هايز، بروملي

هايز منطقة سكنية تقع في جنوب شرق لندن ، إنجلترا، وهي جزء من حي بروملي في لندن . تقع على بُعد 18 كيلومترًا (11 ميلًا) جنوب شرق تشارينغ كروس ، وشمال كيستون وكوني هول ، وغرب بروملي كومون ، وجنوب مركز مدينة بروملي ، وشرق ويست ويكهام . كانت هايز أبرشية قديمة في مقاطعة كينت ، وكانت تقع ضمن منطقة أوربينغتون الحضرية التي أصبحت جزءًا من لندن الكبرى عام 1965. [ 3 ] 

تاريخ

القرية القديمة

منزل مزرعة هايز الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن التاسع عشر، وهو الآن مبنى مدرج من الدرجة الثانية

يُذكر اسم هايز منذ عام 1177 بصيغة hoese ، وهي كلمة أنجلو ساكسونية تعني "مستوطنة في أرض مفتوحة تغطيها الشجيرات والأحراش الكثيفة". [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] شكلت هايز أبرشية قديمة، ثم مدنية، في مقاطعة كينت ، بمساحة تقارب 1282 فدانًا (5.19 كيلومترًا مربعًا ) . [ 7 ] كانت القرية تقع عند ملتقى طريق هايز لين، المؤدي شمالًا إلى بروملي (على بُعد ميل واحد)، وما يُعرف الآن باسم طريق بيكهيرست لين، المؤدي غربًا إلى ويست ويكهام ؛ ويُطلق على مركز القرية القديمة الآن اسم شارع هايز . كانت مدرسة القرية تقع هنا، وكذلك كنيسة أبرشية القديسة مريم العذراء . يعود تاريخ أجزاء من الكنيسة إلى القرن الثالث عشر، إلا أنها خضعت لترميمات واسعة النطاق على يد جورج جيلبرت سكوت وجون أولدريد سكوت في القرن التاسع عشر. [ ٨ ] يُطلق على الحانة العامة في القرية، والواقعة أيضًا في شارع هايز، اسم "ذا جورج" (ذُكرت لأول مرة عام ١٧٥٩). [ ٩ ] تقع مزرعة شارع هايز، التي لا تزال تظهر على الخرائط الحديثة، شمال مركز القرية. 

سكن كلٌّ من ويليام بيت الأكبر ، إيرل تشاتام الأول (1708-1778)، وويليام بيت الأصغر (1759-1806) في هايز بليس. [ 10 ] هُدِم المنزل، الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر، عام 1933 على يد المطور العقاري هنري بوت ، وأُعيد تطوير الموقع، لكنّ أسماء بعض الشوارع، مثل شارعي تشاتام وبيتسميد، لا تزال تُخلّد ذكرى ساكنيه. [ 6 ] قبل هدمه، كان هايز بليس ملكًا لعائلة هامبرو ( المشهورة ببنك هامبرو )، ويحمل شارعان اسم العائلة.

على الرغم من أن تاريخ كنيسة أبرشية هايز يعود لأكثر من 800 عام، وأن السكان المحليين انضموا إلى جاك كيد في ثورته عام 1450، إلا أن قصة هايز الحديثة بدأت قبل ما يزيد قليلاً عن قرن من الزمان، عندما أصبحت هايز وجهة سكنية مرغوبة لدى المصرفيين وسماسرة البورصة وغيرهم من ممولي المدينة الذين اشتروا عقارات في المنطقة. [ 11 ] وقد ساهم افتتاح خط السكة الحديد الفرعي من إلمرز إند ، المعروف أصلاً باسم سكة حديد ويست ويكهام وهايز ، في 29 مايو 1882، في دعم التنمية. [ 12 ] [ 13 ] وبين عامي 1801، عندما كان عدد السكان 382 نسمة فقط، و1921، تضاعف عدد السكان ثلاث مرات تقريباً ليصل إلى 1010 نسمة. [ 14 ]

ضاحية هايز الحديثة

على مدار القرن العشرين، استمرت منطقة قرية هايز في النمو والازدهار. وشهدت منطقة ستيشن أبروتش مزيدًا من التطور التجاري نظرًا لزيادة حركة المرور عبر محطة السكة الحديد، مما شجع على النمو. [ 6 ] في منطقة القرية القديمة ("هايز القديمة")، حُوِّلت مدرسة القرية السابقة إلى قاعة كنيسة عند افتتاح المدرسة الابتدائية المحلية عام 1937؛ [ 15 ] وتقع على طول طريق جورج لين، الذي وُسِّع في نفس الفترة تقريبًا لتسهيل المزيد من مشاريع الإسكان في الضواحي.

طاقم مدفع عيار 3 بوصات من البطارية 303، الفوج 99 المضاد للطائرات، المدفعية الملكية، في هايز كومون في كينت، مايو 1940. H1387

لمواجهة ازدياد حركة المسافرين، أُعيد بناء المحطة عام ١٩٣٥، وأصبح مدخل المحطة المنطقة التجارية الرئيسية، [ ١٦ ] حيث يضم مكتب بريد ، ومحطة وقود ، وسوبر ماركتين صغيرين، والعديد من المتاجر الصغيرة. كما يضم حانة تُسمى "ذا نيو إن".

خلال الحرب العالمية الثانية، تمركزت بطارية مدفعية مضادة للطائرات في منطقة هايز كومون، وكان جنود الفرقة الكندية الأولى [ 17 ] الذين كانوا يشغلونها يقيمون في منازل السكان المحليين. [ 18 ] وفي وقت متأخر من بعد ظهر يوم 9 فبراير 1945، أصيبت مشاتل غراندفيلدز الواقعة على طريق ويست كومون بصاروخ V-2 ، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص، من بينهم ثلاثة أفراد من عائلة غراندفيلد. وقد بُنيت كنيسة سيدة الوردية الكاثوليكية لاحقًا في الموقع نفسه. [ 19 ]

استُحوذ على جزء كبير من المنطقة الواقعة غرب وشمال غرب القرية الأصلية لتصبح ضواحي سكنية . وتتصل كل من ويست ويكهام وبروملي اتصالاً كاملاً بقرية هايز، كما تُعدّ منطقة كوني هول العقارية، الواقعة خلف طريق أوربينغتون - كرويدون، جزءاً من هذا النسيج العمراني. أما في الشرق والجنوب، فإن المساحة المفتوحة في هايز كومون تحول دون أي بناء من أي نوع.

تضم منطقة القرية القديمة على طول شارع هايز، والمعروفة أيضًا باسم "هايز القديمة"، اليوم بعض المتاجر الصغيرة. كان المنزل الخشبي الواقع على الجانب الشرقي من شارع هايز في الأصل مخبز القرية، ثم تحول إلى محل لبيع الصحف يُسمى "شجرة الجوز"، حتى عام 2006، عندما تحول إلى سكن. لا تزال مدرسة القرية السابقة تُستخدم كقاعة اجتماعات ثانية؛ وقد توسعت المدرسة الابتدائية المحلية في جورج لين في السنوات الأخيرة، وتضم الآن ثلاث مجموعات صفية في كل عام دراسي. وهي تحظى بشعبية كبيرة، ويلتحق العديد من طلابها بمدرسة هايز في ويست كومون رود.

مكتبة هايز

تُشكّل منطقة التسوق في أولد هايز مركزًا تجاريًا هامًا، حيث تمتد على طول شارع هايز مقابل مبنى الكنيسة. وتضم حانة "ذا جورج"، وسوبر ماركت صغير، وعدة صالونات حلاقة، ومتجرًا للدراجات، ومقهيين، ومطعمًا للأسماك والبطاطا المقلية. وبجوار الكنيسة تقع مكتبة القرية العامة ، التابعة لمكتبات مقاطعة بروملي ، والتي تشغل مبنى بيت القسيس القديم (الذي استُبدل لاحقًا ببيت القسيس الجديد). وتحيط بالمكتبة حدائقها، وهي عبارة عن مساحة صغيرة من الأراضي الخضراء تضم ملاعب تنس. وعلى الجانب الشمالي من الكنيسة تقع قاعة قرية هايز، التي بناها مجلس هايز المحلي عام ١٩٢٧، برئاسة القس تومسون.

لا تزال مزرعة هايز ستريت تلعب دورًا هامًا في بيئة القرية. تمر العديد من الممرات العامة ومسارات المشي الشهيرة عبر الأراضي الزراعية، كما تُقام أسواق بيع الأغراض المستعملة من السيارات بانتظام في حقول المزرعة.

تجتمع جمعية قرية هايز (HVA) بانتظام لإطلاع السكان على القضايا المحلية. وتتواصل الجمعية باستمرار مع مجلس بروملي بشأن مسائل التخطيط، كما تُتيح الفرصة للسكان والشركات للتعبير عن آرائهم في مختلف القضايا. وتصدر الجمعية مجلة فصلية تتضمن مقالات وأحداثًا محلية، بالإضافة إلى معلومات عن الشركات في المنطقة. وفي عام ٢٠٢٤، واجهت الجمعية خطر الإغلاق، لكنها استعادت نشاطها بفضل متطوعين جدد.

الرياضة والترفيه

كنيسة القديسة مريم العذراء في هايز؛ وهي بناء من العصور الوسطى، أعيد بناؤها بشكل كبير في القرن التاسع عشر.

توجد العديد من الملاعب الرياضية حول ضواحي هايز، مثل ملعب شرطة العاصمة الرياضي في وارن. كما كانت هايز موطنًا لنادي بلاكهيث هاريرز لألعاب القوى الشهير عالميًا (الذي يُعرف الآن باسم نادي بلاكهيث وبروملي هاريرز لألعاب القوى ) منذ عام 1926، وذلك في مقره. انتقل مركز سيدني وودرسون في عام 2023 إلى مضمار ألعاب القوى القريب في نورمان بارك، حيث يديره أيضًا. [ 20 ]

تشمل الهيئات الرياضية الموجودة في المنطقة ما يلي:

  • نادي هايز تاون لكرة القدم (تأسس عام 2016). أعضاء في اتحاد ساري الجنوبي الشرقي، ومقره ملعب تيبيغز لين التابع لنادي كوني هول لكرة القدم. [ 21 ]
  • نادي بيكهاميانز للرجبي – وهو نادٍ لاتحاد الرجبي تأسس عام 1933، يلعب الرجبي التنافسي والرجبي للمشي [ 22 ] في سباروز دين أسفل تل كورك سكريو بالقرب من ويست ويكهام. [ 23 ]
  • نادي هايز للكريكيت، ومقره ملعب وارمان الرياضي. [ 24 ]
  • نادي بروملي للرجبي – نادٍ للرجبي تأسس عام 1886 وانتقل إلى قرية هايز عام 1956، ويتخذ من ملعب وارمان الرياضي مقراً له. [ 25 ] [ 26 ]
  • مضمار نورمان بارك لألعاب القوى – أحد مضامير ألعاب القوى الرئيسية في بروملي، ويديره الآن نادي " بلاك هيث هاريرز " للعدو الذي بنى مركزًا رياضيًا هناك. [ 27 ]
  • نادي بروملي لكرة القدم ونادي لندن سيتي ليونيسز لكرة القدم - أندية كرة قدم مقرها في ملعب هايز لين . [ 28 ]
  • نادي هايز (للتنس) - يقع في ملعب وارمان الرياضي. [ 29 ]
  • نادي أولد ويلسونيانز الرياضي – على ملاعب كانت تُعرف سابقًا باسم ملعب هايز هيل الرياضي، ويضم مرافق للتنس والاسكواش والكريكيت وكرة القدم. [ 30 ]
  • نادي بيغ فوت للدراجات. [ 31 ]
  • نادي روبوكس للكريكيت.

الفنون والثقافة

تشمل الهيئات الثقافية في المنطقة ما يلي:

ينقل

محطة قطار هايز

السكك الحديدية

تقع محطة قطارات هايز في منطقة النقل الخامسة بلندن، وهي المحطة النهائية لخدمات خط هايز التي تُشغلها شركة ساوث إيسترن من وإلى محطتي لندن تشارينغ كروس ولندن كانون ستريت . وفي عام ٢٠٢٢، تم إلغاء الخط المباشر من هايز إلى كانون ستريت.

الحافلات

تخدم منطقة هايز خطوط حافلات النقل في لندن رقم 119 (خدمة على مدار 24 ساعة)، و138 ، و146 ، و 246 ، و 314 ، و 353 ، و638.

تربط هذه الخطوط هايز بمناطق تشمل بروملي ، وكرويدون (للقطارات المتجهة إلى مطار جاتويك وبرايتون)، وإلثام ، ونيو أدينغتون ، وأوربينغتون ، وويست ويكهام ، وويسترهام .

تعليم

المساحات الخضراء

بئر هاسي (أو بئر يعقوب) في شارع هاسيويل كريسنت، بجوار حديقة هاسيويل

تقع المنطقة بالقرب من حافة التجمع الحضري في لندن، وتضم العديد من الحدائق، أبرزها:

  • هايز كومون – منطقة تبلغ مساحتها 79 هكتارًا من الأراضي العامة المفتوحة.
  • حديقة هوسيويل [ 38 ]
  • ملعب كوني هول الترفيهي [ 39 ]
  • منتزه بيكهيرست
  • التل - أرض مزخرفة مساحتها أربعة هكتارات ونصف مع بحيرات وأشجار غابات نموذجية [ 40 ]

سكان بارزون

الجغرافيا

التضاريس "ضاحية" على هضبة على ارتفاع حوالي 70-80 مترًا، يتم تصريفها بواسطة رافد بورن لنهر رافينسبورن، [ 12 ] مع هايز كومون كمنطقة بارزة من الأراضي العشبية والغابات [ 38 ].

مراجع

  1. "عدد سكان دائرة بروملي لعام 2011" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2016 .
  2. "أعضاء البرلمان الذين يمثلون دائرة بروملي وبيغين هيل الانتخابية - أعضاء البرلمان وأعضاء مجلس اللوردات - البرلمان البريطاني" . members.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  3. "Hayes & Coney Hall - E05013998" . findthatpostcode.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  4. "حدائق لندن على الإنترنت" . www.londongardensonline.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2017 .
  5. "!! تاريخ هايز، كينت، المدن والقرى في كينت، معلومات تاريخية، دليل إلى كينت" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2013 .
  6. 1 2 3 4 5 ويلي، روس (2006). دليل لندن الجغرافي . دار نشر تشامبرز هاراب المحدودة. ص 232-233 . 
  7. رؤية بريطانيا - أبرشية هايز ( الحدود التاريخية مؤرشفة في 1 أكتوبر 2007 في Wayback Machine )
  8. تشيري، بريدجيت؛ بيفسنر، نيكولاس (1990) [1983]. لندن 2: جنوب . مباني إنجلترا. كتب بنجوين. ص 187. ISBN  0-14-071047-7.
  9. تومسون، هنري بيرسي (1978). تاريخ هايز في مقاطعة كنت . بيكنهام: دار جاكداو للنشر. ISBN 0906377005. OCLC 498598112 . 
  10. كان موقع هايز بليس عند الإحداثيات TQ404663 ، وهو موصوف في هذه الصفحة.
  11. "ذا وارن | التاريخ" . www.mpthewarren.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  12. 1 2 "رافد نهر التايمز بورن المتدفق إلى نهر رافينسبورن - هايز" . edithsstreets.blogspot.co.uk . 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
  13. ويلاون، جين (2012). هايز : تاريخ قرية كينتية . وودمان، تريفور، 1939-2007. بروملي: ج. ويلسون. ISBN  9780951517826. OCLC 808490838 . 
  14. "توزيعات العشور في كينت - جمعية كينت للآثار" . www.kentarchaeology.org.uk .
  15. "تاريخ مدرستنا - مدرسة هايز الابتدائية" . www.hayes-pri.bromley.sch.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  16. "هايز، بروملي - لندن الخفية" . hidden-london.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  17. ويلسون، جين (مؤرخة محلية) (2012). هايز: تاريخ قرية كينتية . وودمان، تريفور، 1939-2007. بروملي: ج. ويلسون. ISBN 9780951517833. OCLC 808490838 . 
  18. "التاريخ - فرع هايز (كينت) - الفيلق الملكي البريطاني" . branches.britishlegion.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  19. "الماضي والحاضر" . 14 فبراير 2018.
  20. "الموقع" . www.bandbhac.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  21. "نادي هايز تاون لكرة القدم" . www.pitchero.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  22. "لعبة الرجبي للمشي في نادي بيكهاميان للرجبي كل خميس ابتداءً من 10 نوفمبر 2022" . www.pitchero.com . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2024 .
  23. "الصفحة الرئيسية لنادي بيكهاميان للرجبي" . www.beccehamians.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  24. "نادي هايز (كينت) للكريكيت" . www.hayescricket.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  25. "نادي بروملي للرجبي، لندن، تأسس في كاتفورد بريدج، سنوات اللعب في المملكة المتحدة، دليل" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2015 .
  26. "نادي بروملي للرجبي" . www.pitchero.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  27. "مضمار ألعاب القوى في نورمان بارك" . www.openplay.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  28. أعلن نادي بروملي لكرة القدم عن استثمار كبير في ملعب هايز لين، بروملي، 21 أبريل 2017
  29. "نادي هايز كينت للتنس" . www.hayeskenttennis.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  30. "نبذة عن نادي أولد ويلسونيانز الرياضي" . oldwilsonians.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  31. "نبذة عنا" . BigfootCC . 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2017 .
  32. "جوقة هايز الفيلهارمونية | جمعية خيرية مسجلة رقم 285667" . www.hayeschoir.co.uk . تاريخ الوصول: 4 يوليو 2017 .
  33. "فرقة هايز المسرحية" . www.hayesplayers.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  34. «فرقة هايز المسرحية تختتم إرثها الممتد لـ87 عامًا بتبرعات سخية للفنون المحلية» . amdram.co.uk . 15 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2025 .
  35. "أوركسترا هايز السيمفونية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  36. "مدرسة هايز عالمية المستوى" . www.hayes.bromley.sch.uk . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2017 .
  37. "مدرسة هايز الابتدائية - GOV.UK" . get-information-schools.service.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  38. 1 2 "حدائق لندن على الإنترنت" . www.londongardensonline.org.uk .
  39. "ملعب كوني هول الترفيهي | حي بروملي بلندن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .
  40. "ذا نول بارك - لندن أنشطة للأطفال" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014.
  41. 1 2 "عائلة بيتس في بروملي" . لندن تتذكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  42. "تاريخ هايز" . منازل مثالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  43. "هوسي، آنا ماريا". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/96688 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  44. "آنا ماريا هاسي" . Artvee . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  45. "جون فيرغسون ماكلينان" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  46. «معالي القاضي فيكاري جيبس، رئيس قضاة المحكمة الابتدائية» . شجرة عائلة جيبس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  47. "تجمع المشيعون في هايز لحضور جنازة كريستوفر غرينر، أطول رجل في المملكة المتحدة سابقاً" . نيوز شوبر . 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  48. "بيت سيرز" . مغنيو الروك الذين لم يحظوا بالتقدير الكافي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
  49. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة سانت ماري (1359320)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 20 أغسطس 2020 .

للمزيد من القراءة

  • هايز: تاريخ قرية كينتية: المجلد الأول: من العصر الحجري حتى عام 1914، بقلم جين ويلسون وتريفور وودمان، رقم ISBN 978-0-9515178-2-6
  • هايز: تاريخ قرية كينتية: المجلد الثاني: من عام 1914 إلى العصر الحديث، بقلم جين ويلسون وتريفور وودمان، رقم ISBN 978-0-9515178-3-3
  • تاريخ هايز في مقاطعة كينت بقلم هـ. ب. طومسون، رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-906377-00-5