تاريخ مدينة تشيكو، كاليفورنيا

يبدأ تاريخ مدينة تشيكو بولاية كاليفورنيا مع السكان الأصليين، وهم شعب ميتشوبدا مايدو .

تأسست مدينة تشيكو في عام 1860 على يد الجنرال جون بيدويل ، وهو عضو في إحدى أولى قوافل العربات التي وصلت إلى كاليفورنيا في عام 1841. وتم دمج المدينة في 8 يناير 1872.

حدد المؤرخ دبليو إتش "أولد هاتش" هاتشينسون خمسة أحداث باعتبارها الأكثر أهمية في تاريخ تشيكو.

1. وصول جون بيدويل عام 1850
2. وصول خط سكة حديد كاليفورنيا وأوريغون في عام 1870
3. تأسيس الفرع الشمالي للمدرسة الحكومية للمعلمين عام 1887
4. استحواذ شركة دايموند ماتش على شركة سييرا للأخشاب عام 1900
5. تطوير قاعدة الجيش الجوية التي أصبحت الآن مطار تشيكو البلدي . ^{[ 1 ]}

منذ ذلك الحين، شهدت مدينة تشيكو العديد من الأحداث المحورية. وتشمل هذه الأحداث: بناء ونقل الطريق السريع 99E عبر المدينة في أوائل الستينيات؛ وتصنيف مجلة بلاي بوي لجامعة ولاية تشيكو كأفضل جامعة للحفلات في البلاد عام 1987؛ وإنشاء خط أخضر على الحدود الغربية للمدينة لحماية الأراضي الزراعية .

أسس الجنرال جون بيدويل مدينة تشيكو ، وكان أحد أعضاء قوافل العربات الأولى التي وصلت إلى كاليفورنيا عام 1843. وصل بيدويل إلى المنطقة لأول مرة في العام نفسه كموظف لدى جون سوتر . وفي عام 1844، منح الحاكم المكسيكي مانويل ميشيلتورينا ويليام ديكي مزرعة رانشو أرويو تشيكو . وفي عمليتي شراء منفصلتين عامي 1849 و1851، استحوذ بيدويل على مزرعة رانشو أرويو تشيكو. وقدّم طلبًا للحصول على الأرض لدى لجنة الأراضي العامة عام 1852، وتمّ تأكيد الطلب في العام التالي. وبعد طعن قانوني لاحق، أقرّت محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الشمالية الطلب عام 1855، ثمّ أقرّته المحكمة العليا الأمريكية لاحقًا . ووقّع الرئيس جيمس بوكانان على براءة الملكية عام 1860.

وُقِّعت معاهدة "سلام وصداقة" في 18 سبتمبر 1853 بين قبيلة ميتشوبدا وقبائل أخرى في المنطقة القريبة من مزرعة بيدويل، وسكان مزرعة ريدينغ في كولوسا ، وقبائل على طول نهري كونسومنيس ويوبا . ومثّل وكيل شؤون الهنود الأمريكيين، أو إم ووزنكرافت، حكومة الولايات المتحدة في مزرعة بيدويل.

تأسست مدينة تشيكو عام 1860 على يد الجنرال جون بيدويل . في ذلك العام، طلب بيدويل من المقاطعة إرسال مساح لتخطيط شبكة شوارع المدينة .

كانت تشيكو نقطة انطلاق درب كونكو للدموع، المعروف أيضًا بدرب طائفة نوم . في 28 أغسطس 1863، كان من المقرر أن يتواجد جميع أفراد قبيلة كونكو مايدو في مزرعة بيدويل ليتم نقلهم إلى محمية راوند فالي في كوفيلو بمقاطعة ميندوسينو . وكان من المقرر إطلاق النار على أي هنود متبقين في المنطقة. تم تجميع 435 من أفراد قبيلة مايدو وسيرهم تحت الحراسة غربًا من وادي سكرامنتو وصولًا إلى سلسلة جبال الساحل . بدأ 461 هنديًا الرحلة، وأنهى 277 منهم المسيرة. وصلوا إلى راوند فالي في 18 سبتمبر 1863.

تأسست مدينة تشيكو رسميًا في 8 يناير 1872. وفي ذلك العام، شُكِّل أول مجلس أمناء لها، والذي كان نواة مجلس مدينة تشيكو الحالي. أُجريت أول انتخابات بلدية في 5 فبراير 1872، وشارك فيها 217 صوتًا. ضمّ مجلس الأمناء الأول كلًا من: جي دبليو دورن، وسي إل بوند، وبي إف ألين، ودبليو كيه سبرينغر، وجون كيمبف. عُيّن دورن أول رئيس للمجلس. كانت الانتخابات البلدية تُجرى سنويًا، وكانت مدة ولاية عضو مجلس الأمناء سنتين. مع ذلك، اضطر أول أعضاء المجلس إلى إجراء قرعة لتحديد من سيشغل المنصب لمدة سنة أو سنتين أو ثلاث سنوات، وذلك لضمان أن يقتصر عدد المقاعد المتاحة للانتخاب في أي عام على مقعدين أو ثلاثة فقط.

قامت شركة Butte Flume and Lumber ببناء قناة مائية من Butte Meadows أسفل Big Chico Creek في عام 1872، وأكملتها في عام 1874. وكانت هذه القناة ستزود شركة Diamond Match بالأخشاب اللازمة لعملياتها.

في عام 1877، اندلعت أعمال شغب معادية للصينيين.

في عام ١٨٨٧، أنشأ المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا الفرع الشمالي لمدرسة كاليفورنيا الحكومية للمعلمين. واختيرت مدينة تشيكو موقعًا لها، وتبرع بيدويل بأرض من بستان الكرز الخاص به لهذا الغرض. عُرفت هذه المدرسة فيما بعد باسم مدرسة تشيكو للمعلمين، ثم كلية ولاية تشيكو، وأخيرًا جامعة ولاية كاليفورنيا، تشيكو .

كانت تشيكو المحطة الشمالية لخط سكة حديد سكرامنتو الشمالي ، وهو خط سكة حديد كهربائي امتد جنوبًا إلى سكرامنتو وأوكلاند في منطقة خليج سان فرانسيسكو .

في الأصل، كان مجلس أمناء المدينة يُنتخب على مستوى المدينة بأكملها ، حيث يترشح كل عضو من أعضاء المجلس من قبل جميع ناخبي المدينة، وليس فقط من قبل دائرة انتخابية محددة . وفي 12 أبريل 1897، أجرت المدينة أول انتخابات لها بنظام الدوائر الانتخابية . وكانت مراكز الاقتراع لكل دائرة انتخابية كما يلي: الدائرة الأولى - مبنى البلدية، الدائرة الثانية - مبنى بروس ويونغ، الدائرة الثالثة - مركز إطفاء ويسترن هوز، والدائرة الرابعة - فندق تشيكو عند التقاطع.

ابتداءً من عام 1899، أصبحت الانتخابات البلدية تُجرى كل عامين فقط.

في عام 1899، حُكم على العمدة ج. إليس رودلي بالسجن لمدة 12 عامًا بعد إدانته بتهمة الحنث باليمين في شهادة على وصية مزورة عُرضت للتصديق عليها. وقد مُنح الإفراج المشروط في عام 1906. ^{[ 2 ]}

في العاشر من يوليو عام ١٩٠٥، وقّعت آني بيدويل صكّ تبرع بـ ١٩٠٢.٨٨ فدانًا (٧.٧٠٠٧ كيلومتر ^مربع ) لأهالي تشيكو لإنشاء حديقة عامة. وتم توسيع هذه المساحة الأولية عدة مرات على مر السنين، مما أدى إلى إنشاء حديقة بيدويل ، إحدى أكبر الحدائق البلدية في البلاد. 

في عام 1907، تم تغيير الانتخابات البلدية بحيث يتم انتخاب أمين واحد من كل دائرة انتخابية لخدمة فترات متزامنة مدتها أربع سنوات.

في عام 1917، أُقيم أول موكب ، والذي عُرف لاحقًا باسم موكب يوم الرواد، في شوارع وسط المدينة احتفالًا بيوم كبار السن. واستمر هذا التقليد كاحتفال بالتراث المحلي تحت مسميات مختلفة في أول سبت من شهر مايو من كل عام حتى عام 1990. ^{[ 3 ]}

في 4 يونيو 1921، أجريت انتخابات لاختيار "مجلس أصحاب الأحرار" المكلف بصياغة ميثاق المدينة .

في عام 1923، وبموجب الميثاق الجديد، استُبدل مجلس الأمناء بمجلس المدينة. كما أُلغي نظام الدوائر الانتخابية وأُعيد العمل بنظام الانتخاب العام لقادة المدينة.

في عام 1933، جرت انتخابات بلدية تضمنت محاولة لعزل ثلاثة أعضاء في المجلس. وقد فشلت محاولة العزل.

خلال الحرب العالمية الثانية، استُخدم مطار تشيكو العسكري لتدريب طياري المقاتلات والقاذفات. كما كان مقرًا لكتيبة المشاة المظلية 555 .

في الفترة من 6 إلى 7 ديسمبر 1958، قامت عملية تشيكو بإجلاء 1000 شخص من مقاطعة سولانو إلى تشيكو لقضاء عطلة نهاية الأسبوع كجزء من تدريبات الدفاع المدني .

في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات من القرن الماضي، واجهت المدينة قضية مثيرة للجدل تتمثل في إنشاء طريق جانبي للطريق السريع رقم 99 عبر منتزه بيدويل . تم بناء الجسر المعلق في الفترة ما بين عامي 1963 و1965. ^{[ 4 ]}

في 2 مايو 1961، تم تعديل ميثاق المدينة لزيادة حجم مجلس مدينة تشيكو من خمسة إلى سبعة أعضاء.

في 31 يوليو 1961، وقعت عملية اختطاف طائرة في مطار تشيكو البلدي . أصيب رجلان بجروح خطيرة، وحُكم على الخاطف بالسجن لأكثر من 30 عامًا. ^{[ 5 ]}

في 24 مايو/أيار 1962، دمر انفجاران صاروخًا من طراز تيتان 1 في مجمع السرب الصاروخي الاستراتيجي 851، الواقع شمال مطار تشيكو البلدي بين طريق كيفر وطريق كوهسيت. كان صمام الأكسجين عالقًا مفتوحًا، وتسبب انسداد فتحة التهوية في تراكم الغاز حتى أشعلته شرارة. إلا أن هذا الحدث الذي كان من الممكن أن يكون كارثيًا طغى عليه في الأخبار الوطنية إطلاق سكوت كاربنتر إلى الفضاء. ^{[ 6 ]} وفي 6 يونيو/حزيران، تكررت الكارثة عندما اندلع حريق مفاجئ في صومعة أخرى، مما أسفر عن مقتل عامل.

في 22 أبريل 1970، قام طلاب يحتفلون بأول يوم للأرض في حرم جامعة تشيكو الحكومية بدفع سيارة إلى شارع ويست فيرست (الذي كان يُعرف آنذاك بالطريق السريع رقم 32 )، مما أدى إلى إغلاق الطريق. تم إغلاق الشارع مؤقتًا لأسباب أمنية. تصاعد الحادث إلى مظاهرة استمرت حتى الليل. أُلقي القبض على المتظاهرين بتهمة التآمر، والتي أُسقطت لاحقًا. أُعيد فتح الشارع في اليوم التالي، إلا أنه أُغلق نهائيًا في الجزء الذي يمر عبر الحرم الجامعي في وقت لاحق من ذلك العام.

في 21 يوليو 1982، وافق مجلس المشرفين في مقاطعة بوت على تعديلٍ لعنصر استخدام الأراضي في خطة مقاطعة بوت العامة لعام 1979، بهدف الحفاظ على الأراضي الزراعية. وقد أنشأ هذا التعديل "خطًا أخضر" على الجانب الغربي من مدينة تشيكو، يُقيّد التوسع العمراني خارجه. ويُعزى استمرار وجود بساتين الفاكهة العاملة بالقرب من مركز المدينة المتنامية إلى هذا الخط.

في عام ١٩٨٧، صنّفت مجلة بلاي بوي جامعة تشيكو ستيت "أفضل جامعة للحفلات " في البلاد. اجتمع رئيس الجامعة، روبن ويلسون، مع مسؤولي المدينة، بمن فيهم مدير المدينة فريد ديفيس، ورئيس الشرطة جون بولرجان، بهدف إنهاء هذه السمعة السيئة من خلال إيقاف الحفلات الصاخبة باستخدام القوة الأمنية. في ٢٥ أبريل ١٩٨٧، اندلعت أعمال شغب من قبل الشرطة خلال احتفالات أيام الرواد . أعلن الرئيس ويلسون إنهاء هذا التقليد الذي دام سبعين عامًا، قائلاً إنه قضى على أيام الرواد "بشكل نهائي". أُعيد إحياء هذا التقليد في عام ١٩٩٦، واستمر حتى يومنا هذا. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]}

في عام 1996، وصلت الشعلة الأولمبية إلى تشيكو في محطة أمتراك . وحُملت الشعلة عبر الشوارع المغلقة وسط احتفالات الآلاف من سكان تشيكو على طول الطريق.

في عام ١٩٩٦، توفي عضو المجلس تيد هوبرت، الذي أُعيد انتخابه مؤخرًا، قبل أداء اليمين الدستورية، والأهم من ذلك، قبل اختيار رئيس البلدية. وقد وصل المجلس، المنقسم بشدة، إلى طريق مسدود في عملية الاختيار. ونتج عن ذلك نظام تناوبي لرئيس البلدية المؤقت لمدة ستة أشهر تقريبًا. وتناوب الأعضاء الستة المتبقون على رئاسة الاجتماعات حتى عيّنوا بيل جونستون لشغل المنصب الشاغر في المجلس، وريك كين رئيسًا للبلدية.

خلال السنوات التي أُلغيت فيها احتفالات أيام الرواد (1990-1996)، شهدت احتفالات عيد الهالوين وعيد القديس باتريك نموًا ملحوظًا. لطالما حظيت هذه الأعياد بنسبة مشاركة عالية في تشيكو نظرًا لصغر سن سكانها. ومع ذلك، بعد إلغاء أيام الرواد، ازداد الإقبال على عيد القديس باتريك والهالوين لتعويض ذلك. وقد لجأت الشرطة إلى نظام المساعدة المتبادلة سنويًا لعدة سنوات ، كما أطلقت حكومة المدينة حملة لمكافحة تزايد حالات الاعتقال المرتبطة بتناول الكحول.

في عامي 2000 و2001، أغلقت المدينة شوارع وسط المدينة لاستيعاب آلاف المحتفلين بعيد الهالوين. إلا أنه في عام 2002، رُفعت الإغلاقات. بل إن المدينة أطلقت حملة إعلانية تلفزيونية تحث الناس على عدم التوجه إلى وسط المدينة في الهالوين. واستجابةً لحوادث إلقاء الزجاجات وتحطيمها، أنشأ مجلس المدينة "منطقة خالية من الزجاج" تمتد بشكل كبير من وسط المدينة إلى حي الحرم الجامعي الجنوبي . ويُفعّل المجلس هذه المنطقة في كل عيد هالوين وعيد القديس باتريك، ومن حين لآخر بناءً على طلب الشرطة عندما يتوقع تجمعًا كبيرًا للمحتفلين. ومؤخرًا، أُضيف يوم سيزار تشافيز إلى قائمة الأعياد المتزايدة التي تتطلب مثل هذه الإجراءات.

في عام ١٩٩٨، تبيّن أن البرج الذي يدعم قبة مسرح سيناتور الشهيرة عند تقاطع الشارعين الخامس والرئيسي مائل. وقد تقرر أنه مُعرّض للانهيار، فتمّت إزالته. أُعيد ترميم البرج وإعادته إلى مكانه في عام ٢٠٠٥.

في عام ٢٠٠٣، سقط غصن من إحدى أشجار الدردار السيبيري المهيبة التي زرعها جون بيدويل عام ١٨٧٣ في ساحة المدينة، وأصاب شخصًا كان يجلس على مقعد. دفع الحادث إلى إزالة الأشجار، التي كان بعضها يعاني من تعفن الجذور. شرعت المدينة في تجديد ساحة المدينة عام ٢٠٠٥، وفي نوفمبر ٢٠٠٦، أُعيد افتتاح ساحة مدينة تشيكو المُجددة.

• قائمة رؤساء بلديات مدينة تشيكو، كاليفورنيا
• قائمة مراجع تاريخ كاليفورنيا

• تاريخ مدينة تشيكو، كاليفورنيا على موقع LocalWiki