بيت الألف جثة

بيت الألف جثة
ملصق العرض المسرحي
إخراجروب زومبي
كتبهروب زومبي
تم إنتاجه بواسطةآندي جولد
بطولة
تصوير سينمائي
تم تحريره بواسطة
  • كاثرين هيموف
  • روبرت ك. لامبرت
  • شون ك. لامبرت
موسيقى بواسطة

شركة انتاج
حقوق جيدة [1]
موزعة بواسطةأفلام ليونز جيت [1]
تاريخ الافراج عنه
  • 11 أبريل 2003 ( 2003-04-11 )
وقت التشغيل
89 دقيقة [2]
دولةالولايات المتحدة [1]
لغةإنجليزي
ميزانية7 مليون دولار
شباك التذاكر16.8 مليون دولار [3]

بيت الألف جثة هو فيلم رعب كوميدي أسود أمريكي صدر عام 2003 [4] [5] كتبه وشارك في تأليفه وإخراجه روب زومبي في أول ظهور له كمخرج ، وهو أول فيلم في سلسلة أفلام فايرفلاي . الفيلم من بطولة سيد هيج ، وبيل موزلي ، وشيري مون ، وكارين بلاك ، ورين ويلسون ، وكريس هاردويك ، وتوم تاولز ، وإيرين دانييلز ، وجنيفر جوستين ، ووالتون جوجينز ، ودينيس فيمبل في دوره الأخير. تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من المراهقين الذين اختطفوا وعذبوا من قبل عائلة مختلة عقليًا خلال عيد الهالوين بعد السفر عبر البلاد لكتابة كتاب.

مستوحى من أفلام الرعب في السبعينيات مثل The Texas Chain Saw Massacre (1974) و The Hills Have Eyes (1977)، [6] تصور زومبي الفيلم أثناء تصميم معلم جذب منزل مسكون لشركة Universal Studios Hollywood ، حيث تم التصوير في عام 2000 في الاستديوهات الخلفية وفي فالنسيا، كاليفورنيا . عندما أوقف الاستوديو الفيلم خوفًا من حصوله على تصنيف NC-17، [7] استعاد زومبي الحقوق. تم بيعها في النهاية إلى Lions Gate Entertainment ، التي أصدرت الفيلم في أبريل 2003. على الرغم من تلقيه استجابة غير مواتية من النقاد، فقد حقق إجمالي 16 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. منذ إصداره، حقق الفيلم شعبية كبيرة ، وتم تطويره إلى معلم جذب منزل مسكون بواسطة زومبي لشركة Universal Studios، وتبعه تكملة: The Devil's Rejects (2005) و 3 from Hell (2019).

حبكة

في 30 أكتوبر 1977، حاول المجرمان الهواة كيلر كارل وريتشارد ويك تنفيذ عملية سطو مسلح على محطة بنزين/متحف رعب، لكنهما قُتلا على يد المالك، الكابتن سبولدينج ، ومساعده رافيلي. في وقت لاحق من تلك الليلة، كان جيري جولدسميث وبيل هدلي وماري نولز ودينيس ويليس على الطريق على أمل كتابة كتاب عن مناطق الجذب غير التقليدية على جانب الطريق . عندما التقى الأربعة بسبولينج، الذي هو أيضًا مالك "متحف الوحوش والمجانين"، علموا بالأسطورة المحلية للدكتور الشيطان. بينما انطلقوا بحثًا عن الشجرة التي شنق عليها الدكتور الشيطان، التقطوا مسافرًا شابًا حر الروح يدعى بيبي، يدعي أنه يعيش على بعد أميال قليلة فقط. بعد فترة وجيزة، ظهرت شخصية غامضة مختبئة في بعض الأشجار المتضخمة وأطلقت النار على إطار سيارتهم ببندقية. تعتقد المجموعة أنه مجرد إطار منفوخ، لذا تأخذ بيبي بيل إلى منزل عائلتها للحصول على شاحنة سحب. وبعد لحظات، يقوم روفوس، الأخ غير الشقيق لبيبي، باصطحاب الركاب العالقين إلى منزل العائلة.

هناك، يلتقون بعائلة بيبي: شقيقها بالتبني أوتيس دريفتوود، وأخوها غير الشقيق العملاق المشوه تيني، والأم فايرفلاي، والجد هوغو. أثناء تناول العشاء، تشرح الأم فايرفلاي أن زوجها السابق، إيرل، حاول سابقًا حرق تيني حيًا، إلى جانب منزل فايرفلاي بعد إصابته بانهيار ذهاني. بعد العشاء، تقدم الأسرة عرضًا لعيد الهالوين لضيوفها وتسيء بيبي إلى ماري بمغازلة بيل. بعد أن هددت ماري بيبي، أخبرهم روفوس أن سيارتهم تم إصلاحها. عندما يغادر الزوجان، يهاجمهم أوتيس وتيني، متنكرين في هيئة فزاعات ، في الممر ويأخذونهم أسرى. في اليوم التالي، يقتل أوتيس بيل ويشوه جسده من أجل الفن. يتم ربط ماري في غرفة وتعذيبها من قبل أوتيس، وربط دينيس إلى سرير متنكرا في هيئة دمية لعيد الهالوين، ويتم استئصال فروة رأس جيري جزئيًا لفشله في تخمين نجم السينما المفضل لدى بيبي.

عندما لم تعد دينيس إلى المنزل، اتصل والدها دون بالشرطة للإبلاغ عن اختفائها. عثر نائبان، جورج وايدل وستيف نايش، على سيارة الزوجين المهجورة في حقل وبداخلها مشجعة ميتة ومشوهة (واحدة من خمس مشجعات اختفين منذ أكثر من أسبوع، كما هو موضح في بث إخباري؛ أثبت مشهد سابق أن المشجعات تعرضن للتعذيب والاغتصاب والقتل من قبل عائلة فايرفلاي). تم استدعاء دون، وهو شرطي سابق، إلى مكان الحادث لمساعدة النواب في البحث. وصلوا إلى منزل فايرفلاي وسأل وايدل الأم فايرفلاي عن المراهقين المفقودين. أطلقت الأم فايرفلاي النار على وايدل في رأسه وقتلته؛ ثم قُتل دون وستيف على يد أوتيس عندما عثروا على المزيد من جثث المشجعين المفقودين في الحظيرة، إلى جانب ماري شبه الواعية.

في وقت لاحق من تلك الليلة، يرتدي المراهقون الثلاثة المتبقون ملابس الأرانب ويؤخذون إلى بئر مهجورة. يعذب أوتيس دينيس باستخدام جلد وجه والدها المتوفى كقناع. تحاول ماري الهروب، لكن بيبي يتعقبها ويطعنها حتى الموت بعد لحظات. يحرق أوتيس والعائلة الجثث على محرقة .

في هذه الأثناء، وُضِع جيري ودينيس في نعش وأُنزِلا في بئر، حيث قامت مجموعة من تجارب الدكتور الشيطان الفاشلة بفتح النعش وسحب جيري بعيدًا، تاركين دينيس لتجد طريقها عبر وكر تحت الأرض. بينما تتجول عبر الأنفاق المليئة بالجثث المشوهة، واجهت الدكتور الشيطان وعددًا من المرضى العقليين ؛ كان جيري على طاولة العمليات الخاصة بالدكتور الشيطان يخضع للتشريح الحي ، ومات بينما كانت دينيس تصرخ. أمر الدكتور الشيطان مساعده العملاق المتحول، الذي اتضح أنه زوج الأم فايرفلاي السابق إيرل، بالقبض على دينيس، لكن دينيس تفوقت عليه ذكاءً وهربت بالزحف إلى السطح بينما سُحق إيرل بالحطام المتساقط في النفق المنهار.

تشق طريقها إلى الطريق الرئيسي حيث تلتقي بالكابتن سبولدينج، الذي يوصلها بسيارته. تفقد وعيها من الإرهاق في المقعد الأمامي، ويظهر أوتيس فجأة في المقعد الخلفي بسكين. تستيقظ دينيس لاحقًا لتجد نفسها مقيدة بطاولة العمليات، محاطة بالدكتور ساتان وإيرل، الذي نجا من الانهيار. ينتهي الفيلم بصراخ دينيس في رعب وكلمات "النهاية؟" تُعرض قبل شارة النهاية.

يقذف

يظهر تشاد بانون وديفيد رينولدز أيضًا في دور اللصوص الهواة كيلر كارل وريتشارد ويك. يلعب والتر فيلان دور الدكتور ساتان. يلعب جيك ماكينون دور إيرل فايرفلاي، المشار إليه في التترات باسم "الأستاذ".

إنتاج

تطوير

اكتسب روب زومبي شهرة كبيرة كعضو في فرقة وايت زومبي قبل أن يبدأ مسيرته الفردية. [8] تأثر ألبوم زومبي الأول، هيلبيلي ديلوكس (1998)، بأفلام الرعب الكلاسيكية، كما كانت مقاطع الفيديو الموسيقية لأغنية " ليفينج ديد جيرل " (1999) و" سوبربيست " (1999). [9] [10] [11] حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا، حيث بيع منه أكثر من ثلاثة ملايين نسخة في الولايات المتحدة. [12] قبل العمل في فيلم هاوس أوف 1000 كوربسز ، عمل زومبي على الرسوم المتحركة لفيلم بيفيس وبوت هيد دو أمريكا (1996)، وأخرج مقاطع فيديو موسيقية، وحاول دون جدوى كتابة سيناريو فيلم ذا كرو: سالفيشن . [13] في عام 1999، صمم زومبي معلم جذب متاهة مسكون في استوديوهات يونيفرسال كان له دور فعال في إحياء ليالي الرعب السنوية في الاستوديو والتي قدم لها بيل موزلي جائزة لزومبي. [7] بدأ الاستوديو لاحقًا العمل على فيلم فرانكشتاين المتحرك الذي كان زومبي يأمل أن يكون جزءًا منه، على الرغم من إلغاء خطط الفيلم في النهاية من قبل الاستوديو. [14]

جاءت فكرة فيلم House of 1000 Corpses إلى زومبي أثناء تصميم معلم سياحي مسكون يحمل هذا العنوان للاستوديو، [14] واستجابت يونيفرسال بشكل إيجابي لعرضه. [14] صرح زومبي لاحقًا، "كنت في مكتب رئيس الإنتاج أو شيء من هذا القبيل وسألني عما إذا كان لدي أي أفكار لفيلم وعرضت عليه فيلم Corpses، وكان الأمر صعبًا للغاية في ذلك الوقت، لأنني لم أكن مستعدًا وابتكرته على الفور. أعجبه، عدت إلى المنزل وكتبت معالجة من 12 صفحة والتقيت بهم. بعد شهرين، كنا نصور." [15] بدأ إنتاج الفيلم في مايو 2000 [7] وانتهى بحلول عيد الهالوين عام 2000. [14] تم إطلاق المنزل في العام التالي، على الرغم من تغيير العنوان إلى "American Nightmare" بسبب تأجيل الفيلم. [14] على الرغم من تغيير الاسم، لا يزال المنزل يضم العديد من الإشارات إلى الفيلم، وتم تشغيل المقطع الدعائي المسرحي أثناء انتظار العملاء. [14]

كانت ميزانية الفيلم الأولية 3-4 ملايين دولار، على الرغم من أن ميزانيته النهائية قابلة للنقاش. [7] ادعى زومبي في البداية أن الفيلم تم صنعه فقط بـ 4 ملايين دولار في البداية، لكنه وصف لاحقًا ميزانية تتراوح بين 7 ملايين دولار و14 مليون دولار. [16] اعترف زومبي لاحقًا أنه كان يعلم في البداية أنه لا يملك التمويل اللازم لنهاية جيدة، لكنه راهن على أنه إذا صور ما يمكنه تصويره بما تبقى من ميزانيته، فإن الاستوديو سيقدم المزيد من الأموال لصنع نهاية أفضل. "كنت أعلم أن النهاية سيئة، لذلك تركتها سيئة وقالوا،" الفيلم رائع لكن النهاية سيئة "وأنا أعلم. لذلك أعطوني المزيد من المال وقمنا بتصوير نهاية أكثر تفصيلاً ومجموعات أكبر وكل هذا البهرجة." [14] تضمن الفيلم الأصلي المزيد من الشخصيات، بما في ذلك قرد الظربان ، وتضمن لقطات للمراهقين الأربعة في رحلتهم على الطريق. [17] كانت يونيفرسال تأمل أن يركز الفيلم بشكل أكبر على مجموعة الأطفال، لكن زومبي كان يعلم "لا أحد يهتم بالأطفال". [17] ادعى زومبي أن الفيلم لم يكن من المفترض في البداية أن يتضمن عناصر من الفكاهة السوداء ، قائلاً إنه "اتضح أنه أكثر غرابة ومرحًا مما كنت أقصد في الأصل. ولكن أثناء التصوير، كانت هذه هي النغمة التي تحول إليها. تملي الأفلام أحيانًا مسارها الخاص، لذلك ذهبت معها نوعًا ما." [18]

تم تصوير الفيلم وفقًا لجدول تصوير مدته 25 يومًا. تم قضاء أسبوعين في التصوير في استوديوهات يونيفرسال هوليوود الخلفية - المنزل الموجود في الفيلم هو نفس المنزل المستخدم في أفضل بيت دعارة صغير في تكساس (1982)، ويمكن رؤيته في جولات الترام الخاصة باستوديوهات يونيفرسال. [7] [19] صرح زومبي أن التصوير في الموقع كان صعبًا في بعض الأحيان، حيث كانت مدينة الملاهي غالبًا مفتوحة ولقطات مدمرة. [14] قضى زومبي الأيام الـ 11 المتبقية من التصوير في مزرعة في فالنسيا، كاليفورنيا . [7] كان المشهد الذي يتضمن تحول بيل إلى "فتى السمكة" أطول بكثير في البداية، ويضم تفاصيل مروعة عن خلق الوحش. [17] صرح زومبي أن المشهد تم إنشاؤه بعد أن مرت يونيفرسال بالفيلم. [17] تم تصوير المشاهد التي تظهر بيبي وهو يستمني مع هيكل عظمي، إلى جانب مشاهد مقطوعة أخرى، في قبو زومبي بعد انتهاء التصوير الأولي للمشروع. استشهد زومبي لاحقًا بتسجيلات منزلية لعائلة مانسون كمصدر إلهام لخطابات عائلة فايرفلاي "الغريبة". غالبًا ما صور زومبي نسختين من المشاهد، إحداهما أقل دموية، في محاولة لإرضاء يونيفرسال. [20]

لم يكن جيك ماكينون قادرًا على الرؤية جيدًا عندما كان يرتدي زي البروفيسور، وكاد يضرب الممثلة إيرين دانييلز بفأس حقيقي أثناء ذروة الفيلم. قال زومبي لاحقًا إنه كان يأمل ببساطة أن تبتعد دانييلز عن الطريق في الوقت المناسب. عندما تتصل دينيس بوالدها من كشك الهاتف، يمكن رؤية علامة لرأس كلب مفقود معلقة في الكشك؛ كان هذا في الواقع عنصرًا حقيقيًا وجده زومبي واستخدمه للفيلم. في المراحل الأولى من الفيلم، كان من المفترض أن يتم الكشف عن الجد هوجو باعتباره دكتور الشيطان القاتل، الذي كان يُشار إليه في ذلك الوقت ببساطة باسم الطبيب المجنون. كانت أسطورة الطبيب المجنون بمثابة خدعة من عائلة فايرفلاي لجذب الضحايا، على الرغم من إلغاء هذه الفكرة لاحقًا. أدى هذا إلى حصول الجد هوجو على وقت شاشة أقل بكثير. استوحيت شخصية دكتور الشيطان من ملصق بحجم لوحة إعلانية من الخمسينيات يعلن عن "عرض شبح مباشر بطولة ساحر يُدعى دكتور الشيطان" يمتلكه زومبي في منزله. [21]

صب

حظي بيل موزلي (يسار) وسيد هيج (يمين) بإشادة عامة من نقاد السينما لدورهما في الفيلم.

يتكون طاقم الفيلم الرئيسي من عائلة فايرفلاي القاتلة والمراهقين الأربعة وضباط الشرطة المختلفين الذين يحاولون العثور على المجموعة، من بين آخرين. [22] تم اختيار سيد هيج لدور الكابتن سبولدينج، وهو رجل يرتدي زي مهرج ويملك محطة وقود ومتحفًا للغرائب. [22] ادعى هيج أنه كان عليه "التواصل مع جنونه" من أجل الدور. [23] لم يتم الكشف عن علاقته بعائلة فايرفلاي في الفيلم، على الرغم من أنه يعمل معهم إلى حد ما؛ ومع ذلك، فإن التكملة تثبت أنه والد بيبي. لعب بيل موزلي دور أوتيس بي دريفتوود، الذي تم تبنيه في عائلة فايرفلاي. صورت شيري مون زومبي بيبي فايرفلاي، التي اشتهرت بضحكتها العالية وطبيعتها الجنسية. [17] تم اختيار كارين بلاك لدور الأم فايرفلاي، الأم الحامية للعائلة. [24] قام ماثيو ماكجوري بتجسيد شخصية تيني فايرفلاي، وهو رجل طويل القامة أصيب بتشوهات بعد اندلاع حريق في منزله على يد والده. [25] قام روبرت ألين موكس بتجسيد شخصية روفوس "آر جيه" فايرفلاي جونيور. تم اختيار دينيس فيمبل ليلعب دور الجد هوغو فايرفلاي. توفي بعد التصوير، وتم إهداء المنتج النهائي له. [22]

تم أخذ أسماء أفراد عائلة Firefly من أسماء شخصيات جروتشو ماركس . كان الكابتن سبولدينج شخصية في فيلم Animal Crackers (1930)، وكان أوتيس ب. دريفتوود شخصية في فيلم A Night at the Opera (1935)، وتم أخذ روفوس تي. فايرفلاي من فيلم Duck Soup (1933)، وأخيرًا تم أخذ هوغو ز. هاكينبوش من فيلم A Day at the Races (1937). على الرغم من وجود تلميحات فقط إلى هذا في فيلم House of 1000 Corpses ، إلا أنه أكثر انتشارًا في تكملة الفيلم، حيث أصبحت الأسماء جزءًا لا يتجزأ من الحبكة. [26] اعترف زومبي بأن المشاهدين كانوا يهدفون إلى "تشجيع" عائلة فايرفلاي وليس مجموعة المراهقين، على الرغم من ادعائه أن هذا لم يكن مقصودًا: "نعم، أردت أن يهتف الجمهور لهم. لم أفكر في ذلك بوعي في ذلك الوقت، لأنني كنت أحاول جعل بيل وجيري محبوبين. لكن الأمر أشبه بمشاهدة فيلم بيتلجوس حيث يمكنك أن تقول إن كل ما يهتم به تيم بيرتون هو بيتلجوس". [17]

لعبت إيرين دانييلز دور دينيس ويليس. تم اختيار كريس هاردويك لدور جيري جولدسميث، وهو شاب كان يُنظر إليه على أنه "مفرط" و"ناقد". [26] لعبت راين ويلسون دور بيل هدلي . كان فيلم House of 1000 Corpses أحد أول أفلام ويلسون، على الرغم من أنه حقق نجاحًا كبيرًا بعد إصدار الفيلم. [27] لعبت جينيفر جوستين دور ماري نولز، صديقة بيل . كانت ماري تُرى على أنها الأكثر مواجهة في المجموعة، وغالبًا ما كانت تتصادم مع بيبي بسبب علاقتها المغازلة مع بيل. تم اختيار هاريسون يونج للعب دور دون ويليس، والد دينيس الذي ذهب لاحقًا للبحث عنها وعن مجموعة أصدقائها. لعب توم تاولز ووالتون جوجينز دور الملازم جورج وايدل والنائب ستيف نايش على التوالي؛ يعمل الثنائي مع دون للعثور على المجموعة المفقودة. [22]

تم اختيار إروين كيز لدور رافيلي، مساعد الكابتن سبولدينج الذي يساعد في إدارة مناطق الجذب السياحي. [28] لعب مايكل جيه بولارد دور ستاكي، صديق الكابتن سبولدينج ورافيلي. [29] لعب تشاد بانون وديفيد رينولدز دور القاتل كارل وريتشارد "ليتل ديك" ويك، رجلين يحاولان سرقة متجر الكابتن سبولدينج ويقتلان. [30] [31] لعب ويليام إتش باسيت دورًا صغيرًا في الفيلم بدور الشريف فرانك هيوستن. [30] لعب جو دوبس الثالث دور جيري أوبر، وهو رجل يعمل في متجر الخمور؛ أطلق عليه بيبي لاحقًا لقب "جوبر". ظهر جريج جيبس ​​بدور دكتور ولفنشتاين أثناء "رحلة القتل". [32] ظهر زومبي كمساعد دكتور ولفنشتاين. على الرغم من التخطيط في البداية للظهور بدور الدكتور ولفنشتاين، اختار زومبي أن يكون مساعده بدلاً من ذلك، معتقدًا أنه سيبدو "طبيعيًا" في الزي. تم اختيار والتر فيلان لدور الدكتور ساتان، واسمه الحقيقي إس كوينتين كوال. [33]

تم اختيار الممثلة وعارضة الأزياء جين كارمن لتلعب دور ملكة جمال الأرنب، وهي عرائس حيوانات ميتة، في فيلم House of 1000 Corpses . ومع ذلك، تم حذف شخصية كارمن في النهاية من الفيلم. [34] [35]

موسيقى

تم تأليف موسيقى الفيلم بواسطة زومبي، إلى جانب المنتج الكندي سكوت همفري . تم إنجاز الكثير من أعمال الإنتاج للموسيقى التصويرية للفيلم في استوديو همفري، ذا شوب شوب. [36] [37] تضمنت موسيقى الفيلم موضوعات موسيقية مماثلة لإصدارات زومبي، تتكون من تأثيرات الهيفي ميتال. قالت قناة إم تي في إن الموسيقى مزجت "مقتطفات من حوار ريفي مشؤوم مع موسيقى الروك لأفلام الرعب القاتمة". [38] أثناء صنع الفيلم، مازح زومبي مديره أنه يجب أن يقوم بتغطية أغنية " Brick House " (1977)، التي قدمها في الأصل كومودورز . حصل مديره لاحقًا على ظهور ليونيل ريتشي ومغنية الراب ترينا في غلاف للأغنية مع زومبي، تحت عنوان "Brick House 2003". [38] بصرف النظر عن عمل مقاطع صوتية ومقاطع للفيلم، سجل زومبي مجموعة متنوعة من الأغاني الجديدة للموسيقى التصويرية للفيلم. أغنية " House of 1000 Corpses "، المأخوذة من ألبوم زومبي The Sinister Urge (2001)، موجودة أيضًا. [39] ظهرت الموسيقى التصويرية، التي تم إصدارها في 25 مارس 2003، على مخطط Billboard 200 في الولايات المتحدة. تم عزل الموسيقى التصويرية للفيلم على إصدارات الفيديو المنزلية للفيلم كمسار صوتي منفصل. [ بحاجة لمصدر ] في وقت لاحق من عام 2019، أعلن روب زومبي أن الموسيقى التصويرية ستصدر على الفينيل بواسطة شركة Waxwork Records . تضمن السجل مقالاً بقلم زومبي وكتيب صور مقاس 12 × 12 بوصة لصور خلف الكواليس. [40]

يطلق

قبل الموافقة على إصدار الفيلم من خلال يونيفرسال، ورد أن زومبي أخبر الاستوديو بطبيعة الفيلم، قائلاً "كنت صريحًا حقًا عندما تحدثت معهم. لم أرغب في الدخول في موقف حيث يعتقدون أنني أصنع شيئًا سائدًا. وأخبرتهم أنني أريد أن أصنع فيلمًا في الهواء الطلق، شيئًا قاسيًا وخبيثًا وغريبًا للغاية." [18] اكتمل إنتاج الفيلم في عام 2000، وكان من المقرر إصداره من خلال يونيفرسال. أكمل الاستوديو مقطعًا دعائيًا مسرحيًا للفيلم، والذي تم عرضه في دور العرض وقبل رحلة يونيفرسال التي أنشأها زومبي. [18] تلقى زومبي لاحقًا مكالمة هاتفية لعقد اجتماع مع ستايسي سنيدر، رئيسة يونيفرسال. يتذكر زومبي خوفه من أن يطلب الاستوديو إعادة التصوير، على الرغم من أنه علم لاحقًا أن مخاوف سنيدر من حصول الفيلم على تصنيف NC-17 أدت إلى رفض الشركة إصدار الفيلم. [41] ظل الفيلم معلقًا لعدة أشهر، وفي النهاية اشترى زومبي حقوق الفيلم من يونيفرسال. ادعى زومبي أن العديد من الأشخاص حثوه على إلغاء الفيلم بعد الخلاف مع يونيفرسال، رغم أنه استمر في البحث عن موزع جديد.

أبرم زومبي لاحقًا صفقة مع شركة إم جي إم لإصدار الفيلم، حيث حددت إم جي إم إصدار الفيلم في أكتوبر 2002. [42] رفضت إم جي إم لاحقًا إصدار الفيلم بعد تعليق مثير للجدل من زومبي زعم فيه أن الشركة ليس لديها أخلاق لإصدار الفيلم. [43] أعلن زومبي لاحقًا عن خطط لإصدار الفيلم بنفسه، دون دعم من شركة إنتاج. [44] على الرغم من ذلك، لفت زومبي في النهاية انتباه ليونز جيت إنترتينمنت ، الاستوديو الأخير الذي وقع على المشروع. [43] كانت ليونز جيت، التي تحاول المغامرة في أنواع جديدة من الأفلام، تأمل أن يوفر إصدار فيلم رعب المزيد من الفرص. [43] تم قطع الفيلم وتحريره في محاولة لتحقيق تصنيف R، حيث زعم زومبي أن معظم اللقطات المقطوعة تضمنت شخصية شيري مون زومبي. [45]

عُرض الفيلم لأول مرة للجمهور في الأرجنتين في 13 مارس 2003. [34] [46] [47] [48] [49] [50] كانت النسخة التي عُرضت في مهرجان مار ديل بلاتا السينمائي الدولي مدتها 105 دقيقة. [34] [51] [46] ثم عُرض فيلم House of 1000 Corpses في دور العرض في 11 أبريل 2003. ظهر الفيلم لأول مرة في المملكة المتحدة في Fright Fest ، وكان أسرع حدث مبيعًا في تلك الليلة. [15] حقق فيلم House of 1000 Corpses إيرادات بلغت 3,460,666 دولارًا في عطلة نهاية أسبوع افتتاحية محدودة، بينما حقق 2,522,026 دولارًا في افتتاحه الرسمي. افتتح الفيلم في المركز الثاني في شباك التذاكر، خلف الفيلم الكوميدي Anger Management (2003). [15] حقق الفيلم إيرادات إجمالية بلغت 12,634,962 دولارًا في الولايات المتحدة وحدها، مع 4,194,583 دولارًا إضافية تراكمت في جميع أنحاء العالم. وبلغ إجمالي إيرادات الفيلم المعلن عنها 16,829,545 دولارًا. ووفقًا لـ Zombie، استردت Lions Gate Entertainment استثمارها في الفيلم في اليوم الأول، وبعد فترة وجيزة اتصلت بـ Zombie بشأن تكملة للفيلم. [15] بعد أن بدأت بالفعل في تطوير أفكار لتكملة، بدأت Zombie بسرعة العمل على متابعة. [ بحاجة لمصدر ]

الاستجابة الحرجة

لاحظ النقاد تأثير فيلم توبي هوبر (فوق) The Texas Chain Saw Massacre (1974).

تلقى فيلم House of 1000 Corpses استقبالًا نقديًا سلبيًا بشكل عام عند إصداره. كتب فرانك شيك من هوليوود ريبورتر أن الفيلم "يرقى إلى مستوى الروح ولكن ليس جودة مصادر إلهامه" وهو في النهاية "فيلم رعب استغلالي مبتذل ومثير للصدمة" و"يخلو بشكل غريب من الإثارة أو الصدمات أو الرعب". [52] انتقد كلينت موريس من فيلم ثريت الفيلم ووصفه بأنه "ساعة ونصف من الحبكة غير القابلة للفهم" ووجد الفيلم "مقززًا" بشكل عام. [53] كتب جيمس برونداج من فيلمكريتيك.كوم أن الفيلم كان ببساطة "قرية تلو الأخرى، صورة مخيفة رخيصة تلو الأخرى، والكثير من اللهجات الجنوبية وجرائم القتل الذهانية "، وكان "مرتفعًا جدًا ليكون فيلم رعب رخيصًا جيدًا، ومنخفضًا جدًا ليكون ساخرًا ، ومملًا جدًا بحيث لا يتحمل قيمة التذكرة". [54] أعطت مجلة سلانت الفيلم نجمتين من أصل أربع، وذكرت، "لولا عوامل الجذب الجانبية التي لا تُنسى والمخزون من الاقتباسات التي لا تُنسى، لكان من الأسهل تجاهل [ بيت ] 1000 جثة . هذه التحفة العتيقة مشتقة بفخر وفكاهة ولكن هذا الطعم المألوف هو نكهة الفرص الضائعة." [55] كما نشرت صحيفة نيويورك تايمز مراجعة سلبية للفيلم، وكتبت، "بقدر ما قد يستمتع عشاق السينما بالتعرف على الإشارات إلى موتيل هيل وغيرها من كلاسيكيات السينما، فإن النهج الموسوعي للسيد زومبي لهذا النوع ينتج عنه فيلم مزدحم ومحموم لا يتم فيه تطوير فكرة واحدة لتحقيق مكافأة مرضية." [56] انتقدت المراجعة أيضًا المشاهد المقطوعة واللقطات المنزلية المستخدمة طوال الفيلم، مضيفة، "السيد زومبي هو أسلوب مبالغ فيه، حيث يقطع دائمًا إلى مقاطع غريبة، ولقطات ارتجاعية بالأبيض والأسود، وصور سلبية وغير ذلك الكثير، وقليل جدًا: فهو لا يتحكم في وسائله بما يكفي للسماح للمزاج بالنمو والتفاقم. والتفاقم هو ما يدور حوله هذا النوع من الأفلام." [56]

كان لدى موقع JoBlo.com وجهة نظر أكثر إيجابية للفيلم، مدعيًا أنه "يجمع القدر المناسب من الأجواء المخيفة والضحك العصبي والمخاوف الرخيصة والجولات الممتعة والدماء والأحشاء لإرضاء أي معجب كبير بالرعب". [57] أعطى Horror Express الفيلم مراجعة إيجابية بشكل عام، مدعيًا، "لقد نجح في الغالب، لكن هذا حقًا فيلم يمكن لروب زومبي القيام به. بخلاف العودة إلى الأيام الخوالي، هناك حالات يظهر فيها أسلوب زومبي المميز. إنه أسلوب صقله على مر السنين من خلال مقاطع الفيديو والرسوم المتحركة والموسيقى. تظهر الصور الغريبة من خلال زوايا الكاميرا المائلة بينما تشاهد الوجوه المبتسمة. يخلق استخدام الفلوريسنت الساطعة جوًا خادعًا من البراءة الطفولية حيث يتقن الشياطين حرفتهم على الشاشة ". [58] أعطته مجلة Entertainment Weekly درجة C+، قائلةً: "إن فيلم House of 1000 Corpses ليس متماسكًا تمامًا، ولكن ما هو فيلم الرعب المروع هذا الأيام؟ القاعدة الجديدة هي أنه ليس من المألوف أن تكون منطقيًا عندما تثير الجحيم". [59] أعطى مايتلاند ماكدونا من مجلة TV Guide الفيلم نجمتين من أصل أربعة، قائلاً: "إنه قبيح - بطريقة باهتة وحبيبية ومحترقة قليلاً لأفلام السبعينيات منخفضة الميزانية - دموية وعنيفة بشكل أحادي، ولا شيء من هذا يعد انتقادًا لأن هذا هو بالضبط ما يريد أن يكون عليه". [60] لاقى المشروع استقبالًا جيدًا من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، التي كتبت، "دعونا نعطي الشيطان حقه. زومبي، الذي يُظهر ذوقًا طبيعيًا للسينما، لديه تقدير ومعرفة حقيقية بأفلام الرعب وتقارب يشبه ديان أربس للأمريكانا الرخيصة والغريبة وثقافة الهواة. في جميع أنحاء فيلمه سريع الحركة، يقوم بإدراج مقاطع قديمة بطريقة بارعة ومعبرة، وكما هو متوقع، قدم زومبي، مع سكوت همفريز، موسيقى تصويرية رائعة لفيلمه. [61]

حصل الفيلم على تقييم "فاسد" بنسبة 22% على موقع Rotten Tomatoes لمراجعة الأفلام ، بناءً على 87 مراجعة، بمتوسط ​​​​3.8 /10. يقرأ إجماع الموقع: "هناك وفرة من الدماء في فيلم الرعب المشتق هذا، ولكن القليل من المنطق أو الذكاء." [62] حصل على درجة ميتاكريتيك 31 بناءً على 15 ناقدًا، مما يدل على "مراجعات غير مواتية بشكل عام". [63]

منذ إصداره الأولي، واصل الفيلم اكتساب شعبية كبيرة . [64] [65] [66] [67] في مراجعته لعام 2007 لإصدار Blu-ray، وصف كريستوفر مونفيت من IGN الفيلم بأنه "ممتع للغاية"، وكتب، " بيت 1000 جثة هو فيلم فوضوي - يتجه هنا وهناك عبر خريطة النوع دون وجهة واضحة. ولكن إذا نظرنا إليه كتجربة وليس كفيلم، فإن الفيلم يقدم درجة معينة من الجنون الملهم وجرعة صحية من الجنون الشبيه بالكرنفال". [68] اعترف زومبي بمكانة الفيلم كأحد أفلام العبادة، قائلًا: "الآن، بعد عقد من الزمان، أصبح الفيلم محبوبًا جدًا بين الناس. إنه لأمر رائع أن نحتفل بهذا الاحتفال الكبير. أحب رؤية سيد هيج والممثلين الآخرين يحظون بمثل هذا الاهتمام الكبير منه. الشيء المضحك هو أن عشر سنوات تصبح وقتًا طويلاً. سأقابل شخصًا يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا، وكان هذا دائمًا فيلمًا أحبه. من المضحك أن الفيلم موجود منذ فترة طويلة ليكون كذلك بالنسبة لبعض الناس." [69] كتب CinemaBlend أيضًا عن مكانة الفيلم كأحد أفلام العبادة، قائلًا: "بينما كانت أفلامه عن الهالوين فوضوية، جلب زومبي شيئًا جديدًا مع أفلامه الأصلية House of 1000 Corpses و The Devil's Rejects ، حيث طور عبادة لأفلامه بالإضافة إلى تلك التي اكتسبها لموسيقاه. قل ما تريد عنه كمخرج، لكن لا يمكن إنكار أنه يتمتع برؤية فريدة من نوعها." [70] استمر زومبي في رفض الفيلم بعد إصداره، قائلاً، "الفيلم الأول [الذي أخرجته]، والذي يبدو أن الناس يحبونه، هو مجرد فوضى كارثية. حسنًا، عندما صدر بدا الأمر وكأن الجميع يكرهونه. الآن يتصرف الجميع وكأنه محبوب بطريقة ما. كل ما أراه هو عيب، عيب تلو الآخر، عيب تلو الآخر ... عيب تلو الآخر." [71] أدى نجاح الفيلم إلى إصدار جزأين آخرين، تم إصدارهما في عامي 2005 و2019 على التوالي، ثم بعد ذلك معلم جذب موسمي للمنزل المسكون في يونيفرسال ستوديوز هوليوود . [72]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار الفيلم على VHS وDVD في 12 أغسطس 2003. بالنسبة للقائمة الرئيسية للفيلم، جعل زومبي سيد هيج يؤدي دور الشخصية كمكافأة إضافية. [73] تم إصدار إصدار Blu-ray للفيلم في 18 سبتمبر 2007. [74] يتميز إصدار Blu-ray للفيلم بمحتوى القائمة المضافة مع هيج، بالإضافة إلى الميزات الإضافية الموجودة في إصداره الأولي. تم إصدار الفيلم جنبًا إلى جنب مع The Devil's Rejects (2005) في حزمة كومبو في 4 يناير 2011. [75] تحدث زومبي في عام 2003 عن إصدار إصدار "فائق الجودة الفاخر" من الفيلم على DVD، والذي كان يأمل أن يتضمن لقطات الشخصيات الملغاة، بالإضافة إلى لقطات محذوفة من مشاهد موت الفيلم؛ كما ادعى زومبي أن مشهد "فتى السمكة" كان في البداية أكثر دموية، وكان يأمل في تضمين لقطات إضافية لهذا المشهد. [17] بعد سنوات، شرح زومبي الموضوع بالتفصيل، قائلاً:

لا أعتقد أنه سيُطرح على الإطلاق، لأنني لا أعتقد أن أحدًا يعرف مكان أي شيء منه، بصراحة. حتى عندما قاموا بتجميع قرص DVD، والذي كان منذ 13 عامًا، لم نتمكن من العثور على أي شيء لأنهم صوروا مائتي مقابلة في الوقت الذي انقضى منذ التصوير. كان لدينا أشياء خلف الكواليس، واختبارات المكياج، وكل هذه الأشياء المختلفة، ولم يتمكن أحد من العثور عليها. لقد ضاع كل شيء . لهذا السبب أعتقد أن كل ما هو موجود هو كل ما سيوجد على الإطلاق. [76]

الجوائز والترشيحات

سنة جائزة فئة المستلمون نتيجة المرجع
2003 جوائز روندو هاتون للرعب الكلاسيكي أفضل فيلم من هذا النوع روب زومبي مُرشح [77] [78]
جوائز اختيار المراهقين فيلم الاختيار - رعب/إثارة مُرشح [79]
2004 Fantasporto - جوائز الأفلام الخيالية الدولية أفضل المؤثرات الخاصة واين توث، مايكل أوبراين فاز [80] [81]
افضل فيلم روب زومبي مُرشح [81]
جوائز منشار فانجوريا أفضل ممثل مساعد سيد هيج فاز [82] [83]
أفضل ممثلة مساعدة كارين بلاك فاز [83]
أفضل فيلم واسع النطاق مُرشح [84]
أفضل مكياج/مؤثرات خاصة بالمخلوقات واين توث مُرشح [84]

مراجع

  1. ^ abc "House of 1000 Corpses (2003)". كتالوج AFI للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
  2. ^ "بيت الألف جثة (18)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 8 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع 6 يوليو 2013 .
  3. ^ "House of 1000 Corpses (2003)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2013 .
  4. ^ "لماذا يعد فيلم House of 1000 Corpses أفضل فيلم في ثلاثية Firefly لروب زومبي". Screen Rant . 11 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
  5. ^ "Netflix تطلق فيلم HOUSE OF 1000 CORPSES في عيد الهالوين هذا". 24 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022. تم الاسترجاع 22 يناير 2022 .
  6. ^ "بيت الألف جثة". قناة الأفلام المستقلة . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2012 .
  7. ^ abcdef شولكين ، ديفيد. “الموت للرعب الكاذب”. فانجوريا (199): 20-25.
  8. ^ Lecaro, Lina (16 نوفمبر 2010). "مقابلة: شون يسولت من White Zombie يوقظ الجثث النائمة بكتاب جديد". LA Weekly. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2012 .
  9. ^ "Hellbilly Deluxe – Rob Zombie – Listen and discover music at". Last.fm. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
  10. ^ "روب زومبي". ماكسيموم إنك. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
  11. ^ "Heavy Metal and Horror – IFC". Ifc.com. 14 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2012 .
  12. ^ "RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - August 07, 2015". riaa.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016 . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2017 .
  13. ^ "زومبي سيكتب/يخرج فيلم "Crow" القادم – أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين". إم تي في. 11 فبراير 1997. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
  14. ^ abcdefgh "Rob Zombie - Christian Divine". Christiandivine.com. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 يناير 2015 .
  15. ^ abcd "مقابلة: روب زومبي". theguardian.com . 19 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 31 يناير 2015 .
  16. ^ يشرح روب زومبي سبب ارتفاع تكلفة إنتاج House of 1000 Corpses. YouTube . 28 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021.
  17. ^ abcdefg "Slasherama Interviews Rob Zombie". slasherama.com. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 31 يناير 2015 .
  18. ^ abc "avclub Interviews Rob Zombie!". avclub.com. 2 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 31 يناير 2015 .
  19. ^ "مزرعة الدجاج". جولة الاستوديو: يونيفرسال ستوديوز هوليوود . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2012 .
  20. ^ Wilhelmi, Jack (1 يناير 2020). "شرح اللقطات المفقودة من فيلم House of 1000 Corpses". Screen Rant . Valnet Inc . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  21. ^ أولمر، جاري (صيف 2003)، "مقابلة مع الزومبي"، مجلة دارك ريلمز ، العدد 11، ص 14-16، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023 ، تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2009
  22. ^ abcd Newell, Eric (2012), "House of 1000 Corpses", Horror Hound , 1 (36): 26–33
  23. ^ "Devil's Rejects - Cast Interviews". مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2007. تم الاسترجاع 31 يناير 2015 .
  24. ^ "روب زومبي يحشد الجماهير لمساعدة الممثلة كارين بلاك بطلة فيلم "بيت الألف جثة" في معركتها ضد السرطان". Loudwire . 30 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  25. ^ "نعي ماثيو ماكجوري". مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 9 مارس 2015 .
  26. ^ "خمس حقائق ممتعة عن منزل روب زومبي المكون من 1000 جثة". www.ifc.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  27. ^ وينترز كيغان، ريبيكا (8 مارس 2007). "راين ويلسون". تايم . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2007. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2008. هل ساعدك كونك من ديانة البهائية على فهم الروحانية؟ بصفتي بهائيًا، أؤمن بكل المعتقدات الروحانية: البوذية، والهندوسية، والمسيحية.
  28. ^ بارنز، مايك (8 يوليو 2015). "إروين كيز، الممثل في فيلم "قسوة لا تطاق"، يموت عن عمر ناهز 63 عامًا". هوليوود ريبورتر . إلدريدج إندستريز . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  29. ^ ديفيتا، جو (23 نوفمبر 2019). "وفاة الممثل مايكل جيه بولارد بطل فيلم "بيت الألف جثة" عن عمر يناهز 80 عامًا". لاودواير . تاون سكوير ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  30. ^ "بيت الألف جثة – فيلم رعب". تيليمان . ترافيكوا إس جيه أرشيف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  31. ^ "منزل الألف جثة، مشهد افتتاحي لسترة الصيد الخاصة بالقاتل كارل". دعائمك . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  32. ^ "Gregg "Wolfie" Gibbs to appear at Horror Realm this March!". Horror Realm . 27 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 21 أبريل 2024 .
  33. ^ كينيدي، مايكل (17 نوفمبر 2019). "لماذا لم يعود الدكتور الشيطان لرفض الشيطان". Screen Rant . Valnet Inc . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  34. ^ abc Stanley, Anya (17 يونيو 2022). "لماذا لن نرى أبدًا منزلًا به 1000 جثة، نسخة مطولة، وفقًا لروب زومبي". Slash Film . Static Media . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  35. ^ "Jeanne Carmen – Lost Footage – House Of 1000 Corpses". الموقع الرسمي لـ Jeanne Carmen. 19 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاسترجاع 20 أبريل 2024 .
  36. ^ "The Chop Shop". The Chop Shop. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2012 .
  37. ^ "The Chop Shop". The Chop Shop. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2012 .
  38. ^ "روب زومبي يجهز ألبومًا جديدًا وفيلمًا؛ يبني منزلًا من الطوب مع ليونيل ريتشي". MTV . 7 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  39. ^ "House of 1000 Corpses - Original Soundtrack". Allmusic . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2022 .
  40. ^ Hadusek, Jon (12 يونيو 2019). "Rob Zombie Announces Vinyl Film Trilogy Soundtrack=Consequence of Sound". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  41. ^ "روب زومبي يعلن عن فيلمه الجديد '3I': Rocking dead". 18 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2015 .
  42. ^ "روب زومبي يوقع صفقة مع إم جي إم لإطلاق فيلم "بيت الألف جثة"". BlabberMouth.net. 3 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  43. ^ abc Andrew Paul. "Consider the Zombie". مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  44. ^ "فيلم "House Of 1000 Corpses" لروب زومبي يتم إسقاطه من قبل شركة إم جي إم - Blabbermouth.net". BLABBERMOUTH.NET . 22 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  45. ^ ""منزل 1000 جثة"" لروب زومبي يجد منزلًا". MTV. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  46. ^ من "1000 cuerpos". La Nación (بالإسبانية). 22 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  47. ^ “مهرجان 18 درجة – كتالوج – المهرجان الدولي للسينما دي مار ديل بلاتا” (بالإسبانية). إصدار . 25 سبتمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  48. ^ "El fondo del mar" (PDF) . El Amante (بالإسبانية). أبريل 2003. ص. 28. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  49. ^ "Comienza la 18ª edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata". لا كابيتال (بالإسبانية). مجموعة أمريكا. مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  50. ^ "House of 1000 Corpses (2003) – Release Info". IMDb . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2024 .
  51. ^ "دليل المنتج 2003" (PDF) . صناعة الأفلام . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  52. ^ شيك، فرانك (14 أبريل 2003). "مراجعات أفلام فرانك شيك". RottenTomatoes، Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2013 .
  53. ^ "مراجعة فيلم House of 1000 Corpses". Film Threat . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2005 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2013 .
  54. ^ مراجعة فيلم House of 1000 Corpses، إصدار DVD – Filmcritic.com محفوظ في 12 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine
  55. ^ "مراجعة فيلم: بيت الألف جثة". مجلة سلانت . 28 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  56. ^ "مراجعة فيلم بيت الألف جثة". نيويورك تايمز . 12 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاسترجاع 2 مارس 2017 .
  57. ^ Garabedian, Berge (7 أبريل 2003). "مراجعة: بيت الألف جثة". JoBlo.Com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2013 .
  58. ^ "House of 1000 Corpses: Movie Review". horrorexpress.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  59. ^ "House of 1000 Corpses - EW Review". Entertainment Weekly . 25 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  60. ^ "مراجعة مسلسل House of 1000 Corpses". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  61. ^ "مجد مجنون أم إفراط بائس؟". لوس أنجلوس تايمز . 14 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  62. ^ "بيت الألف جثة". الطماطم الفاسدة . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2023. تم الاسترجاع 1 أبريل 2023 .
  63. ^ "بيت الألف جثة" من موقع ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
  64. ^ "The New Cult Canon: The Devil's Rejects". avclub.com . 25 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  65. ^ "إعادة مشاهدة: بيت الألف جثة (2003)". Film.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  66. ^ "روب زومبي يريد أن يصنع تكملة (أو مقدمة) لفيلم "Devil's Rejects" -". bloody-disgusting.com . 25 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  67. ^ "The Devil's Rejects a Cult Classic 10 Years Later". CrypticRock . 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  68. ^ "مراجعة بلو راي لفيلم House of 1000 Corpses". IGN . 1 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  69. ^ "روب زومبي يغامر بالعودة إلى "بيت الألف جثة" ويتحدث عن الجنون في "هالوين 2"". ARTISTdirect . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  70. ^ "روب زومبي يقول أن فيلمه القادم سيكون Lords Of Salem". cinemablend.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  71. ^ "روب زومبي صريح بشكل رائع يقول إنه يعود إلى عالم الرعب! -". bloody-disgusting.com . 20 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  72. ^ "Rob Zombie's haunted house: It's a 'living horror movie' - USATODAY.com". usatoday.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  73. ^ "بيض عيد الفصح لمنزل الألف جثة". eeggs.com. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  74. ^ "Amazon - House of 1000 Corpses (Blu-Ray Edition)". أمازون. 17 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  75. ^ "The Devil's Rejects / House of 1000 Corpses (Horror Two-Pack) [Blu-ray]". amazon. 4 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2017 .
  76. ^ سكويرز، جون (24 أكتوبر 2016). "روب زومبي يتحدث عن نسخة غير مصنفة من فيلم "بيت الألف جثة"؛ هل سنشاهده على الإطلاق؟". مثير للاشمئزاز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2021 .
  77. ^ "جوائز روندو هاتون لأفلام الرعب الكلاسيكية (2003)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  78. ^ "جوائز روندو هاتون للرعب الكلاسيكي: التصويت لعام 2003". مجلس أفلام الرعب الكلاسيكي. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  79. ^ "مرشحو جوائز اختيار المراهقين لعام 2003". بيلبورد . 18 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2020 .
  80. ^ “Fantasporto 2004 – 24° مهرجان إنترناسيونال دي سينما دو بورتو”. سيندي (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  81. ^ "بيت الألف جثة (2003)". كومة المشاهد التي يجب مشاهدتها . 25 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  82. ^ "نظرة عامة على فيلم Sid Haig". Turner Classic Movies . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  83. ^ بواسطة Sciallis, Elvezio (16 يونيو 2004). "L'Oscar insanguinato". Horror Magazine (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
  84. ^ "Fangoria Chainsaw Awards (2004)". IMDb . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيت_الألف_جثة&oldid=1258864815"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate