قلعة هيدينغهام

قلعة هيدينغهام
قلعة هيدينغهام، 2012
معلومات عامة
يكتبقلعة
الطراز المعماريرومانسكي
عنوانقلعة هيدينغهام ، إسيكس ، المملكة المتحدة
الإحداثيات51°59′33″N 0°36′04″E / 51.99250°N 0.60111°E / 51.99250; 0.60111
مالكعائلة ليندسي [1]

قلعة هيدينغهام ، في قرية قلعة هيدينغهام ، إسيكس ، هي بلا شك أفضل قلعة نورماندية محفوظة في إنجلترا. [2] تم بناء تحصينات القلعة والمباني الملحقة بها حوالي عام 1100، والقلعة حوالي عام 1140. ومع ذلك، فإن القلعة هي الهيكل الرئيسي الوحيد من العصور الوسطى الذي نجا، وإن كان أقل من برجين. إنه مبنى مدرج من الدرجة الأولى [3] ونصب تذكاري مجدول . [4] القلعة مفتوحة للجمهور. [5] [6]

وصف

مُنِح قصر هيدينغهام لأوبري دي فير الأول من قبل ويليام الفاتح بحلول عام 1086. تم بناء القلعة من قبل دي فير في أواخر القرن الحادي عشر وأوائل القرن الثاني عشر، والبرج المحصن في ثلاثينيات وأربعينيات القرن الثاني عشر. [7] لاستيعاب القلعة الحالية، تم قطع خندق كبير من خلال نتوء طبيعي باتجاه الغرب إلى وادي كولن من أجل تشكيل حلقة وساحة داخلية ؛ امتدت ساحة خارجية جنوبًا إلى الوادي وما يُعرف الآن بقرية قلعة هيدينغهام الحديثة . البرج الحجري هو الهيكل الوحيد من العصور الوسطى الذي بقي على قيد الحياة، وهو في حالة ممتازة من الحفظ. [5] [6]

الحصن مربع الشكل تقريبًا، وهو الشكل الشائع للقلاع النورماندية. يبلغ طول الجانبين الشرقي والغربي 53 قدمًا (16 مترًا) والجانبين الشمالي والجنوبي حوالي 58 قدمًا (18 مترًا). يبلغ ارتفاع الجزء الرئيسي من الحصن أكثر من 70 قدمًا (21 مترًا)، وترتفع الأبراج بمقدار 15 إلى 25 قدمًا (4.6 إلى 7.6 مترًا) إضافية فوق المتاريس ، [ 8] [6] وتطل على الريف المحيط بها من موقعها المرتفع فوق الحلبة. يبلغ سمك الجدران حوالي 11 قدمًا (3.4 مترًا) عند القاعدة ومتوسط ​​سمكها 10 أقدام (3.0 مترًا) عند القمة. [6] وهي مبنية من أنقاض الصوان المربوطة بملاط الجير ، [ 5] ولكن، وهو أمر غير معتاد للغاية بالنسبة لقلعة إسيكس ، فهي مكسوة بحجارة منحوتة تم نقلها من مقلع في بارناك ، نورثهامبتونشاير .

يتألف الحصن من خمسة طوابق بما في ذلك القاعة الكبرى أو قاعة الولائم مع مدفأة كبيرة وقوس مركزي يمتد على طابقين. ربما تمت إضافة الطابق العلوي حوالي القرن الخامس عشر، ليحل محل سقف على شكل هرم . [9] ومع ذلك، فهذه نظرية حديثة، وقد لاحظت العديد من المصادر القديمة خططًا مماثلة لقلعة هيدينغهام وقلعة روتشستر ، والتي بدأ بناؤها حوالي عام 1126 وتتكون من أربعة طوابق وأربعة أبراج.

مخططات طوابق القلعة من كتاب نمو البيت الإنجليزي لجون ألفريد جوتش ، 1909.

تم إجراء تغييرات في السنوات اللاحقة، وخاصة خلال فترة تيودور . اثنان من الأبراج الأصلية الأربعة في الزاوية مفقودان. [5] يرجع زوالهم إلى خطط البناء الطموحة لهنري السابع ، والتي تطلبت كميات هائلة من الحجر. [10] تم استبدال المباني الخارجية، بما في ذلك القاعة والجسر المتحرك وغيرها، خلال فترة تيودور. ومع ذلك، فقد فقدت هذه الهياكل الآن أيضًا. الاستثناء الوحيد هو الجسر المصنوع من الطوب الأحمر المكون من أربعة امتدادات والذي يربط الساحة الداخلية بالساحة الخارجية، ويقع إلى الشمال الشرقي من الحصن. تم بناء الجسر في أواخر القرن الخامس عشر أو أوائل القرن السادس عشر وتم ترميمه عدة مرات. [5] [5] كانت توجد كنيسة سابقًا إلى الجنوب من الحصن الحجري داخل الساحة الداخلية. [11]

حوالي عام 1700، تم بناء قصر من الطوب الأحمر على طراز الملكة آن في الساحة الخارجية بواسطة السير ويليام آشورست ، عضو البرلمان وعمدة لندن السابق . تم بناؤه في وقت ما بين شرائه للعقار في عام 1693 ووفاته في عام 1719. [12] [1]

تاريخ

ربما احتلت قلعة هيدينغهام موقع قلعة سابقة يُعتقد أنها بُنيت في أواخر القرن الحادي عشر أو أوائل القرن الثاني عشر بواسطة أوبري دي فير الأول ، وهو بارون نورماندي. كانت هيدينغهام واحدة من أكبر القصور بين تلك التي استحوذ عليها أوبري الأول. يسجل كتاب دومسداي أنه احتفظ بقصر هيدينغهام بحلول عام 1086، وأمر بزراعة مزارع الكروم . [13] أصبحت رأس بارونية فير .

كان أوبري الثاني وأوبري الثالث مرشحين لبدء تشييد برج حجري كبير في هيدينغهام، ربما ليعكس المكانة المعززة للعائلة. [14] في عام 1133، تم تعيين أوبري الثاني، ابن ووريث أوبري الأول، كبير أمناء السر في إنجلترا من قبل هنري الأول . في عام 1141، مُنح ابنه ووريثه أوبري لقب إيرل ( إيرل أكسفورد ) من قبل الإمبراطورة ماتيلدا . بحلول ذلك الوقت كان قد أصبح كونت جينيس في ما يُعرف حاليًا بشمال فرنسا لعدة سنوات بموجب حق ميراث زوجته.

توفيت ماتيلدا ، زوجة الملك ستيفن ، في قلعة هيدينغهام في 3 مايو 1152. [15] حوصرت القلعة مرتين، في عامي 1216 و1217، أثناء النزاع بين الملك جون ، والبارونات المتمردين، والأمير الفرنسي (في كلتا الحالتين كانت الحصارات قصيرة وناجحة لأولئك الذين حاصروا القلعة).

ظلت القلعة تحت سيطرة عائلة دي فير لفترة طويلة باستثناء فترة توقف أثناء حروب الوردتين . تم أخذ القلعة من دي فير عند إعدام جون دي فير، إيرل أكسفورد الثاني عشر ، بتهمة الخيانة ضد إدوارد الرابع في عام 1462. ثم منح إدوارد هيدينغهام لأخيه ريتشارد دوق جلوستر (لاحقًا ريتشارد الثالث)، الذي منحها لهنري بارلي، شريف إسكس وهيرتفوردشاير . [16] عند وفاة بارلي في عام 1475، انتقلت إلى السير جون هوارد ، وهو من الثوار اليوركيين ليصبح لاحقًا دوق نورفولك الأول ، [17] الذي كان في الواقع ابن عم زوجة دي فير، إليزابيث هوارد. [18] بعد وفاة ريتشارد الثالث في معركة بوسورث فيلد عام 1485، أعاد الملك الجديد هنري السابع هيدينغهام إلى دي فيريس في شخص مؤيد لانكستر جون دي فيري، إيرل أكسفورد الثالث عشر . [19]

في عام 1713، تم شراء القلعة من قبل ويليام آشورست ؛ وبعد وفاته في عام 1720، انتقلت التركة إلى حفيدة حفيدته الكبرى، مارغريت إليزابيث ليندسي، زوجة لويس ماجيندي . امتلكت عائلة ماجيندي قلعة هيدينغهام لمدة 250 عامًا حتى تركتها موزيت ماجيندي لابن عمها، صاحب السعادة توماس ليندسي، المنحدر من عائلة دي فيريس من حيث النسب الأمومي والأبي. يعيش ابنه جيسون ليندسي وزوجته ديميترا الآن في قلعة هيدينغهام مع أطفالهما. [1]

الاستخدام الحالي

بينما تظل قلعة هيدينغهام منزلًا عائليًا، فإن الحصن النورماندي والأراضي مفتوحة للجمهور من عيد الفصح إلى أكتوبر. تتم الزيارات المدرسية التعليمية طوال العام. تعد أراضي القلعة مكانًا للمبارزة والرماية بالقوس والسهم والصيد بالصقور ومعارك إعادة التمثيل والمعارض وعروض السيارات الكلاسيكية والعتيقة والحفلات الموسيقية والعروض المسرحية. تُستخدم القلعة والمباني المرتبطة بها للاحتفالات والحفلات. [ 1]

وُصفت القلعة بأنها "أفضل قلعة نورماندية محفوظة في إنجلترا". [2]

التصوير والتصوير الفوتوغرافي

كانت قلعة هيدينغهام موقعًا للحلقة الثانية من برنامج The Landscape of Man الذي تم بثه على القناة الرابعة في عام 2010، [20] حيث تم ترميم أراضي القلعة والحدائق، التي تُركت لتصبح برية طوال القرن العشرين. [1]

كما كانت القلعة موقعًا لتصوير الفيلم الروائي The Reckoning (2004) والمسلسل التلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية Ivanhoe (1997). [1] في عام 2001، قامت فرقة البوب ​​البريطانية Steps بتصوير جزء من الفيديو الموسيقي (الذي كان متحركًا إلى حد كبير) لأغنيتهم ​​المنفردة " Words Are Not Enough " داخل القلعة.

تم استخدام قلعة هيدينغهام كموقع للأفلام الوثائقية " صنع في بريطانيا " (2005) مع فريد ديبناه ، و"نظرية شكسبير" (2013) مع ديريك جاكوبي ، و "تاريخ بريطانيا" مع سيمون شاما . [1]

ظهرت القلعة أيضًا في جلسة تصوير لمجلة فانيتي فير عام 1997 تضم ألكسندر ماكوين وإيزابيلا بلو ؛ [1] [21] ويمكن رؤية الصورة معلقة في المعرض الوطني للصور في لندن . [22]

تُستخدم القلعة كموقع لبرنامج The Dinosaur Hour لجون كليز على قناة GB News . [23]

ملحوظات

  1. ^ abcdefgh Lindsay, J; et al. "Hedingham Castle official website". hedinghamcastle.co.uk . تم الاسترجاع في 1 يناير 2013 .
  2. ^ ab Tims 2009.
  3. ^ "قلعة هيدينغهام، قلعة هيدينغهام - 1122959 | إنجلترا التاريخية". historicalengland.org.uk . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
  4. ^ "قلعة هيدينغهام، قلعة هيدينغهام - 1002218 | إنجلترا التاريخية". historicalengland.org.uk . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
  5. ^ abcdef مجلس مقاطعة إسيكس 6787.
  6. ^ abcd مجلس مقاطعة إسيكس و 25226.
  7. ^ رين 1960، ص 20.
  8. ^ ستورر 1815، ص 21.
  9. ^ ديكسون ومارشال 2003، ص 299-306.
  10. ^ إيمري، أنتوني (2000). المنازل الكبرى في العصور الوسطى في إنجلترا وويلز، 1300-1500، المجلد 2، شرق أنجليا، ووسط إنجلترا، وويلز. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 353. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2023 .
  11. ^ رين 1973، ص 202.
  12. ^ دزرائيلي 1993، ص 223؛ ماكان 1997، ص 295.
  13. ^ دوبلداي و بيج 1903، ص 533.
  14. ^ DF Renn، القلاع النورماندية في بريطانيا (1973)، 18-20.
  15. ^ ماثيو باريس، روجر وهنري ريتشاردز لوارد 1874، ص 188.
  16. ^ مورانت، فيليب (1768). تاريخ وآثار مقاطعة إسيكس، المجلد 1. لندن. ص 410. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2023 .
  17. ^ كروفورد، آن (2011). اللورد اليوركي: جون هوارد، دوق نورفولك، حوالي 1425-1485. لندن: بلومزبري . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2023 .
  18. ^ تشايلدز، ديفيد (2009). قوة البحر تيودور: أساس العظمة. بارنلي: سيفورث. ص 297. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2023 .
  19. ^ إيمري، أنتوني (2000). المنازل الكبرى في العصور الوسطى في إنجلترا وويلز، 1300-1500، المجلد 2، شرق أنجليا، ووسط إنجلترا، وويلز. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 113. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2023 .
  20. ^ "القناة الرابعة رجل المناظر الطبيعية". القناة الرابعة . تم استرجاعه في 1 يناير 2013 .
  21. ^ ديستا، يوهانا (2 سبتمبر 2016). "الصداقة الشهيرة بين ألكسندر ماكوين وإيزابيلا بلو تُعرض في السينما" . فانيتي فير . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021. ألكسندر ماكوين وإيزابيلا بلو في عدد مارس 1997 من فانيتي فير
  22. ^ "موقع المعرض الوطني للصور بلندن". المعرض الوطني للصور بلندن . تم استرجاعه في 1 يناير 2013 .
  23. ^ "IMDB". IMDB . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .

مراجع

  • دزرائيلي، بنيامين (1993). جون، ألكسندر ويلسون؛ ويبي، ملفين جورج (المحررون). رسائل بنيامين دزرائيلي: 1848-1851 . المجلد 5 (الطبعة المصورة). مطبعة جامعة تورنتو. ص 233. رقم ISBN 0-8020-2927-2.
  • ديكسون، فيليب؛ مارشال، باميلا (2003). "15 البرج العظيم في قلعة هيدينغهام: إعادة تقييم". في ليديارد، روبرت (محرر). القلاع الأنجلو نورماندية (طبعة مصورة). دار بويديل للنشر. ص 297-306. رقم ISBN 0-85115-904-4.نُشرت أصلاً في:
    • ديكسون، فيليب؛ مارشال، باميلا (1993). "البرج العظيم في قلعة هيدينغهام: إعادة تقييم". القلعة . 18 : 16-23.
  • دوبلداي، إتش آرثر؛ بيج، ويليام، محرران (1903). تاريخ مقاطعة إسيكس في عهد فيكتوريا . المجلد 1. وستمنستر. ص 533.
  • مجلس مقاطعة إسيكس. "رقم SMR:6787 قلعة هيدينغهام". كشف أسرار ماضي إسيكس. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  • مجلس مقاطعة إسيكس. "رقم SMR: 25226 قلعة هيدينغهام: برج القلعة في أوائل القرن الثاني عشر". كشف أسرار ماضي إسيكس. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2019 .
  • Lindsay, J; et al. "Hedingham Castle official website". hedinghamcastle.co.uk . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2011 .
  • ماثيو باريس ; روجر ; هنري ريتشاردز لوارد (1874). Parisiensis Matthæi: موناشي سانتي ألباني، كرونيكا ماجورا . المجلد. 2. لونجمان وشركاه. ص. 188.
  • ماكان، جون (1997). "برج الحمام في قلعة هيدينغهام". علم الآثار والتاريخ في إسيكس . 28 : 295.
  • رين، ديريك فرانك (1973). القلاع النورماندية في بريطانيا (الطبعة الثانية المصورة). جيه بيكر. ص 202.
  • رين، ديريك فرانك (1960). "القلعة الأنجلو نورماندية، 1066-1138". مجلة الجمعية الأثرية البريطانية . السلسلة الثالثة. 23 : 20. doi :10.1080/00681288.1960.11894730.
  • ستورر، جيمس (1815). مسار الآثار القديمة: يتضمن عينات من العمارة، والأديرة، والقلاع، والمنازل؛ مع بقايا أخرى من العصور القديمة في بريطانيا العظمى؛ مصحوبة بأوصاف . المجلد 1. دبليو كلارك. ص 21.
  • تيمز، آنا (10 سبتمبر 2009). "أفضل عشرة قلاع في التراث". الغارديان . تم استرجاعه في 31 يناير 2017 .
  • الموقع الرسمي
  • مدخل في دليل جيت هاوس يحتوي على قائمة شاملة بالمراجع
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قلعة_هيدينغهام&oldid=1248915311"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate