بيت سيرز
بيتر روي سيرز (مواليد 27 مايو 1948) موسيقي روك إنجليزي . على مدار مسيرة فنية امتدت لأكثر من ستة عقود، كان عضوًا في العديد من الفرق الموسيقية، وتنقل بين مختلف الأنواع الموسيقية، بدءًا من موسيقى الريذم أند بلوز المبكرة، مرورًا بموسيقى الروك الارتجالية السايكديلية في الستينيات، وموسيقى الفولك ، وموسيقى الكانتري ، وموسيقى الروك الجماهيرية في السبعينيات، وصولًا إلى موسيقى البلوز. عادةً ما يعزف على آلة الباس أو الكيبورد أو كليهما في الفرق الموسيقية. [ 3 ]
ملخص
عزف بيت سيرز في ألبومات رود ستيوارت Gasoline Alley ، [ 4 ] وEvery Picture Tells A Story (الذي احتل مرتبة متقدمة في مجلة رولينج ستون).من بين أفضل 500 ألبوم على مر العصور، ألبوم Never a Dull Moment ، [ 4 ] وألبوم Smiler . كما شارك بالعزف في الأغنيتين الناجحتين " Maggie May " و" Reason to Believe ". خلال هذه الفترة، قام سيرز بجولة في الولايات المتحدة مع فرقة لونغ جون بالدري لموسيقى البلوز، وعزف مع جون سيبولينا في فرقة كوبرهيد .
انضم سيرز إلى فرقة جيفرسون ستار شيب عام 1974، وبقي معها خلال فترة تحولها إلى ستار شيب ، قبل أن يغادرها عام 1987. [ 4 ] بعد مغادرته ستار شيب، عمل مع عازف البلوز نيك غرافينيتس ، والعديد من الفنانين الآخرين، من بينهم جيري غارسيا ، وميكي هارت ، وبوب وير ، وماريا مولدور ، وريتش كيرش، وتاج محل ، وميمي فارينا . من عام 1992 إلى عام 2001، عزف على آلة المفاتيح في ثلاثي جورما كاوكونين مع كاوكونين ومايكل فالزارانو ، ومع كاوكونين وفالزارانو وجاك كاسادي وهارفي سورجن في فرقة هوت تونا .
عزف سيرز مع العديد من الموسيقيين الآخرين على مر السنين، بمن فيهم دكتور جون ، وجون لي هوكر ، ولي ستيفنز ، وميكي والر في فرقة سيلفر ميتر؛ ولونغ جون بالدري ، وكوبرهيد مع جون سيبولينا ، وجيري غارسيا ، وكريس روبنسون براذرهود ، وليفون هيلم ، وستيف كيموك ، وديفيد هيدالغو ، وسونز أوف فريد، وذا فلور دي ليس ، وسام غوبال دريم ، وجيمي هندريكس ، وبيت براون ، وبوب وير ، ولوس سينزونتليس ، وفيل ليش ، وليفتوفر سالمون ، ولوس لوبوس . [ 5 ] [ 6 ] ويقسم وقته حاليًا بين فرقة ديفيد نيلسون ، وكريس روبنسون وفرقة غرين ليف راستلرز، وفرقة زيرو ، وفرقة كاليفورنيا كايند، وهارفي ماندل ، وفرقة موناليس ، وفرقة ستيمهامر .
قام سيرز أيضاً بتأليف وتسجيل الموسيقى التصويرية الأصلية للعديد من الأفلام الوثائقية، بما في ذلك الفيلم الحائز على جوائز "النضال في الحقول" - سيزار تشافيز ونضال عمال المزارع، من إخراج راي تيليس وريك تيهادا فلوريس. أحدث أفلامه، من إخراج راي تيليس أيضاً وإنتاج كين رابين، بعنوان " العاصفة التي اجتاحت المكسيك " (2011) ويتناول الثورة المكسيكية .
حياة مهنية
وُلد سيرز في بروملي ، كينت . بدأ مسيرته كموسيقي محترف عام 1964، حيث قام بجولة في المملكة المتحدة مع فرقة "أبناء فريد". بالإضافة إلى مشاركتهم في برامج تلفزيونية بريطانية مثل " جاهزون، استعدوا، انطلقوا" و "شكراً لنجومك المحظوظة" ، سجلت فرقة "أبناء فريد" أيضاً في استوديوهات آبي رود التابعة لشركة إي إم آي في لندن .
واصل بيت سيرز مسيرته الفنية بالعزف والتسجيل مع العديد من الفنانين الموسيقيين، من بينهم فرقة " ذا فلور دي ليس" عام 1966، وفرقة "سام غوبال دريم" لموسيقى الروك التجريبية، والتي ضمت عازف الغيتار ميك هاتشينسون، وسيرز على آلة الباس وأورغ هاموند ، وعازف الطبلة الهندي سام غوبال . وقد عزف جيمي هندريكس مع الفرقة في إحدى حفلات نادي "سبيك إيزي" بلندن. وفي عام 1969، طلب ميتش ميتشل ، عازف الطبول في فرقة جيمي هندريكس، من سيرز العزف على آلة الباس في فرقة كان يُشكّلها أثناء عزفه مع هندريكس.
عمل سيرز كعازف جلسات خلال أواخر الستينيات، بما في ذلك تسجيل عزف البيانو مع فرقة البلوز ستيمهامر . وكانت ستيمهامر ترافق الأسطورة فريدي كينغ في جولاته بالمملكة المتحدة. في أوائل عام ١٩٦٩، سجل سيرز، برفقة تيري كوكس من فرقة بينتانغل ، وميكي والر عازف الطبول لجيف بيك ، وجيمس ليثرلاند من فرقة كولوسيوم ، وجون ويتون من فرقة كينغ كريمسون ، وبيت يورك من فرقة سبنسر ديفيس غروب ، ألبومًا لموسيقى الفولك روك مع ماريان سيغال وجايد. يُعتبر ألبوم " Fly on Strange Wings" من أهم ألبومات الفولك روك البريطانية في الستينيات، ويحظى بتقدير كبير من هواة جمع الأسطوانات. في تلك الفترة تقريبًا، تعاون سيرز مع جودي دايبيل ، المغنية الأصلية لفرقة فيربورت كونفنشن ، وجاكي مكولي، عازف الأورغ لفرقة ثيم لفان موريسون ، لتشكيل فرقة تريدر هورن .
في صيف عام ١٩٦٩، غادر سيرز فرقة تريدر هورن قبيل بدء تسجيلاتهم. ودعاه لي ستيفنز ، عازف غيتار فرقة بلو تشير، إلى كاليفورنيا لأول مرة. [ ٤ ] شكّل سيرز وستيفنز وميكي والر (عازف الطبول) وجاك رينولدز (المغني) فرقة سيلفر ميتر ، وسجّلوا ألبومًا واحدًا في استوديوهات ترايدنت بلندن، إنجلترا، صدر عن شركة ناشونال جنرال ، [ ٧ ] من إنتاج مدير أعمالهم، رائد إذاعة موسيقى الروك على موجة إف إم، توم دوناهو . [ ٨ ] قامت الفرقة بجولة مكثفة في الولايات المتحدة عام ١٩٧٠. بعد تفكك سيلفر ميتر، عاد سيرز إلى إنجلترا للعزف في ألبوم رود ستيوارت " غاسولين آلي" .
قام مدير فرقة ستون جراوند، توم دوناهو، بتجنيد سيرز في لندن، [ 9 ] خلال جولتهم الأوروبية "ميديسين بول كارافان" (1970) [ 10 ] ثم عاد لاحقًا إلى مقاطعة مارين معهم لتسجيل ألبومهم الأول في هوليوود، والذي أنتجه أيضًا توم دوناهو .
من عام 1970 إلى عام 1974، عاد سيرز إلى العمل كعازف جلسات، بما في ذلك العزف في ألبومات ستيوارت البريطانية المنفردة الأولى: Gasoline Alley ، [ 4 ] وEvery Picture Tells a Story الذي تضمن الأغنيتين الناجحتين "Maggie May" و"Reason To Believe"، و Never a Dull Moment ، [ 4 ] و Smiler . بالإضافة إلى العزف مع ستيوارت، قام بتأليف المقطوعة الموسيقية القصيرة "Lochinvar" في ألبوم Smiler . [ 11 ]
كما عزف على آلة الباس مع فرقة لونغ جون بالدري بلوز في جولتهم الأولى في الولايات المتحدة، وعزف على آلة الباس ولوحة المفاتيح مع جون سيبولينا في فرقة كوبرهيد.
غادر سيرز فرقة كوبرهيد قبيل تسجيل ألبومهم الأول للعمل على ألبوم رود ستيوارت " نيفر أ دال مومنت" في لندن، ولكن بشكل أساسي للانضمام إلى فرقة جديدة كان نيكي هوبكنز يُشكّلها. كان هوبكنز، الذي كان في جولة مع فرقة رولينج ستونز، قد استأجر لسيرز منزلاً في ميل فالي ، كاليفورنيا، حتى انتهاء جولته مع الفرقة. مع ذلك، لم يتمكن هوبكنز في النهاية من تشكيل الفرقة بسبب اعتلال صحته وكرهه للسفر. واصل سيرز مسيرته ليشارك في إنتاج وتوزيع موسيقى ألبوم كاثي ماكدونالد " إنسين أسايلم " ، مستعيناً بفنانين ضيوف مثل سلاي ستون ، وذا بوينتر سيسترز ، ونيلز لوفغرين ، ونيل شون ، وأينسلي دنبار ، وآلات النفخ النحاسية لفرقة تاور أوف باور . كما شارك في تأسيس فرقة "سيرز، شون، إريكو" مع نيل شون وغريغ إريكو ، حيث عزفوا في مهرجان دايموند هيد كريتر في هاواي ، بالإضافة إلى العديد من الحفلات في كاليفورنيا.
أمضى سيرز أسبوعين في التسجيل مع آيك تيرنر في استوديو آيك، بوليك ساوند في لوس أنجلوس . كانت تينا تيرنر هناك في إحدى الليالي وسجلت غناءً على بعض الأغاني التي سجلوها، بما في ذلك نسخة من أغنية جورج هاريسون " Something " حيث غيرت تيرنر الضمير "هي" إلى "هو".
مع جيفرسون ستار شيب وهوت تونا

في عام ١٩٧٤، انضم سيرز إلى فرقة جيفرسون ستار شيب ، [ ٤ ] ليحل محل بيتر كاوكونين ، وكان يتناوب بين العزف على غيتار البيس ولوحات المفاتيح مع زميله عازف الآلات المتعددة ديفيد فريبيرغ . كما كتب أغنيتين أو ثلاث أغنيات لكل ألبوم مع غريس سليك . كانت أولى تجارب سيرز مع شركة غرانت ريكوردز عندما أحضره جوي كوفينغتون، عازف الطبول في فرقة هدرسفيلد إيربلاين ، إلى الاستوديو للعزف على غيتار البيس في أول ألبوم منفرد لبابا جون كريتش . غنت غريس سليك في نفس الأغنية التي عزف فيها بيتر، "The Janitor Drives a Cadillac". غادرت المغنية غريس سليك الفرقة بعد أن تسبب غيابها في أعمال شغب في ألمانيا عام ١٩٧٨؛ وفي غضون أشهر، أصيب عازف الطبول جون بارباتا بجروح خطيرة في حادث سيارة، كما غادر المغني الآخر للفرقة، مارتي بالين . استعانت الفرقة بالمغني ميكي توماس وعازف الطبول أينسلي دنبار . تغير التوجه الموسيقي للفرقة، واتخذ طابع موسيقى الروك الصاخبة بعد أن استعان كانتنر بمنتج موسيقى الروك رون نيفيسون . غادر سليك الفرقة لألبوم واحد فقط، Freedom at Point Zero ، وأصبحت جانيت سيرز، زوجة سيرز ، إحدى كاتبات الأغاني الرئيسيات إلى جانب كانتنر وشاكيكو. كتب بيت وجانيت أغاني مثل "Stranger" و"Save Your Love" و"Winds of Change". كانت غريس قد انضمت مجددًا في ذلك الوقت، وبقي سيرز مع الفرقة بعد رحيل قائدها بول كانتنر وتغيير اسمها لاحقًا إلى "Starship"، لكنه أصبح على خلاف متزايد مع التوجه التجاري الذي كانت الفرقة تتخذه. كان بيت وجانيت يعملان بكثافة على قضايا حقوق الإنسان في أمريكا الوسطى في ذلك الوقت، وكتبا عدة أغاني حول هذا الموضوع اعتبرتها الفرقة ذات طابع سياسي أكثر من اللازم بالنسبة لألبوم بوب مبهج في معظمه. عزف سيرز على آلة الباس فقط في ألبوم Knee Deep in the Hoopla الذي حقق مبيعات بلاتينية مزدوجة عام 1985 ، وغادر الفرقة نهائيًا عام 1987 بعد فترة وجيزة من ظهوره في الفيديو الموسيقي لأغنية " Nothing's Gonna Stop Us Now ". [ 4 ]
في أوائل التسعينيات، عزف سيرز على آلة المفاتيح مع فرقة "زيرو" (ZERO) التي تتخذ من سان فرانسيسكو مقراً لها، والتي تمزج بين موسيقى الروك والجاز والسايكديلك، وتضم عازف الغيتار ستيف كيموك. انضم بيت إلى "زيرو" كعازف مفاتيح في عام 2013، ويعزف الآن على آلة الباس معهم في جولاتهم على الساحلين الشرقي والغربي لأمريكا.
من عام ١٩٩٢ إلى عام ٢٠٠١، عزف سيرز على آلات المفاتيح مع جورما كاوكونين وجاك كاسادي من فرقة جيفرسون إيربلاين في فرقة هوت تونا . وضمت الفرقة أيضًا مايكل فالزارانو وهارفي سورجن. وكانوا يقومون بجولات فنية أحيانًا تحت اسم "ثلاثي جورما كاوكونين"، حيث كان سيرز يعزف على البيانو والأكورديون وآلات المفاتيح. ويُدرّس سيرز أحيانًا البيانو أو الباس في معسكر جورما كاوكونين لتعليم الغيتار في مزرعة فور بيس رانش بجنوب شرق ولاية أوهايو. وفي عام ٢٠١١، استضافت فرقة هوت تونا سيرز في مدينة نيويورك ليُحيي حفل عيد ميلاد جورما كاوكونين السبعين في مسرح بيكون. وإلى جانب زملائه في فرقة هوت تونا، عزف سيرز في تلك الليلة مع بوب وير وستيف إيرل وأوتيل بوربريدج .
تعاونات أخرى
على مر السنين، قام بالتسجيل أو الأداء مع العديد من الأشخاص الآخرين، بما في ذلك جيري غارسيا ، وديفيد نيلسون ، ووارن هاينز ، ولي ستيفنز ، ونيك غرافينيتس، وبيتر روان ، وستيف كروبر ، وروي هاربر ، ونيكي هوبكنز ، وستيف كيموك ، وفرقة زايديكو فليمز، ورون وود ، وليفتوفر سالمون ، وإريك مكفادين ، وبيتي ديفيس ، وبوب وير ، وميكي هارت ، وفيل ليش .
كما عمل في الحفلات الموسيقية الحية وفي الاستوديو، وقدّم عروضاً مع جون لي هوكر ، الذي كتب وسجّل أغنية مع سيرز بعنوان "إليزابيث". وشارك المسرح مع فنانين مثل جيمي هندريكس ، وآلمان براذرز ، ولوس لوبوس ، وألفين يونغبلود هارت ، وسام بوش ، وإلفيس كوستيلو ، وبول باترفيلد ، ومايكل بلومفيلد ، وليفون هيلم ، وغريتفول ديد ، وديفيد كروسبي ، وكارلوس سانتانا، وغيرهم .

تتضمن ألبومات سيرز الفردية ألبوم Watchfire [ 4 ] الذي استضاف فيه كلاً من جيري غارسيا ، وباباتوندي أولاتونجي ، وديفيد غريسمان ، وميكي هارت ، وميمي فارينا ، وهولي نير . وإلى جانب جانيت، التي كتبت معظم كلمات الألبوم، انخرط سيرز في قضايا حقوق الإنسان في أمريكا الوسطى خلال ثمانينيات القرن الماضي، وقاد حملة إذاعية ناجحة للغاية لجمع الطعام والملابس للاجئين الفارين من الحروب الأهلية في غواتيمالا والسلفادور الذين لجأوا إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو . أسسوا شركة إنتاج فيديو غير ربحية باسم "Watchfire Productions"، بالتعاون مع مارك أدلر، وماري ماكيو أوبراين، والمخرج الوثائقي الحائز على جائزة إيمي راي تيليس، حيث أنتجوا فيديو موسيقيًا يتناول انتهاكات حقوق الإنسان التي يتعرض لها شعب المايا في غواتيمالا. وقد مُوِّل المشروع من قِبَل جيري غارسيا ومؤسسة ريكس ، ومؤسسة تايدز، ومعهد إيرث آيلاند . وُزِّعت مئات النسخ من الفيديو مجانًا على منظمات حقوق الإنسان حول العالم التي تعمل على وقف الإبادة الجماعية في أمريكا الوسطى. كما عُرض الفيديو على نطاق واسع على قناة "ماتش ميوزيك" الكندية . خلال منتصف إلى أواخر ثمانينيات القرن الماضي، شارك سيرز والمغنية وكاتبة الأغاني والناشطة ميمي فارينا في العديد من الحفلات الخيرية والاحتجاجات في منطقة خليج سان فرانسيسكو دعمًا لقضايا حقوق الإنسان والبيئة في أمريكا الوسطى. وفي إحدى المرات، انضم سيرز إلى عازف البلوز نيك غرافينيتس على ظهر شاحنة مكشوفة، ليقودا في شارع ماركت في سان فرانسيسكو، يعزفان موسيقى البلوز دعمًا لنزع السلاح النووي، واحتجاجًا على الظلم الذي تدعمه الولايات المتحدة في أمريكا الوسطى. وانضم إليهما مئة ألف متظاهر سلمي آخر.
في عام ١٩٨٨، سارت مجموعة من مواطني الاتحاد السوفيتي في أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية تعبيرًا عن دعمهم للسلام وإنهاء الحرب الباردة بين البلدين. وفي ١٦ يوليو/تموز من العام نفسه، أُقيم حفل موسيقي في قاعة "باند شيل" بمنتزه "غولدن غيت " في سان فرانسيسكو ، بتنظيم من رون فريزر وبيل مكارثي، اللذين سبق لهما استضافة فعالية مماثلة للمشاركين في المسيرة في لوس أنجلوس . طُلب من سيرز توفير الموسيقى وتنظيمها للحفل، فدعا فرقته الحالية "زيرو"، إلى جانب موسيقيين آخرين من أصدقائه، من بينهم جيري غارسيا ، الذي كانت فرقته " غريتفول ديد" ستُحيي حفلاً في وقت لاحق من تلك الليلة في المسرح اليوناني في بيركلي. كما شاركت في الحفل عدة فرق روك سوفيتية، ومغنون شعبيون، وشعراء من المشاركين في المسيرة، بالإضافة إلى عازفي طبول تبتيين . وأُلقيت كلمات أيضًا. [ ١٢ ]
كان سيرز واحداً من مجموعة صغيرة جداً من موسيقيي منطقة الخليج الذين تمت دعوتهم لإجراء اختبار أداء لمنصب عازف الكيبورد في فرقة غريتفول ديد في صيف عام 1990 بعد وفاة برنت ميدلاند ؛ وقد مُنح المنصب في النهاية إلى فينس ويلنيك من فرقة ذا تيوبز . [ 13 ]
أحيا سيرز حفل تكريم جون لي هوكر في قاعة مشاهير الروك أند رول بجامعة ستانفورد، كأحد ضيوف هوكر. كما شارك هوكر في كتابة أغنية "إليزابيث"، التي أدّياها معًا مباشرةً في الاستوديو ضمن ألبوم سيرز المنفرد " ذا لونغ هول " . [ 14 ] وكانت أغنية "إليزابيث" آخر أداء حيّ لفرقة موسيقية في الاستوديو، دون أي تعديلات لاحقة، سجّله جون لي هوكر قبل وفاته في يوليو 2001. يضم ألبوم "ذا لونغ هول" نخبة من الفنانين الضيوف، منهم: ديفي باتيسون ، وتشارلي موسيلوايت ، وليفون هيلم ، وجورما كاوكونين ، وجاك كاسادي ، وستيف كيموك ، وفرانسيس كلاي ، ونيك غرافينيتس ، وماريا مولدور ، وويفي غرافي ، وشانا موريسون ، وريتش كيرش .
يؤدي بيت سيرز حاليًا مع فرقة ديفيد نيلسون ، وستيف كيموك وزيرو، وموناليس مع ليستر تشامبرز، وكريس روبنسون براذرهود ، وكريس روبنسون وغرين ليف راستلرز، وهارفي ماندل ، ولويزيانا لوف آكت، وكاليفورنيا كايند، وستيمهامر .
جانيت سيرز
التقى بيت وزوجته جانيت عام 1971 وبدأت علاقتهما كفريق كتابة أغاني. وتزوجا عام 1975 في ميل فالي، كاليفورنيا .
انخرطوا في العمل مع العديد من منظمات الإغاثة في أمريكا الوسطى خلال ثمانينيات القرن الماضي، حيث عملوا على توفير المساعدات والإغاثة العاجلة للاجئين. وفي أواخر الثمانينيات، قادوا حملة إذاعية في منطقة خليج سان فرانسيسكو لجمع الطعام والملابس للاجئين الفارين من ويلات الحرب الأهلية في غواتيمالا والسلفادور . وفي عام ١٩٨٨، منحهم معهد كاليفورنيا للدراسات التكاملية جائزةً تقديرًا لجهودهم الإنسانية في منطقة الخليج. ويتجلى شغفها بالعدالة الاجتماعية في روايتها الأولى، " مطر خفيف من النعمة" .
قائمة الأغاني
يظهر بيت سيرز في الألبومات التالية: [ 3 ]
- ألبومات منفردة
- مع أبناء فريد
- "الحب الحلو" 1964
- "سأكون هناك" 1964
- "أنا، أنا، أنا أريد حبك" 1965
- "إنها تريد صديقًا فقط" 1965
- "يا حبيبي، ماذا تريدني أن أفعل؟" 1966
- "أخبرتني" 1966
- مع Les Fleur de Lys
- "دوائر" 1966
- مع سام جوبال دريم 1967
- تسجيلات عام 1967 لشركة سكرين جيمز، لم تُنشر سابقاً
- مع ستيمهامر
- ستيمهامر (1969)
- مع جايد (فرقة بريطانية)
- "Fly on Strangewings" 1970
- مع متر فضي
- "المتر الفضي" 1970
- مع ستون جراوند
- ستون جراوند (1971)
- ألبوم العائلة (1971)
- مع رود ستيوارت
- زقاق البنزين (1970)
- كل صورة تحكي قصة (1971)
- لا توجد لحظة مملة (1972)
- المبتسم (1974)
- مع جيفرسون ستار شيب
- اليعسوب (1974)
- الأخطبوط الأحمر (1975)
- سبيتفاير (1976)
- الأرض (1978) [ 15 ]
- الحرية عند نقطة الصفر (1979)
- العصر الحديث (1981)
- رياح التغيير (1982)
- أثاث نووي (1984)
- مع سفينة الفضاء
- فيلم Knee Deep in the Hoopla (1985)
- بلا حماية (1987)، بدون ذكر اسم المؤلف
- مع التونة الساخنة
- تسجيل حي من سويت ووتر (1992)
- تسجيل حي من سويت ووتر تو (1993)
- بث مباشر من اليابان (1997)
- وعلاوة على ذلك... (1999)
- مع جورما كاوكونين
- سنوات كثيرة جداً (1998)
- جورما كوكونن تريو لايف (2000)
- مشاركات الضيوف
- بابا جون كريتش (بقلم بابا جون كريتش ) (1971)
- بيتي ديفيس (بواسطة بيتي ديفيس ) (1973)
- فتحة الصرف الصحي (من تأليف غريس سليك ) (1973)
- مصحة المجانين (بقلم كاثي ماكدونالد ) (1974)
- تايجر روز (بقلم روبرت هنتر ) (1975)
- فضة خالصة (من إنتاج شركة كويكسيلفر ماسنجر سيرفيس ) (1975)
- النجمة الزرقاء (من تأليف نيك غرافينيتس ) (1980)
- المصافحة المشكوك فيها (من تأليف تيري والقراصنة) (1980)
- المشتبه بهم المعتادون (من تأليف فرقة المشتبه بهم المعتادون ) (1981)
- نهوض القمر (من تأليف تيري والقراصنة) (1982)
- أوركسترا روك أند رول كوكب الأرض (من تأليف بول كانتنر ) (1983)
- فرصة من بين مليون (لفرقة زيرو ) (1994)
- مكة (من تأليف حجاج ممفيس ) (1996)
- كاك (بقلم كاك ) (إعادة إصدار عام 1999)
- الحب سيساعدك على تجاوز الصعاب (بقلم فيل ليش ) (1999)
- تسجيل حي من نادي تشي تشي (من تأليف مارك بينو ) (2005)
- كلنا واحد (بقلم مايكل فالزارانو ) (2008)
- أغنية "I Got Blues for Ya" (من تأليف مايكل فالزارانو) (2014)
- عيد ميلاد كاليدوسكوب (من تأليف مايكل فالزارانو) (2020)
مراجع
- ↑ روتر، جوشوا (15 أبريل 2022). "أسطورة الروك بيت سيرز من فرقة موناليس يتحدث عن جيمي، وغريس، وجيري، وعن الإيقاع السايكدلي" . 48 هيلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
- 1 2 بيت. "حول" . بيت سيرز . تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 .
- 1 2 حقوق بيت سيرز محفوظة في موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2011.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 سيلفين، جويل. (8 أكتوبر 2001). "عازف الكيبورد المخضرم يعود إلى المسار الصحيح: ألبومه الجديد يضم نخبة من النجوم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الوصول: 3 مارس 2011.
- ↑ بيت سيرز على موقع Xtreme Musician. تاريخ الوصول: 14 مارس 2011.
- ↑ سكیدمور، ميك. (20 فبراير 2002). "بيت سيرز: في الأمر على المدى الطويل" ، jambands.com. تاريخ الوصول 14 مارس 2011.
- ↑ إيريز، باتريس، ديفيد إدواردز، ومايك كالهان. (21 أكتوبر 2005). قائمة ألبومات ناشيونال جنرال . منشورات بوث سايدز ناو. تاريخ الوصول: 1 مايو 2014.
- ↑ سيرز، بيت (18 أبريل 2012). "1969-1970 "المتر الفضي" فيلمور ويست، سان فرانسيسكو" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
كانت فرقة "سيلفر ميتر" ثالث فرقة محترفة انضممت إليها. في صيف عام ١٩٦٩، وصلتُ إلى شاطئ فينيسيا في لوس أنجلوس بعد رحلة جوية من لندن، لأقبل عرض لي (الذي التقيته هناك) باستضافتي إذا سنحت لي الفرصة لزيارة الولايات المتحدة. شكلنا فرقة موسيقية أطلقنا عليها اسم "سيلفر ميتر". تولى إدارة أعمالنا توم دوناهو، المعروف من إذاعة KSAN FM، وأصدرنا ألبومًا مع شركة "ناشونال جنرال ريكوردز". سُجّل الألبوم في استوديوهات ترايدنت في لندن.
- ↑ بلانر، ليندسي. " ستون جراوند - مراجعة" . أول ميوزيك ( شركة روفي ) . تم الاسترجاع في 28 مارس 2010 .
- ↑ سيبل، جون (3 يوليو 1971). "حفل وينتروب الموسيقي في مسرح لوس أنجلوس؛ رحلة فناني الروك". بيلبورد . المجلد 83، العدد 27. نيلسن بزنس ميديا، ص 82. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .
- ↑ رود ستيوارت – لوخينفار ، تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022
- ↑ "جيري غارسيا مع زيرو، حديقة غولدن غيت، ١٩٨٨، فكر" . www.phutube.com . ٢٩ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل، 30 يونيو 2006: "عاش فينس ويلنيك حلمه، حيث عزف الموسيقى مع فرقة غريتفول ديد..." جويل سيلفين
- ↑ ميتزجر، جون. مراجعة ألبوم The Long Haul ، The Music Box ، يوليو 2002. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2011.
- ↑ مارش، ديف. (4 مايو 1978). مراجعة ألبوم Earth ، رولينج ستون . تاريخ الوصول: 3 مارس 2011.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لبيت سيرز
- قائمة أعمال بيت سيرز الموسيقية على موقع ديسكوجز
- مواليد عام 1948
- الناس الأحياء
- موسيقيون من حي بروملي في لندن
- سكان بروملي
- موسيقيون من كينت
- عازفو غيتار البيس في موسيقى الروك الإنجليزية
- عازفو غيتار البيس الإنجليز الذكور
- عازفو الكيبورد في موسيقى الروك الإنجليزية
- موسيقيون جلسات باللغة الإنجليزية
- أعضاء هوت تونا
- أعضاء فرقة جيفرسون ستار شيب
- أعضاء فرقة كوبرهيد
- أعضاء موناليس
- أعضاء جماعة الإخوة الآخرين الطائرين
- أعضاء فرقة فلور دي ليس
