ماريتسا

نهر ماريتسا ، ^{المعروف} باليونانية باسم إيفروس ^{وبالتركية} باسم ^{ميريتش ،} هو ^نهر يجري عبر منطقة البلقان في ^جنوب شرق أوروبا. يبلغ طوله 480 كيلومترًا (300 ميل) ^، وهو أطول نهر يجري بالكامل داخل شبه جزيرة البلقان ، وأحد أكبر ^{الأنهار في أوروبا} من حيث التصريف . يمر النهر عبر بلغاريا في منابعه العليا والوسطى، بينما يشكل مجراه الأدنى جزءًا من الحدود بين اليونان وتركيا . تبلغ مساحة حوضه حوالي 53,000 كيلومتر ^مربع (20,000 ميل مربع ) ، منها 66.2% في بلغاريا، و27.5% في تركيا، و6.3% في اليونان. وهو ^{النهر الرئيسي لمنطقة} تراقيا التاريخية ، التي يقع معظمها ضمن حوضه .     

ينبع نهر ماريتسا من جبال ريلا في غرب بلغاريا، وتحديدًا من بحيرات ماريتشيني . يجري النهر باتجاه الشرق والجنوب الشرقي بين جبال البلقان وجبال رودوب ، مرورًا بمدينتي بلوفديف وديميتروفغراد في بلغاريا وصولًا إلى مدينة أدرنة في تركيا. شرق مدينة سفيلينغراد البلغارية، يتجه النهر شرقًا، مشكلاً الحدود بين بلغاريا (على الضفة الشمالية) واليونان (على الضفة الجنوبية)، ثم بين تركيا واليونان. عند أدرنة، يلتقي النهر برافديه الرئيسيين، تونجا وأردا ، ويجري عبر الأراضي التركية على ضفتيه. ثم ينعطف جنوبًا مشكلاً الحدود بين اليونان على الضفة الغربية وتركيا على الضفة الشرقية وصولًا إلى بحر إيجة ، حيث يصب فيه قرب مدينة إينيز ، مكونًا دلتا نهرية . يُعد وادي ماريتسا العلوي طريقًا رئيسيًا يربط شرق بلغاريا بغربها. ويُستخدم هذا النهر، الذي لا يمكن الملاحة فيه، لتوليد الطاقة الكهرومائية وللري.

أقدم اسم معروف للنهر هو إيروس (Eύρος) ( يورو ، ألكمان ، القرن السابع - السادس قبل الميلاد). ^{[ 4 ]} كانت الكلمة الهندية الأوروبية البدائية * h₁wérus واليونانية القديمة εὐρύς تعني "واسع". ^{[ 4 ]} تحوّلت مجموعة الحروف الساكنة الهندية الأوروبية البدائية * -wr- في اللغة التراقية إلى -br- ، مما أدى إلى ظهور الاسم التراقي إيبروس (Ebros ). ^{[ 4 ]} بعد ذلك، أصبح النهر يُعرف باسم هيبروس ( Hébros ) في اليونانية وهيبروس (Hebrus ) في اللاتينية. ^{[ 5 ]} بدلاً من أن يكون أصل الاسم "نهر واسع"، هناك فرضية بديلة تقول إنه مُقتبس من الكلمة التراقية ebros التي تعني "مُتناثر". ^{[ 6 ]}

بينما تم استخدام الاسم Ἕβρος ( Hébros ) في اليونانية القديمة ، أصبح الاسم Μαρίτσα ( Marítsa ) معيارًا قبل استعادة الشكل القديم Ἕβρος في اليونانية الحديثة باسم Έβρος (الآن: [ ˈevɾos̠ ] ). ^{[ 7 ]} قد يكون اسم ماريتسا مشتقًا من جبل بالقرب من مصب النهر المعروف في العصور القديمة باسم Μηρισός أو Μήριζος ، وباللاتينية باسم Merit(h)us . ^{[ 4 ]}

في عام 1371، كان النهر موقع معركة ماريتسا ، والمعروفة أيضًا باسم معركة تشيرنومين، وهي انتصار عثماني على الحاكمين الصربيين فوكاشين مرنيافشيفيتش وجوفان أوغليشا ، اللذين لقيا حتفهما في المعركة.

بعد عام 1923، اكتسب النهر أهمية سياسية باعتباره الحدود الحديثة بين اليونان وتركيا . وقد تعزز هذا الأمر بانضمام اليونان إلى الاتحاد الأوروبي عام 1981 (ثم منطقة شنغن )، مما جعل النهر بمثابة حدود خارجية للاتحاد الأوروبي.

منذ تسعينيات القرن الماضي، أصبح نهر إيفروس، باعتباره حاجزًا طبيعيًا على الحدود بين تركيا واليونان، طريقًا رئيسيًا للمهاجرين من مختلف البلدان الذين يحاولون دخول الاتحاد الأوروبي بطرق غير نظامية. ^{[ 8 ]} بين عامي 2000 و2019، عُثر على 398 جثة على الجانب اليوناني من نهر ماريتسا/إيفروس. وحتى ذلك الحين، كان الغرق في النهر السبب الرئيسي للوفاة بين المهاجرين الذين يحاولون دخول اليونان. ^{[ 9 ]}

في فبراير/شباط 2020، فتحت تركيا حدودها من جانب واحد أمام اليونان للسماح للاجئين والمهاجرين الباحثين عن اللجوء بالوصول إلى الاتحاد الأوروبي، مما أدى إلى أزمة الحدود اليونانية التركية في عام 2020. [ ^{10 ] [ 11 ] وفي} مايو/أيار 2020، وردت أنباء عن احتلال القوات التركية 16 فدانًا (6.5 هكتار) من الأراضي اليونانية، ميليسكوميو، كما هو موضح في خرائط عام 1923، وذلك بعد تغيير في مجرى النهر. ^{[ 12 ]} وقد انتهت هذه الأزمات مع تحسن العلاقات اليونانية التركية في عام 2023، إلا أن الهجرة غير الشرعية لا تزال تشكل مشكلة رئيسية. 

بدءاً من منبع النهر، تشمل الروافد الرئيسية لنهر ماريتسا ما يلي:

• الروافد اليسرى:
  • توبولنيتسا (يتدفق إلى ماريتسا بالقرب من بازارجيك )
  • لودا يانا (بالقرب من أوغنيانوفو )
  • سترياما (بالقرب من سادوفو )
  • سازليكا (بالقرب من سيميونوفغراد )
  • تونجا / تونكا (في أدرنة )
  • إرجين (بالقرب من إيبسالا )
• الروافد اليمنى:
  • تشيبينسكا ريكا (بالقرب من سبتمبر )
  • فاشا (بالقرب من ستامبوليسكي )
  • Chepelarska reka (بالقرب من سادوفو)
  • هارمانليسكا ريكا (بالقرب من هارمانلي )
  • أردا / أرداس (بالقرب من أدرنة)
  • إريثروبوتاموس / لودا ريكا (بالقرب من ديديموتيشو )

يُعدّ المجرى السفلي لنهر ماريتسا، حيث يشكّل الحدود بين اليونان وتركيا، عرضةً للفيضانات بشكل كبير. ولمدة أربعة أشهر تقريباً كل عام، تغمر المياه الأراضي المنخفضة المحيطة بالنهر. ويتسبب ذلك في أضرار اقتصادية جسيمة (خسائر في الإنتاج الزراعي وأضرار في البنية التحتية)، تُقدّر بمئات الملايين من اليورو. ^{[ 13 ]}

شهدت السنوات الأخيرة فيضانات كبيرة في أعوام 2006 و2007 و2014، وكان أكبرها في عام 2021. وقد طُرحت عدة أسباب، منها زيادة هطول الأمطار نتيجة لتغير المناخ، وإزالة الغابات في الجزء البلغاري من حوض النهر، وزيادة استخدام الأراضي في سهول الفيضانات، وصعوبة التواصل بين الدول الثلاث. ^{[ 13 ]}

تم تسمية قمة ماريتسا في جزيرة ليفينغستون في جزر شيتلاند الجنوبية في القارة القطبية الجنوبية على اسم نهر ماريتسا.

"لا ماريتزا" هي أيضًا أغنية عام 1968 كتبها جان رينارد وبيير ديلانوي وترجمتها سيلفي فارتان .

سُميت وادي هيبروس على سطح المريخ نسبةً إلى هذا النهر.

الطريق السريع البلغاري ماريتسا ، الذي يتبع تقريبًا مسار النهر من تشيربان (حيث يتفرع من الطريق السريع تراكيا ) إلى الحدود التركية عند كابيتان أندريفو ، سمي أيضًا تكريمًا للنهر.

يشير عنوان النشيد الوطني البلغاري " شومي ماريتسا" ، الذي صدر بين عامي 1886 و1947، إلى النهر. وتصف كلماته النهر وهو ملطخ بالدماء بعد المعارك.

• 
  فيضان نهر ماريتسا الربيعي في هارمانلي
• 
  منظر من النهر، أدرنة.
• 
  النهر كما يُرى من تركيا. تظهر الأراضي اليونانية على اليمين.
• 
  قارب في الدلتا.

• سكوليكيديس، نيكولاوس ث.، ستاماتيس زوغاريس، وإيوانيس كاراوزاس. أنهار البلقان. في: كليمنت توكنر، كريستيان زارفل، وكريستوفر ت. روبنسون (محررون)، أنهار أوروبا، الطبعة الثانية. كامبريدج، ماساتشوستس: إلسيفير، 2022، الصفحات  593-654. ISBN 978-0-08-102612-0