بازارجيك

تتكون الغطاء النباتي داخل المدينة وحولها بشكل رئيسي من أنواع الأشجار عريضة الأوراق - كالبلوط والزيزفون والحور والكستناء والجميز - ونادراً ما تنمو أنواع الأشجار الصنوبرية - وخاصة الصنوبر والتنوب . وتنمو أشجار الصفصاف والبتولا واللبلاب حول الأنهار.

تُستخدم المنطقة تقليديًا للزراعة نظرًا لمناخها المعتدل وتربتها الخصبة، وتُعتبر منطقةً معترفًا بها لزراعة الخضراوات والفواكه. فإلى جانب الحبوب، تُزرع الطماطم والفلفل والبطاطس والبطيخ والتبغ والنبيذ، فضلًا عن الخوخ والكرز والقطن.

منذ القرن الخامس عشر ^{[ 3 ]} وحتى ثمانينيات القرن العشرين، كانت بازارجيك مركزًا لزراعة الأرز البلغاري، التي كانت تُمارس في الأراضي المنخفضة الرطبة لسهل تراقيا الأعلى. ^{[ 4 ]} اشتهرت حبوب أرز بازارجيك الصفراء، وحظيت بتقدير أكبر من الأرز المزروع حول بلوفديف أو جنوب شرقها على طول نهر ماريتسا. وقد أُعجب الزوار الغربيون بزراعة الأرز المكثفة، حتى أنهم وصفوا المنطقة في القرن الثامن عشر بأنها " مصر الأوروبية " (في مذكرات رحلة تعود لعام 1786). ^{[ 5 ]} أما اليوم، فلم تعد زراعة الأرز تلعب دورًا رئيسيًا في منطقة بازارجيك. فبعد عام 1989، توقف الإنتاج أو حتى هُجر (في معظم الأماكن) في غضون سنوات قليلة، إذ لم يعد الأرز البلغاري قادرًا على المنافسة في السوق العالمية. ^{[ 6 ]}

تتمتع بازارجيك بمناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، مع تأثر ملحوظ بالمناخ القاري الرطب والمتوسطي . ووفقًا لكتاب باتاكليف عن المنطقة، سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في الفترة ما بين عامي 1921 و1955، حيث بلغت 40.6 درجة مئوية (105.1 درجة فهرنهايت) في شهر يوليو، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في شهر فبراير، حيث بلغت -29.5 درجة مئوية (-21.1 درجة فهرنهايت) . وتُظهر البيانات أن أشهر يونيو ويوليو وأغسطس تشهد درجات حرارة أعلى مقارنةً ببقية الأشهر. أما أبرد شهور السنة فهي ديسمبر ويناير وفبراير، كما هو موضح في جدول المناخ. ويُعد شهرا مايو ويونيو الأكثر رطوبة، حيث يتجاوز معدل هطول الأمطار فيهما 58 ملم.     

يُستدل حتى الآن على بداية نمط الحضارة الذي جلبه مستوطنو آسيا الصغرى في النصف الثاني من الألفية السابعة قبل الميلاد من خلال الاكتشافات الأثرية من العصر الحجري الحديث المبكر في تل راكيتوفو، والذي يتوافق زمنيًا مع ثقافة كارانوفو الأولى . وظهرت أولى القبائل المعروفة والمكتشفة في المدينة خلال العصر الحجري ، في نفس الفترة تقريبًا. كان هؤلاء مزارعين رعاة، وأسسوا مستوطنة في تلك الحقبة على الضفة اليمنى لنهر ماريتسا ، بالقرب من سينيتوفو وبازاردجيك. واستمرت هذه المستوطنة حتى الألفية الخامسة قبل الميلاد خلال العصر النحاسي في الجنوب، بالقرب من تلال بيساباريا. كما أُنشئت مستوطنة أخرى في هذه الفترة، في موقع محطة السكة الحديد الحالية. وقد دُمرت هذه المستوطنة بسبب إنشاء خط سكة حديد بارونهيرشوفا عام 1876، ثم دُمرت المحطة والمنشآت المحيطة بها في بداية القرن العشرين. ^{[ 13 ]} عُثر على تمثال طيني (يُسمى فينوس بازارجيك) عام 1872، وهو معروض الآن في متحف التاريخ الطبيعي في فيينا . ^{[ 14 ] [ 15 ]} صُنع التمثال في الألفية الخامسة قبل الميلاد، وهو عبارة عن تمثال طيني لامرأة جالسة. ^{[ 16 ]} سكنت قبيلة بيسي بالقرب من المدينة في العصر الحديدي ، وكانت عاصمتهم بيسابارا بالقرب من قرية سينيتوفو، وكان طريق فيا ميليتاريس الروماني القديم يمر عبرها. وحتى عام 1920، حُفظ شاهد قبر تراقي بالقرب من سوق بازارجيك الحالي. وإلى الشمال الشرقي منه، اكتُشف بئر حلقي، يُعتقد أنه جزء من مجمع فيلات تراقي. ^{[ 13 ]}

تُعدّ طبقات تل يوناتسيت الاستيطاني خير ممثلٍ لثقافة العصر النحاسي ، إذ تتوافق فترتها الأخيرة مع ثقافة كارانوفو السادسة. وقد انقطع تطور ثقافة العصر الحجري الحديث المتأخر في القرون الأولى من الألفية الرابعة قبل الميلاد. ففي الفترة ما بين 3700 و3300 قبل الميلاد، انتهت الحياة في التلال الاستيطانية. ومع ذلك، تُشير بعض اللقى الأثرية من المناطق الجبلية في جبال رودوب وسريدنا غورا إلى عدم وجود انقطاعٍ بين ثقافتي العصر النحاسي والعصر البرونزي المبكر، مما يدل على أن جزءًا على الأقل من سكان الأراضي المنخفضة في بازارجيك قد لجأ إلى الجبال. ^{[ 17 ]}

استقرت قبيلة دروغوبيتاي هنا في أوائل العصور الوسطى . ضُمّت المنطقة إلى الإمبراطورية البلغارية الأولى خلال عهد أومورتاغ ، وشهدت أيضًا معارك مالامير . عُثر على آثار تعود إلى الإمبراطورية البلغارية الثانية بالقرب من غرب المدينة. وفي الضفة اليسرى لتوبولنيتسا ، عُثر عام ١٩٢٦ على شظايا من خزف السغرافيتو، ومجرفة حديدية، وسيف. ^{[ ١٣ ]}

ثارت خلافات حول تاريخ تأسيس المدينة. ووفقًا لبحث أجراه المؤرخ ستيفان زاهارييف، فقد خلص إلى أن بازارجيك تأسست عام 1395، حيث استقر فيها بدو من ساروخان بأمر من بايزيد الأول . ويُعدّ زاهارييف أول من أشار إلى بدو ساروخان في تأسيس بازارجيك. وللإجابة عن سؤال كيفية ووقت تأسيس المدينة، جمع زاهارييف بين روايتين مختلفتين في تاريخ استيطان تراقيا ليُقدّم "قصة" واحدة. ^{[ 18 ]} وبعد ثلاث سنوات، في عام 1398، ووفقًا لتاريخ ابن كمال ، تأسست المدينة بهجرة التتار من أكتوف إلى روميليا . ^{[ 19 ]} يزعم المؤرخ والمستشرق النمساوي جوزيف فون هامر-بورغشتال أن التأسيس كان خلال عام 1418، حيث استقر مينيت بك والتتار من إسكيليب، الذين أعاد محمد الأول توطينهم . بعد استيلائه على سامسون ، مرّ محمد بإسكيليب واتخذ إجراءات عقابية ضد مينيت بك. والسبب في ذلك، وإن كان قد ذكره عاشق باشا زاده في شكل حوار، مذكور صراحةً في المصدر - وهو أن مينيت بك انحرف عن الحملة التي دُعي إليها. نُقلت مجموعة التتار بأكملها إلى روميليا واستقرت في كونوش، حيث بنى مينيت أوغلو محمد بك إمارة وخانًا، وأضفى حيوية على المنطقة المحيطة. بعض الحقائق في الرواية تستدعي اهتمامًا خاصًا. بحسب مقارنة بالكانسكي، ينتمي التتار المُعاد توطينهم إلى قبيلة ساماجار، ويُصوَّر مينت أوغلو بك على أنه منفذ وصية السلطان. كان مينت أوغلو بك زعيم التتار المُرحَّلين، ومن المرجح أنهم ظهروا ضمن قوات تيمور في منطقة إسكيليب، وهي حقيقة لم يذكرها سوى "مجهول المصدر". لم تتضح هوية مينت أوغلو بك بشكل كامل في كتابات المؤرخين. ^{[ 20 ]} أما الادعاء الرابع، وهو الأرجح، فيُشير إلى تأسيس المدينة من قِبل التتار القرم المُعاد توطينهم خلال حملة السلطان العثماني بايزيد الثاني على كيليا وأكرمان ، وفقًا للأستاذ الهولندي ماتشيل كيل . استقر التتار هناك عام 1485، حيث كانت القرى المحلية تُقيم سوقًا سنويًا، ووُكِّلت قيادتهم إلى زعيمهم سر خان بك، الذي استقر بدوره في قرية زاغوروفو المُهجَّرة، ومنها انبثقت مدينة سرخان بهلو ( سبتمفري حاليًا). بحسب زاهاريف، وهو مؤرخ من بازارجيك، فقد توحد أول المستوطنين التتار في محلة هادجا كالاش، التي قامت أيضاً ببناء أول مسجد في المدينة. وأصبحت مدينة في عام 1488. ^{[ 21 ]}

تطورت بازارجيك خلال السنوات الممتدة من تأسيسها عام 1398 وحتى ظهور أقدم سجل عثماني عام 1472. ووفقًا للسجل، بحلول عام إعداده، كان في المدينة نحو 105 منازل للمسلمين، وكانت مدينة ذات أغلبية مسلمة. وفي غضون أقل من ثمانين عامًا، أُدرجت بازارجيك التتارية كمدينة في السجل العقاري العثماني ، ما يُعدّ دليلًا قاطعًا على تطورها الناجح. ومن المرجح أن بازارجيك، كغيرها من المستوطنات في تراقيا، تأثرت بشدة بالحرب الأهلية بين أبناء السلطان بايزيد الأول العثمانيين، وذلك بعد سنوات قليلة من تأسيسها. وفي ثلاثينيات القرن السادس عشر، بدأت زراعة الأرز على نطاق واسع في تراقيا، مما أثر بشكل مباشر على المناطق المجاورة لبازارجيك. بحسب روايات هوجا سعد الدين أفندي ، التي نُقلت مباشرةً عن إدريس بيتليسي ، فقد أُدخلت زراعة الأرز إلى المنطقة في عهد لالا شاهين باشا ، ولكن وفقًا لرأي إينالجيك الموثوق، فإن تكثيف وتوسيع زراعة الأرز في منطقة بلوفديف لم يحدث إلا في عهد محمد الثاني . ويؤكد ذلك ما ورد في تقارير بناء مدينة بلوفديف على يد هاديم شهاب الدين حتى منتصف القرن الخامس عشر. ^{[ 22 ]}

غادر جزء من التتار بازارجيك ومحيطها، أما من بقي في المدينة فقد نبذوا الترحال تمامًا واتجهوا إلى الزراعة أو الحرف اليدوية، وهي حقيقة ذكرها ابن كمال ، الذي وصف على الأرجح الوضع كما عرفه في ثمانينيات القرن السادس عشر. وفي غضون بضعة عقود، ضخت هذه التغييرات حيوية في المستوطنة الجديدة، وفي النصف الثاني من القرن السادس عشر بُني أول مسجد، جاذبًا المستوطنين والحرفيين، واكتسبت القرية سمات القصبة المميزة في ذلك الوقت. وعلى عكس فيليبي (بلوفديف) المجاورة، التي كان تخطيطها الحضري يعتمد كليًا على السلطان وكبار المسؤولين المحليين، استقطبت بازارجيك اهتمام ودعمًا فعالًا من عائلات أكينجي النافذة. من بين بناة المباني العامة في المدينة أسماء مثل إيفرينوسوغلو ، الذي شجع على بناء إمارة المدينة ، ومالكوتش أوغلو بالي بك ، صاحب النفوذ ، الذي بنى قوس بيرزاده بالقرب من بازارجيك، وقاضي إسحاق تشلبي من بيتولا ، الذي بنى أحد مساجد المدينة. كما كان لتأثير مدينة إهتيمان المجاورة، التي كانت خاضعة تمامًا لسيطرة عشيرة أكينجي القوية من ميخالوفتسي، أهمية بالغة. ^{[ 23 ]} في القرنين السابع عشر والثامن عشر، ازدهرت المدينة كميناء ومستودع على نهر ماريتسا ، حيث كانت تُخزن الحبوب والنبيذ والأرز والأخشاب من جبال رودوب ، بالإضافة إلى تخزين الحديد من ساموكوف . وكان النهر يُستخدم كطريق مائي لنقل البضائع على طوافات إلى أدرنة والقسطنطينية . ^{[ 24 ]}

في عام ١٧١٨، زار جيرارد كورنيليوس دريش مدينة بازارجيك وكتب: "إن مبانيها، من حيث البناء والحجم والجمال، تفوق مباني نيش وصوفيا وجميع المدن الأخرى". في عام ١٧٣٨، كان سكان بازارجيك من الأتراك في غالبيتهم. ^{[ ٢٥ ]} في ٢ يونيو ١٨١٠، غزا الكونت نيكولاي كامينسكي المدينة بجيش قوامه ١٤٠٠٠ جندي، و٤٣٠٠ فارس، ونحو ١٦٠ مدفعًا (١٢ بطارية مشاة وبطاريتان للخيالة). ^{[ ٢٦ ]} سقطت المدينة بعد حصار قصير وهجوم عنيف، ونال فوج كامينسكي على إثره وسام بازارجيك الفضي، الذي كان يُعلق على أشرطة القديس جورج. ^{[ ٢٧ ]}

في منتصف القرن التاسع عشر، كانت بازارجيك مركزًا تجاريًا وحرفيًا هامًا، ويبلغ عدد سكانها حوالي 25,000 نسمة. وقد ظهرت فيها بعض الأحياء، منها حي تشيكسالان. ^{[ 28 ]} وكان يُقام فيها معرضان سنويان كبيران وسوق كبير يومي الثلاثاء والأربعاء. كما كان يوجد بها مكتب بريد وجهاز تلغراف. وتطورت المدينة أيضًا لتصبح مركزًا ثقافيًا هامًا خلال هذه الفترة، حيث افتتح الأسقف ديونيسيوس أول مدرسة فيها عام 1823، والتي كانت تُدرَّس فيها اللغة البلغارية إلى جانب اليونانية، ^{[ 29 ]} وافتُتحت مدرسة صفية عام 1847، ^{[ 30 ]} ومدرسة للبنات عام 1848، ^{[ 31 ]} ومركز مجتمعي عام 1862 ، ^{[ 32 ]} واتحاد بروسفيتا النسائي عام 1870، ^{[ 33 ]} والذي كان يُنظم محاضرات بانتظام. ^{[ 34 ] : 196} خلال إصلاحات التنظيمات عام 1834، تمكنت جماعة بلغارية من التشكل، وفي عام 1837 شُيّدت كنيسة رقاد السيدة العذراء بجدار مذبحها المنحوت، وهو من أعمال أساتذة مدرسة ديبار الشهيرة. يذكر ستيفان زاهارييف أن المدينة قُسّمت إلى 33 محلة في ستينيات القرن التاسع عشر. في ذلك الوقت، كان هناك 3420 منزلًا، و1200 متجرًا، و19 مسجدًا، و6 كنائس، وكنيس واحد، و4 حمامات عامة. كما كانت هناك 8 مدارس تركية و6 مدارس بلغارية، بالإضافة إلى مدرسة يهودية، ومدرسة فلاشية، ومدرسة أرمنية. ^{[ 35 ]} في عام 1848، كان عدد طلاب المدارس في المدينة حوالي 600 طالب. ^{[ 36 ]} ورد في عام 1854 أن الحكومة المحلية في بازارجيك فرضت ضرائب على السكان، بمن فيهم المارة والداخلون. ^{[ 34 ] : 184} في عام 1870، قدمت صحيفة مقدونيا وصفًا للحياة الاجتماعية في بازارجيك: ^{[ 34 ] : 150}

الحياة العامة في هذه المدينة متطورة إلى حد كبير. يقيم سكانها حفلات راقصة. سترى السيدات والسادة يرتدون أحدث صيحات الموضة، بفساتين حريرية وديباجية فاخرة، يرقصون البولكا والمازوركا. وهم مولعون بالزيارات أيام الأحد والأعياد. لذا، فهذه عادة حميدة، لأنها تُضفي رقة على السلوك، وبالفعل، يمكنك أن تلتقي بالعديد من الأشخاص المهذبين والودودين في هذه المدينة.

كتب بيلا إيرودي في صحيفة فاسارنابي أوجساج الأسبوعية المجرية بتاريخ 5 مارس 1876، تعليقاً على النساء في منطقتي بازارجيك وبلوفديف: "بالقرب من [بازاردجيك]، رأينا [النساء] يحرثن الأرض، ويزرعن، ويحصدن، ويجمعن التبن [إلى جانب] الرجال. كنّ يؤدين عملهن دائماً بروح معنوية عالية، يغنين الأغاني [الشعبية] ويتبادلن النكات." ^{[ 37 ]}

عيّن فاسيل ليفسكي اللجنة الثورية في بازارجيك ثاني مركز إقليمي في بلغاريا عام 1872. وفي عام 1876، استأنف جورجي بينكوفسكي نشاط اللجنة الثورية في بازارجيك. ^{[ 17 ]} كان من المخطط إحراق المدينة كما حدث مع مستوطنات أخرى خلال انتفاضة أبريل . ^{[ 38 ]} في بازارجيك، المعقل القوي للسلطة العثمانية، لم يكن من الممكن أن تندلع انتفاضة. فقد بثّت الحاميات العثمانية في المدينة الرعب في نفوس الناشطين المحليين، الذين كان كثير منهم من الأثرياء. ولم يُنفّذ مخطط إحراق المدينة وقطع خط السكة الحديد. وهكذا، تمتعت السلطات العثمانية بتفوق عددي كبير منذ بداية الانتفاضة. ^{[ 39 ]}

في نهاية الحرب الروسية التركية (1877-1878) ، استمر وجود الجيش الإمبراطوري الروسي بقيادة الفريق يوسيف غوركو في المناطق البلغارية التي انتُزعت من الحكم العثماني. تم سحب فرقة زابدنيا من القوات الروسية المتمركزة في بازارجيك في 14 يناير 1878. وعلى عكس العديد من المدن البلغارية الأخرى التي شهدت مجازر خلال الحرب أو بعدها، نجت بازارجيك، غير المحمية، من النهب المخطط له. في أماكن أخرى على طول نهر ماريتسا، أحرق القائد العثماني سليمان حسني باشا العديد من المستوطنات وقتل أو أساء معاملة سكانها. ^{[ 40 ]} شكّلت مجموعة من الشباب اليهود لواءً في المدينة لحماية ممتلكات العائلات البلغارية التي نزحت وممتلكاتهم، فضلاً عن الدفاع عن السكان المتبقين من الهجمات العنيفة التي يشنها الباشيبازوق . كما تم إنشاء فرقة إطفاء بقيادة غابرييل سيليكتار، وكانت مهمتها إخماد الحرائق في منازل ومتاجر البلغار واليهود. ^{[ 41 ]} كان من المخطط حرق المدينة كما حدث مع مستوطنات أخرى خلال انتفاضة أبريل . أنقذ عامل التلغراف أوفانيس سوفادجيان، المولود في أرمينيا، المدينة من الإبادة الكاملة. وصل الأمر المشفر إلى مكتب التلغراف في المحطة بينما كان الجيش التركي في مكتب سوفادجيان. خاطر بحياته، وفسر البرقية بمعنى معاكس، أي أنه يجب إنقاذ المدينة وسكانها. ولتجنب التدقيق، ابتلع سوفادجيان النص المطبوع للرسالة الأصلية. بعد فترة، دخلت القوات الروسية المدينة، التي أنقذها أرميني من الدمار. ^{[ 42 ]}

في عام ١٩٠٤، اندلع حريق في المدينة، أتى على أكثر من ٣٠٠ ورشة عمل ومبنى تجاري. ^{[ ٤٣ ]} وشهدت المدينة ازدهارًا في الحرف اليدوية في أوائل القرن العشرين، مثل صناعة الأقمشة والأقمشة والأدوات النحاسية. كما ازدهرت فيها العديد من المصانع، منها مصانع التبغ والمنتجات الغذائية وزيت الجوز والسمسم. ^{[ ٤٤ ]}

زار الكاتب البريطاني الشهير باتريك لي فيرمور مدينة بازارجيك في أواخر صيف عام 1934، وفقًا لكتابه " الطريق المكسور ". ^{[ 45 ]} وخلال انقلاب عام 1934 في بلغاريا ، الذي أطاح بحكومة موشانوف بقيادة كيمون جورجيف وحزبه " زفينو " والاتحاد العسكري، تم استبدال ميخائيل تريندافيلوف بجورجي كيندروف رئيسًا لبلدية بازارجيك، وليوبومير ليفيشاروف نائبًا له. ^{[ 46 ]}

كانت مشاركة بلغاريا في المرحلة الأخيرة من الحرب العالمية الثانية مشروطة بظروف تعكس المصالح الوطنية والدولية. في 17 سبتمبر 1944، تم التوصل إلى اتفاق بشأن الجيش الشعبي البلغاري المُشكّل حديثًا. دخلت أولى القوات السوفيتية المُبلّغ عنها مدينة بازارجيك في 23 سبتمبر 1944. من خريف عام 1944 وحتى صيف عام 1946، تمركزت قوات من فرقة المدفعية التاسعة، بقيادة اللواء أندريه راتوف، في المدينة، وكان مقر الفرقة في بلوفديف. وفي شتاء عام 1944، تم نشر وحدة الطيران بالقرب من غلافينيتسا. ترأس القيادة السوفيتية في بازارجيك ديمتري غورونكوف، وساعده نيكولاي بافلوفيتش أوغريوموف وفاسيلي فيودوروفيتش بيجانوف. ^{[ 47 ]} بعد 9 سبتمبر 1944، نمت المدينة لتصبح مركزًا صناعيًا، وفي عام 1947، خلال فترة التأميم، بدأت عملية دمج المؤسسات الصناعية. كانت القطاعات الرائدة في الاقتصاد هي الأغذية والمشروبات، والآلات والمعادن، والكيماويات، والإلكترونيات، وإنتاج البطاريات، وغيرها. في عام 1960، أُنشئ مصنع للبطاريات، يُعدّ من أكبر المصانع في بلغاريا. في عام 1981، بلغت نسبة المنتجات الصناعية المنتجة في المدينة 49.7% من إجمالي المنتجات في المقاطعة. ضمت بازارجيك 72 مؤسسة صناعية، كما شهدت التعاونيات تطورًا ملحوظًا. بعد عام 1989، بدأت عملية التملك الحكومي بأشكاله المختلفة، ووُضعت الظروف الملائمة لتطوير المشاريع الزراعية المملوكة للقطاع الخاص. ^{[ 48 ]}

أُنشئ المعسكر الخاص "ج". كان معسكر اعتقال سريًا، نُظِّم سرًا وبشكل غير قانوني، ولم يكن يعلم بوجوده سوى رئيس أمن الدولة وجورجي ديميتروف . كان يقع في السجن القديم، وتولت إدارته إدارة مكافحة التجسس الثانية التابعة لأمن الدولة. كان مخصصًا للأشخاص الذين يُقبض عليهم على الحدود، ولكن منذ البداية أُرسل إليه أيضًا العديد من نشطاء المنظمة الثورية الداخلية الهندية (IMRO) . ووفقًا للشهادات، فقد قُتلوا بقضبان حديدية على أيدي مجموعات من الجلادين. بحلول عام 1950، أُرسل 137 شخصًا إلى المعسكر "ج"، توفي منهم 65. أُغلق المعسكر في 20 نوفمبر 1950، ونُقل الناجون إلى معسكر بيلين. ثمانية أشخاص، "لأنهم كانوا على دراية بكل ما يجري في المعسكر"، تُركوا دون أحكام "إلى الأبد في سجن بازارجيك"، ولكن تم نقلهم أيضًا إلى بيليني في يونيو 1952. ^{[ 49 ]} كان هناك ما يقرب من 600 سجين خلف القضبان في عام 1952، أُجبروا على العمل في محطات توليد الطاقة الكهرومائية على نهر ماريتسا. ^{[ 50 ]}

شهدت بلغاريا حالات مقاومة عنيفة ضد الأقليات. ففي عام 1971، اندلعت أعمال شغب في بازارجيك، أسفرت عن مقتل اثنين من مسؤولي الحزب الشيوعي. وردّت السلطات باعتقال عدد كبير من الأفراد، وحُكم على اثنين من البوماك بالإعدام، وعلى اثنين آخرين بالسجن 15 عامًا. وسافرت مجموعة من البوماك إلى صوفيا للاحتجاج على هذه الإجراءات، لكنّ الميليشيا أوقفتهم قرب بلدة ساموكوف ، حيث قُتل اثنان من البوماك وأُصيب 50 آخرون في معركة عنيفة. ^{[ 51 ]}

نظّمت الجمعيات المستقلة في بازارجيك مظاهرةً شارك فيها أكثر من 5000 شخص في ديسمبر/كانون الأول 1989، مطالبةً بإلغاء احتكار الحزب الشيوعي للسلطة، وتغيير قانون الانتخابات، والإفراج عن السجناء السياسيين، وتقنين عمل الجماعات المستقلة، وإلغاء قانون العقوبات المتعلق بالتحريض المناهض للحكومة. ^{[ 52 ]} وبعد ثماني سنوات، في عام 1997، أفادت التقارير بأن الشرطة هاجمت حيّ إيزتوك، وهو حيّ غجري، وقتلت ثلاثة غجر. ^{[ 53 ]}

في 27 أبريل/نيسان 2016، أصبح مجلس بلدية بازاردجيك أول مجلس بلدي في بلغاريا يحظر النقاب، تبعه مجلس بلدية ستارا زاغورا في 28 أبريل/نيسان، ثم مجلس بلدية سليفن في 25 مايو/أيار، وأخيراً مجلس بلدية بورغاس في 1 يونيو/حزيران. وفي مايو/أيار 2016، فُرضت أول غرامة على سيدة في بازاردجيك. وازداد عدد النساء اللاتي غُرمن في الأشهر اللاحقة. ^{[ 54 ]}

وفقًا لأحدث بيانات التعداد السكاني لعام 2011، تم توزيع الأفراد الذين أعلنوا عن هويتهم العرقية على النحو التالي: ^{[ 60 ] [ 61 ]}

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، أُنشئت منطقتا كافلاكافاك وسيوليوكافاك، وهما منطقتان بلغاريتان بالكامل. ووفقًا لبعض الروايات، بحلول منتصف القرن التاسع عشر، كانت المدينة تتألف من 33 حيًا - 18 حيًا تركيًا، و12 حيًا بلغاريًا، و3 أحياء غجرية. ورغم قلة عدد الأحياء البلغارية، إلا أنها كانت أكثر كثافة سكانية، بينما ضمت الأحياء التركية أيضًا بلغاريين. في عام 1865، بلغ عدد سكان المدينة 25,000 نسمة، شكل البلغار 57% منهم والأتراك 28.5%. ^{[ 62 ]} وباعتبارها مدينة تجارية، جذبت المدينة شعوبًا أخرى، ولذلك بقيت فيها أقليات كبيرة من اليهود والأرمن وغيرهم لعقود، ولا يزالون موجودين حتى اليوم، وإن بأعداد أقل بكثير. من المحتمل أن اليهود السفارديم كانوا موجودين في المدينة منذ عام 1492. وشكّل اليهود حوالي 10% من سكانها البالغ عددهم 17,000 نسمة، حين كان اليهود يحتكرون تجارة الحبوب وتوزيعها. ^{[ 63 ] [ 64 ]} كما تسكن بعض العائلات الأرومانية في بازارجيك. ^{[ 65 ]}

مدينة بازاردجيك متوأمة مع: ^{[ 70 ] [ 71 ]}

بدأ اقتصاد بازارجيك في القرن الخامس عشر، حين كانت لا تزال بلدة صغيرة وسوقًا. وبدأت تتشكل كمركز تجاري هام في الإمبراطورية العثمانية . وفي القرنين السابع عشر والثامن عشر، كانت المدينة المركز الرئيسي للحرف اليدوية في الإمبراطورية، حيث ازدهرت فيها العديد من الحرف، بما في ذلك صناعة الجلود (الملابس والأحذية من الجلد) وتشكيل المعادن، وغيرها. بعد التحرير، شهدت الحياة الريفية في بازارجيك تحولًا كبيرًا، إذ أصبح النشاط الزراعي هو الركيزة الأساسية للاقتصاد، وشمل ذلك إنتاج الأرز والحبوب. شُيِّدت المصانع، بما في ذلك مصنع لإنتاج بلاط مرسيليا عام 1908 ومصنع للفخار عام 1914. وشهد اقتصاد بازارجيك نموًا ملحوظًا خلال الفترة من 1920 إلى 1944، حيث شمل ذلك تزويد المدينة بالكهرباء عام 1922. وفي عام 1938، بلغ عدد المؤسسات الصناعية 18 مؤسسة، وارتفع هذا العدد إلى 54 مؤسسة عام 1944. وخلال تأميم الاقتصاد البلغاري عام 1947، تم دمج جميع الصناعات. وشُيِّدت مبانٍ جديدة في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين لاستيعاب هذه الصناعات الضخمة. ووفقًا لتقرير صادر عن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية عام 1952، كان العامل يتقاضى 16 ليفًا بلغاريًا يوميًا، بينما كان موظفو البنوك والمديرون يتقاضون ما بين 500 و600 ليف بلغاري شهريًا، و800 ليف بلغاري شهريًا على التوالي. ^{[ 72 ]} خلال هذه الفترة، اعتُبرت بازارجيك مركزًا صناعيًا كبيرًا، حيث ظهرت مجمعات تجارية وشوارع كاملة في سبعينيات القرن العشرين، ^{[ 73 ]} ولكن في ثمانينيات القرن العشرين، وبعد خسارة الأسواق الروسية، تدهور اقتصاد المدينة بشدة. وانخفضت مستويات المعيشة بنسبة 40%. بعد عام 1989، ظهرت صناعات حديثة جديدة. بلغ عدد الصناعات 293 صناعة في عام 1993، ثم ارتفع إلى 424 صناعة في عام 2008. ^{[ 74 ]}

تراجع أداء اقتصاد بلدية بازارجيك مقارنةً بأداء المحافظة بعد عام 2009. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 9101 ليف بلغاري في عام 2012، أي أقل بمرتين من المتوسط ​​الوطني (18382 ليف بلغاري ) وأقل بنسبة 18% من متوسط ​​المحافظة (10315 ليف بلغاري ^{[ 76 ]} ). ^{[ 77 ]} ويعود ذلك إلى الوضع الاقتصادي العام وضعف القدرة التنافسية. وبلغ متوسط ​​الراتب الشهري 635 ليف بلغاري، وبلغت نسبة البطالة 5.2% في عام 2015. ^{[ 78 ]} وحتى 31 مايو/أيار 2014، ووفقًا لبيانات مديرية "مكتب العمل"، بلغ عدد العاطلين عن العمل 4008 أشخاص. وخلال الفترة من يناير/كانون الثاني إلى مايو/أيار 2014، بلغ عدد الملتحقين بالعمل 1175 شخصًا، منهم 153 شخصًا (13%) عاطلون عن العمل لفترات طويلة. وبلغت نسبة البطالة بين النساء 59%، بينما بلغت بين الرجال 41%. ^{[ 79 ]} ارتفع معدل البطالة إلى 5.7% في عام 2017. ^{[ 80 ]} وقُدِّرت معدلات النشاط بنسبة 49.8%. ^{[ 80 ]}

يعتمد اقتصاد بازارجيك اليوم بشكل رئيسي على الزراعة. تقع المزارع في الغالب في الأراضي الخصبة لسهل تراقيا العليا ، حيث تُزرع الخضراوات كالبندورة والفلفل وغيرها. كما تُزرع الفاكهة، وخاصة الخوخ والكرز. ^{[ 81 ]} وتُزرع عنب باميد في المنطقة، والذي يُستخدم في صناعة نبيذ تراكيا. ^{[ 82 ]} يُعد القطاع الصناعي في بازارجيك القطاع المهيمن في الاقتصاد. وتشمل نقاط الضعف فقدان الأسواق الخارجية في السنوات الأخيرة، وتدهور قيمة الآلات، وضعف القدرة الإدارية للشركات المحلية، مما يجعلها عرضة للمنافسة الأجنبية. أما صناعة النسيج، التي كانت من أكبر الصناعات المهيمنة قبل بضع سنوات، فهي تعاني حاليًا من وضع متردٍ، وتعتمد الشركات على التصنيع بالعمولة، مما يحرم السوق من المنتجات عالية الجودة من العلامات التجارية البلغارية. وينتشر قطاع البناء في البلدية على نطاق واسع من خلال عدد كبير من الشركات. وتتوفر موارد طبيعية تدعم استخراج المواد الخام لهذا القطاع. في التوزيع القطاعي للإنفاق على اقتناء الأصول الرأسمالية الثابتة، استحوذ قطاعا التصنيع وإنتاج وتوزيع الكهرباء والحرارة والوقود الغازي على الحصة الأكبر. كما حظي قطاع البناء في بداية الفترة التي سبقت الأزمة المالية لعام 2008 بحصة أعلى، إلا أنه في عام 2012، انخفض الإنفاق على اقتناء رأس المال الثابت في هذا النشاط الاقتصادي بمقدار النصف تقريبًا. ^{[ 83 ]}

وسائل النقل الرئيسية في المدينة هي الحافلات الكهربائية والحافلات العادية وسيارات الأجرة والقطارات.

تُعدّ شبكة الحافلات الكهربائية في بازارجيك إحدى وسائل النقل الرئيسية التي تغطي ثلثي المدينة. افتُتحت لأول مرة في 1 يونيو 1993. تتألف الشبكة من 6 خطوط (1، 1E، 2، 2E، 4، 5) ولكل منها مسارات محددة. ^{[ 84 ]} يبلغ طولها 30 كيلومترًا (19 ميلًا) في اتجاه واحد. يبلغ إجمالي عدد حافلات الركاب 23 حافلة، منها 6 حافلات مفصلية . ^{[ 85 ] [ 86 ]} أما شبكة النقل بالحافلات في بازارجيك فتتكون من 16 خطًا (1، 2، 2A، 3A، 6، 7، 10، 13، 13A، 14، 14A) تغطي أهم مناطق المدينة. ^{[ 87 ] [ 88 ]}  

تقع بازارجيك بالقرب من طريق تراكيا السريع وعلى الطريق السريع I-8 . وترتبط المدينة بمدينة بلوفديف، وهي مركز رئيسي  للمواصلات، وتبعد عنها 7 كيلومترات. يمر عبرها الممر الأوروبي الثامن ، الذي يربطها بمدن مثل سكوبيه . وتتوفر حافلات بين المدن تربطها بالعديد من المدن، وكذلك دول مثل اليونان . وبحسب إحصاءات يوروستات ، بلغ عدد السيارات في بازارجيك 62,003 سيارة لكل 1000 نسمة، وبلغ عدد الوفيات في حوادث الطرق حوالي 26 شخصًا لكل 10000 نسمة في عام 2011. ^{[ 80 ]}

فرضت التغييرات التي طرأت على التعليم بعد أحداث 9 سبتمبر 1944 تغييراتٍ جوهرية في النظام التعليمي. فقد أُلغيت امتحانات القبول في المدارس الثانوية، وأُعفي التلاميذ الفقراء من الرسوم الدراسية. وتمّ إعادة هيكلة التعليم في خمسينيات القرن العشرين بالكامل وفقًا لمفهوم الماركسية والتعليم السوفيتي. وبمبادرة من الحكومة المحلية، وبمشاركة فعّالة من المنظمات الجماهيرية والجهود التطوعية للسكان، أُجريت عمليات ترميم شاملة وجزئية للمباني المدرسية القائمة، وبدأ تشييد مبانٍ جديدة. وفي عام 1954، بلغ عدد التلاميذ في جميع المدارس الابتدائية 7275 تلميذًا. وفي عام 1959، بدأت عمليات إعادة هيكلة المدارس نحو التخصص التقني. فقد بُنيت ورش عمل للتدريب المهني في المدارس الابتدائية والإعدادية، وفي المدارس الثانوية أُنشئت فصول دراسية للهندسة الميكانيكية والكهربائية والزراعة، بالإضافة إلى ميادين وأقسام تجريبية. ^{[ 89 ]}

تُعتبر المستويات التعليمية في بازارجيك مرتفعة نسبيًا، حيث حصل حوالي 57% من السكان على تعليم ثانوي أو أعلى. وبالمقارنة، تبلغ نسبة الحاصلين على تعليم عالٍ في مقاطعة بازارجيك 52.7%، بينما تبلغ هذه النسبة في منطقة يوزين تسنترالن التخطيطية حوالي 57.1%. ^{[ 90 ]} ووفقًا لمركز حقوق الروما الأوروبي في الفترة 2002-2003، كان التعليم في بازارجيك منفصلاً بالنسبة للروما ، وتحديدًا في حي إيزتوك، الذي يضم مدرستين: إحداهما للصفوف من الأول إلى الرابع، والأخرى للصفوف من الخامس إلى الثامن. ^{[ 91 ] : 13؛ 68.} ويتسرب العديد من طلاب الروما بعد الصف الرابع، بينما يلتحق الباقون بالمدرسة الثانية. ^{[ 91 ] : 78}

يوجد في بازارجيك مؤسستان تعليميتان عاليتان (كلية الزراعة الجامعية ^{[ 92 ]} وكلية المعلمين الابتدائيين) وفرع لجامعة بلوفديف "بايسي هيليندارسكي" ، و4 مدارس ابتدائية، و7 مدارس إعدادية، و4 مدارس ثانوية، و10 مدارس ثانوية متخصصة، ومركز واحد مشترك بين المدارس للتدريب المهني بعد الصفين السادس والسابع، ومجمع واحد للأطفال للأنشطة اللامنهجية.

كانت الرعاية الصحية هنا محدودة بعد تحرير بلغاريا. كان هناك نقص في الأطباء والصيادلة في المنطقة، ولم تكن هناك مستشفيات متاحة. في منتصف القرن التاسع عشر، قدم العديد من الأطباء والصيادلة، الذين درسوا في أماكن مختلفة، إلى هنا. بعد تحرير المدينة من قبل القوات الروسية في الحرب الروسية التركية (1877-1878) ، أنشأت القوات الروسية أول مستشفى ، وهو مستشفى "سانت بانتاليمون" . في عام 1928، حصل المستشفى على استثمارات من مؤسسات وطنية في بلغاريا. كان إيفان سوكولوف طبيبًا بارزًا يعمل في المستشفى، وقد أنشأ أول مستشفى خاص في المدينة. بعد عام 1948، توسع عمل المستشفى، مع ازدياد فحوصات العيادات الخارجية، وتزايد عدد الموظفين المؤهلين. اعتبارًا من 1 يناير 1959، وبقرار من وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية، أصبح المستشفى مستشفىً إقليميًا تابعًا لها مباشرة. من عام 1979 إلى عام 1990، أصبح المستشفى السريري الإقليمي قاعدة تدريب لطلاب المعهد الطبي العالي في بازارجيك. ^{[ 93 ]}

تتمتع بازارجيك في العصر الحديث بشبكة رعاية صحية متطورة، تشمل خدمات العيادات الخارجية والداخلية. ووفقًا لبيانات مفتشية الصحة الإقليمية في بازارجيك، اعتبارًا من يونيو 2014، يوجد 5 مستشفيات متعددة التخصصات في نطاق البلدية، جميعها في بازارجيك. في المقابل، يوجد 12 مستشفى في المحافظة. ^{[ 94 ]} وبعد حصولها على الاعتماد في نوفمبر 2013، بلغ عدد أسرّة المستشفيات 434 سريرًا اعتبارًا من 1 يناير 2014. ^{[ 95 ]}

يُعدّ شارع "ديميتار بيتكوف" أول شارع للمشاة في بازارجيك، وقد شُيّد عام 1976. ^{[ 96 ]} نُفّذ مشروعٌ من قِبل تسع شركات من صوفيا وفارنا وبلوفديف ، خُصص لها حوالي 9.6 مليون ليف بلغاري بين أكتوبر 2009 وأكتوبر 2011، وشمل المشروع إعادة تأهيل وترميم مناطق الترفيه العامة كالحدائق والمساحات الخضراء، بما في ذلك تركيب المقاعد والأكشاك، وترميم النوافير والتماثيل والآثار وغيرها من عناصر الأثاث الحضري؛ وإعادة بناء وتأهيل الممرات والأرصفة ومناطق المشاة؛ وتركيب إضاءة شوارع موفرة للطاقة؛ وتنفيذ تدابير لتعزيز الأمن ومنع الجريمة، مثل تركيب الإضاءة. ^{[ 97 ] [ 98 ]} وفي عام 2018، حظر المجلس البلدي ركوب الدراجات في مناطق المشاة والممرات والحدائق، إلا إذا كانت هذه الأماكن تحتوي على مسارات مخصصة ومُعلّمة للدراجات. ^{[ 99 ]} منذ أبريل 2024، تُتخذ إجراءات ضد ركن السيارات بشكل غير قانوني، وخاصة تلك المهجورة وغير المستخدمة في الأماكن العامة، وذلك لإخلاء الأرصفة والمساحات الخضراء والأراضي المحيطة بمواقف الحافلات والتقاطعات. ^{[ 100 ]}

تُعدّ حديقة " سفوبودا " الجزيرة منطقة مخصصة للمشاة، حيث يمكن للزوار التجول بحرية. تضم الحديقة ملعب كرة قدم، وملعب كرة سلة ضمن استاد، بالإضافة إلى ملاعب رياضية متنوعة. وفي عام 2009، أُنشئت حديقة حيوانات تضمّ أنواعًا مختلفة من الحيوانات، منها الأسد والنمور واللاما والراكون والحصان وغيرها. كما يوجد نصب تذكاري لأليكو كونستانتينوف ، وصليب حديدي بُني عام 2005. ^{[ 101 ]} وتوجد حدائق أخرى، مثل "بيسكوفيتس" و"ستاديونا". ^{[ 102 ]} أما أحدث حديقة فهي "حديقة العالم"، التي تهدف إلى الحفاظ على أنواع نادرة من النباتات. ^{[ 103 ]}

تطورت العمارة في بازارجيك منذ تأسيسها في القرن الثالث عشر. بُنيت أولى المنازل على ضفاف نهر ماريتسا، حيث سُجلت أول محلة. وفي القرن السادس عشر، شُيّد قصر كورشوم خان، الذي يُعدّ من أروع الأمثلة على العمارة العثمانية في المدينة. وخلفه مسجد كورشوم الشهير، الذي يُعتبر من الأمثلة النادرة على هذا الإرث في بازارجيك. وفي عام 1652، زار أوليا جلبي بازارجيك، ووصفها بأنها مدينة ثرية تضم 16 محلة و870 منزلاً من طابق واحد أو طابقين. ^{[ 104 ]}

خلال النهضة الوطنية البلغارية ، ازدهرت العمارة. شُيِّدت العديد من الساحات، منها ساحة فاسيل ليفسكي وكوناك نا كايماكامينا (ساحة سايدينيني حاليًا ). في القرن التاسع عشر، كانت بازارجيك إحدى أكبر مدن الإمبراطورية العثمانية الأوروبية، إذ ضمت 33 محلة، و3420 منزلًا، بالإضافة إلى العديد من المباني العامة. وكانت مدرسة براتسيغوفو المعمارية من أبرز الجهات التي خرّجت مهندسين معماريين صمموا متاحف منزلية، مثل متحف نيكولاكي هريستوفيتش (الذي يُستخدم اليوم كمعرض إثنوغرافي)، ومتحف ستانيسلاف دوسبفسكي (الذي يُستخدم اليوم كمعرض فني)، وغيرها. بُنيت كنيسة رقاد السيدة العذراء في الفترة ما بين 1836 و1837، وتلتها كنائس أخرى عديدة، منها كنيسة القديسين قسطنطين وهيلينا ، التي شُيِّدت بين عامي 1868 و1870. ^{[ 105 ]}

خلال الحرب الروسية التركية (1877-1878) ، غادر الأتراك المدينة، وهُجرت العديد من المباني أو هُدمت. وفي عام 1883، وُضع مخطط للمدينة. وشُيّد خلال هذه الفترة العديد من المباني العامة، بما في ذلك المحكمة الإقليمية ومدرسة تشيتاليشتي فيديلينا . وفي السنوات الأولى التي تلت التحرير، أُدخلت تعديلات طفيفة على بناء المنازل، حيث أصبحت أعلى قليلاً، كما أصبحت أسطحها مكشوفة. وخلال السنوات التي تلت التحرير وحتى عام 1944، وُسّعت العديد من الشوارع، وشُيّدت مبانٍ وفنادق حديثة. ^{[ 106 ]}

خلال الحقبة الاشتراكية في بلغاريا ، شُيِّدت أولى المباني السكنية التعاونية. كما أُنشئت المنطقة الصناعية في الجزء الجنوبي من المدينة، والتي ضمت صناعات كبيرة. وشُيِّد مسرح الدراما وفندق "تراكيا" و"مينيرالني باني" . ^{[ 104 ]}

بعد عام 1989، الذي شهد سقوط الشيوعية، تغيرت الخطط المعمارية والإنشائية جذرياً. ارتبطت الخطط الجديدة بالطبيعة، مما أتاح إنشاء العديد من الحدائق. ^{[ 105 ]} شُيّد فندق هيبار ذو الأربع نجوم، والذي يضم 48 غرفة، ويُعتبر أحدث فندق في المدينة. ^{[ 107 ]}

في متحف بازارجيك التاريخي ، تُسلط المعروضات والوثائق والصور الضوء على تطور الرياضات المختلفة: ركوب الدراجات، وكرة القدم، والسباحة، ورفع الأثقال، والمصارعة، والخماسي الحديث، وألعاب القوى، والجمباز الإيقاعي، والكرة الطائرة، وغيرها. ^{[ 108 ]} وتُعدّ الكرة الطائرة وكرة القدم الرياضتين الرئيسيتين في المدينة، حيث يوجد بها فريق محترف للكرة الطائرة للرجال يُدعى نادي هيبار بازارجيك لكرة القدم، وفريق آخر لكرة القدم يُدعى نادي هيبار بازارجيك لكرة القدم . كما توجد رياضات أخرى أقل شهرة مثل كرة السلة والمصارعة. ^{[ 109 ]} وتضم المدينة ملاعب رياضية، منها ملعب جورجي بنكوفسكي، وصالة فاسيل ليفسكي المغلقة، وهي الملعب الرئيسي لنادي الكرة الطائرة بالمدينة.

استضافت بازارجيك بطولة أوروبا للكرة الطائرة للرجال عام 1981 بالاشتراك مع فارنا وبورغاس . ^{[ 110 ]}

أصبحت بازارجيك المدينة الأوروبية للرياضة في عام 2020. وقد خضعت للتفتيش من قبل اللجنة الخاصة التابعة لـ ACES Europe، حيث استوفت المعايير المطلوبة. ^{[ 111 ] [ 112 ]} كما تم تخفيض الضرائب على الأسر التي لديها أطفال يمارسون الرياضة. ^{[ 113 ]}

تضم المدينة أحد أقدم المسارح في البلاد، والذي بُني بأموال جمعها المواطنون طواعية. واليوم، يندمج المسرح مع مسرح العرائس تحت اسم مسرح الدراما والعرائس كونستانتين فيليتشكوف، نسبةً إلى الكاتب البلغاري كونستانتين فيليتشكوف .

يضم المسرح قاعة عرض كبيرة تتسع لـ 470 مقعدًا وقاعة صغيرة تتسع لـ 100 مقعد. يقدم المسرح عروضًا لأعمال كلاسيكية عالمية، وأعمالًا من التراث الأدبي البلغاري الكلاسيكي، وأعمالًا من المسرحيات الوطنية والأجنبية المعاصرة. كما يقدم عروضه ليس فقط على مسرحه المحلي، بل في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 114 ]}

تأسس المسرح عام 1870، وعُرضت أولى مسرحياته " منوغوسترادالنا جينوفيفا " على خشبة مسرح "فيديلينا" الكائن في إحدى قاعات المدرسة. وفي عام 1899، شُيّد مبنى جديد للمسرح ، يضم صالة واسعة ومسرحًا. وفي عام 1937، خضع المسرح لعملية تطوير احترافية، حيث خُصصت أموال لرواتب جميع الفنانين، وأُقيمت دورات تدريبية لهم. وفي عام 1942، أُغلق المسرح. ومنذ عام 1945، عاد مسرح بازارجيك للعمل والتطور، ليصبح أحد أهم المؤسسات الثقافية في المدينة. وفي عام 1964، أُغلق المسرح مرة أخرى بسبب إعادة تنظيمه. وفي 1 أغسطس 1969، استعاد المسرح مكانته كمسرح حكومي. ^{[ 115 ]}

مع 133 عامًا من التقاليد المسرحية وأكثر من 40 عامًا من المسرح الحكومي، و35 موسمًا مسرحيًا، كان أول إنتاج مسرحي في بازارجيك هو مسرحية "ألبينا " ليوردان يوفكوف . ثم تلتها مسرحية "يناير" لراديتشكوف ، من إخراج كريكور أزاريان ، ومسرحية "الأزمنة الملحمية " لراديتشكوف أيضًا، من إخراج بيترينيل غوتشيف، ومسرحية "كما تشاء" لشكسبير من إخراج ليون دانيال، ومسرحية "العاصفة" لألكسندر أوستروفسكي من إخراج فلادين ألكساندروف. ثم مسرحية "مصاص الدماء" لأنطون ستراشيميروف ، من إخراج فيلي تسانكوف، مرورًا بمسرحية "الحمام الروماني" لستانيسلاف ستراتيف ، وصولًا إلى مسرحية "الفناء الخلفي " لبيلجيسو إيرينوس، من إخراج إسكندر ألتون. بعض من أعظم المخرجين عملوا على المسرح: كريكور أزاريان ، آسين شوبوف، ليون دانيال ، نيكولاي بولياكوف ، زدرافكو ميتكوف، نيكولاي ليوتسكانوف وآخرين، أيضًا بعض أشهر الممثلين: نيفينا كوكانوفا ، جورجي جورجييف - جيتز، جورجي كالويانشيف ، كاتيا باسكاليفا ، إيلكا زافيروفا، زلاتينا توديفا، ليدا تاسيفا، جورجي تشيركيلوف وآخرون.

يُعدّ متحف بازارجيك الإقليمي التاريخي أحد أبرز وأقدم المتاحف في بلغاريا . تأسس عام 1911 بقرار من مجلس إدارة تشيتاليشتي فيديلينا. وفي عام 2000، تحوّل إلى متحف تاريخي إقليمي يمتد نطاق عمله إلى مدينتي بازارجيك وبلوفديف . [116] يُعنى المتحف بالتاريخ العام، ويضم الأقسام الرئيسية التالية: علم الآثار، تاريخ بلغاريا من القرن الخامس عشر إلى القرن التاسع عشر، علم الأعراق، التاريخ الحديث، المحفوظات والأرشيف العلمي، والعلاقات العامة. تُعرض القطع التاريخية في مبنى مُصمم خصيصًا لهذا الغرض، تبلغ مساحته ^{1200 متر مربع} . يضم المتحف مكتبة متخصصة ، وورشة ^ترميم ، ومختبر تصوير، بالإضافة إلى كشك لبيع المواد الإعلانية والهدايا التذكارية ، ومقهى.

يُقام المعرض الإثنوغرافي لمتحف التاريخ في أكبر منزل باروكي من فترة النهضة الوطنية البلغارية في بازارجيك، والذي شُيّد عام 1850 على يد بناة بارعين من براتسيغوفو. كان المنزل ملكًا لنيكولا هريستوفيتش، وهو تاجر ثري من بازارجيك. وقد أُعلن معلمًا وطنيًا للعمارة والثقافة بموجب نشره في الجريدة الرسمية، العدد 25 لعام 1998. ^{[ 117 ]}

أُعلن المبنى معلمًا ثقافيًا ذا أهمية وطنية. يُسلّط المعرض المُقدّم الضوء على جوانب مختلفة من نمط الحياة الوطني التقليدي (النموذجي لمنطقة بازارجيك)، والذي استمرّ بعضه حتى منتصف القرن العشرين. تغطي منطقة بازارجيك أجزاءً من جبال رودوب ، وسهل تراقيا العليا، وسريدنا غورا ، وتتميز بتقاليد إثنوغرافية وفولكلورية متنوعة على نطاق واسع . ^{[ 118 ]}

تأسست المعرض عام 1963 كقسم تابع للمتحف الشعبي العام في المدينة. وفي عام 1966، اندمج مع متحف منزل ستانيسلاف دوسبفسكي بموجب القرار رقم 50 الصادر بتاريخ 2 أغسطس 1966 عن وكالة الأنباء الوطنية. مؤسس المعرض وأول مدير له هو الفنان تسفيتان رادولوف. ^{[ 119 ]} سُمّي المعرض تيمنًا بالفنان ستانيسلاف دوسبفسكي (1823-1878)، أحد فناني مدرسة ساموكوف والشخصية العامة ، والذي برع في فن البورتريه. افتُتح مبنى المعرض الحالي عام 1980، وكان في السابق متحف التاريخ الإقليمي عام 1911. تبلغ مساحة العرض الإجمالية 800 متر ^مربع ، ويضم المعرض أكثر من 10,000 عمل فني.

شُيّد المبنى عام ١٨٦٤ على يد بناة من براتسيغوفو . وهو مبنى من طابقين، مبني من الطوب المجفف بالشمس، ويضم ست غرف وصالونًا، وهو نمط معماري شائع في فترة النهضة . ^{[ ١٢٠ ]} يعرض المعرض الفنون الجميلة البلغارية من نهاية القرن الماضي وحتى يومنا هذا. ويتألف من ٧٣١ عملًا فنيًا لـ ٢٠٤ فنانين، موزعة على خمس قاعات عرض. ويشمل جميع الأنواع الفنية ( البورتريه ، والمناظر الطبيعية ، والطبيعة الصامتة )، بالإضافة إلى مختلف التيارات الفنية في بلغاريا: الواقعية المُجددة، والرومانسية ، والأكاديمية ، والواقعية ، والرمزية ، والانطباعية ، والتعبيرية ، والواقعية الاشتراكية، والتجريدية، وغيرها.

يُعد المتحف منزل ميلاد كونستانتين فيليتشكوف ، الذي كان ناشطًا بارزًا خلال أواخر النهضة الوطنية البلغارية وكاتبًا.

يقع المنزل في شارع "فل. غيوشيف" رقم 4. وهو منزل من طابق واحد مع شرفة، بُني حوالي عام 1850، ويُعتبر الآن معلمًا معماريًا وفنيًا وتاريخيًا ذا أهمية ثقافية وطنية. ^{[ 121 ]} في الفترة ما بين عامي 1964 و1965، خضع المنزل لعملية ترميم شاملة. ^{[ 122 ]} ومنذ عام 1967، تم تجهيزه ليعكس ظروف المعيشة الحضرية في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. في منزل كونستانتين فيليتشكوف الأصلي ، قامت شقيقته تيوفانا بخياطة علم لجنة بازارجيك الثورية عام 1876. ^{[ 121 ]} كما توجد أيقونة تُصوّر مدينة القدس تعود لعام 1856، وهي من مقتنيات العائلة. ^{[ 123 ]}