سوين فوركبيرد

سوين فوركبيرد
سوين ( Swaynus rex ) يغزو إنجلترا في عام 1013 (تفاصيل منمنمة من القرن الثالث عشر) - مكتبة جامعة كامبريدج
ملك الدنمارك
حكم	986–1014
السلف	هارالد بلوتوث
خليفة	هارالد الثاني
ملك النرويج
حكم	999/1000–1013/14
السلف	أولاف الأول
خليفة	أولاف الثاني
ملك الانجليز
حكم	1013–1014
السلف	إيثيلريد غير المستعد
خليفة	إيثيلريد غير المستعد
وُلِدّ	17 أبريل 963 [1] الدنمارك
مات	3 فبراير 1014 (50 عامًا) جينزبورو، لينكولنشاير ، إنجلترا
دفن	كاتدرائية روسكيلد أو كاتدرائية لوند
الزوجات	شفيتوسلافا / سيغريد / جونهيلد
قضية من بين أمور أخرى...	هارالد الثاني ملك الدنمارك كنوت العظيم استريد سفينسداتر
منزل	كنيتلينجا
أب	كنوت داناست أو هارالد بلوتوث [2]
الأم	توف أو جونهيلد [2]

سوين فوركبيرد ( بالنرويجية القديمة : Sveinn Haraldsson tjúguskegg [ˈswɛinː ˈhɑrˌɑldsˌson ˈtjuːɣoˌskeɡː] ؛ ^[3] وبالدنماركية : Svend Tveskæg ؛ 17 أبريل 963 ^[1] - 3 فبراير 1014) كان ملك الدنمارك من عام 986 حتى وفاته، وملك إنجلترا لمدة خمسة أسابيع من ديسمبر 1013 حتى وفاته، وملك النرويج من 999/1000 حتى 1013/1014. وهو والد الملك هارالد الثاني ملك الدنمارك ، والملك كنوت العظيم ، والملكة إستريد سفينسداتر . ^[2]

في منتصف ثمانينيات القرن التاسع، ثار سوين ضد والده هارالد بلوتوث ، واستولى على العرش. طُرد هارالد إلى المنفى وتوفي بعد فترة وجيزة في نوفمبر 986 أو 987. ^[4] في عام 1000، وبولاء إريك ، إيرل لاد ، حكم سوين معظم النرويج . في عام 1013، قبل وفاته بفترة وجيزة، أصبح أول ملك دنماركي للإنجليز بعد جهد طويل.

تشمل المصادر التاريخية عن حياة سوين السجلات الأنجلوساكسونية (حيث يُترجم اسمه إلى Swegen )، ^[7] وDeeds of the Bishops of Hamburg لآدم بريمن في القرن الحادي عشر ، و Heimskringla لسنوري ستورلسون في القرن الثالث عشر . ^[8] تظهر أيضًا روايات متضاربة عن حياة سوين اللاحقة في Encomium Emmae Reginae ، وهو مديح لاتيني من القرن الحادي عشر تكريمًا لملكة ابنه الملك كنوت إيما من نورماندي ، إلى جانب Chronicon ex chronicis لفلورنسا من ورسيستر ، مؤلفة أخرى من القرن الحادي عشر.

وفقًا لآدم بريمن ، كان سوين ابنًا لهارالد بلوتوث وامرأة تدعى "غونهيلد". عندما اعتنق هارالد المسيحية، عُمِّد سوين باسم "أوتو" (تكريمًا للملك الألماني أوتو الأول ). ^[9]

تزوج سوين من أرملة إريك ملك السويد ، والتي تدعى "غونهيلد" في بعض المصادر، ^[10] أو تم تحديدها على أنها أخت غير مسماة لبوليسلاوس، حاكم بولندا . ^[4]

يصف المؤرخ إيان هوارد سوين بأنه "قائد عسكري وسياسي ودبلوماسي كفء" كان "ملكًا هائلاً وناجحًا". ^[8]

في منتصف ثمانينيات القرن التاسع، ثار سوين ضد والده واستولى على العرش. وطُرد هارالد إلى المنفى وتوفي بعد فترة وجيزة في نوفمبر 986 أو 987. ^[4]

صوَّر آدم بريمن سوين على أنه وثني متمرد اضطهد المسيحيين وخان والده وطرد الأساقفة الألمان من سكانيا وزيلاند . ووفقًا لآدم، فقد أرسل أصدقاء والده الألمان سوين إلى المنفى وعُزل لصالح الملك إريك المنتصر من السويد، الذي كتب آدم أنه حكم الدنمارك حتى وفاته في عام 994 أو 995. يزعم سورينسن (2001) أن تصوير آدم لسوين قد يكون سلبيًا للغاية، كما يُرى من خلال "عين غير متعاطفة وغير متسامحة". ^{[11] وبالتالي، لا يُنظر إلى رواية آدم على أنها موثوقة تمامًا؛ لا يبدو أن نفي سوين لمدة 14 عامًا إلى اسكتلندا يتفق مع بناء سوين للكنائس في الدنمارك طوال نفس الفترة، بما} في ذلك الكنائس في لوند وروسكيلد . ^[12] وفقًا لآدم، عوقب سوين من قبل الله لقيادته الانتفاضة التي أدت إلى وفاة الملك هارالد، واضطر إلى قضاء أربعة عشر عامًا في الخارج (أي 986-1000). تاريخية هذا المنفى، أو مدته، غير مؤكدة. يكتب آدم أن سوين نبذه كل من لجأ إليهم، لكنه سُمح له أخيرًا بالعيش لفترة في اسكتلندا. يقترح آدم أيضًا أن سوين عاش في شبابه بين الوثنيين، ولم يحقق النجاح كحاكم إلا بعد قبوله المسيحية.

كان هارالد بلوتوث قد أسس بالفعل موطئ قدم في النرويج، حيث سيطر على فيكين في حوالي عام  970. وربما فقد السيطرة على مطالباته النرويجية بعد هزيمته أمام جيش ألماني في عام 974.

بنى سوين تحالفًا مع الملك السويدي أولوف سكوتكونونج وإيريك هاكونارسون ، جارل لادي ، ضد الملك النرويجي أولاف تريغفاسون . تنسب ملاحم الملوك أسباب التحالف إلى عرض الزواج المشؤوم الذي قدمه أولاف تريغفاسون إلى سيغريد المتغطرسة وزواجه المثير للمشاكل من ثيري ، شقيقة سوين فوركبيرد. وفقًا للملاحم، دفعت سيغريد سوين إلى الحرب مع أولاف لأن أولاف صفعها. ^[13]

هاجم الحلفاء الملك أولاف وهزموه في بحر البلطيق الغربي عندما كان عائدًا إلى الوطن من رحلة استكشافية، في معركة سفولدر ، التي خاضها في سبتمبر 999 أو 1000. وقسم المنتصرون النرويج فيما بينهم. ووفقًا لرواية هايمسكرينجلا ، استعاد سوين السيطرة المباشرة على منطقة فيكين .

حصل الملك أولاف ملك السويد على أربع مقاطعات في تروندهايم بالإضافة إلى موري ورومسدال ورانريك ( على النقيض من ذلك، تقول فاجرسكينا أن الجزء السويدي كان يتألف من أوبلاند وجزء من تروندهايم). وقد أعطى هذه المقاطعات لصهره جارل سفين هاكونارسون ، ليحتفظ بها كتابع. أما بقية النرويج فقد حكمها إيريك هاكونارسون كتابع للملك سفين.

أثبت الإيرل إيريك وسفين أنهما حكام أقوياء وكفؤون، وكان حكمهما مزدهرًا. تقول معظم المصادر أنهما اعتنقا المسيحية لكنهما سمحا للشعب بالحرية الدينية، مما أدى إلى رد فعل عنيف ضد المسيحية والذي ألغى الكثير من العمل التبشيري الذي قام به أولاف تريغفاسون . ^[14]

يبدو أن سوين قام بتجنيد الكهنة والأساقفة من إنجلترا، مفضلًا إياهم على رئيس أساقفة بريمن . ويعكس هذا جزئيًا حقيقة وجود العديد من الكهنة المسيحيين من أصل دنماركي في الدانمارك ، بينما كان لدى سوين القليل من الصلات الشخصية بألمانيا. ربما كان لتفضيل سوين للكنيسة الإنجليزية دافع سياسي أيضًا، لأن الأساقفة الألمان كانوا جزءًا لا يتجزأ من الدولة. وقد قيل إن سوين كان يسعى إلى استباق أي انتقاص من استقلاله من قبل القادة الألمان. ^[15] ربما كان هذا سببًا لعداء آدم بريمن الواضح في رواياته عن سوين؛ من خلال التأكيد على النفوذ الكنسي الإنجليزي في مملكته، كان سوين يرفض رئيس أساقفة بريمن بشكل فعال.

يسجل " سجل جون والينجفورد " (حوالي 1225-1250) تورط سوين في الغارات ضد إنجلترا خلال الأعوام 1002-1005 و1006-1007 و1009-1012. ووفقًا لأشلي (1998)، كان غزو سوين مدفوعًا جزئيًا بمذبحة يوم القديس برايس في نوفمبر 1002، حيث تم ذبح الدنماركيين في إنجلترا بأوامر من إثيلريد غير المستعد ، حيث قيل إن أخت سوين وزوج أخته قُتلا، ^[16] لكن لوند (2001) يزعم أن الدافع الرئيسي للغارات كان على الأرجح احتمال الحصول على الإيرادات. ^[12]

في بداية الغزوات، تفاوض سوين على اتفاقية مع دوق نورماندي ريتشارد الثاني، حيث حصل الدنماركيون على إذن ببيع غنائم الحرب في نورماندي. ^[17]

شن سوين حملة في ويسيكس وشرق أنجليا في عامي 1003 و1004، لكن المجاعة أجبرته على العودة إلى الدنمارك في عام 1005. ووقعت غارات أخرى في عامي 1006 و1007، وفي عامي 1009 و1012 قاد ثوركل الطويل غزوًا للفايكنج لإنجلترا. يرى سيمون كينز أنه من غير المؤكد ما إذا كان سوين قد دعم هذه الغزوات، ولكن "مهما كانت الحالة، فقد كان سريعًا في استغلال الاضطراب الناجم عن أنشطة جيش ثوركل". ^[18] حصل سوين على مبالغ ضخمة من الدانمارك من خلال الغارات. في عام 1013، ورد أنه قاد قواته شخصيًا في غزو واسع النطاق لإنجلترا. ^[19]

تنص سجلات بيتربورو في العصور الوسطى (جزء من سجلات الأنجلوساكسونية ) على ما يلي:

قبل شهر أغسطس، جاء الملك سوين بأسطوله إلى ساندويتش . سار بسرعة كبيرة حول شرق إنجلترا إلى مصب نهر همبر ، وهكذا صعد على طول نهر ترينت حتى وصل إلى جينزبورو . انحنى له إيرل أوختريد وكل نورثمبريا بسرعة، كما فعل جميع سكان مملكة ليندسي ، ثم سكان المقاطعات الخمس . أعطي رهائن من كل مقاطعة . عندما أدرك أن جميع الناس قد خضعوا له، أمر بتزويد قوته بالطعام والخيول؛ ذهب جنوبًا مع الجزء الرئيسي من قوة الغزو، بينما كان بعض قوة الغزو، بالإضافة إلى الرهائن، مع ابنه كنوت. بعد أن عبر شارع واتلينج ، ذهبوا إلى أكسفورد ، وسرعان ما انحنى له سكان المدينة، وأعطوه رهائن. من هناك ذهبوا إلى وينشستر ، وفعل الناس الشيء نفسه، ثم شرقًا إلى لندن . ^[20]

لكن سكان لندن أبدوا مقاومة قوية، لأن الملك إثيلريد وثوركل الطويل ، أحد زعماء الفايكنج الذين انشقوا إلى إثيلريد، صمدوا شخصيًا ضده في لندن نفسها. ثم ذهب سوين غربًا إلى باث ، حيث خضع له الثانون الغربيون وأعطوه رهائن. ثم حذا سكان لندن حذوه، خوفًا من انتقام سوين إذا قاوموا لفترة أطول. أرسل الملك إثيلريد ولديه إدوارد وألفريد إلى نورماندي، وقضى هو نفسه عيد الميلاد في جزيرة وايت ، ثم تبعهم إلى المنفى. ^[20]

بدأ سوين، الذي استقر في جينسبورو، لينكولنشاير ، في تنظيم مملكته الجديدة الشاسعة، لكنه توفي هناك في 3 فبراير 1014، ^[21] بعد أن حكم إنجلترا لمدة خمسة أسابيع فقط. سبب وفاة سوين غير معروف. ^[22] يفترض البعض أنه قُتل، بينما تقول مصادر أخرى أنه توفي بعد سقوطه من فوق حصان. ^{[22] [23]} أعيد جسده المحنط إلى الدنمارك لدفنه في الكنيسة التي بناها. تشير التقاليد إلى أن هذه الكنيسة تقع في روسكيلد ، ^[18] ولكن من الأرجح أنها كانت موجودة بالفعل في لوند في سكانيا (الآن جزء من السويد). ^[24]

خلف ابن سوين الأكبر هارالد الثاني ملك الدنمارك، بينما أعلن شعب الدانمارك ابنه الأصغر كنوت ملكًا لإنجلترا. ومع ذلك، أرسل النبلاء الإنجليز في طلب إثيلريد، الذي تمكن عند عودته من المنفى في نورماندي في أوائل عام 1014 من طرد كنوت من إنجلترا. سرعان ما عاد كنوت وأصبح ملكًا لكل إنجلترا في عام 1016، بعد وفاة إثيلريد وابنه إدموند أيرونسايد ؛ وخلف شقيقه ملكًا للدنمارك في عام 1019 وحكم في النهاية أيضًا النرويج وأجزاء من السويد وبوميرانيا وشليسفيج .

حكم كنوت وابناه هارولد هارفوت وهارثاكنوت إنجلترا على مدى فترة مجتمعة بلغت 26 عامًا (1016-1042). بعد وفاة هارثاكنوت، عاد العرش الإنجليزي إلى بيت وسكس تحت حكم إدوارد المعترف ، الابن الأصغر لإيثيلريد (حكم من 1042 إلى 1066).

كانت ابنة سوين، إستريد سفينسداتر ، والدة الملك سوين الثاني ملك الدنمارك . ولا يزال أحفادها يحكمون الدنمارك حتى يومنا هذا.

يذكر كرونيكون ثيتمار من ميرسيبورغ وإينكوميوم إيماي أن والدة كنوت كانت سوينتوسلافا ، ابنة ميشكو الأول ملك بولندا . كما تذكر المصادر الإسكندنافية في العصور الوسطى العليا ، وأبرزها هايمسكرينجلا لسنوري ستورلسون ، أن والدة كنوت كانت أميرة بولندية، أطلقوا عليها اسم جونهيلد وابنة بوريسلاف ، ملك فيندلاند . ونظرًا لأن ملك فيندلاند في الملاحم الإسكندنافية هو بوريسلاف دائمًا، فإن هذا يتوافق مع افتراض أن والدها كان ميشكو (وليس ابنه بوليسلاف ). كان آدم بريمن في Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum فريدًا في مساواة والدة كنوت (التي لم يذكر لها اسمًا أيضًا) بالملكة السابقة للسويد ، زوجة إريك المنتصر وأم أولوف سكوتكونونج بهذا الزواج . ولتعقيد الأمر، فإن هايمسكرينجلا والملاحم الأخرى لديها أيضًا زواج سوين من أرملة إريك، لكنها شخص آخر واضح في هذه النصوص، يُدعى سيجريد المتغطرسة ، والتي تزوجها سوين فقط بعد وفاة غونهيلد، الأميرة السلافية التي أنجبت كنوت. وقد تم طرح نظريات مختلفة فيما يتعلق بعدد ونسب زوجات سوين (أو زوجته) (انظر سيجريد المتغطرسة وغونهيلد ). ولكن بما أن آدم هو المصدر الوحيد الذي يساوي بين هوية والدة كنوت وأولوف سكوتكونونج، فغالبًا ما يُنظر إلى هذا على أنه خطأ من جانب آدم، وغالبًا ما يُفترض أن سوين كان له زوجتان، الأولى هي والدة كنوت، والثانية هي الملكة السابقة للسويد. كان شقيق كنوت هارالد الأصغر بين الأخوين، وفقًا لـ Encomium Emmae.

كان لدى سوين سبعة أطفال من سيجريد المتغطرسة وغونهيلد من ويندن : ^[2]

• هارالد الثاني ملك الدنمارك ^[2]
• كنوت العظيم ^[2]
• استريد سفينسداتر ^[2]
• جيثا
• غونهيلد
• سانتسلاو
• ثيرا

• سوين في الموقع الرسمي للملكية البريطانية
• سوين 1 في علم وظائف الأعضاء في إنجلترا الأنجلوسكسونية
• نورثفيجر (إسكندنافي) – تاريخ الفايكنج (بحث) محفوظ في 27 سبتمبر 2006 على archive.today
• Vikingworld (الدنماركية) – سوين فوركبيرد (Svend Tveskæg)
• سوين فوركبيرد: ملك الفايكنج في إنجلترا على بودكاست الأرشيف في العصور الوسطى
• صور سوين فوركبيرد في المعرض الوطني للصور، لندن

الألقاب الملكية
سبقه هارالد بلوتوث	ملك الدنمارك حوالي 985-1014	نجح من قبل هارالد الثاني
	ملك النرويج حوالي 985-995	نجح من قبل أولاف الأول
سبقه أولاف الأول	ملك النرويج 1000-1014	نجح من قبل أولاف الثاني
سبقه إيثيلريد غير المستعد	ملك الانجليز 1013-1014	نجح من قبل إيثيلريد غير المستعد