عالم الملحمة

Saga Domain (佐賀藩، Saga-han ) كان مجالًا يابانيًا في فترة إيدو Tokugawa Shogunate . كانت تشمل معظم ما يُعرف الآن بمحافظتي ساغا وناغاساكي ، وكانت تُحكم من قلعة ساغا في ما يُعرف الآن بالمركز الحضري لمدينة ساغا . حكمتها عبر تاريخها عشيرة توزاما دايميو نابيشيما . تمت الإشارة إلى المجال أيضًا باسم مجال هيزن (肥前藩) بعد موقعه في مقاطعة هيزن أو مجال نابيشيما (鍋島藩) بعد العشيرة الحاكمة. لعب المجال دورًا مهمًا في استعادة ميجي . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
على الرغم من أن المراكز التجارية الهولندية والصينية في ناغازاكي كانت تخضع لإشراف مباشر من قبل مسؤولي شوغونية توكوغاوا ، إلا أن المقاطعة كانت مسؤولة إلى حد كبير عن الدفاع العسكري عن المدينة والميناء. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
تاريخ
كانت عشيرة نابيشيما في الأصل تابعة لعشيرة ريوزوجي التي سيطرت على شمال كيوشو خلال فترة موروماتشي . إلا أن ريوزوجي تاكانوبو قُتل في معركة أوكيتاناواتي مع عشيرتي شيماتزو وأريما عام ١٥٨٤، وأصبح نابيشيما ناوشيغي وصيًا على وريث تاكانوبو الصغير، ريوزوجي تاكافوسا . وبعد ست سنوات، منح تويوتومي هيديوشي نابيشيما الإذن بالإطاحة بريوزوجي والاستيلاء على المنطقة لعائلته. أيد نابيشيما غزوات هيديوشي لكوريا في تسعينيات القرن السادس عشر ، وقاتل في الجيش الغربي ضد عشيرة توكوغاوا في معركة سيكيغاهارا عام 1600. وخلال هذه المعركة، انقلب على قائد الجيش الغربي تاتشيبانا مونيشيغي وأسره ، مما أكسبه بعض الرضا من توكوغاوا إياسو وسمح له بالاحتفاظ بإقطاعيته.
فترة إيدو
خُصص لعائلة نابيشيما مبلغ كوكوداكا قدره 357,000 كوكو ، وهو مبلغ ظل ثابتًا طوال فترة حكم توكوغاوا. منحت شوغونية توكوغاوا عائلة نابيشيما الحق في استخدام لقب "ماتسودايرا" كرمز احتفالي، بالإضافة إلى حرف كانجي واحد من اسم الشوغون، لجميع الدايميو المتعاقبين ، بدءًا من نابيشيما تاداناو، الابن الأكبر لكاتسوشيغي. وقد ساهم موقع المنطقة القريب من كوريا والبعيد عن إيدو ، عاصمة الشوغون، إلى جانب علاقاتها التجارية، في جلب نفوذ أجنبي كبير إليها. ونتيجةً لعلاقاتها مع كوريا، أصبحت المنطقة مركزًا لإنتاج الخزف وتقنياته، واشتهرت بخزف إيماري الذي كان سلعة تصديرية مهمة إلى أوروبا. مع ذلك، ورغم أن قيمة الكوكوداكا الاسمية للإقطاعية كانت 357,000 كوكو ، فإن قيمة الكوكوداكا الفعلية للدايميو لم تتجاوز 60,000 كوكو ، إذ أنشأت عشيرة نابيشيما ثلاث إقطاعيات فرعية يرأسها فروع ثانوية من العشيرة كضمانة لاستمرار الحكم: إقطاعية هاسونويكي ، وإقطاعية أوجي، وإقطاعية كاشيما . إضافةً إلى ذلك، مُنحت رواتب هاتاموتو سخية لأربع عائلات فرعية من نابيشيما (شيرايشي، وكاواكوبو، وموراتا، وكوبوتا)، وأربع عائلات فرعية من ريوزوجي (تاكو، وتاكيو، وإيساهايا، وسوكو).
مع ذلك، استمرت فلول عشيرة ريوزوجي بالظهور بين الحين والآخر، وهددت أحيانًا قبضة نابيشيما على السلطة. ورغم أن أفراد عشيرة ريوزوجي غالبًا ما شغلوا مناصب رفيعة في شؤون الإقطاعية، إلا أن مساعي ريوزوجي لاستعادة وضعهم كإقطاعية مستقلة قوبلت بالرفض من قبل الشوغونية.
كما ضمت المنطقة عددًا كبيرًا من السكان الكيريشيتانيين ، الذين ثاروا احتجاجًا في ثورة شيمابارا الشهيرة (1637-1638).
نظرًا لقرب إقطاعية ساغا من ناغازاكي، أمرت الشوغونية عام 1631 الإقطاعية بالتناوب مع إقطاعية فوكوكا في توفير القوات لحراسة ناغازاكي سنويًا . في المقابل، مُنحت الإقطاعية تخفيضًا في التزاماتها تجاه سانكين كوتاي ، ما قلل مدة التواجد المطلوبة في إيدو إلى حوالي ثلاثة أشهر كل عامين، بدلًا من عامين كاملين. مع ذلك، ظل هذا الأمر يُمثل عبئًا ماليًا كبيرًا، وسعت الإقطاعية أحيانًا إلى تقليل خسائرها بتقليص عدد الساموراي الذين تُرسلهم للدفاع عن الميناء. في عام 1808، خلال الحروب النابليونية ، وقعت حادثة فايتون ، حيث غزت فرقاطة بريطانية ناغازاكي وطالبت بتسليم المركز التجاري الهولندي. إلا أنه نظرًا لتقليص إقطاعية ساغا عدد أفراد أمنها دون إذن (إذ لم يكن هناك سوى مئة ساموراي من ساغا للتعامل مع الموقف، بدلًا من العدد الإلزامي البالغ ألفًا)، اضطرت الشوغونية للخضوع لمطالب السفينة البريطانية، ووبخت ساغا بشدة لتقصيرها في الوفاء بالتزاماتها. وتفاقم الوضع المحيط بالإقطاعية مع ارتفاع عدد ضحايا إعصار سيبولد عام ١٨٢٨، الذي أودى بحياة ما يقارب عشرة آلاف شخص، ووصول موارد الإقطاعية المالية إلى حافة الانهيار.
حول الخليج المفتوح ونهاية الشوغونية
بعد أن أُبلغ الدايميو العاشر ، نابيشيما ناوماسا (كانسو)، بحروب الأفيون في الصين، زار السفينة الحربية الهولندية بالمبانغ، وأكد مجددًا على ضرورة استخدام التكنولوجيا العسكرية الغربية. [ 7 ] قرر إصلاح إدارة المقاطعة وتبني التكنولوجيا الغربية. وعلى وجه الخصوص، أجرى إعادة هيكلة شاملة، وخفض عدد المسؤولين بمقدار خُمسَي العدد، وكرّس نفسه لحماية المزارعين ورعايتهم، فضلًا عن تطوير صناعات مثل صناعة الفخار والشاي والفحم والتجارة فيها، مما حسّن الوضع المالي للمقاطعة. كما أنشأ منظمات لأبحاث التقنيات الغربية، بما في ذلك تكرير الصلب والمحركات البخارية والمدفعية، ووجّه جهود المقاطعة نحو هذه المساعي، مما جعلها واحدة من أكثر المقاطعات حداثة في تلك الفترة. وهكذا بدأت ساغا عمليات بناء أول مصفاة حديد يابانية في عام 1849، واستخدمت أفران الانعكاس لأول مرة بعد ثلاث سنوات في تافوس بالقرب من قلعة ساغا في عام 1852. [ 8 ] ثم أنشأت المقاطعة معهد سيرينكاتا (精煉方) ، وهو معهد أبحاث التكنولوجيا الصناعية في الموقع.
في عام 1853، وصل الأدميرال الروسي يفيمي بوتياتين إلى ميناء ناغازاكي، وقدم أول عرض توضيحي لقاطرة بخارية لليابانيين. وكان إيشيغورو هيروتسوغو ، وناكامورا كيسوكي ، وتاناكا هيساشيغي من بين أوائل المهندسين اليابانيين الذين حاولوا تصنيع قاطراتهم البخارية وسفنهم البخارية الخاصة. وقاموا ببناء الفرن العاكس الثاني .
عندما خففت الشوغونية القيود المفروضة على بناء السفن الكبيرة، تم تقديم طلبية إلى الهولنديين. شهدت ساغا انتعاش صناعة بناء السفن في اليابان، وإطلاق أول سفينة بخارية يابانية ، وهي ريوفومارو . تأسس مركز ناغازاكي للتدريب البحري عام 1855 ، وكان أول طلابه من ساغا. ثم أنشأ المركز حوض مييتسو البحري عام 1858 على مدخل شمال بحر أرياك .
بحلول عام ١٨٦٦، أدى دمج مدافع أرمسترونغ ويتوورث البريطانية إلى تحويل السفن في ناغازاكي إلى أول أسطول بحري ياباني حديث على الطراز الغربي. كما زُوِّدت بطاريات الدفاع في شيناغاوا بمدافع من ساغا. وشاركت المقاطعة أيضًا في المعرض العالمي (١٨٦٧) في باريس. ونظرًا لدورها الكبير في التقدم التكنولوجي والعسكري لليابان، وامتلاكها لجزء كبير من ثمار تلك الجهود، فقد لفتت ساغا انتباه الشوغونية، التي راقبتها عن كثب. ورفضت ساغا اتخاذ موقف واضح بشأن الوضع السياسي، ومنعت سامورايها من التفاعل مع ساموراي المقاطعات الأخرى. ومع ذلك، في أواخر عام ١٨٦٧، اختارت ساغا الانحياز إلى توسا وساتسوما وتشوشو ضد الشوغونية .


في حرب بوشين ، كُلّفت ساغا بقيادة طليعة القوات المتقدمة شمالًا على طريق هوكوريكو السريع، وخاض ساموراي من المقاطعة معارك ضد الشوغونية في معركة أوينو وفي اشتباكات أخرى. ونتيجة لذلك، ضمت حكومة ميجي الجديدة التي ظهرت لاحقًا عددًا من الشخصيات من ساغا، من بينهم إيتو شينبي ، وأوكوما شيغينوبو ، وأوكي تاكاتو ، وسانو تسونيتامي .
أُلغيت الإقطاعيات في عام 1871، ومُنحت عشيرة نابيشيما لقب "ماركيز" ( كوشاكو ) بموجب نظام كازوكو الجديد للنبلاء. وقُسّمت أراضي الإقطاعية بين محافظتي ساغا وناغازاكي .
أطلق الساموراي السابقون الساخطون في المنطقة، والذين خاب أملهم في حكومة ميجي بسبب النزاعات حول غزو كوريا وفقدانهم لمكانتهم ورواتبهم، ثورة ساغا في عام 1874، والتي تم قمعها بسرعة.
الممتلكات في نهاية فترة إيدو
كما هو الحال مع معظم المناطق في نظام هان ، تألفت منطقة ساغا من عدة أراضٍ غير متصلة تم حسابها لتوفير الكوكوداكا المخصصة، بناءً على المسوحات العقارية الدورية والعوائد الزراعية المتوقعة. [ 9 ] [ 10 ]
- مقاطعة هيزن
- 11 قرية في منطقة التعدين
- 92 قرية في مقاطعة ساغا
- 39 قرية في مقاطعة كانزاكي
- عشر قرى في مقاطعة يابو
- 22 قرية في مقاطعة أوجي
- 50 قرية في مقاطعة كيشيما
- 18 قرية في مقاطعة فوجيتسو
- 36 قرية في مقاطعة ماتسورا
- ست قرى في مقاطعة سونوجي
- 39 قرية في مقاطعة تاكاكي
قائمة الدايميو
اسم التعيين سند ملكية مجاملة رتبة المحكمة كوكوداكا
عشيرة ريوزوجي ، 1590 - 1607 ( توزاما دايميو )1 ريوزوجي تاكافوسا (龍造寺高房) 1590 - 1607 سوروجا نو كامي (駿河守) المبتدئين في المرتبة الخامسة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو
عشيرة نبيشيما ، 1609 - 1871 ( توزاما دايميو )1 نابيشيما كاتسوشيجي (鍋島 勝茂) 1607 - 1657 شينانو نو كامي (信濃守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 2 نابيشيما ميتسوشيجي (鍋島 光茂) 1657 - 1695 تانجو نو كامي (丹後守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 3 نابيشيما تسوناشيجي (鍋島 綱茂) 1695 - 1706 شينانو نو كامي (信濃守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 4 نابيشيما يوشيشيجي (鍋島 吉茂) 1707 - 1730 تانجو نو كامي (丹後守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 5 نابيشيما مونيشيجي (鍋島 宗茂) 1730 - 1738 شينانو نو كامي، هيدا نو كامي (信濃守、飛騨守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 6 نابيشيما مونينوري (鍋島 宗教) 1730 - 1760 تانجو نو كامي (丹後守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 7 نابيشيما شيجيموتشي (鍋島 重茂) 1760 - 1770 شينانو نو كامي (信濃守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 8 نابيشيما هاروشيجي (鍋島 治茂) 1770 – 1805 هيزن نو كامي، ساكون نو نو شوشو (肥前守 左近衛少将) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 9 نابيشيما ناريناو (鍋島 斉直) 1805 – 1830 هيزن نو كامي (肥前守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 10 نابيشيما ناوماسا (鍋島 直正) 1830 – 1861 هيزن نو كامي (肥前守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو 11 نابيشيما ناوهيرو (鍋島 直大), 1861 – 1871 شينانو نو كامي، هيزن نو كامي (信濃守、肥前守) المبتدئين في المرتبة الرابعة من الدرجة الأدنى (従五位下) 357,000 كوكو
علم الأنساب (مبسط)
نابيشيما كاتسوشيجي، لورد ساغا الأول (1607) (1580–1657؛ حكم 1607–1657) - تاداناو (1613–1635)
ثانياً: ميتسوشيغي، اللورد الثاني لساغا (1632-1700؛ حكم من 1657 إلى 1695)
ثالثًا: تسوناشيغي، اللورد الثالث لساغا (1652-1707؛ حكم من 1695 إلى 1706)
رابعا. يوشيشيجي، لورد ساغا الرابع (1664–1730; حكم من 1707–1730)
ف. مونيشيغي، اللورد الخامس لساغا (1687-1755؛ حكم من 1730 إلى 1738)
سادسا. مونينوري، لورد ساغا السادس (1718–1780; حكم من 1738–1760)
السابع. شيغيموتشي، اللورد السابع لساغا (1733-1770؛ حكم من 1760 إلى 1770)
الثامن. هاروشيغي، سيد كاشيما الخامس، سيد ساغا الثامن (1745-1805؛ حكم من 1770 إلى 1805)
تاسعا. ناريناو، لورد ساغا التاسع (1780–1839؛ حكم من 1805 إلى 1830)
إكس. ناوماسا، اللورد العاشر لساغا (1815-1871؛ حكم من 1830 إلى 1861)
الحادي عشر. ناوهيرو، اللورد الحادي عشر لساغا، الرئيس السابع عشر للعائلة، الماركيز الأول (1846-1921؛ اللورد الحادي عشر لساغا: 1861-1869، حاكم ساغا: 1869-1871، الماركيز الأول: 1884) - ناوميتسو، الرئيس الثامن عشر للعائلة، الماركيز الثاني (1872-1943؛ الرئيس الثامن عشر للعائلة والماركيز الثاني: 1921-1943)
- ناوياسو، الرئيس التاسع عشر للعائلة والماركيز الثالث (1907-1981؛ الرئيس التاسع عشر للعائلة والماركيز الثالث: 1943-1947، الرئيس الثالث عشر للعائلة: 1947-1981)
- ناوموتو، الرئيس العشرون للعائلة (1935-2008؛ الرئيس العشرون للعائلة: 1981-2008)
- ناوكي، الرئيس الحادي والعشرون للعائلة (مواليد 1959؛ الرئيس الحادي والعشرون للعائلة: 2008–حتى الآن)
- ناويوري (مواليد 1991)
- ناوكي، الرئيس الحادي والعشرون للعائلة (مواليد 1959؛ الرئيس الحادي والعشرون للعائلة: 2008–حتى الآن)
- ناوموتو، الرئيس العشرون للعائلة (1935-2008؛ الرئيس العشرون للعائلة: 1981-2008)
- ناوياسو، الرئيس التاسع عشر للعائلة والماركيز الثالث (1907-1981؛ الرئيس التاسع عشر للعائلة والماركيز الثالث: 1943-1947، الرئيس الثالث عشر للعائلة: 1947-1981)
- ناوميتسو، الرئيس الثامن عشر للعائلة، الماركيز الثاني (1872-1943؛ الرئيس الثامن عشر للعائلة والماركيز الثاني: 1921-1943)
- تاداناو (1613–1635)
الأقارب
- ياسوتوشي ياناجيساوا (柳沢保恵) - مؤسس حياة داي-إيتشي (1902 - الحاضر)
- ياسوتسجو ياناجيساوا (柳沢保承) - أحد مؤسسي Taiheiyō Kaijo Kasai Hoken (باسيكفيك للتأمين البحري والتأمين ضد الحرائق، 1919 - 1944)
ومن بين سكان ساغا الأصليين البارزين الآخرين
- تاناكا هيساشيجي (田中 久重)
- رينيا موتاجوتشي (牟田口廉也)
- أوكوما شيجينوبو (大隈 重信)
- نابيشيما شيجيوشي (鍋島 茂義)
- إيتو شينبي (江藤 新平)
- أوكي تاكاتو (大木 喬任)
- سانو تسونيتامي (佐野 常民)
- شيما يوشيتاكي (島 義勇)
انظر أيضاً
مراجع
- ملحوظات
- ↑ في وقت لاحق من عام 2015،تم تسجيل حوض ميتسو البحري كموقع للتراث العالمي .
- مصدر
- ^ ناكاياما، يوشياكي (2015).江戸三百藩大全 全藩藩主変遷表付. نشر كوسايدو. رقم ISBN 978-4331802946.(باللغة اليابانية)
- ^ نيجي ، كينيتشي (2004).藩と城下町の事典―国別. طباعة توكيودو. رقم ISBN 978-4490106510.
- ↑ بابينو، إي (1910). قاموس اليابان التاريخي والجغرافي . تاتل (طبعة معاد طباعتها) 1972.
- ^ تسونيتومو ، ياماموتو (27/05/2014). هاغاكوري: الحكمة السرية للساموراي . تاتل للنشر. رقم ISBN 978-1-4629-1425-8.
- ↑ غاو، آي.؛ هيراما، واي.؛ تشابمان، جيه. (4 فبراير 2003). البُعد العسكري: المجلد الثالث: البُعد العسكري . سبرينغر. ISBN 978-0-230-37887-2.
- ↑ لويس، جيمس ب. (5 ديسمبر 2014). حرب شرق آسيا، 1592-1598: العلاقات الدولية والعنف والذاكرة . روتليدج. ISBN 978-1-317-66274-7.
- ↑ "موقع فرن تسوجي العاكس" . مدينة ساغا.
- ↑ صورة لـ Saga Domain Seirenkata . متحف ساجا .
- ↑ ماس، جيفري ب. وويليام ب. هاوزر. (1987). الباكوفو في التاريخ الياباني، ص 150 .
- ↑ إليسون، جورج وباردويل إل. سميث (1987). أمراء الحرب والفنانون والعامة: اليابان في القرن السادس عشر، ص 18 .
- ↑ علم الأنساب
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمجال Saga على ويكيميديا كومنز
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1590
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1871
- مناطق اليابان
- منطقة كيوشو
- عشيرة نابيشيما
- تاريخ محافظة ساغا
- تاريخ محافظة ناغازاكي
- مقاطعة هيزن
