تطورات حملة هيلاري كلينتون الرئاسية، 2007

الموسوعة الحرة

بدأت هيلاري رودام كلينتون بتطوير حملتها الأولى للرئاسة في عام 2007، كجزء من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008 .

معارضة مبكرة من جانبين

كلينتون في جامعة جالوديت لحضور منتدى نقابة SEIU في أواخر يناير 2007

في فبراير 2007، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن العديد من المنظمات المناهضة لهيلاري كلينتون، بما في ذلك " أوقفوها الآن " و " لجنة العمل السياسي لأوقفوا هيلاري " ، كانت تُعدّ لهجماتٍ مُمنهجة ضدها، باستخدام وسائل تشمل فيلمًا وثائقيًا، وكتبًا عديدة، ومواقع إلكترونية. [ 1 ] وكان ريتشارد كولينز، أحد كبار المتبرعين لرودي جولياني ، والذي دعم أيضًا جورج دبليو بوش لسنوات عديدة، شخصيةً محوريةً في تأسيس "أوقفوها الآن". [ 2 ]

أفادت شبكة CNN بانضمام 320 ألف مستخدم إلى مجموعة فيسبوك "أوقفوا هيلاري كلينتون: (مليون عضو ضد هيلاري)". [ 3 ] وذكرت مدونة بوليتيكو الإخبارية أن عدد الأعضاء بلغ 418 ألف عضو. [ 4 ] وكانت هذه المجموعة الأكبر من نوعها على فيسبوك، سواءً مؤيدة أو معارضة لمرشح رئاسي؛ [ 4 ] ورجّحت بوليتيكو أن ذلك يعود إلى "تأثير كلينتون الاستقطابي". [ 4 ]

انتقد ديفيد جيفن، الداعم المالي السابق لبيل كلينتون وحليفه، هيلاري كلينتون في مقابلة مع مورين داود . صرّح جيفن بأن خطاب كلينتون "كان مُعدًّا ومُكتوبًا بإسهاب". وأضاف: "لا أعتقد أن أحدًا يُصدّق أن بيل كلينتون قد تغيّر فجأةً خلال السنوات الست الماضية [...] الجميع في السياسة يكذبون، لكنهم يفعلون ذلك بسهولة مُقلقة". [ 5 ] وردّت حملة كلينتون قائلةً: "بينما كان السيناتور أوباما يُندّد بسياسة التدمير والتدمير أمس، كان رئيس الشؤون المالية لحملته يشنّ هجومًا شخصيًا شرسًا على السيناتور كلينتون وزوجها. إذا كان السيناتور أوباما صادقًا حقًا في مزاعمه المتكررة بتغيير نبرة سياستنا، فعليه أن يُدين هذه التصريحات فورًا، وأن يُقصي السيد جيفن من حملته، وأن يُعيد له أمواله. في حين يجب على الديمقراطيين الانخراط في نقاش جاد حول القضايا، فليس هناك مكان في حزبنا أو في سياستنا لمثل هذه الإهانات الشخصية التي وجّهها كبير جامعي التبرعات للسيناتور أوباما". [ 6 ]

لهجة

أثناء إلقائها خطابًا من على منبر الكنيسة المعمدانية الأولى في سلما، ألاباما ، في 4 مارس/آذار 2007، ضمن مراسم إحياء ذكرى مسيرات سلما إلى مونتغمري عام 1965، استخدمت كلينتون لكنة جنوبية واضحة في أجزاء من حديثها، ونمطًا كلاميًا شائعًا في جنوب الولايات المتحدة . [ 7 ] وأشار أحد مساعدي كلينتون إلى أنها عاشت في جنوب الولايات المتحدة لمدة 17 عامًا، مما قد يفسر لكنتها الجنوبية، [ 8 ] بينما أشار مدافعون آخرون عن كلينتون إلى أن أكثر المقاطع الصوتية والمرئية تداولًا لخطابها "الجنوبي" ركزت على مقطع كانت تُردد فيه كلمات ترنيمة لجيمس كليفلاند ، محاولةً محاكاة إيقاعها الأصلي. [ 9 ] وفي 20 أبريل/نيسان 2007، أثناء إلقائها خطابها الخاص أمام المؤتمر السنوي لشبكة العمل الوطني ، اعتمدت هذه اللهجة مؤقتًا مرة أخرى. [ 10 ] في 27 أبريل/نيسان 2007، وخلال كلمة ألقتها في فعالية انتخابية في غرينفيل بولاية كارولاينا الجنوبية ، قالت كلينتون إنها قسمت حياتها بين ثلاث مناطق في البلاد، وأن لكنتها الجنوبية التي تظهر أحيانًا تُعدّ ميزة. [ 11 ] ومازحت قائلة: "أعتقد أن أمريكا مستعدة لرئيس يجيد عدة لغات". [ 11 ]

مناقشة حرب العراق (المناظرة الأولى)

في 26 أبريل/نيسان 2007، شاركت مع سبعة مرشحين ديمقراطيين آخرين في المناظرة الأولى للحملة الانتخابية، التي عُقدت في جامعة ولاية كارولاينا الجنوبية في أورانجبرغ، كارولاينا الجنوبية ، وبُثت على قناة MSNBC . وعن تصويتها الأولي في مجلس الشيوخ لصالح مشاركة الولايات المتحدة في حرب العراق ، صرّحت قائلةً: "لو كنت أعلم حينها ما أعلمه الآن، لما صوّتت بهذه الطريقة". وأضافت: "إذا لم يُخرجنا هذا الرئيس من العراق، فسأفعل ذلك عندما أصبح رئيسة". [ 12 ]

تهديد

في 4 مايو 2007، أُلقي القبض على طالب من جامعة ولاية لويزيانا واحتُجز بتهمة التخطيط لهجوم ضد كلينتون خلال ظهورها في باتون روج . [ 13 ]

أظهرت جميع استطلاعات الرأي في أبريل 2007 تقدم كلينتون كمرشحة ديمقراطية، ولكن بهوامش متفاوتة: فقد احتل أوباما المركز الثالث على مستوى البلاد بنسبة 17%، وجون إدواردز المركز الثاني بنسبة 19%، متأخراً عن كلينتون التي حصلت على 41% [ 14 ] وفقًا لاستطلاع أجرته مؤسسة أنغوس ريد، بينما احتلت كلينتون المركز الأول بنسبة 34%، وأوباما المركز الثاني بنسبة 29%، متقدماً على إدواردز الذي حصل على 15% فقط في استطلاع أجرته مؤسسة راسموسن ريبورتس. [ 15 ] وبحلول مايو 2007، أظهرت استطلاعات الرأي تقاربًا أكبر في المنافسة، حيث أظهرت تقارير راسموسن تقدم أوباما على كلينتون بنسبة 32% مقابل 30%. [ 16 ] ولكن في 24 مايو 2007، أظهر استطلاع أجرته شبكة سي بي إس نيوز وصحيفة نيويورك تايمز تقدم كلينتون بنسبة 46%، متقدمة بفارق 22 نقطة على أوباما الذي حصل على 24%، وبفارق 32 نقطة على إدواردز الذي حصل على 14%. وحافظت كلينتون على تقدمها طوال الصيف. في سبتمبر، أظهر استطلاع رأي أجرته شبكة CNN تقدمها على أوباما بنسبة 46% مقابل 23%، [ 17 ] وفي أكتوبر، أظهر الاستطلاع نفسه حصولها على أغلبية تأييد الديمقراطيين، بنسبة 51% مقارنة بنسبة 21% لأوباما و15% لإدواردز. [ 17 ]

في 4 مايو 2007، أظهر تقرير استطلاع غالوب أن نسبة تأييدها إلى معارضتها قد انخفضت منذ بداية العام من 58% مؤيدة و40% معارضة إلى 45% مؤيدة و52% معارضة. [ 18 ]

أغنية الحملة الانتخابية

في يونيو 2007، سخرت كلينتون من المشهد الختامي المثير للجدل لحلقة " صُنع في أمريكا "، الحلقة الأخيرة من مسلسل " آل سوبرانو " ، حيث كان موضوع السخرية هو التصويت على أغنية حملتها الانتخابية. يُظهر المشهد دخولها مطعمًا على أنغام أغنية " لا تتوقف عن الإيمان " لفرقة جيرني، ثم يدخل بيل لكنه لا يحصل على حلقات البصل التي يريدها، بينما تعجز ابنتها تشيلسي عن ركن سيارتها. كما يظهر فينس كوراتولا، أحد أعضاء فريق عمل "آل سوبرانو "، في المشهد، مقلدًا شخصية "رجل في غرفة الأعضاء فقط" لكن بنظرة جوني ساك الخبيثة المميزة. ثم تُظلم الشاشة. [ 19 ]

تم اختيار أغنية الحملة " أنت وأنا " لسيلين ديون ، والتي أثارت انتقادات سياسية من الجمهوريين لكونها " مُسندة " إلى مغنية كندية ؛ وقد كُتبت الأغنية في الأصل لاستخدامها في إعلان تجاري لشركة طيران كندا . [ 20 ]

مقاطع فيديو رائجة

إلى جانب محاكاة مسلسل "آل سوبرانو" ، لعبت مقاطع فيديو أخرى انتشرت على نطاق واسع دورًا في الحملة. ففي مارس/آذار 2007، دمج فيديو " هيلاري 1984 " لقطات لهيلاري كلينتون في إعلان تلفزيوني شهير لشركة آبل بعنوان " 1984 " ، واختتمه بالترويج لترشيح باراك أوباما. وفي يونيو/حزيران 2007، كان أوباما نجم الفيديو الموسيقي الشهير " أنا معجبة بأوباما " ، حيث غنّت شابة جذابة كلمات إطراء له. وفي يوليو/تموز 2007، كتبت المغنية والممثلة تارين ساذرن وأدّت فيديو موسيقيًا بعنوان " Hott4Hill "، حظي باهتمام إعلامي واسع النطاق بسبب إعلانه الغامض جنسيًا عن دعمه لترشيح هيلاري كلينتون للرئاسة. [ 21 ] في كلتا الحالتين، تم إنتاج الفيديوهات بشكل مستقل عن حملتي أوباما وكلينتون. في ديسمبر/كانون الأول 2007، أنتج موقع 23/6 الساخر مقطعي فيديو "ضد" كلينتون من قِبل مجموعة تُدعى "SwiftKids for Truth"، سخرت من مقاطع الفيديو المنتشرة والإعلانات السلبية عمومًا. [ 22 ] وفي يناير/كانون الثاني 2008، نشرت حملة كلينتون مقطع فيديو يستهدف الفئة العمرية من 18 إلى 29 عامًا، على أمل استقطاب الناخبين بعيدًا عن أوباما. [ 23 ] ووفقًا لمدوّن في مجلة نيوزويك ، أندرو رومانو، فقد أُنتج الإعلان من قِبل مؤيدين شباب حقيقيين، وليس من قِبل مستشارين إعلاميين ذوي رواتب عالية. [ 24 ]

أول رحلة حملة انتخابية مع بيل

في أوائل يوليو 2007، قدّم بيل كلينتون فقرة افتتاحية لهيلاري خلال جولة استمرت ثلاثة أيام. وكان هذا أول ظهور علني مشترك للزوجين في حملة انتخابية منذ أن أعلنت هيلاري كلينتون ترشحها للرئاسة في يناير. [ 25 ]

المناقشات اللاحقة

في أعقاب مناظرة المرشحين الديمقراطيين في مؤتمر الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في 12 يوليو 2007، التقط ميكروفون مفتوح حديث كلينتون على انفراد مع زميلها المرشح جون إدواردز، الذي كان يحتل المركز الثالث في استطلاعات الرأي ، حول كيفية تقليص عدد المرشحين في المناظرات المستقبلية: "علينا تقليص العدد... إنهم ليسوا جادين." [ 26 ]

إصدار ألبومات السيدة الأولى

في يوليو/تموز 2007، رفعت منظمة "جوديشال ووتش" الرقابية دعوى قضائية ضد الأرشيف الوطني بسبب بطء إصدار الوثائق التي تغطي فترة توليها منصب السيدة الأولى. [ 27 ] [ 28 ] كان ما يقرب من مليوني صفحة من الوثائق المحفوظة في مكتبة كلينتون لا تزال غير متاحة من تلك السنوات، [ 27 ] ولم يُنشر منها سوى أقل من 1%. [ 29 ] وأفاد أمناء الأرشيف الفيدراليون بأن العملية بطيئة بسبب الحاجة إلى إجراء تنقيحات بموجب القانون، ومن المرجح أن تستمر لما بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2008. [ 27 ] وكانت كلينتون قد صرحت عند افتتاح المكتبة عام 2004 بأن "كل شيء سيكون متاحًا". [ 30 ] وقال مستشارون سياسيون إن الوثائق غير المنشورة قد تشكل مصدرًا غنيًا لأبحاث المعارضة ضد كلينتون. [ 27 ]

تفاقمت هذه المسألة مع المناظرة الديمقراطية التي جرت في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2007 في جامعة دريكسل ، حيث تعرضت هيلاري كلينتون لانتقادات حادة من تيم روسرت، مُدير المناظرة على قناة MSNBC، ومن خصومها الديمقراطيين. [ 31 ] عرض روسرت وثيقة موقعة من الرئيس كلينتون يطلب فيها تحديدًا عدم نشر بعض السجلات والمراسلات المتعلقة بها حتى عام 2012. [ 31 ] عندما سأل روسرت هيلاري كلينتون عما إذا كانت سترفع الأمر الرئاسي، أجابت قائلة: "ليس هذا قراري". [ 31 ] وذكر تحقيق أجرته مجلة نيوزويك في الوقت نفسه أن بيل كلينتون طلب من أمناء الأرشيف حجب مجموعة كبيرة ومتنوعة من الوثائق. [ 32 ] بعد بضعة أيام، دافع بيل كلينتون بشدة عن ردود زوجته، قائلاً إن سؤال روسرت كان "مضللاً بشكل مذهل" [ 33 ] وأن مقال نيوزويك كان بعيدًا عن الصواب، [ 34 ] قائلاً: "لم يكن لها دور في الرسالة، فقد كُتبت قبل خمس سنوات، وكانت رسالة لتسريع إصدار الوثائق الرئاسية، لا لإبطائها". [ 33 ] وخلص موقع Factcheck.org لاحقًا إلى أن ادعاء روسرت كان غير صحيح، وأن بيل كلينتون قد أصدر سجلات البيت الأبيض في وقت أبكر وبأعداد أكبر من سلفيه المباشرين، وأنه لم يكن هناك الكثير مما يمكن أن تفعله هيلاري كلينتون لتسريع إصدار السجلات المتعلقة بها. [ 35 ] ومع ذلك، في 6 مارس 2008، منع أمناء الأرشيف الفيدراليون في مكتبة كلينتون الرئاسية الإفراج عن مئات الصفحات من وثائق البيت الأبيض المتعلقة بالعفو الذي وافق عليه الرئيس السابق، بما في ذلك العفو عن تاجر السلع الهارب مارك ريتش ، بناءً على توجيهات قدمها بيل كلينتون . [ 36 ]

مخاوف من ردود فعل عنيفة

أشارت مقالة نُشرت في 12 أغسطس/آب 2007 إلى مخاوف من أن يؤدي ترشح كلينتون إلى ردود فعل سلبية، خشية أن تُصبح شخصيةً مثيرةً للجدل. وذكرت المقالة أن "خبيرًا استراتيجيًا على صلة وثيقة بقادة الكونغرس قال إن مرشحي الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ في السباقات الانتخابية المتقاربة سيُحثّون بشدة على النأي بأنفسهم عن كلينتون". [ 37 ] ووفقًا لاستطلاع رأي عبر الإنترنت، "قال نصف الناخبين المحتملين على مستوى البلاد إنهم لن يصوتوا أبدًا للسيناتور هيلاري كلينتون من نيويورك". [ 38 ]

نشرت صحيفة "ذا هيل" في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2007 مقالاً يُعارض هذا الرأي، مُشيراً إلى أن كلينتون "ليست شخصية مثيرة للجدل، بل تتمتع بفرص فوز كبيرة". لم تُخطئ في قراءة العنوان، فهو يُخالف كل ما هو سائد في الرأي العام. وهو صحيح أيضاً، مدعوم ليس فقط ببيانات استطلاعات الرأي الوطنية الأخيرة، بل بمعظم استطلاعات الرأي على مدار العام. [ 39 ] وتُجادل سوزان إستريش، في الصفحة 66 من كتابها الصادر عام 2005 بعنوان " قضية هيلاري كلينتون "، قائلةً: "هيلاري كلينتون ليست شخصية مثيرة للجدل؛ فكفاءتها مُسلّم بها".

الكشف عن خطة الرعاية الصحية

في 17 سبتمبر/أيلول 2007، كشفت كلينتون عن خطتها الجديدة "خيارات الصحة الأمريكية"، وهي خطة رعاية صحية شاملة " إلزامية للأفراد " تُلزم جميع الأفراد بتغطية الرعاية الصحية. وأوضحت كلينتون أن بإمكان الأفراد الاحتفاظ بتغطيتهم الحالية المقدمة من جهة عملهم، أو اختيار نسخة موسعة من برنامج الرعاية الطبية (Medicare) أو خطط التأمين الصحي للموظفين الفيدراليين. [ 40 ] [ 41 ] تبلغ التكلفة المتوقعة للخطة 110 مليارات دولار سنويًا، وستُلزم جميع أصحاب العمل بتغطية التأمين الصحي لموظفيهم أو المساهمة في تكاليفه؛ كما سيتم تقديم إعفاءات ضريبية للشركات التي يقل عدد موظفيها عن 25 موظفًا للمساعدة في تغطية التكاليف. [ 40 ] [ 42 ] واقترحت كلينتون تمويل الخطة عن طريق خفض النفقات الطبية الحكومية وعدم تمديد التخفيضات الضريبية التي أقرها بوش لمن يتقاضون أكثر من 250 ألف دولار سنويًا. [ 40 ]

أكدت كلينتون أن هذا ليس تكرارًا لخطة كلينتون الفاشلة للرعاية الصحية لعام 1993 ، قائلةً إنها تعكس تجاربها ولا تتضمن أي بيروقراطية حكومية جديدة، لكن المعارضين الجمهوريين اختلفوا معها وأطلقوا عليها فورًا اسم "هيلاري كير 2.0". [ 41 ] مع ذلك، فإن العديد من مجموعات صناعة الرعاية الصحية التي عارضت وموّلت الهجمات على خطة 1993، أصبحت الآن من المساهمين في حملات كلينتون. [ 43 ] في غضون ذلك، قالت إليزابيث إدواردز ، زوجة المرشح الديمقراطي جون إدواردز ، إنها تُقلّد خطة إدواردز بشكل مفرط، والتي صدرت قبل سبعة أشهر. [ 44 ]

5000 دولار لكل طفل

في سبتمبر/أيلول 2007، اقترحت كلينتون منح كل مولود جديد 5000 دولار عند بلوغه سن الثامنة عشرة. [ 45 ] وقالت كلينتون إن هذه الأموال ستُمكّنهم من "الالتحاق بالجامعة أو ربما دفع الدفعة الأولى لشراء منزلهم الأول". [ 45 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2007، سحبت كلينتون هذا الاقتراح، وذكرت صحيفة يو إس إيه توداي أنه "مجرد فكرة وليست مقترحًا سياسيًا". [ 46 ]

في الرابع من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠٠٧، بدأت حملة كلينتون الانتخابية بث إعلانات تلفزيونية في ولايتي أيوا ونيو هامبشاير. تناول الإعلان جهود كلينتون التشريعية لمعالجة مشكلة الأمراض التي أصابت عمال التنظيف في موقع مركز التجارة العالمي السابق، والمعروف باسم " الركام ". يُظهر الإعلان، المصوّر بالأبيض والأسود ، كلينتون بنظرة جادة وهي ترتدي كمامة ورقية. ويقول التعليق الصوتي: "لقد وقفت إلى جانب عمال موقع مركز التجارة العالمي الذين ضحوا بصحتهم بعد أن ضحى الكثيرون بحياتهم، وظلت صامدة حتى تحركت الإدارة". أشار الإعلان إلى مساعي كلينتون في الكونغرس لتأمين تمويل إضافي ورعاية طبية للعمال الذين عانوا من أمراض موقع مركز التجارة العالمي، مثل السرطان والساركويد. [ ٤٧ ]

أداء المناظرة في فيلادلفيا

خلال مناظرات الحزب الديمقراطي عام 2007، رسّخت كلينتون سمعةً طيبة، حتى بين خصومها الأيديولوجيين مثل ريتش لوري ، كمناظرةٍ بارعةٍ لا ترتكب أخطاءً قط. [ 48 ] [ 49 ] مع ذلك، في مناظرة الحزب الديمقراطي التي بثتها قناة MSNBC في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2007 بجامعة دريكسل في فيلادلفيا ، تعرّضت كلينتون لهجومٍ متواصلٍ لمدة ساعتين تقريبًا من منافسيها الديمقراطيين، فضلًا عن أسئلةٍ حادةٍ من المذيع تيم روسرت . [ 49 ] [ 50 ] لم يكن هذا مفاجئًا، إذ قبل المناظرة، كانت كلينتون متقدمةً بفارقٍ كبيرٍ في العديد من استطلاعات الرأي، وأشار منافسها باراك أوباما إلى أنه سيُصبح أكثر حزمًا في إبراز الاختلافات بينه وبين كلينتون، كما كثّف منافسٌ بارزٌ آخر ، جون إدواردز، تصريحاته ضد كلينتون. [ 51 ] وصفها آدم ناجورني من صحيفة نيويورك تايمز بأنها "المنتدى الأكثر ترقبًا هذا العام". [ 51 ]

في المناظرة، مُنيت كلينتون بأول انتكاسة انتخابية كبيرة محتملة عندما انخرطت فيما وصفه مراسلو صحيفة واشنطن بوست بـ"ليلة نادرة من التخبط"، [ 49 ] بما في ذلك تصريحات وصفها جيك تابر من قناة ABC News بأنها "مُبهمة وغير صريحة"، [ 52 ] مما جعلها، كما وصفها روجر سيمون من موقع بوليتيكو، "أسوأ أداء في حملتها الانتخابية بأكملها"، حيث "ظلت لمدة ساعتين تتهرب وتراوغ، وتُحلل وتُماطل". [ 53 ] رفضت كلينتون الالتزام بموقف محدد بشأن الضمان الاجتماعي ، والهجرة غير الشرعية ، والحرب في العراق، ومشروع قانون حاكم نيويورك إليوت سبيتزر لمنح رخص القيادة للمهاجرين غير الشرعيين. وقد لاقى ردها على القضية الأخيرة أكبر قدر من الانتقادات، حيث قال منافسها السيناتور كريستوفر دود وإدواردز على الفور إنها تناقض نفسها، وهو تقييم رددته مارغريت كارلسون من بلومبيرغ نيوز ، التي كتبت: "في غضون دقيقتين، قدمت إجابتين مختلفتين بينما حاولت ألا تقدم أي إجابة على الإطلاق". [ 50 ]

أقرّ مؤيدو كلينتون أنفسهم بأن أداءها لم يكن جيدًا. [ 49 ] [ 54 ] وفي اليوم التالي، أنتجت حملة كلينتون ونشرت مقطع فيديو قصيرًا بعنوان "سياسة الهجوم الجماعي"، يُظهر خصومها في المناظرة وهم يذكرون اسمها مرارًا وتكرارًا. [ 55 ] علاوة على ذلك، خلال خطاب ألقته في الأول من نوفمبر في جامعتها الأم، كلية ويليسلي ، قالت: "لقد هيأتني هذه الكلية النسائية، من نواحٍ عديدة، للمنافسة في عالم السياسة الرئاسية الذي يهيمن عليه الرجال". [ 56 ] هذا، بالإضافة إلى تعليقات بعض المؤيدين، بما في ذلك تصريحات مدير حملة كلينتون، مارك بن، ضد المذيع روسرت، دفع المحللين إلى الاعتقاد بأنها تستغل "ورقة النوع الاجتماعي". [ 56 ] وهذا بدوره أدى إلى جولة أخرى من الانتقادات الموجهة إلى كلينتون، التي كانت قد أكدت سابقًا على صلابتها كإحدى نقاط قوتها كرئيسة محتملة؛ [ 56 ] وأشار أوباما إلى أنه لم يشتكِ قط من أن الهجمات التي تعرض لها كانت بسبب كونه أمريكيًا من أصل أفريقي. [ 57 ] في 2 نوفمبر، أصدرت كلينتون توضيحًا قائلةً: "لا أعتقد أنهم يستهدفونني لكوني امرأة، بل أعتقد أنهم يستهدفونني لأنني أفوز". [ 57 ] في غضون ذلك، جمعت حملة إدواردز ونشرت مقطع فيديو لتصريحات كلينتون المتناقضة في المناظرة بعنوان "سياسة التحليل"، والذي وصفته صحيفة ديلي كوس بأنه "مدمر". [ 58 ] أظهر استطلاع رأي وطني أجرته شبكة سي إن إن بالتعاون مع مؤسسة أبحاث الرأي العام في أعقاب المناظرة وما رافقها من ضجة إعلامية، تقدمًا أقل، ولكنه لا يزال كبيرًا، لكلينتون على أوباما وإدواردز، [59] بينما أظهر استطلاع رأي وطني أجرته شبكة إن بي سي بالتعاون مع صحيفة وول ستريت جورنال أن تقدمها لم يتأثر ؛ [ 60 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته قناة دبليو إن بي سي بالتعاون مع معهد مارست تراجعًا في تقدمها في ولاية نيو هامبشاير ، أولى الولايات التي تُجرى فيها الانتخابات التمهيدية . [ 61 ] بعد أسبوع من المناظرة، قالت كلينتون: "لم أكن في أفضل حالاتي تلك الليلة. لقد خضنا العديد من المناظرات، ولن أضع تلك المناظرة ضمن أفضلها"، [ 62 ] لكنها دافعت عن رغبتها في تقديم إجابات دقيقة على الأسئلة، وأكدت مجدداً أن الجنس ليس قضية تتعلق بتعرضها للهجمات السياسية. [ 62 ]

استفسارات موجهة

في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "مساعدي السيناتور هيلاري رودام كلينتون شجعوا الحضور في فعاليتين انتخابيتين في ولاية أيوا هذا العام على توجيه أسئلة محددة لها، وهو تكتيك أثار انتقادات من أحد منافسيها على ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة، ما دفعها أمس إلى التعهد بعدم تكرار ذلك". وردًا على ذلك، قالت كلينتون: "لقد كان هذا الأمر مفاجئًا لي [...] ولا أنا ولا حملتي الانتخابية نوافق على ذلك، ولن يتم التسامح معه بالتأكيد". [ 63 ]

مناظرة لاس فيغاس

في المناظرة الديمقراطية التالية بجامعة نيفادا، لاس فيغاس ، في 15 نوفمبر، استعادت كلينتون مستواها المعهود، وتصدت بقوة لهجمات أوباما وإدواردز. [ 64 ] قال الاستراتيجي الديمقراطي غاري ساوث: "إلى الحد الذي ربما تعثرت فيه في المناظرة الأخيرة، فقد استعادت توازنها الليلة"، [ 64 ] بينما ذكرت قناة ABC News : "بعد أسبوعين عصيبين في حملتها الرئاسية، ظهرت [كلينتون] على منصة المناظرة في لاس فيغاس... بخطة لعب جديدة وحازمة، وبدا أنها نجحت في إعادة حملتها إلى مسارها الصحيح". [ 65 ] أما إجابتها على السؤال الذي كان مثيرًا للجدل سابقًا بشأن دعم منح رخص القيادة للمهاجرين غير الشرعيين، فقد كانت بكلمة واحدة: "لا". [ 65 ]

احتجاز رهائن في مقر حملة انتخابية في نيو هامبشاير

في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، اقتحم رجل يُدعى ليلاند آيزنبرغ، البالغ من العمر 47 عامًا، [ 66 ] مكتب حملة كلينتون الرئاسية في روتشستر ، نيو هامبشاير ، وكان يحمل مشاعل ضوئية مربوطة على صدره زعم أنها قنبلة. [ 67 ] واحتجز الأشخاص الستة الموجودين في المكتب كرهائن، وطلب التحدث إلى كلينتون، معتقدًا أنها تستطيع مساعدته في الحصول على علاج نفسي. [ 68 ] أُطلق سراح رهينتين في وقت مبكر، امرأة وطفلها الرضيع. ثم أطلق آيزنبرغ سراح رهينتين أخريين خلال التسعين دقيقة الأولى من الأزمة، وتمكن آخر اثنين من موظفي كلينتون من الفرار من المبنى طواعيةً بعد أكثر من خمس ساعات من الاحتجاز القسري. وانتهى الحصار باستسلام آيزنبرغ بعد حوالي ست ساعات من بدء الحادث. [ 69 ]

في وقت وقوع الحادث، كانت كلينتون في منطقة واشنطن العاصمة ، وكان من المقرر أن تلقي كلمة في اجتماع اللجنة الوطنية الديمقراطية في فيينا ، بولاية فرجينيا ؛ وقد ألغت ظهورها في الفعاليات العامة لبقية ذلك اليوم. [ 70 ] وفي مساء ذلك اليوم، سافرت جواً إلى روتشستر للقاء الرهائن ومواساتهم، [ 71 ] وأشادت بمسؤولي إنفاذ القانون الذين تعاملوا مع الموقف، [ 71 ] وتعهدت بعدم تغيير أسلوب حملتها الانتخابية بسبب الحادث. [ 72 ]

ديسمبر 2007: منافسة محتدمة

بحلول أوائل ديسمبر/كانون الأول 2007، اشتدت المنافسة بينها وبين أوباما، لا سيما في ولايات آيوا ونيو هامبشاير وكارولاينا الجنوبية، وهي الولايات التي تُجرى فيها الانتخابات التمهيدية مبكراً. [ 73 ] ومع اقتراب موعد التصويت الفعلي، اصطحبت كلينتون ابنتها تشيلسي إلى آيوا ، بالإضافة إلى ظهور نادر لوالدتها دوروثي رودام البالغة من العمر 88 عاماً في الحملة الانتخابية . [ 74 ] أفاد مراقبون سياسيون مخضرمون، مثل آل هانت من بلومبيرغ نيوز ، بأن "الأمور متوترة في معقل هيلاري هذه الأيام"، [ 75 ] وأن معسكر كلينتون وزوجها على خلاف، [ 75 ] وأن "الخطة الأساسية" للحملة، والمتمثلة في أن تكون المرشحة المهيمنة والحتمية والمنتمية للمؤسسة، معرضة لخطر الفشل. [ 75 ]

في 13 ديسمبر/كانون الأول 2007، استقال بيل شاهين، الرئيس المشارك لحملة كلينتون في نيو هامبشاير، من منصبه [ 76 ] بعد أن صرّح بأن اعتراف أوباما بتعاطيه المخدرات في الماضي سيضر بفرصه في الانتخابات العامة: "لن يستسلم الجمهوريون دون قتال... ومن الأمور التي سيستغلونها بالتأكيد هو تعاطيه المخدرات... سيسألونه: متى كانت آخر مرة؟ هل سبق لك أن أعطيت مخدرات لأحد؟ هل بعتها لأحد؟ هناك ثغرات كثيرة أمام أساليب الجمهوريين القذرة. من الصعب التغلب عليها." [ 77 ] اعتذر شاهين، زوج حاكمة نيو هامبشاير السابقة جين شاهين ، عن تصريحاته. [ 76 ] كما أشار إلى أنها "لم تكن مصرحًا بها من قبل الحملة بأي شكل من الأشكال." [ 76 ] عُقدت المناظرة الديمقراطية الأخيرة قبل الانتخابات التمهيدية في اليوم نفسه من قِبل صحيفة "دي موين ريجستر" ؛ وكانت سلمية ومهذبة بين جميع المرشحين. [ 76 ]

انقسمت تأييدات أهم صحيفتين في الولايات الأولى: فقد نال كلينتون تأييد صحيفة " دي موين ريجستر" [ 78 ] ، التي كانت قد أيدت إدواردز عام 2004، بينما نال أوباما تأييد صحيفة " بوسطن غلوب" التي تُوزع في نيو هامبشاير . [ 78 ] تولى بيل كلينتون دورًا محوريًا في حملة زوجته، محاولًا تركيز الرسالة اليومية على كونها عاملة تغيير، بينما تسبب أحيانًا في مزيد من الصعوبات لحملتها بتصريحاته العلنية. [ 79 ]

بحلول منتصف الشهر، ونظرًا لاستمرار انخفاض شعبيتها في استطلاعات الرأي، [ 80 ] شنت كلينتون حملةً واضحةً لتحسين صورتها العامة، مستخدمةً شهادات من أصدقائها وناخبيها خلال حملتها الانتخابية [ 80 ] وعلى موقعها الإلكتروني الجديد "هيلاري التي أعرفها". [ 81 ] ولأن قرب موعد الانتخابات التمهيدية الأولى من موسم الأعياد دفع العديد من المرشحين إلى نشر مقاطع فيديو خاصة بعيد الميلاد - مما أتاح لهم الاستمرار في عرض رسائلهم ولكن في سياق أكثر ملاءمة [ 82 ] - اختارت كلينتون مقطع فيديو يظهرها وهي تغلف "هدايا" مختلفة ستقدمها للبلاد، مثل "الرعاية الصحية الشاملة" و"إعادة القوات إلى الوطن"، مع إضافة لمسة من الفكاهة عندما لم تتمكن للحظات من العثور على "التعليم ما قبل المدرسي الشامل". [ 82 ] وكان هذا الفيديو من أكثر مقاطع الفيديو التي نشرها المرشحون خلال موسم الأعياد تركيزًا على القضايا. [ 82 ]

مراجع

  1. ↑ براون، ستيفن (18 فبراير 2007). "نشطاء الحزب الجمهوري يحيطون بحملة كلينتون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  2. ↑ مايك تايبي، "أسوأ من بوش: إنه [جولياني] يستغل أحداث 11 سبتمبر، ويعمل مع أتباع كارل روف، ويتواطأ مع هجوم على غرار هجوم سويفت بوت على هيلاري." رولينج ستون ، 14 يونيو 2007، ص 55.
  3. ↑ ليني راولينسون، "هل سيتم الفوز بانتخابات الولايات المتحدة الأمريكية لعام 2008 على فيسبوك؟" مؤرشف في 30 يناير 2013، في Wayback Machine ، CNN.com، تم الوصول إليه في 13 يونيو 2007.
  4. 1 2 3 كولين، ريتشارد ت. (25 سبتمبر 2007). "موقع فيسبوك مناهض لهيلاري يتفوق على موقع أوباما" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
  5. ↑ "رابط معطل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  6. ↑ «حملة كلينتون تطالب أوباما بقطع العلاقات وإعادة الأموال بعد هجمات أحد كبار الداعمين الشرسة» (بيان صحفي). حملة هيلاري كلينتون الرئاسية. 21 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2008.
  7. ↑ «منتقدون يزعمون أن هيلاري كلينتون سخرت من اللهجة الجنوبية» مؤرشف في 5 مايو 2008، في أرشيف الإنترنت ، WMC-TV ، 5 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2007
  8. ↑ ABC: مدونة Political Punch: لقد وصلتُ إلى أبعد من ذلك بكثير. مؤرشفة في 1 أغسطس 2013، في Wayback Machine . 5 مارس 2007.
  9. ↑ غريغ سارجنت، "ثبت زيف ادعاءات المتطرفين الآخرين ضد هيلاري" مؤرشف في 20 يناير 2013، في Wayback Machine ، 5 مارس 2007. تم الوصول إليه في 6 مارس 2007.
  10. ↑ «هيلاري كلينتون تقول إن تداعيات إعصار كاترينا كانت مؤشراً على إخفاقات الحكومة الأمريكية» . أسوشيتد برس . 20 أبريل/نيسان 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير/شباط 2008 .
  11. 1 2 "كلينتون تقول إن لكنتها الجنوبية فضيلة" . أسوشيتد برس . 27 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2008 .
  12. ↑ أليكس جونسون، "الديمقراطيون يسعون إلى أخذ زمام المبادرة بشأن العراق: ثمانية مرشحين يتجادلون حول من هو الأكثر صرامة بشأن سياسة بوش" ، إن بي سي نيوز ، 27 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007.
  13. ↑ "طالب جامعي متهم بتهديد هيلاري كلينتون" مؤرشف في 23 مايو 2007، في Wayback Machine ، أسوشيتد برس ، 4 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2007.
  14. ↑ ديمقراطيو أنجوس-ريد 2008 ، angusreid، 6 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2007.
  15. ↑ تقارير راسموسن، الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية لعام 2008، مؤرشفة في 20 أبريل 2007، في أرشيف الإنترنت ، rassmussenreports.com، 9 أبريل 2007. تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2007.
  16. ↑ الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي لعام 2008، مؤرشفة في 20 أبريل 2007، في Wayback Machine ، تقارير راسموسن، 30 أبريل 2007. تم الوصول إليها في 1 مايو 2007.
  17. 1 2 شنايدر، بيل (16 أكتوبر 2007). "استطلاع رأي: مع تراجع شعبية تومسون، تصعد شعبية كلينتون" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2007 .
  18. ↑ استطلاع غالوب ، "صورة هيلاري" ، 4 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007.
  19. ↑ فيديو ساخر من حملة كلينتون الانتخابية، مؤرشف بتاريخ 17 أبريل 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  20. ↑ "أغنية ديون تستحوذ على أصوات كلينتون" ، بي بي سي نيوز ، 20 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2007.
  21. ↑ "فيديو ساخر من هيلاري كلينتون من قِبل متسابقة في برنامج 'أمريكان آيدول' يتجاوز الحدود الجنسية" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  22. ↑ أور، ج. سكوت (7 ديسمبر 2007). "أطفال سويفت من أجل الحقيقة والكعك" . صحيفة نيوارك ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  23. ↑ هيلاري تشريدز، مؤرشفة بتاريخ 14 أكتوبر 2008، على موقع Wayback Machine (webcastr.com). تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 فبراير 2008.
  24. ↑ "أد هوك: هيلاري تُمزق!" . نيوزويك . 11 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008.
  25. ↑ جون وايتسايدز، "بيل كلينتون يجرب دورًا جديدًا - ممثل مساعد" مؤرشف في 26 يناير 2021، في Wayback Machine ، رويترز ، 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2007.
  26. ↑ «كلينتون وإدواردز هيرد يناقشان استبعاد المنافسين» . www.newsroomamerica.com . ١٣ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٠٧ .
  27. 1 2 3 4 بيتر نيكولاس، "حفظ سجلات السيدة الأولى كلينتون في الأرشيف" ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 14 أغسطس 2007. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2007.
  28. ↑ «من غير المرجح أن تُنشر وثائق من عهد كلينتون قبل الانتخابات» . أسوشيتد برس لشبكة سي إن إن . ١٥ أغسطس ٢٠٠٧. تاريخ الاطلاع: ٥ يناير ٢٠٠٨ .
  29. ↑ من هي هيلاري كلينتون؟ صحيفة وول ستريت جورنال، 2 فبراير 2008، الصفحة A10.
  30. ↑ نص مقابلة لاري كينغ المباشرة على قناة سي إن إن بتاريخ 21 نوفمبر 2004 مع هيلاري كلينتون
  31. ١ ٢ ٣ "مرشحو الحزب الديمقراطي للرئاسة يهاجمون المرشحة الأوفر حظاً كلينتون في المناظرة" . نيوز آور . بي بي إس . 31 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2007 .
  32. ↑ إيسيكوف، مايكل (29 أكتوبر 2007). "أوراق؟ لا أرى أي أوراق" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2007 .
  33. 1 2 مينتز، جيسيكا (2 نوفمبر 2007). "بيل كلينتون يقول إن نشر الوثائق سريع" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2007 .
  34. ↑ غوزمان، مونيكا (2007-11-02). "كلينتون تواجه روسرت، وتقول إن الرسالة لم تكن محاولة للتستر" . سياتل بوست-إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2007 .
  35. ↑ "خطأ المذيع" . خطوات هيلاري العالية . Factcheck.org . 8 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
  36. ↑ إيسلر، بيتر (2008-03-06). "حظر نشر وثائق كلينتون" . خطوات هيلاري الصاعدة . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2010. تم الاسترجاع في 2008-03-08 .
  37. ↑ فورنييه، رون (12 أغسطس/آب 2007). "الديمقراطيون يخشون سرًا ردة فعل من كلينتون" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر/أيلول 2007 .
  38. ↑ "استطلاع زوغبي: نصف المشاركين يقولون إنهم لن يصوتوا أبدًا لهيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية" . جون زوغبي . 20 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل/نيسان 2013 .
  39. ↑ "هيلاري كلينتون: ليست مثيرة للجدل وذات حظوظ انتخابية عالية" . صحيفة ذا هيل . 10 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008.
  40. ١ ٢ ٣ "السيناتور هيلاري كلينتون تكشف عن خطة رعاية صحية شاملة بقيمة ١١٠ مليارات دولار" . فوكس نيوز . ١٧ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  41. 1 2 بيلانتوني، كريستينا (18 سبتمبر 2007). "هيلاري تعيد النظر في الرعاية الصحية" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2007 .
  42. ↑ " كلينتون ترى فرصًا أفضل لإصلاح شامل للرعاية الصحية ". مؤرشف في 14 يناير 2018 على موقع Wayback Machine . NPR . 18-09-2007. تم الاطلاع عليه في 18-09-2007.
  43. ↑ هيرنانديز، ريموند؛ بير، روبرت (12 يوليو/تموز 2006). "الولايات المتحدة: قطاع الصحة، الذي كان عدوًا في السابق، يُبدي ودًا تجاه كلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2013. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  44. ↑ دافنبورت، جيم (19 سبتمبر 2007). "زوجة إدواردز تنتقد خطة كلينتون الصحية". أسوشيتد برس .
  45. 1 2 "كلينتون: 5000 دولار لكل مولود أمريكي" . أسوشيتد برس لشبكة إن بي سي نيوز . 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  46. ↑ بيكلر، نيدرا. " كلينتون تحث على استخدام خطط التقاعد 401(k) وتوفير التمويل المطابق ". أسوشيتد برس (نُشر على ياهو! نيوز ). 9 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2007.
  47. ↑ جيف إيرل وماغي هابرمان، " هيلاري في غارة 11 سبتمبر الجوية" مؤرشفة في 23 مارس 2008، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك بوست ، 5 أكتوبر 2007، ص 5.
  48. ↑ لوري، ريتش (24 يوليو/تموز 2007). "لماذا لا أشارك في مجموعات التركيز بعد المناظرة" . ناشونال ريفيو أونلاين . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  49. كورنبلت، آن إي .؛ بالز، دان ( 1 نوفمبر 2007 ). "كلينتون تعيد تنظيم صفوفها مع اشتداد المنافسة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2007 .
  50. 1 2 كارلسون، مارغريت (1 نوفمبر 2007). "المناظرة الديمقراطية تثبت أنه يمكنك ضرب فتاة" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2007 .
  51. 1 2 ناجورني، آدم (30 أكتوبر 2007). "معاينة المناظرة: الأنظار كلها متجهة نحو أوباما" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2007 .
  52. ↑ تابر، جيك (31 أكتوبر 2007). "هيلاري تحصل على درجات متدنية في مناظرة دريكسل" . بوليتيكال بانش . إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2007 .
  53. ↑ سيمون، روجر (31 أكتوبر 2007). " هجوم أوباما وإدواردز؛ كلينتون تُفسد المناظرة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2007 .
  54. ↑ ثراش، غلين (1 نوفمبر 2007). "خصوم كلينتون يستغلون دعمها لخطة الترخيص" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2007 .
  55. ↑ سياسة التشهير الجماعي ( يوتيوب ). حملة هيلاري كلينتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .
  56. 1 2 3 ثراش، غلين (2007-11-01). "بعد زلة لسان، كلينتون يندد بـ'نادي الأولاد فقط'"" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2007. "
  57. 1 2 بوميلر، إليزابيث (2007-11-02). "كلينتون وأوباما يتصادمان بسبب تصريحات "التراكم"" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاسترجاع في 2007-11-02 .
  58. ↑ موليتساس، ماركوس (2007-11-02). "سياسات التحليل" . ديلي كوس . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاسترجاع في 2007-11-02 .
  59. ↑ "استطلاع رأي: رغم استمرار هيمنتها، إلا أن شعبية كلينتون تتراجع" . سي إن إن . 5 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2007 .
  60. ↑ موراي، مارك (7 نوفمبر 2007). "كلينتون تتقدم بفارق 20 نقطة على منافسيها الديمقراطيين" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2007 .
  61. ↑ «كلينتون ورومني يتقدمان في نيو هامبشاير في أحدث استطلاع للرأي أجرته مؤسسة مارست» . أسوشيتد برس . 11 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2007 .
  62. 1 2 موني، ألكسندر (2007-11-06). "كلينتون عن المناظرة: 'لم أكن في أفضل حالاتي'"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2007 .
  63. ↑ "مساعدو كلينتون أثاروا استفسارات في فعاليات الحملة الانتخابية" مؤرشف في 13 يناير 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 نوفمبر 2007.
  64. 1 2 "كلينتون تهاجم 'الرجال' في مواجهة حاسمة" . أسوشيتد برس لفوكس نيوز . 16 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2007 .
  65. 1 2 شاليان، ديفيد (15 نوفمبر 2007). "كلينتون تعود إلى المسار الصحيح باستهداف منافسيها" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2007 .
  66. ↑ "انتهاء أزمة احتجاز الرهائن في مكتب كلينتون سلمياً" . قناة WBZ-TV . 30 نوفمبر 2007. تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. ↑ "احتجاز رهائن من قبل رجل مسلح في مكتب كلينتون" . قناة WCVB-TV. 30 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2007 .
  68. ↑ "اتُهم المشتبه به في احتجاز كلينتون كرهينة بست تهم جنائية" . سي إن إن . 30 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  69. ↑ «انتهاء أزمة الرهائن في مكتب كلينتون بولاية نيو هامبشاير» . أسوشيتد برس . 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر /تشرين الثاني 2007 .
  70. ↑ وانغ، بيفرلي (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "رجل يحتجز رهائن في مكتب كلينتون" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  71. 1 2 زوكمان، جيل (30 نوفمبر 2007). "كلينتون تسارع لمواساة العاملين في حملتها الانتخابية المحاصرين" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007 .
  72. ↑ «كلينتون تتعهد بمواصلة حملتها الانتخابية بعد حادثة احتجاز الرهائن» . وكالة فرانس برس . 1 ديسمبر/كانون الأول 2007. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  73. ↑ «لا ينبغي أن تقلق كلينتون بشأن قانون الهجرة والجنسية فقط» . قناة MSNBC . 9 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .
  74. ↑ ماكوليف، مايكل (9 ديسمبر 2007). "تشيلسي كلينتون ووالدة هيلاري تنضمان إلى الحملة الانتخابية في ولاية أيوا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2007 .
  75. هانت، آل ( 10 ديسمبر 2007). "يتصاعد التوتر في هيلاري مع فشل الخطة" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2007 .
  76. 1 2 3 4 بالز، دان ؛ كورنبلت، آن إي. (13 ديسمبر/كانون الأول 2007). "في نقاش ديمقراطي هادئ، استراحة من الحروب السياسية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  77. ↑ ماكجيليس، أليك (13 ديسمبر/كانون الأول 2007). "استقالة مسؤول في ولاية نيو هامبشاير في عهد كلينتون بعد تصريحاته حول أوباما" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  78. 1 2 "كلينتون وماكين يحصلان على تأييد صحف كبيرة" . رويترز . 16 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2007 .
  79. ↑ هيلي، باتريك (17 ديسمبر 2007). "في سباق 2008، كلينتون الأخرى تبرز علنًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2007 .
  80. 1 2 لورانس، جيل (16 ديسمبر 2007). "حملة كلينتون الجديدة تسعى لإظهار شعبيتها" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2007 .
  81. ↑ "هيلاري التي أعرفها" . هيلاري كلينتون للرئاسة. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2007 .
  82. 1 2 3 مونتوبولي، برايان (21 ديسمبر 2007). "السياسة، الآن مغلفة ببهجة الأعياد" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2007 .