واستُخدم المجمع بأكمله كمستشفى تابع لهيئة مساعدة المتطوعات خلال الحرب العالمية الأولى. بعد الحرب، أصبحت القاعة بمثابة قاعة اجتماعات القرية، وعاد المنزل ليكون ناديًا للعمال. في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، قلّ استخدام النادي تدريجيًا، ما استدعى البحث عن استخدام بديل له. في عام 1997 تم تحويله إلى مطعم وبار بيتشيز الذي أغلق أبوابه في عام 2022 وتحول إلى حانة سوهو في عام 2023

مراجع

  1. 1 2 3 4 موقع مجلس سوليهول الإلكتروني
  2. ↑ مكتب الإحصاءات الوطنية  : تعداد 2001  : تعداد سكان الرعايا  : سوليهول. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2009.
  3. ↑ "عدد سكان الرعية المدنية لعام 2011" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2015 .
  4. ↑ كتاب يوم القيامة لمقاطعة وارويكشاير، فيليمور، حرره جون موريس، رقم ISBN 0-85033-141-2
  5. 1 2 3 آثار وارويكشاير ، ويليام دوغديل ، 1656
  6. ↑ "مجلة الرجل النبيل، والسجل التاريخي" . مجلة الرجل النبيل، والسجل التاريخي . 94 (1): 200. مارس 1824. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
  7. 1 2 3 4 5 6 تاريخ مقاطعة وارويك: المجلد 4 (1947)، الصفحات 81-86.تاريخ الوصول: 26 مارس 2010.
  8. ↑ "هامبتون إن آردن" . warksbells.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2019 .
  9. ↑ "موقع مجلس سوليهول الإلكتروني: قائمة أعضاء المجلس" . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .