بطولات كوشين للبيسبول


في اليابان، يُشير مصطلح "كوشين" (甲子園) عمومًا إلى بطولتي البيسبول السنويتين اللتين تُقامان بين المدارس الثانوية على مستوى البلاد، وتُختتمان بمباراة نهائية في ملعب هانشين كوشين في نيشينوميا ، هيوغو ، اليابان . يُنظم هاتين البطولتين الاتحاد الياباني لبيسبول المدارس الثانوية بالتعاون مع صحيفة ماينيتشي شيمبون، حيث تُقام بطولة البيسبول الوطنية للمدارس الثانوية في فصل الربيع (المعروفة أيضًا باسم "كوشين الربيع")، بينما تُنظم صحيفة أساهي شيمبون بطولة البيسبول الوطنية للمدارس الثانوية في فصل الصيف (المعروفة أيضًا باسم "كوشين الصيف"). [ 1 ]
تحظى هاتان البطولتان الوطنيتان بشعبية واسعة تُضاهي شعبية بطولة "مارش مادنس" التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في الولايات المتحدة ، بل وربما تفوق شعبية البيسبول الاحترافي. تُبثّ مباريات التصفيات الصيفية محليًا، بينما تُبثّ جميع مباريات بطولتي الربيع والصيف في كوشين على المستوى الوطني عبر قناة NHK، إلى جانب القنوات التلفزيونية التابعة للصحف المنظمة للبطولتين. وقد أصبحت هاتان البطولتان تقليدًا وطنيًا، حيث يتوافد عدد كبير من الطلاب وأولياء الأمور المتحمسين من مدنهم لتشجيع فرقهم المحلية. ومن الشائع رؤية اللاعبين يغادرون الملعب باكيين بعد خروجهم من البطولة بالخسارة، خاصةً خلال البطولة الصيفية، حيث يرمز ذلك إلى اعتزال لاعبي السنة الثالثة من لعبة البيسبول في المدرسة الثانوية.
يحظى اللاعبون النجوم في الفريق الفائز بالبطولة بشهرة واسعة. بالنسبة للاعبين، تُعدّ المشاركة في بطولة كوشين بوابةً للعب على المستوى الاحترافي. وبفضل ممارسات استقطاب المواهب في المدارس الثانوية اليابانية، غالبًا ما يلعب أفضل اللاعبين الواعدين في فرق قوية تمكنت من الوصول إلى البطولة النهائية في كوشين. وقد برز العديد من لاعبي البيسبول المحترفين لأول مرة في كوشين، بمن فيهم إيجي باندو ، وساداهارو أوه ، وكوجي أوتا ، وسوغورو إيغاوا ، وماسومي كواتا ، وكازوهيرو كيوهارا ، وهيديكي ماتسوي ، ودايسوكي ماتسوزاكا ، ويو دارفيش ، وماساهيرو تاناكا ، ويوسي كيكوتشي ، وشوهي أوتاني .
خلفية
هناك بطولتان رئيسيتان:
- بطولة البيسبول الاستعراضية لطلاب المدارس الثانوية اليابانية ("ربيع كوشين")
- بطولة البيسبول للمدارس الثانوية اليابانية ("كوشين الصيفي")
إضافةً إلى ذلك، تُقام بطولة ميجي جينغو للبيسبول، وهي بطولة منفصلة وأقل شهرة، كل عام في شهر نوفمبر في ملعب جينغو للبيسبول في طوكيو . وابتداءً من بطولة عام 2002، تحصل المنطقة التي تنتمي إليها المدرسة الفائزة على فرصة إضافية للمشاركة في بطولة الربيع التالية في كوشين؛ وعادةً ما تُمنح هذه الفرصة للمدرسة الفائزة من باب التقدير.
التفاصيل
في الأسبوع الذي يسبق البطولة في فصلي الربيع والصيف، تُجري الفرق المتأهلة للبطولة تدريبًا لمدة 30 دقيقة على أرض ملعب هانشين كوشين. يهدف هذا التدريب بشكل أساسي إلى مساعدة اللاعبين على التأقلم مع أجواء الملعب. في الصيف، ونظرًا لتضارب المواعيد مع فريق هانشين تايغرز من دوري البيسبول الياباني للمحترفين ، يُضطر فريق تايغرز إلى استضافة مبارياته على أرضه في ملعب أوساكا دوم (في الماضي، كان فريق تايغرز يقوم برحلة سنوية خارج أرضه خلال هذه الفترة للسماح بإقامة البطولة). وقد أُطلق على هذه الفترة أيضًا اسم "رحلة الموت" ( شي نو رو-دو ) نظرًا للصعوبات التي واجهها الفريق. [ 2 ]
بالإضافة إلى ذلك، تستطيع الفرق التدرب خلال البطولة في المرافق العامة والخاصة المتاحة في نيشينوميا، والمدن المجاورة أوساكا ، وأماغاساكي ، وكوبي .
عادة، لا يتم اختيار طلاب السنة الأولى للمشاركة في بطولة الربيع كوشين، لذلك في سنوات دراستهم الثانوية الثلاث، تتاح للاعبين خمس فرص للذهاب إلى كوشين.
أحداث وإنجازات بارزة
أبطال الربيع والصيف
يُعرف هذا اللقب في اليابان باسم " هارو-ناتسو رينزوكو يوشو " (春夏連続優勝) أو أبطال الربيع والصيف، وهو يعني الفوز ببطولتي سينباتسو (الربيع) وسينشوكين (الصيف) في عام ميلادي واحد. وقد تحقق هذا الإنجاز ثماني مرات حتى الآن.
| سنة | مدرسة | ربيع | الخصم | نتيجة | صيف | الخصم | نتيجة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1962 | ساكوشين جاكوين (توتشيغي) | الرابع والثلاثون | نيتشيداي سان (توكيو) | 1 - 0 | الرابع والأربعون | كورومي كوميرشال (فوكوكا) | 1 - 0 | |
| 1966 | شركة تشوكيو التجارية (آيتشي) | الثامن والثلاثون | توسا (كوتشي) | 1 - 0 | الثامن والأربعون | ماتسوياما كوميرشال (إهيمه) | 3 - 1 | تُعرف الآن باسم تشوكيوداي تشوكيو |
| 1979 | مينوشيما (واكاياما) | المركز 51 | ناميشو (أوساكا) | 8 - 7 | المركز 61 | إيكيدا (توكوشيما) | 4 - 3 | يُعرف ناميشو الآن باسم دايتايداي ناميشو |
| 1987 | بي إل جاكوين (أوساكا) | التاسع والخمسون | كانتو إيتشي (طوكيو) | 7 - 1 | التاسع والستون | جوسو جاكوين (إيباراكي) | 5 - 2 | |
| 1998 | يوكوهاما (كاناغاوا) | الذكرى السبعون | كانداي إيتشي (أوساكا) | 3 - 0 | الذكرى الثمانين | كيوتو سيشو (كيوتو) | 3 - 0 | توّج دايسوكي ماتسوزاكا هذا الإنجاز بتحقيقه مباراة بدون ضربات في النهائي ضد كيوتو سيشو. |
| 2010 | كونان (أوكيناوا) | الفرقة 82 | نيتشيداي سان (توكيو) | 10 - 5 (12) | الفرقة 92 | توكايداي ساغامي (كاناغاوا) | 13 - 1 | |
| 2012 | أوساكا توين (أوساكا) | الفرقة 84 | كوسي جاكوين (أوموري) | 7 - 3 | الفرقة 94 | كوسي جاكوين (أوموري) | 3 - 0 | للمرة الأولى، التقى الفريقان نفسيهما في نهائيي الربيع والصيف. أصبح فريق كوسي جاكوين ثالث فريق يصل إلى ثلاثة نهائيات متتالية (والفريق الوحيد الذي خسرها جميعها). |
| 2018 | أوساكا توين (أوساكا) | الذكرى التسعون | تشيبين واكاياما (واكاياما) | 5 - 2 | الذكرى المئوية | كاناشي نوجيو (أكيتا) | 13 - 2 | المرة الأولى التي يحقق فيها بطل سابق لموسم الربيع والصيف هذا الإنجاز مرة أخرى |
مشاركة الفرق الأجنبية
قبل الحرب العالمية الثانية ، شاركت فرق من تايوان وكوريا ومنشوريا ، التي كانت جميعها جزءًا من الإمبراطورية اليابانية آنذاك، في البطولات (في الربيع، كانت تايوان فقط هي التي تشارك). وكانت أول الفرق الأجنبية المشاركة هي مدرسة بوسان التجارية الكورية ومدرسة داليان التجارية المنشورية في بطولة كوشين الصيفية عام 1921. وقد وصلت الفرق الأجنبية إلى المباراة النهائية، لكنها لم تفز بالبطولة قط. وكانت آخر بطولة شاركت فيها فرق أجنبية هي بطولة كوشين الربيعية عام 1940.
| سنة | البطولة | مدرسة | نتيجة | الخصم | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1926 | الصيف الثاني عشر | داليان التجارية (منشوريا) | المتسابق الثاني في السباق | 2-1 | مدرسة شيزوكا الثانوية ( شيزوكا ) |
| 1931 | الصيف السابع عشر | تشياي الزراعية (تايوان) [ 3 ] | المتسابق الثاني في السباق | 4-0 | شركة تشوكيو التجارية ( آيتشي ) |
مشارك في كوشين ست مرات
حالياً، الحد الأقصى لعدد مرات ظهور اللاعب في كوشين هو خمس مرات. مع ذلك، في ظل نظام المدارس الثانوية السابق، كان بإمكان اللاعب الظهور أكثر من خمس مرات. إليكم مثالين.
| سنة | البطولة | تاموتسو كوسوموتو أكاشي الثانوية ( هيوغو ) | شركة ماساو يوشيدا تشوكيو التجارية (آيتشي) |
| 1930 | الربيع السابع | السنة الثانية | |
| 1931 | الربيع الثامن | السنة الثالثة | |
| 1932 | الربيع التاسع | السنة الرابعة | السنة الثالثة |
| الصيف الثامن عشر | السنة الرابعة | السنة الثالثة | |
| 1933 | الربيع العاشر | السنة الخامسة | السنة الرابعة |
| الصيف التاسع عشر | السنة الخامسة | السنة الرابعة | |
| 1934 | الربيع الحادي عشر | السنة الخامسة | |
| صيف العشرين | السنة الخامسة | ||
| إجمالي المشاركات | 6 | 6 | |
كوشين مؤقت
توقفت البطولة بسبب الحرب من صيف عام ١٩٤١ حتى ربيع عام ١٩٤٦، باستثناء بطولة "تعزيز الروح القتالية" التي نظمتها وزارة التعليم عام ١٩٤٢ في كوشين. بلغ عدد الفرق ١٦ فريقًا فقط مقارنةً بـ ٢٣ فريقًا في البطولة السابقة، لكن كل منطقة نظمت بطولات تأهيلية وأرسلت فرقًا إلى البطولة الوطنية. كان الطابع العسكري طاغيًا في البطولة، حيث عُلقت شعارات عسكرية على لوحة النتائج، واستُبدلت الأحرف الإنجليزية الرائجة على زي اللاعبين بأحرف الكانجي اليابانية التقليدية. سارت البطولة بسلاسة وفاز فريق توكوشيما التجاري ( توكوشيما ) باللقب. مع ذلك، ولأن هذه البطولة اختلفت عن بطولات كوشين الصيفية السابقة التي استضافتها صحيفة أساهي شيمبون، فإنها لا تُحتسب كبطولة كوشين رسمية.
"تراب كوشين" المقدس
في بطولة كوشين الصيفية عام ١٩٣٧، تأهل فريق كوماموتو تك ( كوماموتو ) إلى المباراة النهائية، لكنه خسر. بعد المباراة، أخذ لاعب كوماموتو تك، تيتسوهارو كاواكامي، حفنة من تراب ملعب كوشين ووضعها في جيب قميصه كتذكار. بعد سنوات، في بطولة كوشين الصيفية عام ١٩٤٩، وبعد خسارة فريق كوكورا هاي ( فوكوكا ) أمام فريق كوراشيكي تك ( أوكاياما ) في نصف النهائي، جمع لاعب كوكورا، كونيو فوكوشيما، بعضًا من تراب كوشين وأخذه إلى منزله. عُرفت هذه الحادثة باسم "جمع تراب كوشين" (甲子園の土، كوشين نو تسوتشي ) . ومنذ ذلك الحين، وكذكرى لوقتهم العابر على أرض كوشين المقدسة، يأخذ لاعبو الفرق الخاسرة معهم كيساً من التربة الثمينة.
في دورة كوشين الصيفية عام ١٩٥٨، أصبحت مدرسة شوري الثانوية ( أوكيناوا ) أول مدرسة تمثل أوكيناوا (التي كانت آنذاك تحت الحكم الأمريكي) في بطولة كوشين. وخرجوا من مباراتهم الأولى على يد مدرسة تسوروغا الثانوية (فوكوي). بعد المباراة، جمع الطلاب تذكارات من التراب وأخذوها إلى منازلهم. إلا أنه بسبب اللوائح الصحية لحكومة ريوكيو ، مُنعوا من الاحتفاظ بالتراب، وصودرت منه. سمع بعض مضيفي طيران الخطوط الجوية اليابانية بهذا الأمر، فأرسلوا حجرًا بحريًا كان موضوعًا خارج ملعب كوشين إلى مدرسة شوري. وحتى اليوم، لا يزال هذا "النصب التذكاري للصداقة" قائمًا في ساحة المدرسة تخليدًا لذكرى أول رحلة لفريق من أوكيناوا إلى كوشين.
أسباب عدم الأهلية
في الماضي، إذا ما انكشفت فضيحة في مدرسة ثانوية مختارة للمشاركة في بطولة كوشين، كانت تُجبر على الانسحاب من المنافسة. بل إن مشاركة الفريق في البطولة كانت تتأثر حتى بالفضائح التي لا علاقة لها بأعضائه. إلا أنه في الآونة الأخيرة، أصبح لهذه الحوادث غير ذات الصلة تأثير أقل على مشاركة الفريق.
وقد حدثت حالات استبعاد من بطولة كوشين لأسباب أخرى غير الفضائح. ففي بطولة صيف عام 1922، تم استبعاد مدرسة نيغاتا التجارية الثانوية بسبب مرض أحد لاعبيها البارزين.
| سنة | البطولة | مدرسة | سبب عدم الأهلية | |
|---|---|---|---|---|
| 1922 | الصيف الثامن | نيغاتا التجارية ( نيغاتا ) | مرض اللاعب النجم | |
| 1935 | الربيع الثاني عشر | نانيوا كوميرشال (أوساكا) | سلسلة من الجرائم المرتبطة بالمدرسة | |
| 1939 | الصيف الخامس والعشرون | تيكيو (طوكيو) | مخاوف بشأن مؤهلات اللاعبين | |
| 1939 | الصيف الخامس والعشرون | نيتشيداي سان (توكيو) | مخاوف بشأن مؤهلات اللاعبين | |
| 1952 | الربيع الرابع والعشرون | موجي إيست (فوكوكا) | تم إعفاء اللاعب من الامتحانات المدرسية | |
| 1958 | الربيع الثلاثون | نانيوا كوميرشال (أوساكا) | ابتزاز الطلاب | |
| 1965 | الربيع السابع والثلاثون | كوتشي التجارية (كوتشي) | اعتداء يشمل لاعبًا | |
| 1967 | الربيع التاسع والثلاثون | تسوياما كوميرشال (أوكاياما) | اعتداء تورط فيه لاعب سابق | |
| 1971 | الربيع الثالث والأربعون | هوكاي (هوكايدو) | اعتداء تورط فيه طلاب | |
| 1971 | الربيع الثالث والأربعون | ساندا جاكوين (هيوغو) | اعتداء تورط فيه طلاب | |
| 1971 | الربيع الثالث والأربعون | شيواكاياما التجارية (واكاياما) | اعتداء تورط فيه طلاب | |
| 1971 | الربيع الثالث والأربعون | نانبو (واكاياما) | اعتداء تورط فيه طلاب | |
| 1975 | الربيع الخامس والأربعون | موجي الصناعية (فوكوكا) | محاولة اعتداء تورط فيها طلاب | |
| 1984 | الربيع السادس والخمسون | إيكيدا (توكوشيما) | قيادة اللاعب تحت تأثير الكحول . [ أ ] | |
| 1984 | الربيع السادس والخمسون | هاكوداتيداي يوتو (هوكايدو) | مدير متورط في حادث دهس وفرار | |
| 1985 | الربيع السابع والخمسون | ميتوكو جيجوكو (كوتشي) | رئيس الفريق متورط في قضية جنائية | |
| 1987 | الربيع التاسع والخمسون | توكايداي أوراياسو (تشيبا) | اعتداء يشمل لاعبًا | |
| 1989 | الربيع الحادي والستون | إيواكورا (طوكيو) | اعتداء تورط فيه قائد الفريق | |
| 1992 | الربيع الرابع والستون | أوينوميا (أوساكا) | اعتداء مدرب سابق على طالب | |
| 1992 | الربيع الرابع والستون | كوبي كوريو (هيوغو) | استخدام التبغ من قبل اللاعب [ أ ] | |
| 2000 | الربيع الثاني والسبعون | تسوروجا كيهي (فوكوي) | لاعب يقود سيارته تحت تأثير الكحول [ أ ] | |
| 2005 | الصيف السابع والثمانون | ميتوكو جيجوكو (كوتشي) | استخدام التبغ من قبل اللاعب المتورط أيضاً في الاعتداء [ أ ] | |
| 2006 | الربيع الثامن والسبعون | كوماداي توماكوماي (هوكايدو) | استخدام التبغ والكحول من قبل لاعب سابق. [ أ ] | |
مصطلحات خاصة بالأبطال من مختلف المناطق
حاجز شيراكاوا ومضيق تسوجارو
على مدى العقود الثمانية الأولى من بطولة كوشين، لم يفز أي فريق شمال منطقة كانتو بالبطولة. عُرفت هذه الظاهرة في عالم البيسبول للمدارس الثانوية باسم " حاجز شيراكاوا" نسبةً إلى التحصين الفعلي الذي يحمل هذا الاسم، والذي بُني بالقرب من الحدود بين منطقتي كانتو وتوهوكو في شيراكاوا ، فوكوشيما، خلال فترة نارا (710-794).
في بطولة كوشين الصيفية لعام 2004، فاز فريق جامعة كومازاوا توماكوماي (كوماداي توماكوماي)، ممثل جنوب هوكايدو، باللقب، وقفز بقفزة واحدة ليس فقط فوق حاجز شيراكاوا، بل أيضاً فوق مضيق تسوغارو الذي يفصل هوكايدو عن هونشو . وعلى متن الطائرة التي كانت تحمل الفريق وعلم البطولة عائدة إلى الوطن، لحظة عبور الطائرة مضيق تسوغارو، انضم الركاب في هتاف احتفالي واحد.
على الرغم من أن فريق كوماداي توماكوماي أصبح أقصى فريق شمالي يفوز ببطولة كوشين، إلا أن علم البطولة لم يعبر فعليًا حاجز شيراكاوا برًا، مما دفع العديد من المشجعين (خاصة في منطقة توهوكو ) إلى اعتبار الحاجز غير قابل للكسر. تم كسره أخيرًا في عام 2022، عندما فاز فريق سينداي إيكوي (مياغي) على فريق شيمونوسيكي كوكوساي (ياماغوتشي) ليصبح أول فريق من توهوكو يفوز ببطولة كوشين.
في عام ٢٠٠٥، فاز فريق كوماداي توماكوماي بلقب بطولة كوشين الصيفية للمرة الثانية على التوالي، ليصبح أول فريق يحقق هذا الإنجاز منذ فريق كوكورا الثانوي (فوكوكا) في موسم ١٩٤٧-١٩٤٨. إلا أن هذا اللقب شابه العار بعد البطولة، بسبب تقارير عن حوادث متكررة من العقاب البدني لأحد اللاعبين، بما في ذلك حادثة وقعت أثناء البطولة، على يد مستشار نادي البيسبول (عضو هيئة تدريس في المدرسة يبلغ من العمر ٢٧ عامًا). وباستثناء توبيخ اتحاد البيسبول للمدارس الثانوية لتأخره في الإبلاغ عن الحادثة حتى ما بعد البطولة، لم يعاقب فريق كومازاوا توماكوماي. ومع ذلك، لفت التقرير انتباهًا واسعًا إلى قضية العقاب البدني في الرياضات الشبابية في اليابان. ويُعتقد أن مثل هذا العقاب البدني لا يُبلغ عنه على نطاق واسع، نظرًا للاعتبارات الثقافية.
| سنة | البطولة | مدرسة | نتيجة | الخصم | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1915 | الصيف الأول | مدرسة أكيتا الثانوية (أكيتا) | المتسابق الثاني في السباق | 2-1 | مدرسة كيوتو الثانوية (كيوتو) |
| 1963 | الربيع الخامس والثلاثون | هوكاي (هوكايدو) | المتسابق الثاني في السباق | 10-0 | شيمونوسيكي التجاري (ياماغوتشي) |
| 1969 | الصيف الحادي والخمسون | ميساوا (أوموري) | المتسابق الثاني في السباق | 4-2 | ماتسوياما كوميرشال (إهيمه) |
| 1971 | الصيف الثالث والخمسون | إيواكي (فوكوشيما) | المتسابق الثاني في السباق | 1-0 | توين جاكوين (كاناغاوا) |
| 1989 | الصيف الحادي والسبعون | سينداي إيكوي (مياجي) | المتسابق الثاني في السباق | 2-0 | تيكيو (شرق طوكيو) |
| 2001 | الربيع الثالث والسبعون | سينداي إيكوي (مياجي) | المتسابق الثاني في السباق | 7-6 | جوسو جاكوين (إيباراكي) |
| 2003 | الصيف الخامس والثمانون | توهوكو (مياجي) | المتسابق الثاني في السباق | 4-2 | جوسو جاكوين (إيباراكي) |
| 2004 | الصيف السادس والثمانون | كوماداي توماكوماي (جنوب هوكايدو) | بطل | 13-10 | سايبي (إهيمي) |
| 2005 | الصيف السابع والثمانون | كوماداي توماكوماي (جنوب هوكايدو) | بطل | 5-3 | كيوتو جايداي نيشي (كيوتو) |
| 2006 | الصيف الثامن والثمانون | كوماداي توماكوماي (جنوب هوكايدو) | المتسابق الثاني في السباق | 4-3 | واسيدا جيتسوغيو (غرب طوكيو) |
| 2009 | الربيع الحادي والثمانون | هاناماكي هاياشي (إيواتي) | المتسابق الثاني في السباق | 1-0 | سيهو (ناغازاكي) |
| 2011 | الصيف الثالث والتسعون | كوسي جاكوين (أوموري) | المتسابق الثاني في السباق | 11-0 | نيتشيداي-سان (غرب توكيو) |
| 2012 | الربيع الرابع والثمانون | كوسي جاكوين (أوموري) | المتسابق الثاني في السباق | 7-3 | أوساكا توين (أوساكا) |
| 2012 | الصيف الرابع والتسعون | كوسي جاكوين (أوموري) | المتسابق الثاني في السباق | 3-0 | أوساكا توين (أوساكا) |
| 2015 | الربيع السابع والثمانون | توكاي دايون (هوكايدو) | المتسابق الثاني في السباق | 3-1 | تسوروجا كيهي (فوكوي) |
| 2015 | الصيف السابع والتسعون | سينداي إيكوي (مياجي) | المتسابق الثاني في السباق | 10-6 | توكايداي ساغامي (كاناغاوا) |
| 2016 | الصيف الثامن والتسعون | هوكاي (جنوب هوكايدو) | المتسابق الثاني في السباق | 7-1 | ساكوشين جاكوين (توتشيغي) |
| 2018 | الصيف المئة | كاناشي نوغيو (أكيتا) | المتسابق الثاني في السباق | 13-2 | أوساكا توين (أوساكا) |
| 2022 | الصيف 104 | سينداي إيكوي (مياجي) | بطل | 8-1 | شيمونوسيكي كوكوساي (ياماغوتشي) |
المرور بهاكوني وعبور نهر تون
في بدايات بطولة كوشين، فازت فرق غرب اليابان بمعظم البطولات، ما جعلها تُعتبر أقوى من فرق الشرق. وكان الحاجز المجازي الذي أبقى رايات البطولة في غرب اليابان هو هاكوني ، التي كانت، مثل شيراكاوا، نقطة تفتيش استراتيجية خلال فترة إيدو (1603-1868)، حيث كان المرور عبرها يتطلب تصاريح رسمية.
من الناحية الفنية، حدث أول "تجاوز لهاكوني" عندما فاز فريق كيو فوتسوبو (طوكيو) في صيف عام 1916، في ثاني بطولة صيفية لكوشين. ومع ذلك، لم تكن البطولة ورياضة البيسبول في المدارس الثانوية قد بلغتا ذروة شعبيتهما آنذاك، ومرت 33 عامًا قبل أن يفوز فريق من كانتو ببطولة أخرى؛ ويُعتبر فوز مدرسة شونان الثانوية ( كاناغاوا ) في صيف عام 1949 بمثابة التجاوز الأول لهاكوني.
تم تحقيق أول عبور لهاكوني في الربيع في عام 1957 بواسطة واسيدا جيتسوغيو (طوكيو)، بقيادة الرامي وأسطورة البيسبول المحترفة المستقبلية ساداهارو أوه .
وصلت أعلام البطولة شمالاً إلى منطقة كانتو عام ١٩٦٢، عندما أصبحت مدرسة ساكوشين جاكوين (توتشيغي) أول مدرسة تفوز ببطولتي الربيع والصيف في عام واحد. وللوصول إلى توتشيغي، كان على العلم أن يعبر نهر تون ، وهو ممر مائي رئيسي يقسم المنطقة تقريباً إلى نصفين شمالي وجنوبي.
ومنذ ذلك الحين، فازت فرق كانتو بالبطولات بشكل متكرر، ونتيجة لذلك، لم تعد هذه المصطلحات مستخدمة.
عبور مضيق كانمون
يشير هذا المصطلح إلى بطولة حققها فريق من كيوشو . كان فريق كوكورا الثانوي أول فريق "يعبر مضيق كانمون " بين هونشو وكيوشو في بطولة كوشين الصيفية عام 1947. ومن المصادفة أن كوكورا الثانوي كرر فوزه بالبطولة عام 1948، وهو إنجاز لم يُضاهى حتى حققه فريق كوماداي توماكوماي عامي 2004 و2005، ليصبح بذلك أول فريق يحرز اللقب لمنطقته.
| سنة | البطولة | مدرسة | نتيجة | الخصم | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1934 | صيف العشرين | شركة كوماموتو للتكنولوجيا (كوماموتو) | المتسابق الثاني في السباق | 2-0 | مدرسة غوكو الثانوية (هيروشيما) |
| 1937 | الصيف الثالث والعشرون | شركة كوماموتو للتكنولوجيا (كوماموتو) | المتسابق الثاني في السباق | 3-1 | شركة تشوكيو التجارية (آيتشي) |
| 1947 | الربيع التاسع عشر | كوكورا الثانوية (فوكوكا) | المتسابق الثاني في السباق | 3-1 | توكوشيما التجارية (توكوشيما) |
| 1947 | الصيف التاسع والعشرون | كوكورا الثانوية (فوكوكا) | بطل | 6-3 | جيفو التجارية (جيفو) |
المرور بجبل آسو
عندما يفوز فريق من النصف الجنوبي من كيوشو ببطولة، يجب أن يمر علم البطولة فوق جبل آسو في كوماموتو . وكان أول فريق "يمر فوق جبل آسو" هو فريق مدرسة سيسيكو الثانوية (كوماموتو) في بطولة كوشين الربيعية عام 1958. ولم يتحقق هذا الإنجاز بعد في بطولة كوشين الصيفية.
عبور المحيط
عندما يفوز فريق من أوكيناوا ببطولة. كان أول فريق "يعبر المحيط" هو فريق أوكيناوا شوغاكو (أوكيناوا) في ربيع عام 1999. أما أول عبور صيفي فكان عندما فاز فريق كونان (أوكيناوا) ببطولة كوشين الصيفية عام 2010.
| سنة | البطولة | مدرسة | نتيجة | الخصم | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | الصيف الثاني والسبعون | مصايد الأسماك في أوكيناوا (أوكيناوا) | المتسابق الثاني في السباق | 1-0 | تينري (نارا) |
| 1991 | الصيف الثالث والسبعون | مصايد الأسماك في أوكيناوا (أوكيناوا) | المتسابق الثاني في السباق | 13-8 | أوساكا توين (أوساكا) |
| 1999 | الربيع الحادي والسبعون | أوكيناوا شوجاكو (أوكيناوا) | بطل | 7-2 | ميتو التجارية (إيباراكي) |
| 2008 | الربيع الثمانون | أوكيناوا شوجاكو (أوكيناوا) | بطل | 9-0 | سيبو جاكوين (سايتاما) |
| 2010 | الربيع الثاني والثمانون | كونان (أوكيناوا) | بطل | 10–5 | نيتشيداي سان (طوكيو) |
| 2010 | الصيف الثاني والتسعون | كونان (أوكيناوا) | بطل | 13-1 | توكاي دايغاكو فوزوكو ساغامي (كاناغاوا) |
| 2025 | الصيف 107 | أوكيناوا شوجاكو (أوكيناوا) | بطل | 3-1 | نيتشيداي سان (طوكيو) |
إلى بلد الثلج
عندما يفوز فريق من منطقة هوكوريكو ببطولة. حتى الآن، لم يحقق أي فريق هذا الإنجاز. وصل فريق فوكوي كوميرشال هاي ( فوكوي ) إلى الدور نصف النهائي في بطولة كوشين الربيعية عام 1978، وفريق سيريو ( إيشيكاوا ، الجامعة الأم لهيديكي ماتسوي) في بطولة كوشين الصيفية عام 1997. وفي الآونة الأخيرة، وصل فريق نيهون بونري ( نيغاتا ) إلى المباراة النهائية عام 2009، وحقق عودة مذهلة - ففي آخر فرصة له في المباراة، عندما كانت النتيجة 10-4، سجل خمس نقاط متتالية ووضع لاعب الفوز على القاعدة الأولى قبل أن يخسر في النهاية بنتيجة 10-9. وصل فريق سيريو إلى المباراة النهائية عام 2019، لكنه خسر في النهاية بنتيجة 5-3 أمام فريق ريسيشا (أوساكا).
الظهور في الثقافة الشعبية
تُعدّ بعض أشهر سلاسل المانغا والأنمي التي تتناول رياضة البيسبول في المدارس الثانوية في الثقافة الشعبية هي Touch و H2 و Cross Game من تأليف ميتسورو أداتشي ، و Ace of Diamond من تأليف يوجي تيراجيما، و Major من تأليف تاكويا ميتسودا. وتدور أحداث هذه السلاسل حول صراعات فرق المدارس الثانوية المختلفة في سعيها للتأهل إلى بطولة كوشين.
يظهر ظهور غير عادي في سلسلة Princess Nine ، حيث تقوم مدرسة ثانوية خاصة للبنات بتشكيل فريق بيسبول وتكافح ضد التحيز المنهجي في اتحاد البيسبول للمدارس الثانوية اليابانية وداخل مدرستهن الخاصة من أجل تقديم عرض جاد للوصول إلى بطولة كوشين والفوز بها. في الآونة الأخيرة، تناولت سلسلة المانغا "تلة كارين" (花鈴のマウンド Karin no maundo) [ 4 ] فكرة إقامة بطولة المدارس الثانوية الوطنية للفتيات في ملعب كوشين، وهو ما حدث بالفعل في الواقع منذ عام 2021. [ 5 ] في سلسلة ألعاب الفيديو الشهيرة للبيسبول " باوابورو سيريز" ، من المعروف أن ثلاث لاعبات على الأقل (راميتان ولاعبة ماسكة، حتى سن 14) حققن شهرة في كوشين ضمن القصة الأصلية للسلسلة الرئيسية (نمط النجاح) وأصبحن لاعبات نشطات في دوري البيسبول الياباني للمحترفين ، على الرغم من أن إحداهن اعتزلت لاحقًا وأصبحت مدربة ومحاضرة في أكاديمية البيسبول.
تدور أحداث مانغا وأنمي "بيغ ويند أب!" من تأليف آسا هيغوتشي حول لعبة البيسبول في المدرسة الثانوية. تروي قصة لاعب رامي في سنته الأولى ومعاناة فريقه للوصول إلى بطولة كوشين. وقد فازت بجائزة كودانشا للمانغا عام 2007.
في الحلقة الأخيرة من أنمي زيبانغ ، يتم تشغيل بث إذاعي لبطولة الصيف "الوطنية" لعام 1942 في الخلفية عندما يلتقي كادوماتسو بجده في الماضي.
في مانغا الأكشن الخارقة للطبيعة "جوجوتسو كايسن" ، بعد أن قاطع الأعداء فعالية تبادل بين مدرستين من مدارس الجوجوتسو، تقرر إنهاءها ببطولة بيسبول ودية مرتجلة، وذلك في فصل بعنوان "جوجوتسو كوشين". وقد تم الاحتفاظ بهذا العنوان أيضاً للحلقة المصاحبة من مسلسل الأنمي المقتبس.
انظر أيضاً
- ملعب هانشين كوشين
- لعبة البيسبول في المدارس الثانوية في كوريا الجنوبية
- بطولة البيسبول الاستعراضية لطلاب المدارس الثانوية اليابانية
- بطولة البيسبول للمدارس الثانوية اليابانية
- كوكوياكيو: بيسبول المدارس الثانوية - فيلم وثائقي
- أويندان
ملحوظات
مراجع
- ↑ وايتينغ، روبرت . يجب أن يكون لديك وا (فينتج ديبارتشرز، 1989)، ص 143.
- ↑ """""""""""""""""""""""" 「広島3連覇は考えられない」/デイリースポーツ عبر الإنترنت" [ يشرح توريتاني سبب عدم تمكن هانشين من الفوز في عام 2016: "لا أستطيع أن أتخيل فوز هيروشيما بثلاث بطولات متتالية" ] .デイリスポツ عبر الإنترنت (باللغة اليابانية). 2023-08-16 . تم الاسترجاع 2023-08-16 .
- ↑ تم تصوير رحلة الفريق في فيلم تايواني حائز على جوائز، بعنوان " كانو" في عام 2014.
- ↑ "مقدمة عن تل كارين" (باللغة اليابانية). 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
- ↑ "[女子高校野球]歴史が動いた…決勝が史上初めて甲子園でプレボルルルルスポツ( باللغة اليابانية ) . 2021-08-23 . تم الاسترجاع 2023-08-17 .
للمزيد من القراءة
- وايتينغ، روبرت . "تلاميذ المدارس في الصيف". يجب أن يكون لديك وا (فينتج ديبارتشرز، 1989)، ص 239-262.
روابط خارجية
- ملخص عن البيسبول الياباني، بما في ذلك كوشين، بقلم جيم ألين من صحيفة يوميوري شيمبون
- موقع قاعدة بيانات البيسبول للمدارس الثانوية اليابانية
- موقع بيسبول المدارس الثانوية اليابانية
- موقع الاتحاد الياباني للبيسبول للمدارس الثانوية
- حلقة من وجهة نظر شخصية عن لعبة البيسبول في المدارس الثانوية اليابانية (تم بثها على قناة PBS، 4 يوليو 2006)
- لعبة البيسبول في المدارس الثانوية في اليابان
