أوتو العظيم

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

أوتو الأول (23 نوفمبر 912 - 7 مايو 973)، المعروف باسم أوتو العظيم ( بالألمانية : Otto der Große ؛ بالإيطالية : Ottone il Grande ) أو أوتو الساكسوني ( بالألمانية : Otto von Sachsen ؛ بالإيطالية : Ottone di Sassonia )، كان ملكًا للفرنجة الشرقية ( الألمانية ) من عام 936 وإمبراطورًا للرومانية المقدسة من عام 962 حتى وفاته عام 973. [ ب ] كان الابن الأكبر لهنري الصياد وماتيلدا من رينجيلهايم .

ورث أوتو دوقية ساكسونيا وملك الألمان بعد وفاة والده عام 936. وواصل مسيرة والده في توحيد جميع القبائل الألمانية في مملكة واحدة، ووسع صلاحيات الملك بشكل كبير على حساب الطبقة الأرستقراطية. ومن خلال زيجات استراتيجية وتعيينات شخصية، عيّن أوتو أفرادًا من عائلته في أهم دوقيات المملكة. وقد أدى ذلك إلى تحويل الدوقات، الذين كانوا في السابق متساوين مع الملك، إلى رعايا ملكيين تحت سلطته. كما أجرى أوتو تغييرات جذرية على الكنيسة في ألمانيا لتعزيز السلطة الملكية، وأخضع رجال الدين لسيطرته الشخصية.

بعد إخماد حرب أهلية قصيرة بين الدوقيات المتمردة، هزم أوتو المجريين في معركة ليشفيلد عام 955، منهيًا بذلك الغزوات المجرية لأوروبا الغربية . [ 3 ] أكسبه هذا الانتصار على المجريين الوثنيين سمعةً كمنقذ للمسيحية ، وعزز سيطرته على المملكة. وبحلول عام 961، كان أوتو قد غزا مملكة إيطاليا . وعلى غرار تتويج شارلمان "إمبراطورًا للرومان" عام 800، تُوِّج أوتو إمبراطورًا عام 962 على يد البابا يوحنا الثاني عشر في روما.

اتسمت سنوات أوتو الأخيرة بالصراعات مع البابوية والنضال من أجل ترسيخ حكمه على إيطاليا. سعى أوتو، الذي كان يحكم من روما، إلى تحسين العلاقات مع الإمبراطورية البيزنطية التي عارضت مطالبته بالعرش الإمبراطوري وتوسع مملكته جنوبًا. ولحل هذا النزاع، تزوجت الأميرة البيزنطية ثيوفانو من ابنه أوتو الثاني في أبريل 972. عاد أوتو أخيرًا إلى ألمانيا في أغسطس 972 وتوفي في ممليبين في مايو 973، وخلفه أوتو الثاني.

لطالما صُوِّر أوتو في كتابات المؤرخين عبر مختلف العصور كحاكم ناجح. ويُعرف أيضًا بكونه قائدًا عسكريًا فذًا، لا سيما على المستوى الاستراتيجي [ 4 ] ، مما يعني أن الإمبراطورية التي أعاد هذا العبقري بناءها كانت أوسع من أن تستوعبها الهياكل الإدارية المعاصرة، ولم يكن من الممكن حكمها إلا ككونفدرالية [ 5 ] . وبينما لا ينكر المؤرخون المعاصرون شخصيته القوية ومبادراته المثمرة العديدة، فإنهم يستكشفون قدرة الإمبراطور على بناء التوافق، وهي عملية تتوازى مع ازدياد الوعي بطبيعة سياسات التوافق في أوروبا في العصور الوسطى (وخاصة في أجزائها الغربية والوسطى)، فضلًا عن الأدوار المختلفة التي لعبها فاعلون آخرون في عصره.

يشير المؤرخ ديفيد باخراخ إلى دور البيروقراطية والجهاز الإداري الذي ورثه الأوتونيون عن الكارولنجيين، ومن ثم عن الرومان القدماء، والذي طوروه بأنفسهم بشكل كبير: "كان نجاح الأوتونيين في تحويل الموارد الخام التي ورثوها إلى آلة عسكرية جبارة هو ما مكّن من ترسيخ مكانة ألمانيا كأقوى مملكة في أوروبا من القرن العاشر وحتى منتصف القرن الثالث عشر". ويسلط باخراخ الضوء بشكل خاص على إنجازات أول حاكمين أوتونيين، هنري الأول وأوتو الكبير، في خلق هذا الوضع. كما مثّلت فترة حكمهما بداية تقاليد أدبية جديدة وحيوية. [ 6 ] وقد سهّلت رعاية أوتو وخلفائه المباشرين ما يُعرف بـ" النهضة الأوتونية " في الفنون والعمارة. وبصفته أحد أبرز أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة، فإن بصمة أوتو في التصوير الفني كبيرة أيضاً.

وقت مبكر من الحياة

الميلاد والأسرة

علم الأنساب من Ottonians من القرن الثالث عشر Chronica sainti Pantaleonis . يمكن رؤية Heinricus rex و Methildis regina في الدائرة المزدوجة مع وجود أوتو أسفلهما مباشرة.

وُلد أوتو في 23 نوفمبر 912، وهو الابن الأكبر لدوق ساكسونيا ، هنري الصياد ، وزوجته الثانية ماتيلدا ، ابنة ديتريش من رينغلهيم ، وهو كونت ساكسوني في وستفاليا . [ 7 ] كان هنري قد تزوج سابقًا من هاتيبورغ من ميرسبورغ ، وهي أيضًا ابنة كونت ساكسوني، عام 906، ولكن تم فسخ هذا الزواج، على الأرجح عام 909 بعد أن أنجبت هاتيبورغ ابن هنري الأول، ثانكمار، الأخ غير الشقيق لأوتو . [ 8 ] كان لأوتو أربعة أشقاء: هيدويغ ، وجيربيرغا ، وهنري ، وبرونو . [ 7 ]

صعود الأوتونيين

في 23 ديسمبر 918، توفي كونراد الأول ، ملك فرانكيا الشرقية ودوق فرانكونيا . [ 9 ] ووفقًا لكتاب "أعمال الساكسون" (الذي كان عنوانه الأصلي باللاتينية Res gestae saxonicae sive annalium libri tres ) للمؤرخ الساكسوني ويدوكيند من كورفي ، أقنع كونراد شقيقه الأصغر إيبرهارد من فرانكونيا ، الوريث المفترض، بتقديم تاج فرانكيا الشرقية إلى والد أوتو، هنري. [ 10 ] وعلى الرغم من أن كونراد وهنري كانا على خلاف منذ عام 912، إلا أن هنري لم يعارض الملك علنًا منذ عام 915. علاوة على ذلك، أدت معارك كونراد المتكررة مع الدوقات الألمان، وآخرها مع أرنولف، دوق بافاريا ، وبورشارد الثاني، دوق شوابيا ، إلى إضعاف موقف وموارد الكونراديين . [ 11 ] بعد عدة أشهر من التردد، انتخب إيبرهارد والنبلاء الفرنجة والساكسونيون الآخرون هنري ملكًا في المجلس الإمبراطوري لفرتسلار في مايو 919. ولأول مرة، حكم ساكسوني المملكة بدلًا من فرنجي. [ 12 ]

سرعان ما أقسم بورشارد الثاني ملك شوابيا بالولاء للملك الجديد، [ 13 ] لكن أرنولف ملك بافاريا لم يعترف بمنصب هنري. ووفقًا لكتاب "حوليات يوفانيس" ، انتخب البافاريون أرنولف ملكًا في معارضة لهنري، لكن "حكمه" لم يدم طويلًا؛ إذ هزمه هنري في حملتين. وفي عام 921، حاصر هنري مقر إقامة أرنولف في ريتشبون ( ريغنسبورغ ) وأجبره على الاستسلام. واضطر أرنولف إلى قبول سيادة هنري؛ واحتفظت بافاريا ببعض الاستقلال الذاتي وحق تنصيب الأساقفة في الكنيسة البافارية. [ 14 ]

ورثتهم الظاهريون

يسجل كتاب أخوية دير رايشناو أسماء عائلة أوتونيان وأهم مساعديهم منذ عام 929. في العمود الثاني من اليمين، تم إدراج هاينريكوس ريكس وزوجته ماتيلد ريجينا، ثم ابنهما الأكبر أوتو ريكس ، الذي كان يحمل بالفعل لقب الملك .

اكتسب أوتو خبرته الأولى كقائد عسكري عندما حاربت المملكة الألمانية قبائل الوند على حدودها الشرقية. وأثناء حملته ضد الوند/السلاف الغربيين عام 929، وُلد ابنه غير الشرعي ويليام ، رئيس أساقفة ماينز المستقبلي ، من نبيلة وندية أسيرة. [ 15 ] ومع ترسيخ هنري سيطرته على المملكة بأكملها بحلول عام 929، يُرجح أن الملك بدأ في إعداد خلافته. لا توجد أدلة مكتوبة باقية على ترتيباته، ولكن خلال هذه الفترة، يُطلق على أوتو لقب الملك (باللاتينية: rex ) لأول مرة في سجل أخوية دير رايشناو . [ 16 ]

بينما كان هنري يُوطّد سلطته في ألمانيا، كان يُحضّر أيضًا لتحالف مع إنجلترا الأنجلوسكسونية من خلال إيجاد عروس لأوتو. من شأن الارتباط ببيت ملكي آخر أن يمنح هنري شرعية إضافية ويُعزّز الروابط بين المملكتين الساكسونيتين. ولتأكيد هذا التحالف، أرسل الملك إيثيلستان ملك إنجلترا إلى هنري اثنتين من أخواته غير الشقيقات، ليختار من تُناسبه أكثر. [ 17 ] اختار هنري إيدجيث عروسًا لأوتو، وتزوجا عام 930. [ 9 ]

بعد عدة سنوات، وقبل وفاة هنري بقليل، صادق مجلس إمبراطوري في إرفورت رسميًا على ترتيبات خلافة الملك. وكان من المقرر توزيع بعض ممتلكاته وكنوزه بين ثانكمار وهنري وبرونو. [ 18 ] ولكن خروجًا عن نظام الميراث الكارولنجي المعتاد ، عيّن الملك أوتو الوريث الوحيد الظاهر دون انتخاب رسمي مسبق من قبل الدوقات المختلفين. [ 19 ]

تولى الحكم كملك

تتويج

منظر جانبي لعرش شارلمان في كاتدرائية آخن ، حيث تُوِّج أوتو ملكًا لألمانيا عام 936

توفي هنري متأثرًا بجلطة دماغية في 2 يوليو 936 في قصره، كايزر بفالتس في مملبن ، ودُفن في دير كويدلينبورغ . [ 20 ] عند وفاته، كانت جميع القبائل الجرمانية المختلفة متحدة في مملكة واحدة. في سن الرابعة والعشرين تقريبًا، تولى أوتو منصب والده دوقًا لساكسونيا وملكًا لألمانيا . أُقيم حفل تتويجه في 7 أغسطس 936 في آخن ، العاصمة السابقة لشارلمان ، حيث مسحه هيلدبرت، رئيس أساقفة ماينز، بالزيت المقدس وتُوِّج. [ 21 ] على الرغم من أنه كان ساكسوني المولد، فقد ظهر أوتو في حفل التتويج مرتديًا الزي الفرنجي في محاولة لإظهار سيادته على دوقية لورين ودوره كوريث شرعي لشارلمان، الذي انقرض آخر ورثته في شرق فرنسا عام 911. [ 22 ]

بحسب ويدوكيند من كورفي، كلف أوتو الدوقات الأربعة الآخرين للمملكة (من دوقيات فرانكونيا ، وشوابيا ، وبافاريا ، ولورين ) بالعمل كخدم شخصيين له في مأدبة التتويج: أرنولف الأول من بافاريا بصفته مارشالًا (أو مسؤولًا عن الإسطبلات)، وهيرمان الأول، دوق شوابيا بصفته ساقيًا ، وإيبرهارد من فرانكونيا بصفته مديرًا (أو سينشالًا )، وجيلبرت من لورين بصفته حاجبًا . [ ج ] [ 23 ] وبأدائهم لهذه الخدمة التقليدية، أشار الدوقات إلى تعاونهم مع الملك الجديد، وأظهروا بوضوح خضوعهم لحكمه. [ 22 ]

على الرغم من انتقاله السلمي للعرش، لم تكن العائلة المالكة متناغمة خلال السنوات الأولى من حكمه. فقد طالب شقيق أوتو الأصغر، هنري، بالعرش أيضًا، خلافًا لرغبة والده. ووفقًا لسيرتها الذاتية، "حياة الملكة ماتيلديس " ، فقد فضّلت والدتهما هنري ملكًا: فعلى عكس أوتو، وُلد هنري في كنف والده خلال عهده، وكان يحمل اسمه. [ 24 ]

واجه أوتو أيضًا معارضة داخلية من مختلف الأرستقراطيين المحليين. في عام 936، عيّن أوتو هيرمان بيلونغ مارغريفًا ، مانحًا إياه سلطة على منطقة حدودية شمال نهر الإلبه بين نهري ليمس ساكسونيا وبين . وبصفته حاكمًا عسكريًا، استخلص هيرمان الجزية من السلاف البولابيين الذين سكنوا المنطقة، وكثيرًا ما خاض معارك ضد قبائل السلاف الغربيين من اللوتيتشي والأوبوتريتس والواغري . أثار تعيين هيرمان غضب شقيقه، الكونت ويشمان الأكبر . وباعتباره الأكبر سنًا والأكثر ثراءً بينهما، اعتقد ويشمان أن أحقيته بالمنصب تفوق أحقية شقيقه. إضافةً إلى ذلك، كان ويشمان على صلة قرابة بالزواج من الملكة الأرملة ماتيلدا. [ 25 ] في عام 937، زاد أوتو من استياء النبلاء بتعيينه جيرو خلفًا لأخيه الأكبر سيغفريد كونتًا ومارغريفًا لمنطقة حدودية شاسعة حول ميرسبورغ، المتاخمة للوند على نهر زاله السفلي . أثار قراره استياء ثانكمار، الأخ غير الشقيق لأوتو وابن عم سيغفريد، الذي شعر بأنه الأحق بهذا التعيين. [ 26 ]

تمرد الدوقات

أوروبا الوسطى ، 919-1125. ضمت مملكة ألمانيا دوقيات ساكسونيا (باللون الأصفر)، وفرانكونيا (باللون الأزرق)، وبافاريا (باللون الأخضر)، وشوابيا (باللون البرتقالي)، ولورين (باللون الوردي على اليسار). ثار العديد من الدوقات ضد حكم أوتو عام 937، ثم مرة أخرى عام 939.

توفي أرنولف، دوق بافاريا، عام 937 وخلفه ابنه إيبرهارد . وسرعان ما نشب خلاف بين الدوق الجديد وأوتو، إذ عارض إيبرهارد سيادة الملك على بافاريا بموجب معاهدة السلام بين الملك هنري وأرنولف. ورفض إيبرهارد الاعتراف بسيادة أوتو، فثار عليه. وفي حملتين عسكريتين في ربيع وخريف عام 938، هزم أوتو إيبرهارد ونفاه من المملكة وجرّده من ألقابه. وعيّن أوتو بدلاً منه عم إيبرهارد، بيرتولد ، وهو كونت في مقاطعة كارينثيا ، دوقًا جديدًا لبافاريا، بشرط أن يعترف بيرتولد بأوتو كسلطة وحيدة لتعيين الأساقفة وإدارة الممتلكات الملكية داخل الدوقية. [ 27 ]

في الوقت نفسه، كان على أوتو تسوية نزاع بين برونينغ، وهو نبيل ساكسوني، ودوق فرانكونيا إيبرهارد، شقيق الملك السابق كونراد الأول ملك ألمانيا . بعد تولي ساكسوني الحكم، رفض برونينغ، وهو سيد محلي يمتلك أراضٍ في المنطقة الحدودية بين فرانكونيا وساكسونيا، أن يُبايع أي حاكم غير ساكسوني. هاجم إيبرهارد قلعة برونينغ هيلمرن بالقرب من بيكلسهايم ، وقتل جميع سكانها وأحرقها. استدعى الملك الطرفين المتنازعين إلى بلاطه في ماغديبورغ ، حيث أُمر إيبرهارد بدفع غرامة، وحُكم على مساعديه بحمل الكلاب الميتة علنًا، وهو ما اعتُبر عقوبة مُهينة للغاية. [ 28 ]

استشاط إيبرهارد غضبًا من تصرفات أوتو، فانضم إلى أخيه غير الشقيق ثانكمار، والكونت ويشمان، ورئيس أساقفة ماينز فريدريك، وتمردوا على الملك عام 938. [ 29 ] حذر الدوق هيرمان الأول من شوابيا، أحد أقرب مستشاري أوتو، من التمرد، فسارع الملك إلى قمعه. سرعان ما تصالح ويشمان مع أوتو وانضم إلى قوات الملك ضد حلفائه السابقين. حاصر أوتو ثانكمار في إيرسبورغ ، ورغم استسلام الأخير، إلا أنه قُتل على يد جندي عادي يُدعى ماينسيا أو ميغينزو عند مذبح كنيسة القديس بطرس. رثى أوتو أخاه غير الشقيق وأشاد بشجاعته، لكن القاتل لم يُعاقب. [ 30 ] [ 31 ] بعد هزيمتهم، سعى إيبرهارد وفريدريك إلى المصالحة مع الملك. عفا أوتو عنهما بعد نفي قصير في هيلدسهايم، وأعادهما إلى منصبيهما السابقين. [ 32 ]

الحرب في فرنسا

بعد فترة وجيزة من مصالحتهما، خطط إيبرهارد لثورة ثانية ضد أوتو. ووعد بمساعدة هنري، شقيق أوتو الأصغر، في المطالبة بالعرش، وجنّد جيلبرت، دوق لورين، للانضمام إلى الثورة. كان جيلبرت متزوجًا من جيربيرجا، شقيقة أوتو، من ساكسونيا، لكنه كان قد أقسم الولاء للملك لويس الرابع ملك فرنسا الغربية . نفى أوتو هنري من فرنسا الشرقية، فهرب إلى بلاط الملك لويس. انضم ملك فرنسا الغربية، على أمل استعادة سيطرته على لورين، إلى هنري وجيلبرت. ردًا على ذلك، تحالف أوتو مع هيو العظيم ، كونت باريس ، وزوج هيدويج، شقيقة أوتو، وهو الخصم الرئيسي للويس . [ 33 ]

استولى هنري على ميرسبورغ وخطط للانضمام إلى جيلبرت في لورين، لكن أوتو حاصرهما في شيفرمون قرب لييج . وقبل أن يتمكن من هزيمتهما، اضطر إلى فك الحصار والتحرك ضد لويس الذي كان قد استولى على فردان . ثم أجبر أوتو لويس على التراجع إلى عاصمته لاون .

رغم تحقيق أوتو بعض الانتصارات الأولية على المتمردين، إلا أنه لم يتمكن من القبض على المتآمرين وإنهاء التمرد. سعى رئيس الأساقفة فريدريك للتوسط في السلام بين المتحاربين، لكن أوتو رفض اقتراحه. بتوجيه من أوتو، قاد الدوق هيرمان من شوابيا جيشًا ضد المتآمرين إلى فرانكونيا ولورين. جند أوتو حلفاء من دوقية الألزاس عبروا نهر الراين وفاجأوا إيبرهارد وجيلبرت في معركة أنديرناخ في 2 أكتوبر 939. حققت قوات أوتو نصرًا ساحقًا: قُتل إيبرهارد في المعركة، وغرق جيلبرت في نهر الراين أثناء محاولته الفرار. بعد أن تُرك هنري وحيدًا في مواجهة أخيه، استسلم لأوتو وانتهى التمرد. بموت إيبرهارد، تولى أوتو الحكم المباشر على دوقية فرانكونيا وقسمها إلى مقاطعات وأبرشيات أصغر تابعة له مباشرة. في العام نفسه، أبرم أوتو صلحاً مع لويس الرابع، اعترف بموجبه لويس بسيادته على لورين. وفي المقابل، سحب أوتو جيشه ورتب زواج أخته جيربيرجا (أرملة جيلبرت) من لويس الرابع.

في عام 940، تصالح أوتو وهنري بفضل جهود والدتهما. عاد هنري إلى شرق فرنسا، وعيّنه أوتو دوقًا جديدًا للورين خلفًا لجيلبرت. لم يتخلَّ هنري عن طموحاته في عرش ألمانيا، فدبّر مؤامرة أخرى ضد أخيه الأكبر. بمساعدة رئيس أساقفة ماينز، فريدريك، خطّط هنري لاغتيال أوتو في عيد الفصح عام 941 في دير كويدلينبورغ. اكتشف أوتو المؤامرة، فأمر بالقبض على المتآمرين وسجنهم في إنجلهيم . أطلق الملك سراح الرجلين لاحقًا وعفا عنهما بعد أن أدّيا توبة علنية في عيد الميلاد من العام نفسه.

توطيد السلطة

لوحة زجاجية ملونة من القرن الثاني عشر تصور أوتو الأول، كاتدرائية ستراسبورغ

اتسم العقد الممتد بين عامي 941 و951 بممارسة أوتو لسلطة داخلية مطلقة. فمن خلال إخضاع الدوقات لسلطته، أكد أوتو قدرته على اتخاذ القرارات دون موافقتهم المسبقة. وتجاهل عمداً مطالب ورتب النبلاء، الذين كانوا يطمحون إلى وراثة السلطة في توزيع المناصب، وذلك بتعيينه بحرية لأفراد من اختياره في مناصب المملكة. وكان الولاء لأوتو، لا النسب، هو سبيل الترقي في ظل حكمه. وقد عارضت والدته ماتيلدا هذه السياسة، واتهمها مستشارو أوتو الملكيون بتقويض سلطته. وبعد أن نفاها أوتو لفترة وجيزة إلى ضيعتها في وستفاليا في إنجر عام 947، أُعيدت ماتيلدا إلى البلاط بناءً على طلب زوجته إيدجيث.

وجد النبلاء صعوبة في التأقلم مع أوتو، إذ لم يسبق للمملكة أن اتبعت نظام الخلافة الفردية على العرش. فبينما كان التقليد يقضي بأن يرث جميع أبناء الملك السابق جزءًا من المملكة، وضع هنري أوتو على رأس مملكة موحدة على حساب إخوته. وكان أسلوب أوتو الاستبدادي مناقضًا تمامًا لأسلوب والده. فقد تنازل هنري عمدًا عن مسحة الكنيسة عند تتويجه كرمز لانتخابه من قبل شعبه، وحكمه لمملكته على أساس "عهود الصداقة" (باللاتينية: amicitia ). كان هنري ينظر إلى المملكة على أنها اتحاد دوقيات، ويرى نفسه الأول بين متساوين . وبدلًا من السعي لإدارة المملكة من خلال ممثلين ملكيين، كما فعل شارلمان، سمح هنري للدوقات بالاحتفاظ بالسيطرة الداخلية الكاملة على ممتلكاتهم طالما تم الاعتراف بمكانته المتفوقة. أما أوتو، من جهة أخرى، فقد قبل مسحة الكنيسة واعتبر مملكته ملكية إقطاعية، معتبراً نفسه صاحب " الحق الإلهي " في حكمها. وقد حكم دون اكتراث بالتسلسل الهرمي الداخلي للعائلات النبيلة في مختلف الممالك.

ضمنت هذه السياسة الجديدة لأوتو مكانته كحاكم مطلق للمملكة. أُجبر أفراد عائلته وغيرهم من النبلاء الذين ثاروا ضده على الاعتراف علنًا بذنبهم والاستسلام له دون قيد أو شرط، أملًا في عفو ملكهم. أما بالنسبة للنبلاء وكبار المسؤولين، فكانت عقوبات أوتو عادةً مخففة، وكان يُعاد المعاقبون إلى مناصبهم بعد ذلك. ثار شقيقه هنري مرتين، وحصل على عفو في كلتيهما بعد استسلامه. بل عُيّن دوقًا للورين، ثم دوقًا لبافاريا. أما عامة الشعب المتمردون، فكانت معاملتهم أشد قسوة؛ إذ كان أوتو يأمر بإعدامهم في أغلب الأحيان. [ 34 ]

استمر أوتو في مكافأة أتباعه المخلصين على خدمتهم طوال فترة حكمه. ورغم أن التعيينات كانت لا تزال تُمنح وتُحتفظ بها وفقًا لتقديره، إلا أنها أصبحت متشابكة بشكل متزايد مع السياسة الأسرية. فبينما اعتمد هنري على "عهود الصداقة"، اعتمد أوتو على الروابط العائلية. ورفض أوتو الاعتراف بالحكام غير المتوجين على قدم المساواة معه. وفي عهد أوتو، تم دمج الأتباع المهمين من خلال المصاهرة. فقد تزوج الملك لويس الرابع ملك فرنسا من جيربيرجا، شقيقة أوتو، عام 939، وتزوج ابن أوتو ، ليودولف ، من إيدا، ابنة هيرمان الأول، دوق شوابيا ، عام 947. ربط الأول سلالة الملك في غرب فرنسا بسلالة الملك في شرقها، بينما ضمن الثاني لابنه خلافة دوقية شوابيا، إذ لم يكن لهيرمان أبناء. تحققت خطط أوتو عندما أصبح ليودولف دوق شوابيا في عام 950 ، وفي عام 954 أصبح لوثير، ابن شقيق أوتو، ملك فرنسا .

في عام 944، عيّن أوتو كونراد الأحمر دوقًا للورين، وضمّه إلى عائلته الممتدة بزواجه من ابنة أوتو، ليوتغارد ، عام 947. كان كونراد، وهو من أصل سالياني فرانكي ، ابن أخ الملك السابق كونراد الأول ملك ألمانيا. بعد وفاة عم أوتو، بيرتولد، دوق بافاريا، عام 947، حقق أوتو طموح أخيه هنري بزواجه من جوديث، دوقة بافاريا ، ابنة أرنولف، دوق بافاريا، وعيّنه دوقًا جديدًا لبافاريا عام 948. وقد حقق هذا الترتيب السلام بين الأخوين، حيث تخلى هنري بعد ذلك عن مطالباته بالعرش. ومن خلال روابطه العائلية مع الدوقات، عزز أوتو سيادة التاج وتماسك المملكة بشكل عام. [ 35 ]

في التاسع والعشرين من يناير عام 946، توفيت إيدجيث فجأة عن عمر يناهز الخامسة والثلاثين، ودفنها أوتو في كاتدرائية ماغديبورغ . [ 36 ] دام زواجهما ستة عشر عامًا، وأثمر طفلين. ومع وفاة إيدجيث، بدأ أوتو في وضع الترتيبات اللازمة لخلافته. وكما فعل والده من قبله، كان أوتو ينوي نقل الحكم المطلق للمملكة إلى ابنه ليودولف عند وفاته. جمع أوتو جميع الشخصيات البارزة في المملكة وأقسموا يمين الولاء لليودولف، متعهدين بذلك بالاعتراف بحقه الوحيد في العرش كوريثٍ ظاهر لأوتو. [ 37 ]

بالاعتماد على الأدلة الأثرية الحديثة، يقدر باخراخ أن الجيوش التي حشدها في عامي 953 و954 كان ينبغي أن تتراوح بين 20000 و25000 رجل، وهو العدد اللازم لمحاصرة مدن مثل ماينز، التي كانت تدافع عنها جيوش تزيد عن 30000 رجل. [ 38 ]

العلاقات الخارجية

فرنسا

فقد ملوك الفرنجة الغربيون جزءًا كبيرًا من سلطتهم الملكية بعد صراعات داخلية مع طبقة النبلاء، لكنهم مع ذلك أكدوا سيطرتهم على دوقية لورين، وهي منطقة طالبت بها أيضًا مملكة الفرنجة الشرقية. حظي الملك الألماني بدعم هيو العظيم، المنافس الداخلي الرئيسي للويس الرابع. استندت محاولة لويس الرابع الثانية لحكم لورين عام 940 إلى ادعائه بأنه الدوق الشرعي للورين بسبب زواجه من جيربيرجا الساكسونية، شقيقة أوتو وأرملة جيلبرت، دوق لورين. لم يعترف أوتو بادعاء لويس الرابع وعيّن أخاه هنري دوقًا بدلًا منه. في السنوات اللاحقة، سعى كلا الجانبين إلى تعزيز نفوذهما في لورين، لكن الدوقية ظلت جزءًا من مملكة أوتو.

على الرغم من تنافسهما، كان لويس الرابع وهيو مرتبطين بعائلة أوتو بروابط زواج. تدخل أوتو لإحلال السلام عام 942 وأعلن مصالحة رسمية بينهما. وكجزء من الاتفاق، كان على هيو أن يُظهر خضوعه للويس الرابع، وفي المقابل، كان على لويس الرابع أن يتنازل عن أي مطالبات في لورين. بعد فترة وجيزة من السلام، وقعت مملكة الفرنجة الغربية في أزمة أخرى عام 946. أسر النورمان لويس الرابع وسلموه إلى هيو، الذي أطلق سراح الملك بشرط تسليم قلعة لاون. وبتحريض من أخته جيربيرجا، غزا أوتو فرنسا نيابة عن لويس الرابع، لكن جيوشه لم تكن قوية بما يكفي للاستيلاء على المدن الرئيسية لاون وريمس وباريس. بعد ثلاثة أشهر، رفع أوتو الحصار أخيرًا دون هزيمة هيو، لكنه تمكن من عزل هيو دي فيرماندوا من منصبه كرئيس أساقفة ريمس ، وأعاد أرتالد دي ريمس إلى منصبه السابق. [ 39 ]

لحسم مسألة السيطرة على أبرشية ريمس، دعا أوتو إلى عقد مجمع كنسي في إنجلهيم في 7 يونيو 948. [ 40 ] حضر المجمع أكثر من 30 أسقفًا، بمن فيهم جميع رؤساء أساقفة ألمانيا [ 41 ] ، مما يدل على قوة نفوذ أوتو في كل من فرنسا الشرقية والغربية. أقر المجمع تعيين أوتو لأرتالد رئيسًا لأساقفة ريمس، ونُصح هيو باحترام السلطة الملكية لملكه. ولكن لم يقبل التابع القوي لويس الرابع ملكًا إلا في عام 950؛ ولم يتصالح المعارضون تمامًا إلا في مارس 953. [ 42 ]

ترك أوتو إدارة شؤون غرب الفرنجة لصهره كونراد الأحمر ، ثم لبرونو الكبير لاحقًا ، إلى جانب شقيقتيه جيربيرجا وهادويغ اللتين كانتا وصيتين على ابنيهما الملك لوثار والدوق هيو. كان أوتو قد نال استحسانًا إقطاعيًا من العديد من كبار نبلاء غرب الفرنجة، ومثل والده، حسم نزاعات الخلافة الملكية والأسقفية في المملكة الغربية. تدخل برونو عسكريًا في غرب الفرنجة عام 958، وكذلك ضد الريجيناريديين في لوثارينجيا. مع ذلك، كانت هذه الهيمنة الأوتونية، التي امتدت من عام 940 إلى 965، شخصية وليست مؤسسية، وسرعان ما تلاشت بعد تولي هيو كابيه العرش عام 987. [ 43 ]

بورغندي

واصل أوتو العلاقة السلمية بين ألمانيا ومملكة بورغندي التي بدأها والده. وكان الملك رودولف الثاني ملك بورغندي قد تزوج سابقًا من بيرتا من شوابيا ، ابنة أحد كبار مستشاري هنري، عام 922. وكانت بورغندي في الأصل جزءًا من مملكة الفرنجة الوسطى ، وهي الجزء المركزي من إمبراطورية شارلمان وفقًا لتقسيمها بموجب معاهدة فردان عام 843. وفي 11 يوليو 937، توفي رودولف الثاني، وطالب هيو من بروفانس ، ملك إيطاليا وخصم رودولف الثاني الداخلي الرئيسي، بعرش بورغندي. تدخل أوتو في مسألة الخلافة، وبدعمه، تمكن كونراد ، ابن رودولف الثاني ، من تنصيب نفسه ملكًا. وهكذا أصبحت بورغندي جزءًا لا يتجزأ، وإن كانت مستقلة رسميًا، من دائرة نفوذ أوتو، وظلت في سلام مع ألمانيا خلال فترة حكمه. [ 44 ]

بوهيميا

تولى بوليسلاوس الأول، دوق بوهيميا ، عرش بوهيميا عام 935. وفي العام التالي، عقب وفاة والد أوتو، الملك هنري الصياد، توقف بوليسلاوس عن دفع الجزية لمملكة ألمانيا (فرانشيا الشرقية) في انتهاك لمعاهدة السلام التي أبرمها هنري مع شقيق بوليسلاوس وسلفه، وينسيسلاوس الأول . هاجم بوليسلاوس حليفًا للساكسونيين في شمال غرب بوهيميا عام 936، وهزم جيشين من جيوش أوتو من تورينجيا وميرسيبورغ . بعد هذا الغزو الأولي واسع النطاق لبوهيميا، استمرت الأعمال العدائية، لا سيما في شكل غارات حدودية. لم تنتهِ الحرب حتى عام 950، عندما حاصر أوتو قلعة يملكها ابن بوليسلاوس. قرر بوليسلاوس توقيع معاهدة سلام، متعهدًا باستئناف دفع الجزية. [ 45 ] أصبح بوليسلاوس حليفًا لأوتو، وساعدت قواته البوهيمية الجيش الألماني ضد التهديد المجري المشترك على نهر ليخ عام 955. [ 46 ] وفي وقت لاحق ، قام بسحق انتفاضة دوقين سلافيين ( ستويغنيو وناكو ) في مكلنبورغ ، ربما لضمان امتداد الأراضي البوهيمية شرقًا. [ 47 ] [ 48 ]

الإمبراطورية البيزنطية

خلال فترة حكمه المبكرة، عزز أوتو علاقات وثيقة مع الإمبراطور قسطنطين السابع بورفيروجينيتوس ، الذي حكم الإمبراطورية البيزنطية من عام 913 حتى وفاته عام 959؛ وقد تبادلت مملكة الفرنجة الشرقية وبيزنطة العديد من السفراء. ويذكر الأسقف ثيتمار من ميرسبورغ ، وهو مؤرخ من العصور الوسطى: "بعد هزيمة جيلبرت عام 939، قدم مندوبون من اليونانيين [البيزنطيين] هدايا من إمبراطورهم إلى ملكنا مرتين، وكان الحاكمان في حالة وئام." [ 49 ] وفي هذه الفترة، حاول أوتو لأول مرة ربط نفسه بالإمبراطورية الشرقية من خلال مفاوضات الزواج. [ 50 ]

الحروب السلافية

بينما كان أوتو يُنهي إجراءاته لقمع ثورة أخيه عام 939، ثار السلاف على نهر الإلبه ضد الحكم الألماني. بعد أن أخضعهم والد أوتو عام 928، رأى السلاف في ثورة هنري فرصةً لاستعادة استقلالهم. [ 51 ] كُلِّف نائب أوتو في شرق ساكسونيا، الكونت جيرو من ميرسبورغ، بإخضاع السلاف البولابيين الوثنيين. ووفقًا لويدوكيند، دعا جيرو نحو ثلاثين زعيمًا سلافيًا إلى مأدبة؛ وبعد الوليمة، هاجم جنوده الضيوف السكارى غير المتوقعين وارتكبوا مذبحةً بحقهم. [ 52 ] طالب السلاف بالانتقام وساروا بجيش جرار ضد جيرو. وافق أوتو على هدنة قصيرة مع أخيه المتمرد هنري وانتقل لدعم جيرو. بعد قتالٍ ضارٍ، تمكنت قواتهما المشتركة من صدّ السلاف المتقدمين؛ ثم عاد أوتو غربًا لإخماد ثورة أخيه. [ 51 ]

في عام 941، دبر جيرو مؤامرة أخرى لإخضاع السلاف. جند جيرو أسيرًا سلافيًا يُدعى توغومير، وهو زعيم من هيفيل ، إلى جانبه. وعد جيرو بدعمه في المطالبة بعرش هيفيل، شريطة أن يعترف توغومير لاحقًا بأوتو سيدًا عليه. وافق توغومير وعاد إلى السلاف. نتيجة لمذبحة جيرو، لم يتبق سوى عدد قليل من زعماء السلاف، وسرعان ما أعلن السلاف توغومير أميرًا لهم. عند توليه العرش، قتل توغومير منافسه الرئيسي وأعلن ولاءه لأوتو، وضم أراضيه إلى المملكة الجرمانية. منح أوتو توغومير لقب "دوق" وسمح له بحكم شعبه، خاضعًا لسيادة أوتو ، على غرار الدوقات الجرمان. [ 53 ] بعد انقلاب جيرو وتوغومير، تفكك الاتحاد السلافي. بفضل سيطرته على معقل هيفيلي الرئيسي في براندنبورغ ، تمكن جيرو من مهاجمة القبائل السلافية المتفرقة وهزيمتها. وقد وسّع أوتو وخلفاؤه نفوذهم إلى أوروبا الشرقية من خلال الاستعمار العسكري وإنشاء الكنائس. [ 54 ]

التوسع العسكري لإيطاليا

العرش الإيطالي المتنازع عليه

بعد وفاة الإمبراطور شارل السمين عام 888، انقسمت إمبراطورية شارلمان إلى عدة مناطق: فرنسا الشرقية ، وفرنسا الغربية ، ومملكتي بورغندي السفلى والعليا ، ومملكة إيطاليا ، وكان لكل منها ملكها الخاص. ورغم أن البابا في روما استمر في تنصيب ملوك إيطاليا "أباطرة" لحكم إمبراطورية شارلمان، إلا أن هؤلاء "الأباطرة الإيطاليين" لم يمارسوا أي سلطة شمال جبال الألب . وعندما اغتيل بيرينغار الأول ملك إيطاليا عام 924، كان آخر وريث اسمي لشارلمان قد مات، وبقي اللقب الإمبراطوري شاغرًا. [ 55 ]

تماثيل أوتو الأول (على اليمين) وأديلايد في كاتدرائية مايسن . تزوج أوتو وأديلايد بعد ضمه لإيطاليا.

تنافس الملك رودولف الثاني ملك بورغندي العليا وهيو ، كونت بروفانس ، الحاكم الفعلي لبورغندي السفلى ، عسكريًا للسيطرة على إيطاليا. في عام 926، هزمت جيوش هيو رودولف، فتمكن هيو من بسط سيطرته الفعلية على شبه الجزيرة الإيطالية وتُوِّج ملكًا عليها. [ 56 ] رُفِع ابنه لوثير إلى منصب الحاكم المشارك عام 931. [ 57 ] وفي نهاية المطاف، أبرم هيو ورودولف الثاني معاهدة سلام عام 933؛ وبعد أربع سنوات، خُطِب لوثير لابنة رودولف الرضيعة أديليد . [ 58 ]

في عام 940، قاد بيرينغار الثاني ، مارغريف إيفريا وحفيد الملك السابق بيرينغار الأول، ثورةً من النبلاء الإيطاليين ضد عمه هيو. وبعد أن حذّره لوثير، نفى هيو بيرينغار الثاني من إيطاليا، فهرب المارغريف إلى حماية بلاط أوتو عام 941. وفي عام 945، عاد بيرينغار الثاني وهزم هيو بدعم من النبلاء الإيطاليين. تنازل هيو عن العرش لصالح ابنه واعتزل في بروفانس ؛ وعقد بيرينغار الثاني اتفاقًا مع لوثير وأثبت نفسه كقوةٍ مؤثرةٍ وراء العرش . تزوج لوثير من أديليد البالغة من العمر ستة عشر عامًا عام 947 وأصبح ملكًا اسميًا عندما توفي هيو في 10 أبريل 948، لكن بيرينغار الثاني استمر في ممارسة السلطة كرئيسٍ للقصر أو نائبٍ للملك . [ 59 ] [ 60 ]

زواج استراتيجي من أديلايد، ملكة إيطاليا

انتهى "حكم" لوثير القصير بوفاته في 22 نوفمبر 950، وتُوِّج بيرينغار الثاني ملكًا في 15 ديسمبر، وعُيِّن ابنه أدالبرت ملك إيطاليا حاكمًا مشاركًا. [ 61 ] ولعدم حصوله على دعم شعبي واسع، حاول بيرينغار الثاني إضفاء الشرعية على حكمه، وحاول إجبار أديلايد، ابنة وزوجة ابن وأرملة الملوك الإيطاليين الثلاثة الأخيرين، على الزواج من أدالبرت. رفضت أديلايد بشدة، فسجنها بيرينغار الثاني في بحيرة غاردا . وبمساعدة الكونت أدالبرت أتو من كانوسا ، تمكنت من الفرار. ولما حاصرها بيرينغار الثاني في كانوسا ، أرسلت أديلايد مبعوثًا عبر جبال الألب طالبةً حماية أوتو والزواج منه. وكان زواج الملك من أديلايد سيعزز موقفه للمطالبة بعرش إيطاليا، وفي نهاية المطاف، بالإمبراطور. وإدراكاً منه لذكائها الكبير وثروتها الهائلة، قبل أوتو عرض الزواج من أديليد واستعد لرحلة استكشافية إلى إيطاليا.

أول بعثة عسكرية إيطالية

في أوائل صيف عام 951، وقبل أن يعبر والده جبال الألب، غزا ليودولف ، ابن أوتو ودوق شوابيا، لومبارديا في شمال إيطاليا . [ 62 ] [ د ] لا تزال الأسباب الدقيقة وراء فعل ليودولف غير واضحة، وقد طرح المؤرخون عدة دوافع محتملة. ربما حاول ليودولف مساعدة أديلايد، وهي قريبة بعيدة لزوجته إيدا، أو ربما كان ينوي تعزيز مكانته داخل العائلة المالكة. كان الوريث الشاب يتنافس أيضًا مع عمه، الدوق هنري الأول دوق بافاريا ، في الشؤون الألمانية وشمال إيطاليا. [ 63 ] بينما كان ليودولف يُجهز لحملته، أقنع هنري النبلاء الإيطاليين بعدم الانضمام إلى حملة ليودولف. [ 62 ] عندما وصل ليودولف إلى لومبارديا، لم يجد أي دعم ولم يتمكن من إعالة قواته. كان جيشه على وشك الهزيمة حتى عبرت قوات أوتو جبال الألب. استقبل الملك قوات ليودولف على مضض تحت قيادته، غاضباً من ابنه بسبب تصرفاته المستقلة.

وصلت قوات أوتو وليودولف إلى شمال إيطاليا في سبتمبر 951 دون مقاومة من بيرينغار الثاني. ومع نزولهم إلى وادي نهر بو ، سحب النبلاء ورجال الدين الإيطاليون دعمهم لبيرينغار وقدموا العون لأوتو وجيشه المتقدم. وإدراكًا منه لضعف موقفه، فرّ بيرينغار الثاني من عاصمته بافيا . وعندما وصل أوتو إلى بافيا في 23 سبتمبر 951، فتحت المدينة أبوابها بسخاء للملك الألماني، الذي تُوّج ملكًا على اللومبارديين . [ 64 ] واتخذ أوتو لقبي ملك إيطاليا وملك اللومبارديين في أعماله ابتداءً من 10 أكتوبر. [ 65 ] ومثل شارلمان من قبله، أصبح أوتو ملكًا لألمانيا وإيطاليا في آن واحد. أرسل أوتو رسالة إلى شقيقه هنري في بافاريا يطلب منه مرافقة عروسه من كانوسا إلى بافيا، حيث تزوجا. [ 66 ]

بعد زواج والده في بافيا بفترة وجيزة، غادر ليودولف إيطاليا وعاد إلى شوابيا. كما عاد رئيس أساقفة ماينز، فريدريك، رئيس أساقفة ألمانيا ومنافس أوتو الداخلي اللدود، إلى ألمانيا برفقة ليودولف. أجبرت الاضطرابات في شمال ألمانيا أوتو على العودة مع معظم جيشه عبر جبال الألب عام 952. ترك أوتو جزءًا صغيرًا من جيشه في إيطاليا وعيّن صهره كونراد، دوق لورين ، وصيًا عليه، وكلفه بإخضاع بيرينغار الثاني. [ 67 ]

التداعيات: الدبلوماسية والاتفاق الإقطاعي

في ظل وضع عسكري ضعيف وقوات قليلة، سعى وصي أوتو في إيطاليا إلى حل دبلوماسي، ففتح مفاوضات سلام مع بيرينغار الثاني. أدرك كونراد أن المواجهة العسكرية ستُكبّد ألمانيا خسائر فادحة، سواءً من حيث القوى البشرية أو الموارد المالية. في ذلك الوقت، كانت المملكة تواجه غزوات من الشمال من الدنماركيين ، ومن الشرق من السلاف والمجريين ، وكانت جميع الموارد المتاحة مطلوبة شمال جبال الألب. اعتقد كونراد أن علاقة التبعية مع إيطاليا ستكون في مصلحة ألمانيا. فعرض معاهدة سلام يبقى بموجبها بيرينغار الثاني ملكًا على إيطاليا بشرط اعترافه بأوتو سيدًا عليه. وافق بيرينغار الثاني، وسافر الاثنان شمالًا للقاء أوتو لإتمام الاتفاق. [ 68 ]

تصوير مخطوط ( حوالي عام 1200 ) لأوتو وهو يقبل استسلام بيرينجار الثاني ملك إيطاليا. العنوان يقول: أوتو الأول ملك الألمان ("أوتو الأول، ملك الألمان").

قوبلت معاهدة كونراد بازدراء من قبل أديليد وهنري. مع أن أديليد كانت بورغندية الأصل، إلا أنها نشأت كإيطالية. كان والدها رودولف الثاني ملك بورغندي لفترة وجيزة قبل خلعه، وكانت هي نفسها ملكة إيطاليا لفترة وجيزة حتى وفاة زوجها لوثير الثاني ملك إيطاليا. سجنها بيرينغار الثاني عندما رفضت الزواج من ابنه أدالبرت ملك إيطاليا. كان لدى هنري أسباب أخرى لرفض معاهدة السلام. بصفته دوق بافاريا ، كان يسيطر على أراضٍ على الجانب الشمالي من الحدود الألمانية الإيطالية. كان هنري يأمل أنه مع خلع بيرينغار الثاني، ستتوسع إقطاعيته بشكل كبير من خلال ضم أراضٍ جنوب جبال الألب. لم تكن العلاقة بين كونراد وهنري جيدة بالفعل، وقد زادت المعاهدة المقترحة من تباعد الدوقين. تآمرت أديليد وهنري معًا لإقناع أوتو برفض معاهدة كونراد. [ 69 ]

وصل كونراد وبيرينغار الثاني إلى ماغديبورغ للقاء أوتو، لكنهما اضطرا للانتظار ثلاثة أيام قبل منحهما فرصة اللقاء. كان هذا إهانةً بالغةً للرجل الذي عينه أوتو وصيًا عليه. [ 70 ] ورغم أن أديليد وهنري حثّا على الرفض الفوري للمعاهدة، أحال أوتو المسألة إلى مجلس إمبراطوري لمزيد من النقاش. وفي أغسطس 952، مثل بيرينغار الثاني وابنه أدالبرت أمام المجلس في أوغسبورغ ، وأُجبرا على إعلان ولائهما لأوتو كتابعين له. في المقابل، منح أوتو بيرينغار الثاني إيطاليا كإقطاعية له، وأعاد إليه لقب "ملك إيطاليا". وكان على ملك إيطاليا دفع جزية سنوية باهظة، كما طُلب منه التنازل عن دوقية فريولي جنوب جبال الألب. أعاد أوتو تنظيم هذه المنطقة لتصبح مقاطعة فيرونا ، ووضعها تحت سيطرة هنري مكافأةً لولائه. وهكذا نمت دوقية بافاريا لتصبح أقوى إقطاعية في ألمانيا. [ 71 ]

العلاقات مع الكنيسة الكاثوليكية

ملك من العصور الوسطى يُنصّب أسقفاً برموز المنصب. وقد عزز أوتو سيطرته على ألمانيا من خلال تنصيب الأساقفة ورؤساء الأديرة.

ابتداءً من أواخر أربعينيات القرن العاشر الميلادي، أعاد أوتو تنظيم السياسات الداخلية مستخدمًا مناصب الكنيسة الكاثوليكية كأدوات للإدارة الملكية، واضعًا بذلك مسار النظام الكنسي الإمبراطوري الأوتوني . وفيما يتعلق بـ"حقه الإلهي" في الحكم، فقد اعتبر نفسه حاميًا للكنيسة. وكان من العناصر الأساسية لإعادة التنظيم الإداري تعيين رجال دين عازبين في مناصب مدنية، ولا سيما الأساقفة ورؤساء الأديرة ، على حساب طبقة النبلاء المدنية الوراثية. سعى أوتو إلى إرساء توازن غير وراثي في ​​مواجهة الأمراء الملكيين المستقلين بشدة وذوي النفوذ الواسع. منح الأراضي ومنح لقب أمير الإمبراطورية ( Reichsfürst ) للأساقفة ورؤساء الأديرة المعينين. وبذلك تم تجنب المطالبات الوراثية، إذ تعود المناصب إلى التاج بعد الوفاة. يخلص المؤرخ نورمان كانتور إلى القول: "في ظل هذه الظروف، أصبح انتخاب رجال الدين مجرد إجراء شكلي في الإمبراطورية الأوتونية، وملأ الملك صفوف الأساقفة بأقاربه وموظفيه المخلصين في ديوانه ، والذين عُينوا أيضًا لرئاسة الأديرة الألمانية الكبرى." [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

كان أبرز أعضاء هذه الخدمة الملكية الكنسية المختلطة شقيقه برونو الكبير ، مستشار أوتو منذ عام 940، والذي عُيّن رئيس أساقفة كولونيا ودوق لورين عام 953. ومن بين المسؤولين الدينيين البارزين الآخرين في حكومة أوتو: رئيس أساقفة ماينز ويليام (ابن أوتو غير الشرعي)، ورئيس أساقفة بريمن أدالداغ ، وهادامار، رئيس دير فولدا . وقد منح أوتو الأسقفيات والأديرة في مملكته هباتٍ عديدة، شملت الأراضي والامتيازات الملكية، كسلطة فرض الضرائب وتكوين جيش. وعلى هذه الأراضي الكنسية، لم تكن للسلطات المدنية سلطة فرض الضرائب أو الاختصاص القضائي. وقد رفع هذا من مكانة الكنيسة فوق الدوقات، وألزم رجال الدين فيها بالخدمة كأتباعٍ شخصيين للملك. ولدعم الكنيسة، جعل أوتو دفع العشور إلزاميًا على جميع سكان ألمانيا.

منح أوتو مختلف الأساقفة ورؤساء الأديرة في المملكة رتبة كونت ، بالإضافة إلى الحقوق القانونية للكونتات داخل أراضيهم. ولأن أوتو كان يعيّن جميع الأساقفة ورؤساء الأديرة بنفسه، فقد عززت هذه الإصلاحات سلطته المركزية، وأصبحت الرتب العليا في الكنيسة الألمانية بمثابة ذراع للبيروقراطية الملكية. وكان أوتو يعيّن بانتظام قساوسة بلاطه الشخصيين في الأسقفيات في جميع أنحاء المملكة. وخلال فترة خدمتهم في البلاط الملكي، كان هؤلاء القساوسة يؤدون مهام الحكومة من خلال تقديم خدماتهم إلى المستشارية الملكية. وبعد سنوات من الخدمة في البلاط الملكي، كان أوتو يكافئهم بترقيتهم إلى أبرشية.

الحرب الأهلية لليودولف

التمرد ضد أوتو

بعد الفشل المُذل لحملته الإيطالية وزواج أوتو من أديليد، تباعد ليودولف عن والده وخطط لثورة. في يوم عيد الميلاد عام 951، أقام وليمة عظيمة في سالفيلد حضرها العديد من الشخصيات المهمة من جميع أنحاء المملكة، وعلى رأسهم رئيس أساقفة ماينز، فريدريك ، رئيس أساقفة ألمانيا . [ 70 ] تمكن ليودولف من تجنيد صهره كونراد، دوق لورين ، في ثورته. بصفته وصيًا على أوتو في إيطاليا، تفاوض كونراد على اتفاقية سلام وتحالف مع بيرينغار الثاني، وكان يعتقد أن أوتو سيؤكد هذه المعاهدة. ولكن بدلًا من أن يكون حليفًا، أصبح بيرينغار الثاني تابعًا لأوتو، وتقلصت مملكته لاحقًا. شعر كونراد بالخيانة والإهانة من قرار أوتو، لا سيما مع منح هنري مزيدًا من الصلاحيات. اعتبر كونراد وليودولف أن أوتو خاضع لسيطرة زوجته المولودة في الخارج وشقيقه المتعطش للسلطة، وعزما على تحرير المملكة من هيمنتهما. [ 75 ]

في شتاء عام 952، أنجبت أديليد ابنًا أسمته هنري تيمنًا بصهرها وجدّ الطفل، هنري الصياد . انتشرت شائعات مفادها أن أوتو قد أقنعه زوجته وشقيقه بترشيح هذا الطفل وريثًا له بدلًا من ليودولف. [ 76 ] بالنسبة للعديد من النبلاء الألمان، مثّلت هذه الشائعة تحوّل أوتو النهائي من سياسة تركز على ألمانيا إلى سياسة تتمحور حول إيطاليا. فكرة أن أوتو سيطلب منهم إلغاء حقوق ليودولف في الخلافة دفعت العديد من النبلاء إلى التمرد علنًا. قاد ليودولف وكونراد النبلاء أولًا ضد هنري، دوق بافاريا، في ربيع عام 953. لم يكن هنري محبوبًا لدى البافاريين بسبب أصوله الساكسونية ، وسرعان ما ثار أتباعه ضده. [ 77 ]

وصلت أنباء التمرد إلى أوتو في إنجلهايم . ولتأمين موقعه، سافر إلى معقله في ماينز . كانت المدينة أيضًا مقر رئيس أساقفة ماينز، فريدريك، الذي توسط بين أوتو والمتمردين. لا توجد تفاصيل مسجلة عن الاجتماع أو المعاهدة التي تم التفاوض عليها، لكن أوتو غادر ماينز سريعًا بمعاهدة سلام مواتية للمتآمرين، على الأرجح أنها أكدت ليودولف وليًا للعهد ووافقت على اتفاق كونراد الأصلي مع بيرينجار الثاني. جعلت هذه الشروط المعاهدة غير متوافقة مع رغبات أديليد وهنري.

عندما عاد أوتو إلى ساكسونيا ، أقنعت أديليد وهنري الملك بإلغاء المعاهدة. فعقد أوتو المجلس الإمبراطوري في فريتزلار ، وأعلن ليودولف وكونراد خارجين عن القانون غيابياً . [ 78 ] وأعاد الملك تأكيد رغبته في السيطرة على إيطاليا والمطالبة باللقب الإمبراطوري. فأرسل مبعوثين إلى دوقية لورين وحرض النبلاء المحليين ضد حكم كونراد. كان الدوق من أصل سالياني فرنجي ، ولم يكن يحظى بشعبية لدى سكان لورين، فتعهدوا بدعم أوتو.

أثارت تصرفات أوتو في البرلمان غضب سكان شوابيا وفرانكونيا ، ما دفعهم إلى التمرد. وبعد هزائم أولية على يد أوتو، تراجع ليودولف وكونراد إلى مقر قيادتهما في ماينز . وفي يوليو/تموز 953، حاصر أوتو وجيشه المدينة، مدعومين بجيش هنري من بافاريا . وبعد شهرين من الحصار، لم تسقط المدينة، واشتدت حدة التمردات ضد حكم أوتو في جنوب ألمانيا. وأمام هذه التحديات، بدأ أوتو مفاوضات سلام مع ليودولف وكونراد. ورافق برونو الكبير ، الشقيق الأصغر لأوتو والمستشار الملكي منذ عام 940، شقيقيه الأكبر سنًا وأشرف على ترتيبات المفاوضات. وبصفته رئيس أساقفة كولونيا المعين حديثًا ، كان برونو حريصًا على إنهاء الحرب الأهلية في لورين، التي كانت تقع ضمن نطاق اختصاصه الكنسي. وطالب المتمردون بالتصديق على المعاهدة التي كانوا قد اتفقوا عليها سابقًا مع أوتو، لكن استفزاز هنري خلال الاجتماع تسبب في انهيار المفاوضات. [ 79 ] غادر كونراد وليودولف الاجتماع لمواصلة الحرب الأهلية. غضب أوتو من أفعالهما، فجرد الرجلين من دوقيتيهما في شوابيا ولورين، وعين أخاه برونو دوقًا جديدًا للورين.

أثناء حملة عسكرية مع أوتو، عيّن هنري كونت بالاتين البافاري ، أرنولف الثاني، لحكم دوقيته في غيابه. كان أرنولف الثاني ابن أرنولف الشرير ، الذي سبق أن عزله هنري من منصب الدوق، وسعى للانتقام: فتخلى عن هنري وانضم إلى التمرد ضد أوتو. بعد فك الحصار عن ماينز، زحف أوتو وهنري جنوبًا لاستعادة السيطرة على بافاريا. ولكن بدون دعم النبلاء المحليين، فشلت خطتهم واضطروا للتراجع إلى ساكسونيا. [ 80 ] كانت دوقيات بافاريا وشوابيا وفرانكونيا في حالة حرب أهلية مفتوحة ضد الملك، وحتى في دوقية ساكسونيا مسقط رأسه، بدأت الثورات تنتشر. وبحلول نهاية عام 953، كانت الحرب الأهلية تهدد بعزل أوتو وإنهاء مطالبه نهائيًا بخلافة شارلمان.

إجبار على إنهاء التمرد

في أوائل عام 954، واجه الماركيز هيرمان بيلونغ، التابع المخلص لأوتو في ساكسونيا، تزايدًا في تحركات السلاف شرقًا. مستغلين الحرب الأهلية الألمانية، توغل السلاف في المناطق الحدودية المجاورة. في الوقت نفسه، شنّ المجريون بقيادة بولكسو غارات واسعة النطاق على جنوب ألمانيا. ورغم أن ليودولف وكونراد أعدّا دفاعات ضد الغزوات في أراضيهما، إلا أن المجريين دمّروا بافاريا وفرانكونيا. وفي أحد الشعانين عام 954، أقام ليودولف وليمة عظيمة في فورمس ودعا زعماء المجر للانضمام إليه. وهناك، قدّم للغزاة هدايا من الذهب والفضة. [ 81 ]

سرعان ما نشر هنري، شقيق أوتو، شائعات مفادها أن كونراد وليودولف قد دعوا المجريين إلى ألمانيا على أمل استخدامهم ضد أوتو. وسرعان ما انقلب الرأي العام ضد المتمردين في هذه الدوقيات. ومع هذا التغير في الرأي العام ووفاة زوجته ليوتغارد، ابنة أوتو الوحيدة، بدأ كونراد مفاوضات سلام مع أوتو، انضم إليها لاحقًا ليودولف ورئيس الأساقفة فريدريك. [ 82 ] أُعلن عن هدنة، ودعا أوتو إلى اجتماع للمجلس الإمبراطوري في 15 يونيو 954 في لانغينزين . قبل انعقاد المجلس، تصالح كونراد وفريدريك مع أوتو. وفي المجلس، تصاعدت التوترات مجددًا عندما اتهم هنري ابن أخيه ليودولف بالتآمر مع المجريين. ورغم أن كونراد وفريدريك توسلا إلى ليودولف الغاضب أن يسعى إلى السلام، إلا أن ليودولف غادر الاجتماع مصممًا على مواصلة الحرب الأهلية. [ 83 ]

قاد ليودولف، برفقة نائبه أرنولف الثاني (الحاكم الفعلي لبافاريا)، جيشه جنوبًا نحو ريغنسبورغ في بافاريا، ولحق به أوتو سريعًا. التقى الجيشان في نورمبرغ وخاضا معركة دامية، وإن لم تكن حاسمة. تراجع ليودولف إلى ريغنسبورغ، حيث حاصره أوتو. لم يتمكن جيش أوتو من اختراق أسوار المدينة، لكنه تسبب في مجاعة داخلها بعد شهرين من الحصار. أرسل ليودولف رسالة إلى أوتو يطلب فيها بدء مفاوضات سلام؛ طالب الملك بالاستسلام غير المشروط، وهو ما رفضه ليودولف. [ 84 ] بعد مقتل أرنولف الثاني في قتال متواصل، فرّ ليودولف من بافاريا إلى مملكته شوابيا، ولحق به جيش أوتو سريعًا. التقى الخصمان في إيليرتيسن بالقرب من الحدود الشوابية البافارية وبدأا المفاوضات. أعلن ليودولف وأوتو هدنة ريثما يتم تشكيل مجلس إمبراطوري للمصادقة على السلام. غفر الملك لابنه جميع ذنوبه، ووافق ليودولف على قبول أي عقاب يراه والده مناسباً. [ 85 ]

بعد فترة وجيزة من اتفاقية السلام هذه، توفي رئيس الأساقفة فريدريك، المُسنّ والمريض، في أكتوبر 954. ومع استسلام ليودولف، تم إخماد التمرد في جميع أنحاء ألمانيا باستثناء بافاريا. دعا أوتو إلى انعقاد المجلس الإمبراطوري في ديسمبر 954 في أرنشتات . أمام نبلاء المملكة المجتمعين، أعلن ليودولف وكونراد ولاءهما لأوتو وتنازلا عن السيطرة على جميع الأراضي التي لا تزال جيوشهما تحتلها. ورغم أن أوتو لم يُعد إليهما ألقابهما الدوقية السابقة، إلا أنه سمح لهما بالاحتفاظ بممتلكاتهما الخاصة. وقد صادق المجلس على تصرفات أوتو.

  • وُعد ليودولف بالوصاية على إيطاليا وقيادة جيش لعزل بيرينجار الثاني
  • وُعد كونراد بقيادة عسكرية ضد المجريين
  • بوركارد الثالث ، ابن دوق شوابيا السابق بورشارد الثاني، تم تعيينه دوق شوابيا (دوقية ليودولف السابقة)
  • بقي برونو دوقاً جديداً للورين (دوقية كونراد السابقة).
  • تم تأكيد هنري دوقًا لبافاريا
  • تم تعيين ويليام، الابن الأكبر لأوتو، رئيس أساقفة ماينز ورئيس أساقفة ألمانيا
  • احتفظ أوتو بالحكم المباشر على دوقية ساكسونيا وعلى أراضي دوقية فرانكونيا السابقة

أدت إجراءات الملك في ديسمبر 954 إلى وضع حد نهائي للحرب الأهلية التي استمرت عامين. ورغم أن تمرد ليودولف أضعف موقف أوتو مؤقتًا، إلا أنه عزز في نهاية المطاف مكانته كحاكم مطلق لألمانيا.

الغزوات العسكرية المجرية

أوروبا بعد فترة وجيزة من حكم أوتو. غزا المجريون (باللون البرتقالي)، الذين كانوا يقعون شرق مملكة أوتو (باللون الأزرق)، ألمانيا في عامي 954 و955.

غزا المجريون (الماغار) مملكة أوتو كجزء من غزواتهم الأوسع لأوروبا، ودمروا أجزاءً كبيرة من جنوب ألمانيا خلال الحرب الأهلية التي قادها ليودولف. ورغم أن أوتو قد نصب المارغريفين هيرمان بيلونغ وجيرو على حدود مملكته الشمالية والشمالية الشرقية، إلا أن إمارة المجر في الجنوب الشرقي شكلت تهديدًا دائمًا للأمن الألماني. استغل المجريون الحرب الأهلية في المملكة وغزوا دوقية بافاريا في ربيع عام 954. ورغم أن ليودولف، دوق شوابيا، وكونراد، دوق لورين، نجحا في منع المجريين من غزو أراضيهما في الغرب، إلا أن الغزاة تمكنوا من الوصول إلى نهر الراين، ونهبوا أجزاءً كبيرة من بافاريا وفرانكونيا في طريقهم.

بعد أن شجعتهم غاراتهم الناجحة، شنّ المجريون غزوًا آخر لألمانيا في ربيع عام 955. تمكن جيش أوتو، الذي لم يعد يعاني من ويلات الحرب الأهلية، من دحر الغزو، وسرعان ما أرسل المجريون سفيرًا لطلب السلام مع أوتو. لكن تبين أن السفير كان مجرد تمويه: فقد أرسل شقيق أوتو، هنري الأول دوق بافاريا، رسالة إلى أوتو مفادها أن المجريين قد عبروا إلى أراضيه من الجنوب الشرقي. كان الجيش المجري الرئيسي قد عسكر على طول نهر ليخ وحاصر أوغسبورغ. وبينما كان الأسقف أولريش من أوغسبورغ يدافع عن المدينة ، جمع أوتو جيشه وسار جنوبًا لمواجهة المجريين. [ 86 ]

خاض أوتو وجيشه معركة ليشفيلد ضد القوات المجرية في العاشر من أغسطس عام 955. وكان تحت قيادة أوتو كل من بورشارد الثالث، دوق شوابيا، وقوات بوهيمية تابعة للدوق بوليسلاف الأول. ورغم تفوق المجريين عدديًا بنسبة تقارب الضعف، كان أوتو مصممًا على طرد القوات المجرية من أراضيه. ووفقًا لويدوكيند من كورفي، فقد "نصب أوتو معسكره في أراضي مدينة أوغسبورغ، وانضمت إليه هناك قوات هنري الأول، دوق بافاريا، الذي كان يرقد في حالة مرضية خطيرة في مكان قريب، بالإضافة إلى الدوق كونراد الذي كان يتبعه عدد كبير من فرسان فرانكونيا. وقد شجع وصول كونراد المفاجئ المحاربين لدرجة أنهم تمنوا مهاجمة العدو فورًا." [ 87 ]

رسم توضيحي لمعركة ليشفيلد يعود لعام 1457 في مخطوطة سيغموند مايسترلين حول تاريخ نورمبرغ

عبر المجريون النهر وهاجموا البوهيميين على الفور، تبعهم السوابيون بقيادة بورخارد. وبإغراق المدافعين بوابل من السهام، نهبوا قافلة المؤن وأسروا العديد من الجنود. ولما وصل نبأ الهجوم إلى أوتو، أمر كونراد بشن هجوم مضاد لإغاثة وحداته الخلفية. وبعد نجاح مهمته، عاد كونراد إلى القوات الرئيسية، فشن الملك هجومًا فوريًا. ورغم وابل السهام، تمكن جيش أوتو من اختراق صفوف المجريين وخوض معركة شرسة معهم، مما لم يترك للمحاربين الرحل التقليديين أي مجال لاستخدام تكتيكاتهم المفضلة في إطلاق النار والانسحاب؛ تكبد المجريون خسائر فادحة واضطروا للتراجع في حالة من الفوضى. [ 88 ] [ هـ ]

بحسب ويدوكيند من كورفي، أُعلن أوتو أبًا للوطن وإمبراطورًا في احتفال النصر الذي تلا ذلك. [ و ] ورغم أن المعركة لم تكن هزيمة ساحقة للمجريين ، إذ لم يتمكن أوتو من ملاحقة الجيش المنسحب إلى الأراضي المجرية، إلا أنها أنهت قرابة مئة عام من الغزوات المجرية لأوروبا الغربية. [ ٩٠ ]

بينما كان أوتو يقاتل المجريين بجيشه الرئيسي المتمركز في جنوب ألمانيا، كان السلاف الأوبوتريتيون في الشمال يعيشون حالة من التمرد. شنّ الكونت فيشمان الأصغر ، الذي كان لا يزال خصمًا لأوتو بسبب رفض الملك منحه لقب مارغريف عام 936، غاراتٍ على أراضي الأوبوتريتيين في منطقة بيلونغ مارش، مما أدى إلى ثورة أتباع الأمير السلافي ناكو . غزا الأوبوتريتيون ساكسونيا في خريف عام 955، فقتلوا الرجال في سنّ التسلح وأسروا النساء والأطفال. في أعقاب معركة ليشفيلد، سارع أوتو إلى الشمال وتوغل في أراضيهم. عرضت سفارة سلافية دفع جزية سنوية مقابل السماح لهم بالحكم الذاتي تحت السيادة الألمانية بدلًا من الحكم الألماني المباشر. [ 91 ] رفض أوتو، والتقى الطرفان في 16 أكتوبر في معركة ريكنتز . حققت قوات أوتو نصراً حاسماً؛ وبعد المعركة، تم إعدام المئات من السلاف الذين تم أسرهم. [ 92 ]

أُقيمت احتفالاتٌ في كنائس المملكة ابتهاجًا بانتصار أوتو على المجريين والسلاف الوثنيين، حيث عزا الأساقفة النصر إلى التدخل الإلهي وبرهانًا على "حق أوتو الإلهي" في الحكم. مثّلت معركتا ليشفيلد وريكنتز نقطة تحوّل في عهد أوتو، إذ رسّخت انتصاراته على المجريين والسلاف سيطرته على ألمانيا، وأصبحت الدوقيات خاضعةً تمامًا للسلطة الملكية. ومنذ عام 955، لم يشهد أوتو أي تمردٍ آخر ضد حكمه، ما مكّنه من تعزيز موقعه في جميع أنحاء أوروبا الوسطى .

قُتل كونراد، صهر أوتو ودوق لورين السابق، في معركة ليشفيلد، وأُصيب شقيق الملك هنري الأول، دوق بافاريا، بجروح قاتلة، وتوفي بعد بضعة أشهر في الأول من نوفمبر من ذلك العام. بوفاة هنري، عيّن أوتو ابن أخيه هنري الثاني، البالغ من العمر أربع سنوات ، خلفًا لوالده دوقًا، وعيّن والدته جوديث البافارية وصيةً عليه. وفي عام 956، عيّن أوتو ليودولف قائدًا لحملة ضد الملك بيرينجار الثاني ملك إيطاليا، لكنه توفي بعد فترة وجيزة بسبب الحمى في السادس من سبتمبر عام 957. دفن رئيس الأساقفة ويليام أخاه غير الشقيق في دير سانت ألبانز بالقرب من ماينز. [ 93 ] بوفاة هنري وليودولف وكونراد، فقد أوتو ثلاثة من أبرز أفراد عائلته المالكة، بمن فيهم ولي عهده. بالإضافة إلى ذلك، توفي ابناه الأولان من زواجه من أديليد الإيطالية، هنري وبرونو، في طفولتهما المبكرة بحلول عام 957. [ 76 ] [ 94 ] أصبح ابن أوتو الثالث من أديليد، أوتو البالغ من العمر عامين ، ولي العهد الجديد للمملكة . [ 95 ]

حكم كإمبراطور

الحملة العسكرية الإيطالية الثانية والتتويج الإمبراطوري

التاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة . تُوِّج أوتو إمبراطورًا في 2 فبراير 962 على يد البابا يوحنا الثاني عشر .

استنجدت الأميرة أديليد، ملكة إيطاليا من بورغندي، والتي أسرها الماركيز بيرينغار من إيفريا عام 950، بأوتو طلبًا للمساعدة. فزحف أوتو إلى إيطاليا عام 951 وتزوج أديليد. وفي عام 952، وقّع بيرينغار معاهدة سلام أصبح بموجبها تابعًا لأوتو في مملكة إيطاليا. [ 96 ]

أدى موت ليودولف في خريف عام 957 إلى حرمان أوتو من وريث وقائد لحملته ضد الملك بيرينغار الثاني ملك إيطاليا. [ 93 ] لطالما كان بيرينغار الثاني تابعًا متمردًا. ومع وفاة ليودولف وهنري الأول، دوق بافاريا، ومع انشغال أوتو بحملاته في شمال ألمانيا، هاجم بيرينغار الثاني منطقة فيرونا في عام 958، التي كان أوتو قد انتزعها منه بموجب معاهدة عام 952، وحاصر الكونت أدالبرت أتو من كانوسا هناك. كما هاجمت قوات بيرينغار الثاني الولايات البابوية ومدينة روما في عهد البابا يوحنا الثاني عشر . وفي خريف عام 960، وفي ظل الاضطرابات السياسية التي تعصف بإيطاليا، أرسل البابا رسالة إلى أوتو يطلب فيها مساعدته ضد بيرينغار الثاني. وصل العديد من القادة الإيطاليين المؤثرين الآخرين إلى بلاط أوتو حاملين نداءات مماثلة، بما في ذلك رئيس أساقفة ميلانو ، وأساقفة كومو ونوفارا ، ومارغريف أوتبرت من ميلانو. [ 97 ]

بعد موافقة البابا على تتويجه إمبراطورًا، حشد أوتو جيشه للزحف على إيطاليا. واستعدادًا لحملته الإيطالية الثانية وتتويجه الإمبراطوري، خطط أوتو لمستقبل مملكته. في المجلس الإمبراطوري في فورمس في مايو 961، عيّن أوتو ابنه البالغ من العمر ست سنوات، أوتو الثاني، وليًا للعهد وشريكًا في الحكم، وتُوّج في كاتدرائية آخن في 26 مايو 961. [ 98 ] وقد مسحه رؤساء الأساقفة برونو الأول من كولونيا ، وويليام من ماينز ، وهنري الأول من ترير . أنشأ الملك ديوانًا منفصلًا لإصدار الشهادات باسم ولي عهده، [ 99 ] وعيّن أخاه برونو وابنه غير الشرعي ويليام وصيين مشاركين لأوتو الثاني في ألمانيا. [ 100 ]

نزل جيش أوتو إلى شمال إيطاليا في أغسطس 961 عبر ممر برينر في ترينتو . اتجه الملك الألماني نحو بافيا ، العاصمة اللومباردية السابقة لإيطاليا، حيث احتفل بعيد الميلاد وتولى لقب ملك إيطاليا . تراجعت جيوش بيرينغار الثاني إلى معاقلها لتجنب القتال مع أوتو، مما سمح له بالتقدم جنوبًا دون مقاومة. وصل أوتو إلى روما في 31 يناير 962؛ وبعد ثلاثة أيام، توّجه البابا يوحنا الثاني عشر إمبراطورًا في كاتدرائية القديس بطرس القديمة . كما مسح البابا زوجة أوتو، أديلايد الإيطالية، التي رافقته في حملته الإيطالية، إمبراطورة. بتتويج أوتو إمبراطورًا، توحدت مملكة ألمانيا ومملكة إيطاليا في مملكة واحدة، عُرفت لاحقًا بالإمبراطورية الرومانية المقدسة . [ 101 ]

السياسة البابوية

في الثاني عشر من فبراير عام 962، دعا الإمبراطور أوتو الأول والبابا يوحنا الثاني عشر إلى عقد مجمع كنسي في روما لإضفاء الطابع الرسمي على علاقتهما. وخلال المجمع، وافق البابا يوحنا الثاني عشر على إنشاء أبرشية ماغديبورغ التي طالما رغب بها الإمبراطور أوتو . [ 102 ] وكان الإمبراطور قد خطط لإنشاء هذه الأبرشية تخليدًا لذكرى انتصاره في معركة ليشفيلد على المجريين، ولزيادة عدد السلاف المحليين الذين اعتنقوا المسيحية. وقد عيّن البابا دير القديس موريس الملكي السابق مركزًا مؤقتًا للأبرشية الجديدة، وطلب من رؤساء الأساقفة الألمان تقديم الدعم. [ 103 ]

نسخة طبق الأصل من تمثال الفارس ماغدبورغر ، وهو نصب تذكاري للفروسية يعتبر تقليديًا صورة لأوتو  الأول ( ماغدبورغ ، الأصل حوالي عام  1240).

في اليوم التالي، صادق أوتو ويوحنا الثاني عشر على المرسوم الأوتوني ، مؤكدين بذلك يوحنا الثاني عشر رئيسًا روحيًا للكنيسة وأوتو حاميًا دنيويًا لها. في المرسوم، أقرّ أوتو بهبة بيبين السابقة عام 754 بين بيبين القصير ، ملك الفرنجة ، والبابا ستيفان الثاني . كما أقرّ أوتو بالسيطرة الدنيوية ليوحنا الثاني عشر على الولايات البابوية، ووسّع نطاق سلطة البابا ليشمل إكسرخسية رافينا ، ودوقية سبوليتو ، ودوقية بينيفينتو ، وعدة ممتلكات أصغر. مع ذلك، لم يكن أوتو ملزمًا بتقديم مساعدات عسكرية في حال غزو هذه الأراضي من قبل آخرين، وعلى الرغم من هذا الادعاء المؤكد، لم يتنازل أوتو قط عن السيطرة الفعلية على تلك الأراضي الإضافية. منح المرسوم رجال الدين وشعب روما الحق الحصري في انتخاب البابا. كان يُشترط على البابا المُنتخب أن يُؤدي يمين الولاء للإمبراطور قبل تثبيته بابا، وهو اتفاق قائم على القانون الإقطاعي، ما يعني أن الإمبراطور كان له سلطة على البابا وليس العكس. [ 104 ]

بعد توقيع المرسوم، زحف الإمبراطور الجديد نحو بيرينغار الثاني لاستعادة إيطاليا. وبعد حصاره في سان ليو ، استسلم بيرينغار الثاني عام 963. ومع نجاح حملة أوتو، بدأ يوحنا الثاني عشر يخشى تنامي قوة الإمبراطور في إيطاليا، ففتح مفاوضات مع أدالبرت، نجل بيرينغار الثاني، لعزل أوتو. كما أرسل البابا مبعوثين إلى المجريين والإمبراطورية البيزنطية لحثهم على التحالف معه ومع أدالبرت ضد الإمبراطور. اكتشف أوتو مؤامرة البابا، وبعد هزيمة بيرينغار الثاني وسجنه، زحف نحو روما. فرّ يوحنا الثاني عشر من روما، وعند وصول أوتو إليها، دعا إلى عقد مجمع وعزل يوحنا الثاني عشر من منصبه كبابا، وعيّن ليو الثامن خلفًا له. [ 105 ]

يعارض أوتو قرار الرومان بانتخاب البابا بنديكت الخامس

أطلق أوتو سراح معظم جيشه للعودة إلى ألمانيا بحلول نهاية عام 963، واثقًا من استقرار حكمه في إيطاليا وداخل روما. إلا أن الشعب الروماني اعتبر البابا ليو الثامن، وهو رجل عادي لم يتلقَّ أي تدريب كنسي سابق، غير مقبول كبابا. في فبراير 964، أجبر الرومان ليو الثامن على الفرار من المدينة. وفي غيابه، عُزل ليو الثامن وأُعيد البابا يوحنا الثاني عشر إلى كرسي القديس بطرس . وعندما توفي يوحنا الثاني عشر فجأة في مايو 964، انتخب الرومان البابا بنديكت الخامس خليفةً له. ولدى سماعه بأفعال الرومان، حشد أوتو قوات جديدة وزحف نحو روما. وبعد حصار المدينة في يونيو 964، أجبر أوتو الرومان على قبول البابا ليو الثامن الذي عينه بابا ونفى بنديكت الخامس. [ 106 ]

الحملة العسكرية الإيطالية الثالثة

صورة معاصرة لأوتو الأول، أسفل اليسار، في إحدى لوحات ماغدبورغ العاجية . يقدم أوتو كاتدرائية ماغدبورغ إلى المسيح والقديسين، ويظهر أصغر منهم كدليل على التواضع.

عاد أوتو إلى ألمانيا في يناير 965، معتقدًا أن شؤونه في إيطاليا قد سُوّيت. [ 107 ] في 20 مايو 965، توفي مارغريف جيرو، نائب الإمبراطور المخضرم على الجبهة الشرقية، تاركًا وراءه منطقة شاسعة تمتد من مارغريف بيلونغ في الشمال إلى دوقية بوهيميا في الجنوب. قسّم أوتو هذه المنطقة إلى خمس مناطق أصغر منفصلة، ​​يحكم كل منها مارغريف: المنطقة الشمالية تحت قيادة ديتريش من هالدنسليبن ، والمنطقة الشرقية تحت قيادة أودو الأول ، ومنطقة مايسن تحت قيادة فيغبرت ، ومنطقة ميرسبورغ تحت قيادة غونتر ، ومنطقة زايتس تحت قيادة فيغر الأول . [ 108 ]

لكن السلام في إيطاليا لم يدم طويلًا. فقد ثار أدالبرت، نجل الملك المخلوع بيرينجار الثاني، على حكم أوتو لمملكة إيطاليا. فأرسل أوتو بورخارد الثالث من شوابيا، أحد أقرب مستشاريه، لسحق التمرد. والتقى بورخارد الثالث بأدالبرت في معركة بو في 25 يونيو 965، وهزم المتمردين وأعاد إيطاليا إلى سيطرة أوتو. وتوفي البابا ليو الثامن في 1 مارس 965، تاركًا كرسي القديس بطرس شاغرًا. وانتخبت الكنيسة، بموافقة أوتو، يوحنا الثالث عشر بابا جديدًا في أكتوبر 965. وسرعان ما جعل سلوك يوحنا الثالث عشر المتعجرف ودعمه الأجنبي منه مكروهًا بين السكان المحليين. وفي ديسمبر من العام نفسه، احتجزه الشعب الروماني، لكنه تمكن من الفرار بعد بضعة أسابيع. واستجابةً لطلب البابا المساعدة، جهز الإمبراطور جيشه لشن حملة ثالثة على إيطاليا. [ 109 ]

في أغسطس 966، أعلن أوتو في فورمس عن ترتيباته لإدارة شؤون ألمانيا في غيابه. سيتولى ابنه غير الشرعي، رئيس أساقفة ماينز، ويليام، منصب الوصي على ألمانيا بأكملها، بينما سيكون مساعده الموثوق، مارغريف هيرمان بيلونغ، مديرًا شخصيًا لدوقية ساكسونيا. وبعد إتمام الترتيبات، ترك أوتو وريثه في عهدة ويليام، وقاد جيشه إلى شمال إيطاليا عبر ستراسبورغ وخور . [ 110 ]

حكم روما

إيطاليا حوالي عام 1000، بعد فترة وجيزة من حكم أوتو. أدت حملات أوتو التوسعية إلى ضم شمال ووسط إيطاليا إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

فور وصول أوتو إلى إيطاليا، أُعيد البابا يوحنا الثالث عشر إلى عرشه البابوي في منتصف نوفمبر 966 دون معارضة شعبية. وقد أسر أوتو قادة الميليشيات المتمردة الاثني عشر، الذين كانوا قد عزلوا البابا وسجنوه، وأمر بإعدامهم شنقًا. [ 111 ] وبعد أن اتخذ الإمبراطور روما مقرًا دائمًا له، سافر برفقة البابا إلى رافينا للاحتفال بعيد الفصح عام 967. وفي وقت لاحق، أكد مجمع كنسي وضع ماغديبورغ المتنازع عليه كأبرشية جديدة تتمتع بحقوق متساوية مع الأبرشيات الألمانية القائمة. [ 112 ]

بعد أن رتب الإمبراطور شؤونه في شمال إيطاليا، واصل توسيع مملكته جنوبًا. منذ فبراير 967، اعترف أمير بينيفينتو ، اللومباردي باندولف ذو الرأس الحديدي ، بأوتو سيدًا عليه، ومنحه سبوليتو وكاميرينو إقطاعيتين. تسبب هذا القرار في نزاع مع الإمبراطورية البيزنطية ، التي ادعت سيادتها على إمارات جنوب إيطاليا. كما اعترضت الإمبراطورية الشرقية على استخدام أوتو لقب الإمبراطور ، معتقدةً أن الإمبراطور البيزنطي نقفور الثاني فوكاس هو الوريث الشرعي الوحيد للإمبراطورية الرومانية القديمة . [ 113 ]

بدأ البيزنطيون محادثات سلام مع أوتو، على الرغم من سياسته التوسعية في نطاق نفوذهم. كان أوتو يرغب في زواج ابنه وخليفته أوتو الثاني من أميرة إمبراطورية، بالإضافة إلى شرعية ومكانة العلاقة بين السلالة الأوتونية في الغرب والسلالة المقدونية في الشرق. ولتعزيز خططه لتوسيع نفوذ سلالته، واستعدادًا لزواج ابنه، عاد أوتو إلى روما شتاء عام 967، حيث توّج ابنه أوتو الثاني إمبراطورًا مشاركًا على يد البابا يوحنا الثالث عشر في عيد الميلاد من العام نفسه. [ 114 ] ورغم أن أوتو الثاني أصبح حاكمًا مشاركًا اسميًا، إلا أنه لم يمارس أي سلطة فعلية حتى وفاة والده. [ 115 ]

في السنوات اللاحقة، سعت الإمبراطوريتان إلى تعزيز نفوذهما في جنوب إيطاليا عبر عدة حملات. في عام 969، اغتال يوحنا الأول تزيميسكيس الإمبراطور البيزنطي نيكيفوروس وخلفه في ثورة عسكرية. [ 116 ] وبعد اعترافه أخيرًا باللقب الإمبراطوري لأوتو، أرسل الإمبراطور الشرقي الجديد ابنة أخته ثيوفانو إلى روما عام 972، حيث تزوجت من أوتو الثاني في 14 أبريل من العام نفسه. [ 117 ] وكجزء من هذا التقارب ، حُسم النزاع حول جنوب إيطاليا نهائيًا: فقد قبلت الإمبراطورية البيزنطية سيادة أوتو على إمارات كابوا وبينيفينتو وساليرنو ؛ وفي المقابل ، انسحب الإمبراطور الألماني من الممتلكات البيزنطية في بوليا وكالابريا . [ 117 ]

ثقافة

كان أوتو راعيًا للفنون والعلوم، وساهم في تأسيس العديد من مدارس الكاتدرائيات التي تطورت إلى مراكز ثقافية نابضة بالحياة. [ 118 ] نشأت هروتسفيثا ، أول كاتبة من العالم الجرماني ، وأول مؤرخة ، وأول من كتب مسرحيات في الغرب اللاتيني منذ سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، [ 119 ] وأول شاعرة ألمانية، [ 120 ] في بلاطه، حيث ترعرعت على أعمال الأدباء الكلاسيكيين. وعندما كبرت، أصبحت مُلِمّة بالنظام القانوني، وتاريخ السلالة الأوتونية ، وتسلسل ولايتها. وكانت هروتسفيثا أول من كتب من شمال أوروبا عن الإسلام والإمبراطورية الإسلامية . [ 121 ] وعندما التحقت بدير ملكي ، كتبت مسرحيات جمعت بين الكوميديا ​​الرومانية وقصص شهداء المسيحية الأوائل.

السنوات الأخيرة والموت

ضريح أوتو الأول في كاتدرائية ماغديبورغ

بعد إتمام زفاف ابنه وإبرام السلام مع الإمبراطورية البيزنطية، قاد أوتو العائلة الإمبراطورية عائدًا إلى ألمانيا في أغسطس 972. [ 102 ] وفي ربيع عام 973، زار الإمبراطور ساكسونيا واحتفل بأحد الشعانين في ماغديبورغ. وفي الاحتفال نفسه الذي أقيم في العام السابق، استُقبل الماركيز هيرمان بيلونغ ، نائب أوتو الموثوق به ومديره الشخصي على ساكسونيا خلال سنوات إقامته في إيطاليا، استقبال الملوك من قبل رئيس أساقفة ماغديبورغ أدالبرت ، في بادرة احتجاج على غياب الإمبراطور الطويل عن ألمانيا. [ 122 ]

احتفل الإمبراطور أوتو بعيد الفصح بتجمع حاشد في كويدلينبورغ ، وكان أقوى رجل في أوروبا. [ 123 ] ووفقًا لثيتمار من ميرسبورغ، استقبل أوتو "الدوقين ميسكو [بولندا] وبوليسلاف [بوهيميا]، ومندوبين من اليونانيين [بيزنطة]، والبنيفنتيين [روما]، والمجريين، والبلغار، والدنماركيين، والسلاف". [ 124 ] ووصل سفراء من إنجلترا والأندلس في وقت لاحق من العام نفسه. [ 124 ] ولإحياء ذكرى أيام الاستغاثة ، سافر أوتو إلى قصره في ممليبين، المكان الذي توفي فيه والده قبل 37 عامًا. وهناك، أُصيب أوتو بمرض خطير، وهو الحمى، وبعد أن تلقى أسراره المقدسة الأخيرة ، توفي في 7 مايو 973 عن عمر يناهز 60 عامًا. [ 125 ]

كان انتقال السلطة إلى ابنه أوتو الثاني، البالغ من العمر سبعة عشر عامًا، سلسًا. في الثامن من مايو عام 973، أقرّ أمراء الإمبراطورية أوتو الثاني حاكمًا جديدًا لهم. رتّب أوتو الثاني جنازة مهيبة استمرت ثلاثين يومًا، دُفن خلالها والده بجوار زوجته الأولى إيدجيث في كاتدرائية ماغديبورغ . [ 126 ]

العائلة والأطفال

على الرغم من أنه لم يُنصّب إمبراطورًا قط، يُعتبر والد أوتو، هنري الأول الصياد، مؤسس السلالة الأوتونية. وبالمقارنة مع أفراد سلالته الآخرين، كان أوتو الأول ابن هنري الأول، ووالد أوتو الثاني، وجد أوتو الثالث ، وعم هنري الثاني . حكم الأوتونيون ألمانيا (التي أصبحت لاحقًا الإمبراطورية الرومانية المقدسة) لأكثر من قرن، من عام 919 حتى عام 1024.

كان لأوتو زوجتان وسبعة أطفال على الأقل، أحدهم غير شرعي. [ 127 ]

  • مع امرأة سلافية مجهولة الهوية:
  1. ويليام (929 - 2 مارس 968) - رئيس أساقفة ماينز من 17 ديسمبر 954 حتى وفاته [ 128 ]
  1. ليودولف (930 - 6 سبتمبر 957) - دوق شوابيا من 950 إلى 954، الخليفة المتوقع لأوتو من 947 حتى وفاته [ 130 ].
  2. ليوتغارد (932 [ 131 ] -953) - تزوجت من كونراد، دوق لورين ، في عام 947 [ 132 ]
  1. هنري (952-954) [ 76 ]
  2. برونو (على الأرجح 954-957) [ 94 ]
  3. ماتيلدا (954-999) - رئيسة دير كويدلينبورغ من عام 966 حتى وفاتها [ 134 ]
  4. أوتو الثاني (955 - 7 ديسمبر 983) - إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة من عام 973 حتى وفاته [ 95 ]

إرث

عصر النهضة الأوتونية

عملة تذكارية للتاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة

اعتمدت النهضة المحدودة للفنون والعمارة في النصف الثاني من القرن العاشر على رعاية البلاط الإمبراطوري لأوتو وخلفائه المباشرين. تجلّت النهضة الأوتونية في بعض مدارس الكاتدرائيات التي أُعيد إحياؤها، مثل مدرسة برونو الأول، رئيس أساقفة كولونيا، وفي إنتاج المخطوطات المزخرفة ، التي كانت الشكل الفني الرئيسي في ذلك العصر، من قِبل عدد قليل من ورش النسخ النخبوية ، مثل ورشة دير كويدلينبورغ ، الذي أسسه أوتو عام 936. ومن المخطوطات الباقية من تلك الحقبة: وثيقة أوتونيانوم ، وميثاق زواج الإمبراطورة ثيوفانو ، ومخطوطة جيرو ، وهي إنجيلية كُتبت حوالي عام 969 لرئيس الأساقفة جيرو . [ 135 ] أصبحت الأديرة الإمبراطورية والبلاط الإمبراطوري مراكز للحياة الدينية والروحية؛ وترأست نساء من العائلة المالكة أديرة مرموقة مثل غانديرشيم وكويدلينبورغ. [ 136 ]

العالم الحديث

اختير الإمبراطور أوتو الأول ليكون الشخصية الرئيسية لعملة تذكارية قيّمة، وهي عملة التاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة فئة 100 يورو ، التي أصدرتها دار سك العملة النمساوية عام 2008. يظهر على وجه العملة التاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بينما يظهر على ظهرها الإمبراطور أوتو الأول وخلفه كاتدرائية القديس بطرس القديمة في روما، حيث تُوّج. [ 137 ] ومن بين أمور أخرى، وثّقت ثلاثة معارض في ماغديبورغ، افتُتحت في أعوام 2001 و2006 و2012، حياة أوتو وتأثيره على تاريخ أوروبا في العصور الوسطى. [ 138 ] في عام 2025، فُتح قبر أوتو في ماغديبورغ لأعمال التنقيب والترميم. وفي منتصف يونيو من العام نفسه، أُزيل غطاء التابوت الداخلي "لتأمين وحفظ العظام والمنسوجات والمواد الأخرى الموجودة بداخله". [ 139 ] أُعلن في عرضٍ عام في مارس 2026 أن هوية العظام التي عُثر عليها في التابوت هي على الأرجح عظام أوتو الأول، وذلك مع استمرار أعمال ترميم التابوت. [ 140 ]

الأنساب

أسلاف أوتو الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة [ 94 ] [ 127 ]
8. ليودولف، دوق ساكسونيا
4. أوتو الأول، دوق ساكسونيا
9. أودا بيلونج
2. هنري الأول ملك ألمانيا
10. ربما هنري الفرانكوني
5. هيدويغا
11. غير معروف
1. أوتو الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة
12. غير معروف
6. ديتريش ، كونت في وستفاليا
13. ماتيلدا، رئيسة دير هيرفورد
3. ماتيلدا
14. غير معروف
7. راينهيلد
15. غير معروف

ملحوظات

  1. ↑ حكم بيرينجار الثاني من عام 952 إلى عام 961 بصفته "ملك إيطاليا" ولكن كتابع لأوتو.
  2. ↑ لم تكن المصطلحات الدقيقة "ملك الجرمان" و "الإمبراطورية الرومانية المقدسة" شائعة الاستخدام حتى القرنين الحادي عشر والثاني عشر على التوالي.
  3. ^ Widukind of Corvey ، Res gestae saxonicae (باللاتينية) الكتاب 2، الفصل 2: ​​“...؛ duces vero ministrabant. eligendis locandisque castris preerat؛ Sigifridus vero، Saxonum optimus et a rege secundus، Gener quondam regis، tunc vero affinitate conicons، eo tempore procurabat Saxoniam، ne qua hostium Interruptio Accidisset، nutriensque iuniorem Heinricum secum Tenuit." مكتبة أوغستانا .
  4. ↑ انطلاقاً من معقله في شوابيا، الواقع شمال جبال الألب مباشرة، كان ليودولف أقرب إلى الحدود الإيطالية من والده في ساكسونيا.
  5. ↑ خلال الأيام التالية، تعرضت أجزاء متفرقة من الجيش المجري لهجمات متكررة من القرى والقلاع المجاورة؛ وتمكنت قوة بوهيمية ثانية بقيادة الدوق بوليسلاف الأول من اعتراضها وهزيمتها.وأُعدم القادة المجريون ليل ، وبولكسو، وسور في ريغنسبورغ. [ 89 ]
  6. ↑ Widukind of Corvey ، Res gestae saxonicae (باللاتينية) الكتاب 3، الفصل 49: "De Triumpo Regis. Triumpho celebri rex Factus gloriosus ab exercitu pater patriae impatorque appellatus est؛..." Bibliotheca Augustana .

مراجع

  1. ↑ هيذر 2014 ، ص 281.
  2. ^ فرويند ، ستيفان (2013). Wallhausen – Geburtsort Ottos des Großen، Aufenthaltsort deutscher Könige und Kaiser (باللغة الألمانية). شنيل وشتاينر. رقم ISBN 978-3-7954-2680-4.
  3. ↑ رويتر 1991 ، ص 254.
  4. ↑ فرانك، ديفيد ب. (2010). "السرد". في: روجرز، كليفورد ج.؛ كافيرو، ويليام؛ ريد، شيلي (محررون). موسوعة أكسفورد للحرب والتكنولوجيا العسكرية في العصور الوسطى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 169. ISBN  978-0-19-533403-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2022 .
  5. ↑ أرنولد، بنيامين (29 يناير 2004). الأمراء والأقاليم في ألمانيا في العصور الوسطى . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 93. ISBN  978-0-521-52148-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2022 .
  6. ↑ Bacherach 2014 ، ص. 3، 5، 6، 12، 73، 250، 243.
  7. 1 2 كيلر 2008 ، ص. 26.
  8. ↑ كيلر 2008 ، ص 24، 26.
  9. 1 2 رويتر 1991 ، ص 319.
  10. ↑ رويتر 1991 ، ص 136.
  11. ^ بيشر 2012 ، ص 73-79.
  12. ^ رويتر 1991 ، ص 137 – 139.
  13. ↑ رويتر 1991 ، ص 140.
  14. ↑ شوتز 2010 ، ص 45.
  15. ↑ Beumann 2000 ، ص 42.
  16. ↑ بيشر 2012 ، ص 97.
  17. ↑ شوتز 2010 ، ص 40.
  18. ↑ برنهاردت 1993 ، ص 3.
  19. ↑ أرنولد 1997 ، ص 136.
  20. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص 145-146.
  21. ↑ رويتر 1991 ، ص 148.
  22. 1 2 Schutz 2010 ، ص. 43.
  23. ↑ Beumann 2000 ، ص 54.
  24. ^ فيتا ماتيلديس ريجيناي الخلفي ، الفصل 9.
  25. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص. 158.
  26. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص 159-160.
  27. ↑ Beumann 2000 ، ص 58.
  28. ^ بيشر 2012 ، ص 123 – 124.
  29. ↑ رويتر 1991 ، ص 152.
  30. ↑ كولينز، بول (2013). ميلاد الغرب: روما، ألمانيا، فرنسا، ونشأة أوروبا في القرن العاشر . بابليك أفيرز. ص 186. ISBN  978-1-61039-014-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  31. ^ نيرهوف، يواكيم (2010). Historische Morde im Sauerland (في المانيا). شركة ساتون فيرلاغ المحدودة. ص. 21. رقم ISBN  978-3-86680-629-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  32. ↑ هولاند، توم (2009). الألفية: نهاية العالم وتشكيل المسيحية . أباكوس. ص 59. ISBN  978-0-349-11972-4.
  33. ^ جواتكين وآخرون. 1922 ، ص. 189.
  34. ↑ شوتز 2010 ، ص 48.
  35. ↑ رويتر 1991 ، ص 154.
  36. ↑ كيلر 2008 ، ص 36، 55-56.
  37. ↑ بيشر 2012 ، ص 158.
  38. ↑ باخراخ، ديفيد س. (2014). الحرب في ألمانيا في القرن العاشر . بويديل وبروير المحدودة. الصفحات 6، 12، 250، 243. ISBN  978-1-84383-927-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2022 .
  39. ↑ ماكيتريك، روزاموند (1983). الممالك الفرنجية في ظل الكارولنجيين . أديسون-ويسلي لونجمان. ص 317. ISBN  978-0-582-49005-5.
  40. ↑ بيشر 2012 ، ص 146.
  41. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص. 178.
  42. ^ بيشر 2012 ، ص 146-147.
  43. ↑ تيموثي رويتر (2014). ألمانيا في أوائل العصور الوسطى حوالي 800-1056 . روتليدج. الصفحات 168، 265-266 . ISBN  978-1317872399.
  44. ↑ رويتر 1991 ، ص 166.
  45. ↑ باراكلو 1946 ، ص 37.
  46. ↑ روكسر، ديفيد. "بوليسلاف الأول (القاسي) - حوالي 935 - حوالي 972" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2013 .
  47. ^ “Boje polabských Slovanů za nezávislost v letech 928–955” (باللغة التشيكية). E-středověk.cz. 26 مايو 2007 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2013 .
  48. ↑ "بوليسلاف الأول" (باللغة التشيكية). leccos.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2013 .
  49. ^ ثيتمار، Chronicon Thietmari Merseburgensis ، II.34.
  50. ^ هوفمان، توبياس (2009). ألتوف، جيرد. كيلر، هاجن. ماير، كريستل (محرران). "دبلوماسي في دير كريس. ليوتبراند فون كريمونا آم هوفي نيكيفوروس الثاني. فوكاس" . Frühmittelalterliche Studien (باللغة الألمانية). 43 . والتر دي جرويتر (نشرت عام 2010): 121. ISBN 978-3-11-020794-1.
  51. 1 2 بيشر 2012 ، ص. 133.
  52. ↑ بيشر 2012 ، ص 153.
  53. ↑ Zimmermann 2010 ، ص 713-714.
  54. ↑ Zimmermann 2010 ، ص 714-715.
  55. ↑ أرنولد 1997 ، ص 83.
  56. ↑ بيشر 2012 ، ص 91.
  57. ↑ Beumann 2000 ، ص 51.
  58. ↑ بيشر 2012 ، ص 161.
  59. ^ بيشر 2012 ، ص 162-163.
  60. ^ بومان 2000 ، ص 66-67.
  61. ↑ بيشر 2012 ، ص 163.
  62. 1 2 كيلر وألثوف 2008 ، ص. 186.
  63. ^ بيشر 2012 ، ص 164-165.
  64. ↑ ريشيه، بيير (1993). الكارولنجيون: عائلة صنعت أوروبا [ 269 ] . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-8122-1342-3.
  65. ^ زاناريني ، مارينيلا (1984). "أنا كانوسا". في Castelnuovo، ​​E. (محرر). لاندفرانكو وويلجيلمو. إيل دومو دي مودينا (باللغة الإيطالية). بانيني. ص. 54. 
  66. ^ بيشر 2012 ، ص 167 – 168.
  67. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص 188-189.
  68. ↑ Zimmermann 2010 ، ص 732-733.
  69. ↑ Zimmermann 2010 ، ص 733-734.
  70. 1 2 كيلر وألثوف 2008 ، ص. 189.
  71. ↑ زيمرمان 2010 ، ص 735.
  72. ↑ كانتور 1994 ، ص 213.
  73. ↑ تيموثي رويتر (25 مارس 2011). "نظام الكنيسة الإمبراطوري لحكام الأوتونيين والساليين: إعادة نظر" . مجلة التاريخ الكنسي . 33 (3). كامبريدج: 347-374 . doi : 10.1017/S0022046900026245 . S2CID 159994750. تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2020 . 
  74. ↑ هورست فورمان (1986). ألمانيا في العصور الوسطى العليا: حوالي 1050-1200 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-31980-5.
  75. ↑ رويتر 1991 ، ص 155.
  76. 1 2 3 كيلر وألثوف 2008 ، ص. 193.
  77. ↑ Zimmermann 2010 ، ص 736.
  78. ↑ Zimmermann 2010 ، ص 738.
  79. ↑ زيمرمان 2010 ، ص 741.
  80. ↑ Zimmermann 2010 ، ص 742-743.
  81. ↑ بيشر 2012 ، ص 182.
  82. ↑ Zimmermann 2010 ، ص 747.
  83. ↑ كيلر 2008 ، ص 42-43.
  84. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص 198-199.
  85. ↑ زيمرمان 2010 ، ص 750.
  86. ^ بيشر 2012 ، ص 186-189.
  87. ↑ «أوتو الأول يهزم المجريين» . كتاب مصادر لتاريخ العصور الوسطى . دار نشر تشارلز سكريبنر وأبناؤه. 1907. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
  88. ^ بيشر 2012 ، ص 191-194.
  89. ^ بيشر 2012 ، ص 193-194.
  90. ^ بونا، استفان (2000). "A kalandozó magyarság veresége. A Lech-mezei csata valós szerepe" (باللغة الهنغارية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2011 .
  91. ^ رويتر 1991 ، ص 161 – 162.
  92. ↑ طومسون 1928 ، ص 489.
  93. 1 2 كيلر 2008 ، ص 45.
  94. 1 2 3 بالدوين، ستيوارت. "أوتو العظيم" . علم الأنساب في العصور الوسطى . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2014 .
  95. 1 2 سيبرت، هوبرتوس (1998). أوتو الثاني . NDB المجلد 19 (باللغة الألمانية). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 660 – 662. 
  96. ↑ ريندل، كورت. "أوتو الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة" . الموسوعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
  97. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص. 207.
  98. ↑ بيشر 2012 ، ص 219.
  99. ^ بيشر 2012 ، ص 219 – 220.
  100. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص 208-209.
  101. ^ بيشر 2012 ، ص 220-221.
  102. 1 2 رويتر 1991 ، ص 321.
  103. ↑ Althoff 2013 ، ص 114.
  104. ↑ شوتز 2010 ، ص 56.
  105. ↑ لوتواك، إدوارد ( 2009). الاستراتيجية الكبرى للإمبراطورية البيزنطية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 150. ISBN  978-0-674-03519-5.
  106. ↑ ماكبراين 2000 ، ص 159.
  107. ↑ بيشر 2012 ، ص 231.
  108. ^ بيشر 2012 ، ص 234-235.
  109. ^ بيشر 2012 ، ص 238-239.
  110. ↑ بيشر 2012 ، ص 239.
  111. ^ بيشر 2012 ، ص 239 – 240.
  112. ↑ Althoff 2013 ، ص 125.
  113. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص 221-224.
  114. ↑ داكيت 1968 ، ص 90.
  115. ↑ رويتر 1991 ، ص 159.
  116. ↑ كولينز 2010 ، ص 413.
  117. 1 2 بيشر 2012 ، ص. 250.
  118. ↑ كول، جوشوا؛ سايمز، كارول (2017). الحضارات الغربية . الولايات المتحدة الأمريكية: دبليو دبليو نورتون وشركاه، ص 196. 
  119. ↑ كايتلينغ، جو (2000). تاريخ الكتابة النسائية في ألمانيا والنمسا وسويسرا . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-44482-9.
  120. ↑ بايرشميدت، كارل ف. (1966). هروسويثا من غاندرشيم. حياتها وعصرها وأعمالها، وقائمة مراجع شاملة. حررتها آن ليون هايت . المجلة الجرمانية: الأدب، الثقافة، النظرية.
  121. ↑ ويلسون، كاثارينا. هروتسفيت أوف غاندرشيم . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 3-10 . 
  122. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص. 228.
  123. ^ رويتر 1991 ، ص 144-145.
  124. 1 2 رويتر 1991 ، ص 145.
  125. ↑ شوتز 2010 ، ص 64.
  126. ^ كيلر وألثوف 2008 ، ص. 229.
  127. 1 2 ألتوف، جيرد (1998). أوتو آي دير جروس . NDB المجلد 19 (باللغة الألمانية). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 656 – 660. ISBN  978-3-428-00200-9.
  128. ^ أوليرز ، كارل (1898). فيلهلم . Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (باللغة الألمانية). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 115 – 117. 
  129. ↑ Poole 1911 ، ص 313.
  130. ^ شنيث، كارل (1985). ليودولف . NDB المجلد 14 (باللغة الألمانية). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 717 و. 
  131. ↑ شوتز 2010 ، ص 41.
  132. ^ رويتر 1991 ، ص 154 ، 337.
  133. ↑ هولبوك 2002 ، ص 127.
  134. ^ فريس ، إيكهارد (1990). ماتيلد . NDB المجلد 16 (باللغة الألمانية). اللجنة التاريخية، BAdW. ص 376 – 378. 
  135. ↑ بيشر 2012 ، ص 210.
  136. ↑ برنهاردت 1993 ، ص 138-161.
  137. ↑ «عملة ذهبية من فئة 100 يورو - تاج الإمبراطورية الرومانية المقدسة» . دار سك العملة النمساوية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مارس 2013 .
  138. ↑ Germany.info (17 سبتمبر 2012). "معرض رئيسي عن الملك والإمبراطور الألماني أوتو الأول في ماغديبورغ" . البعثات الألمانية في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
  139. ↑ هورنتروب، أندريا (24 يونيو 2025). "افتتاح ضريح أوتو الكبير في كاتدرائية ماغديبورغ: الوضع الحالي لإجراءات الترميم والتحقيقات" . nachrichten.idw-online.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2026.
  140. ↑ هالام، مارك (18 مارس 2026). "الهيكل العظمي في كاتدرائية ماغديبورغ هو على الأرجح أوتو الأول" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .

فهرس

  • ألتوف ، جيرد (2013). Die Ottonen: Königsherrschaft ohne Staat (باللغة الألمانية) (  الطبعة الثالثة). كولهامر فيرلاج . رقم ISBN 978-3-17-022443-8.
  • أرنولد، بنيامين (1997). ألمانيا في العصور الوسطى، 500-1300: تفسير سياسي . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-333-61091-6.
  • باراكلو، جيفري (1946). أصول ألمانيا الحديثة . باسل بلاكويل.
  • بيشر ماتياس (2012). أوتو دير جروس (في المانيا). CHBeck. رقم ISBN 978-3-406-63061-3.
  • برنهاردت، جون دبليو. (1993). الملكية المتنقلة والأديرة الملكية في ألمانيا في أوائل العصور الوسطى، حوالي 936-1075 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-52183-3.
  • بومان، هيلموت (2000). يموت أوتونين (بالألمانية) (  الطبعة الخامسة). كولهامر فيرلاج . رقم ISBN 978-3-17-016473-4.
  • كانتور، نورمان ف. (1994). حضارة العصور الوسطى . هاربر بيرينال. ISBN 978-0-06-092553-6.
  • كولينز، روجر (2010). أوروبا في العصور الوسطى المبكرة 300-1000 (  الطبعة الثالثة). بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-230-00673-7.
  • داكيت، إليانور شيبلي (1968). الموت والحياة في القرن العاشر . مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-06172-3.
  • غواتكين، إتش إم ؛ ويتني، جيه بي ؛ تانر، جيه آر؛ بريفيت-أورتون، سي دبليو، محرران. (1922). تاريخ كامبريدج في العصور الوسطى: المجلد الثالث . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-04534-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • هيذر، بيتر (2014). استعادة روما: الباباوات البرابرة والمدّعون الإمبراطوريون . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-936852-5.
  • هولبوك، فرديناند (2002). القديسون والمباركون المتزوجون: عبر القرون . دار إغناتيوس للنشر.
  • كيلر، هاجن (2008). يموت أوتونين (بالألمانية) (  الطبعة الرابعة). CHBeck. رقم ISBN 978-3-406-44746-4.
  • كيلر، هاجن. ألتوف، جيرد (2008). Die Zeit der späten Karolinger und der Ottonen: 888–1024 . Gebhardt Handbuch der deutschen Geschichte Band 3 (باللغة الألمانية). كليت كوتا. رقم ISBN 978-3-608-60003-2.
  • ماكبراين، ريتشارد ب. (2000). سير الباباوات: الباباوات من القديس بطرس إلى بنديكت السادس عشر . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-06-087807-8.
  • بول، ريجينالد ل. (أبريل 1911). "ملاحظات بورغندية" . المجلة التاريخية الإنجليزية . 26 (102): 310-317 . doi : 10.1093/ehr/xxvi.cii.310 .
  • رويتر، تيموثي (1991). ألمانيا في أوائل العصور الوسطى 800-1056 . أديسون ويسلي لونجمان. ISBN 978-0-582-49034-5.
  • شوتز، هربرت (2010). الإمبراطورية في العصور الوسطى في أوروبا الوسطى: استمرارية السلالات في مملكة الفرنجة ما بعد الكارولنجية، 900-1300 . دار نشر كامبريدج سكولارز. الصفحات 41-70 . ISBN  978-1-4438-1966-4.
  • تومسون، جيمس ويستفال (1928). ألمانيا الإقطاعية (مجلدان). مطبعة جامعة شيكاغو.
  • زيمرمان، فيلهلم (2010) [الطبعة الأولى 1877]. تاريخ شعبي لألمانيا: من أقدم العصور إلى يومنا هذا، المجلد الثاني . هنري ج. جونسون. ISBN 978-1-145-40896-8.

المصادر الأولية

  • أرنولف ميلانو (1072–1077). "ليبر جيستوروم رينتسيوم" (PDF) . في زي، كلوديا (محرر). Monumenta Germaniae Historica (MGH). يعيد الكتبة كتابة Germanicarum في usum Scholarum Editi Separatim . المجلد.  67 (1994). ترجمه دبليو نورث. هانشه بوشهاندلونج. رقم ISBN 978-3-7752-5388-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • ثيتمار من ميرسبورغ (1012-1018). "Chronicon Thietmari Merseburgensis". في: وارنر، ديفيد أ. (محرر). ألمانيا الأوتونية. كرونيكون ثيتمار من ميرسبورغ (2001) . ترجمة ديفيد أ. وارنر. مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-4926-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • Vita Mathildis reginae posterior ( ج . 1003، مكتوبة لحفيد ماتيلدا هنري الثاني )، أد. بيرند شوت. Die Lebensbeschreibungen der Königin Mathilde . MGH SS rer. جرثومة. في أوسوم سكولروم 66. هانوفر، 1994. 143-202. طبعة جورج هاينريش بيرتز . إم جي إتش إس إس 4: 282-302؛ آر. في شون جيلسدورف، الملكة والقدسية ، 88-127. أرشيف MGH الرقمي .

للمزيد من القراءة

  • ألتوف، جيرد. كيلر، هاغن (1985). Heinrich I. und Otto der Grosse: Neubeginn auf karolingischem Erbe (في المانيا). موستر شميدت. رقم ISBN 978-3-7881-0122-0.
  • باخراخ، ديفيد (2009). "ممارسة السلطة الملكية في أوروبا في أوائل العصور الوسطى: حالة أوتو الكبير 936-973". أوروبا في أوائل العصور الوسطى . 17 (4). وايلي-بلاك ويل: 389-419 . doi : 10.1111/j.1468-0254.2009.00283.x . S2CID 161175755 . 
  • غالاغر، جون جوزيف (1938). الكنيسة والدولة في ألمانيا في عهد أوتو الكبير (936-973) . الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. OCLC 3235092 . 
  • هيل، بويد هـ. الابن (1972). الملكية في العصور الوسطى في الممارسة: الإمبراطورية الألمانية من هنري الأول إلى هنري الرابع . بارنز أند نوبل. ISBN 978-0-3890-4652-3.
  • هيلر، هيلموت (1980). Otto der Große und seine Zeit (في المانيا). قائمة. رقم ISBN 978-3-4717-7847-0.
  • هاوورث، هـ. هـ. (1880). "انتشار العبيد. الجزء الثالث: الصرب الشماليون أو السورابيون والأوبودريتي". مجلة المعهد الأنثروبولوجي لبريطانيا العظمى وأيرلندا . 9 : 181-232 . doi : 10.2307/2841974 . JSTOR 2841974 . (الاشتراك مطلوب)
  • جايجر، سي. ستيفن (2010). "هروتسفيثا من غاندرشيم". قاموس أكسفورد للعصور الوسطى . المجلد  2. أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ص  817. ISBN 978-0-1986-6262-4.
  • لاسكو، بيتر (1995). الفن المقدس: 800-1200 . مطبعة جامعة ييل. الفصل 9. ISBN 978-0-3000-6048-5.
  • لوداج ، يوهانس (2001). أوتو دير جروس: (912-973). سيرة ذاتية (بالألمانية). فريدريش بوستيت. رقم ISBN 978-3-7917-1750-0.
  • مينزل، فولفغانغ (2011) [1871]. تاريخ ألمانيا: من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . المجلد  الأول. بيل ودالدي. ISBN 978-1-1787-7378-1.
  • رويتر، تيموثي ، محرر. (2000). تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى، المجلد 3، حوالي 900-1024 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-13905572-7.
  • شنايدمولر، بيرند (2003). شنايدمولر، بيرند؛ وينفورتر، ستيفان (محرران). أوتو أنا . Die deutschen Herrscher des Mittelalters. Historische Porträts von Heinrich I bis Maximilian I (919–1519) (في الألمانية). سي إتش بيك. رقم ISBN 978-3-4065-0958-2.
  • ويز، إرنست دبليو (1998). أوتو دير جروس. Kämpfer und Beter (بالألمانية) (  الطبعة الثالثة). بيكتل. رقم ISBN 978-3-7628-0483-3.
  • زيلر، بيرنهارد (2006). Liudolfinger als fränkische Könige؟ Überlegungen zur sogenannten Continuatio Reginonis . ريتشارد كوراديني: النص والهويات في أوائل العصور الوسطى، Denkschriften، 344. الفرقة. Forschungen zur Geschichte des Mittelalters (باللغة الألمانية). المجلد.  12. Österreichische Akademie der Wissenschaften. الطبقة الفلسفية التاريخية. ص 137 – 151. ISBN  978-3-7001-3747-4.