منتزه هيوكو تانكس الحكومي والموقع التاريخي

منتزه هيوكو تانكس الحكومي والموقع التاريخي هو منتزه حكومي تبلغ مساحته 860 فدانًا (350 هكتارًا) ، وهو معلم تاريخي وطني وموقع مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، ويقع في مقاطعة إل باسو، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية، على بُعد حوالي 32 ميلًا (51 كيلومترًا) شمال شرق وسط مدينة إل باسو . تم الحصول على الأرض من المقاطعة بموجب صك خاص في 12 يونيو 1969، وشراء 121 فدانًا (49 هكتارًا) إضافية من الأرض في 10 أغسطس 1970. تم افتتاح هذا الموقع للجمهور في مايو 1970، وتديره إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس . سُمي المنتزه بهذا الاسم نسبةً إلى أحواض الصخور الطبيعية الكبيرة أو "هيوكو" التي وفرت إمدادات من مياه الأمطار المحتجزة لسكان هذه المنطقة القاحلة من غرب تكساس على مدى آلاف السنين. [ 3 ]   

هيوكو تانكس منطقة جبلية منخفضة تقع في حوض صحراوي مرتفع بين جبال فرانكلين غربًا وجبال هيوكو شرقًا. هيوكو كلمة إسبانية تعني "التجاويف"، وتشير إلى كثرة المنخفضات المائية في الصخور والواجهات الصخرية المنتشرة في المنطقة. نظرًا للتركيز الفريد للقطع الأثرية التاريخية والنباتات والحيوانات البرية، يخضع الموقع لحماية قانون ولاية تكساس؛ ويُعدّ نقلها أو تغييرها أو تدميرها جريمة. [ 4 ]

تتألف الحديقة من ثلاثة جبال من السيانيت (نوع ضعيف من الجرانيت). [ 5 ] وهي ذات أهمية ثقافية وروحية كبيرة لدى العديد من السكان الأصليين لأمريكا . وتتجلى هذه الأهمية جزئيًا في النقوش الصخرية المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة، والتي يعود تاريخ العديد منها إلى آلاف السنين. [ 6 ]

تاريخ

شهدت الحديقة تغييرات كبيرة خلال فترات ملكيتها الخاصة والعامة. وتشهد الأسماء المنقوشة لحراس تكساس وفرسان الجيش الأمريكي، بالإضافة إلى القطع الأثرية والرسومات الخاصة بالسكان الأصليين، على طابعها التاريخي. [ 7 ]

اجتذب هذا الموقع في الأصل الناس بسبب مورده الحيوي الضروري للبقاء على قيد الحياة في الصحراء، ألا وهو الماء. فالصخور الضخمة والجلاميد بها شقوق وتجاويف مليئة بالثقوب - تُعرف باسم "هويكوس" - التي تحبس مياه الأمطار وتحتفظ بها لأشهر متواصلة. وقد اكتشف المارة هذا الأمر، فنشروه على الجدران برسومات ورموز على الصخور، ليعلموا به المسافرين في المستقبل. [ 8 ]

السكان الأوائل

يعود تاريخ الاستيطان البشري في المنطقة إلى 10,000 عام مع وصول حضارة الصحراء القديمة . [ 9 ] كان هؤلاء السكان يتناولون حبوب المسكيت ، ونبات اليوكا الموزية ، وثمار الصبار في منطقة هوكو تانكس. [ 10 ] سكنت المنطقة شعوبٌ مختلفة، بدءًا من الهنود القدماء الذين استخدموا رؤوس سهام فولسوم لصيد الحيوانات الضخمة في أمريكا الشمالية، وصولًا إلى شعب "جورنادا موغولون " (يُنطق مو-غوي-يون ). كان هذا الموقع في السابق قريةً تابعةً لجورنادا موغولون، وفقًا لحفريات أثرية في المنطقة الواقعة بين الجبل الشمالي والجبل الغربي. قبل حوالي 700 عام، لم يعد بالإمكان إعالة سكان القرية من خلال المساحة الزراعية الصغيرة المحيطة بهوكو تانكس. عند هذه النقطة، حدث تحولٌ سكاني، وتشكلت مستوطناتٌ على السهول المالحة القريبة جنوبًا وغربًا وشمال غربًا. ازدهرت هذه المستوطنات هناك حتى حوالي عام 1450 ميلاديًا، عندما عانت المنطقة من سلسلة من موجات الجفاف الشديدة. [ 11 ] على الرغم من أن الأمر استغرق وقتًا، بحلول حوالي عام 1600 ميلادي، كانت المنطقة مأهولة بشعب الأباتشي ، الذين انتقلوا من كندا (انظر الأثاباسكان ).

أُدخلت الزراعة إلى المنطقة حوالي عام 1000 ميلادي، ومعها تطورت حضارة جورنادا موغولون . [ 9 ] بنى شعب جورنادا قرية في المنطقة وزرعوا الذرة . [ 12 ]

تُظهر صورة التقطتها هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية عربة تعبر الصحراء أمام دبابات هيوكو في عام 1909.

لاحقًا ، سكنت المنطقة قبائل ميسكاليرو وليبان أباتشي وجومانو . [ 9 ] كما استخدمتها قبائل كومانشي وكيوا وتيغوا . [ 9 ] وكان الرحالة الإسبان والمكسيكيون نادرين في المنطقة. [ 9 ] أطلق الكيوا على المنطقة اسم تسو -دوي-غياتا-دي-دي ، أي "الكهف الصخري الذي حوصروا فيه". [ 13 ] في عام 1837، وقّع الكيوا معاهدة مع الولايات المتحدة، ولكن بعد فترة وجيزة، أجبرهم الجنود المكسيكيون على خوض حصار دام ستة أيام في هوكو تانكس، مات خلالها معظمهم. [ 13 ] يعود تاريخ أقدم كتابات جدارية حديثة معروفة إلى أربعينيات القرن التاسع عشر. [ 12 ]

زار المنطقة مفوض الحدود الأمريكي، جون ر. بارتليت ، عام 1852، وسجل بعض النقوش الصخرية. [ 9 ] بين عامي 1858 و1859، أقامت شركة باترفيلد أوفرلاند ميل محطة لعربات البريد في المنطقة، لكنها غادرتها بعد العثور على موقع أفضل جنوبًا. [ 9 ] اشترى رجل أعمال من إل باسو، خوان أرمنداريز، جزءًا كبيرًا من أراضي هويكو تانكس لاستخدامها في تربية الماشية عام 1895. [ 14 ] اشترى سيلفيريو إسكونترياس الأرض من أرمنداريز عام 1898، واستخدمتها العائلة كمزرعة ومزار سياحي حتى عام 1956. [ 9 ] بدأت جمعية إل باسو الأثرية (EPAS) حملة لتحويل الأرض إلى حديقة، وفي عام 1935، عرضت إدارة المتنزهات الوطنية شراء الأرض من عائلة إسكونترياس، لكنهم رفضوا. [ 14 ] استأجرت قاعدة فورت بليس أرضًا من عائلة إسكونترياس لأغراض التدريب في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. [ 14 ] عُرضت المزرعة للبيع في سوق العقارات عام 1956، وخلال هذه الفترة، ساهم أعضاء الجمعيات الأثرية والتاريخية في رفع مستوى الوعي بأهمية المنطقة. [ 14 ] استولت مقاطعة إل باسو على الأرض في منتصف ستينيات القرن العشرين. [ 9 ] في عام 1968، نُوقش ما إذا كان ينبغي تسليم الحديقة إلى قبيلة تيغواس أم لا. [ 15 ] في عام 1969، قرر مفوضو مقاطعة إل باسو نقل ملكية الحديقة إلى هيئة تكساس للحدائق والحياة البرية . [ 16 ] أُعلنت حديقة ولاية تكساس عام 1970. [ 5 ] بُني مركز معلومات الحديقة من منزل مزرعة إسكونترياس القديم. [ 17 ] أُضيف الموقع إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1971. [ 9 ] أُجريت حفريات أثرية بقيادة جورج كيغلي في المنطقة بين عامي 1972 و1973. [ 9 ] سُمّي المنتزه موقع هيوكو تانكس التاريخي الحكومي عام 1998. [ 9 ]

الصور التوضيحية

رسومات صخرية، أو نقوش صخرية، في منطقة محظورة من موقع هيوكو تانكس التاريخي الحكومي بالقرب من إل باسو، تكساس.
رسومات صخرية، أو صور صخرية ، في منطقة محظورة من موقع هيوكو تانكس التاريخي الحكومي بالقرب من إل باسو، تكساس.

أُنجزت أولى اللوحات في موقع هيوكو تانكس على يد أفراد من حضارة الصحراء القديمة، وصوّرت تصاميم تجريدية. [ 10 ] وقد أُنجزت هذه اللوحات بين عامي 6000 و3000 قبل الميلاد. [ 10 ] وبين عامي 3000 قبل الميلاد و450 ميلادي، رُسمت صور حيوانات وبشر على الصخور. [ 18 ]

معظم النقوش الصخرية في هوكو تانكس تعود إلى شعب جورنادا موغولون . [ 19 ] ربما استُخدمت هذه الرسومات في الدعاء من أجل المطر. [ 19 ] تأثرت ديانة شعب جورنادا بديانات أمريكا الوسطى . [ 20 ] صوّرت العديد من رسومات هوكو تانكس تلالوك ، إله المطر، وكيتزالكواتل . [ 20 ]

بدأت الكتابات الجدارية الحديثة التي رسمها الأنجلو بالظهور عندما قام أحدهم برسم "1849" فوق بعض الرسوم التصويرية الأصلية. [ 21 ]

أُجريت أول دراسة علمية شاملة للرسومات الصخرية في هيوكو تانكس صيف عام ١٩٣٩، حيث قام فورست ولولا كيركلاند بتوثيق هذه الرسومات. [ ٢٢ ] استُخدمت في معظم هذه الرسومات ألوانٌ من معادن المنطقة. [ ٢٣ ] والتصقت الرسومات بالصخور بفعل عوامل الزمن. [ ٢٢ ]

في عام ١٩٧٢، قامت جمعية إل باسو الأثرية (EPAS) ونادي الأنثروبولوجيا بجامعة تكساس في إل باسو (UTEP) بتوثيق الرسومات الصخرية وحالتها الراهنة بشكل منهجي، وقامتا أحيانًا بنقل مواقعها وفحصها. [ ٢٤ ] اكتشف المشروع ٣٠٠ رسمًا صخريًا لم يسبق تسجيلها. [ ٢٤ ] نُشرت نتائج عملهما في كتاب "جرد الفن الصخري في منتزه هيوكو تانكس الحكومي " (١٩٧٤). [ ٢٤ ] في عام ١٩٨٨، قام حارس المنتزه ديف باركر وعالم الآثار رون رالف بتحديد مواقع جميع الرسومات الصخرية المعروفة. [ ٢٤ ] بدأ إنشاء قاعدة بيانات رقمية للفن وإحداثيات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاصة به في عام ١٩٩٩ بالتعاون مع روبرت مارك وإيفلين بيلو. [ ٢٤ ]

إحدى "الخزانات" الكبيرة في منتزه هيوكو تانكس الحكومي والموقع التاريخي.
إحدى "الخزانات" الكبيرة في منتزه هيوكو تانكس الحكومي والموقع التاريخي.

الجيولوجيا

تشكّلت كتلة السيانيت النارية قبل 34-38 مليون سنة، كجزء من سلسلة جبال هويكو الأوسع ، والتي يعود تاريخها إلى أكثر من 320 مليون سنة، عندما كانت هذه المنطقة مغطاة ببحر داخلي. انكشفت الكتلة النارية بفعل عوامل التجوية لتُشكّل التكوينات الصخرية الظاهرة اليوم، والبارزة من أرض الصحراء. كانت الخزانات قادرة في السابق على تخزين ما يكفي من الماء لمدة عام كامل. [ 9 ] إلى جانب الخزانات، توجد في المنطقة عدة ينابيع دائمة وموسمية. [ 25 ] يبلغ معدل هطول الأمطار في المنطقة أقل من 360 ملم (14 بوصة ) سنويًا. [ 26 ] 

تُغطى التكوينات الصخرية السيانيتية بطبقة من الصدأ الصحراوي (كما هو موضح في الصورة أدناه)، نتيجةً لعوامل التعرية التي تعرضت لها الصخور على مدى آلاف السنين بفعل الشمس والرمال والمياه. ويُعدّ هذا الموقع ذا أهمية ثقافية وروحية بالغة لدى العديد من السكان الأصليين لأمريكا ، مثل قبائل ميسكاليرو أباتشي ، وكيوا ، [ 27 ] وهوبي ، وبويبلو . وتتجلى هذه الأهمية جزئيًا في النقوش الصخرية المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة، والتي يعود تاريخ بعضها إلى آلاف السنين. ويضم موقع هيوكو تانكس أكبر تجمع منفرد لرسومات الأقنعة التي رسمها السكان الأصليون لأمريكا في أمريكا الشمالية، حيث يوجد المئات منها في هذا الموقع. [ 28 ]

طبيعة

الحيوانات

يعيش في الموقع نوعان من البرمائيات: روبيان ذو ذيل طويل وشرغوف كوتش ذو القدم المجرفة ؛ ولهذا السبب، ولأسباب أخرى، يُنصح الزوار بتجنب لمس برك المياه في هيوكو تانكس لتفادي إتلاف بيض هذه الحيوانات. [ 29 ] [ 30 ] ومن بين البرمائيات الأخرى التي شوهدت في المتنزه سمندل النمر المخطط . [ 26 ] ويعيش في المنطقة حوالي 30 نوعًا مختلفًا من الزواحف . [ 26 ] وفي عام 2002، تم توثيق 222 نوعًا مختلفًا من الطيور في الموقع خلال العام. [ 25 ] وتمر الطيور المهاجرة، مثل الطيور المائية والطيور المغردة، عبر الموقع خلال مواسم الهجرة. [ 26 ] من المرجح أن تتكاثر في المنطقة عدة أنواع من الطيور، مثل السنونو أبيض الحنجرة ، والطنان أسود الذقن ، وخاطف الذباب رمادي الحنجرة ، والثرشر كريسال ، والغروبيك الأزرق ، والصفير سكوت ، وصقر البراري ، والبومة الجحرية ، والحسون الصغير . [ 26 ] وتضم الحديقة اليوم حيوانات متنوعة، منها الأيل البغل ، والأروية البراري ، والدب الأسود الأمريكي ، والثعلب الرمادي ، والذئب البري ، والغرير الأمريكي ، والأرنب ذو الذيل الحلقي ، والظربان المخطط ، والراكون الشائع ، والأرنب البري أسود الذيل ، والأرنب البري الصحراوي ، والسنجاب الصخري ، وستة أنواع من الخفافيش ، وعشرون نوعًا من القوارض . [ 26 ] [ 31 ]

النباتات

تحيط بالمنتزه، الذي يضم نتوءات السيانيت، غاباتٌ من شجيرات صحراء تشيهواهوا ، حيث تُعدّ شجيرة الكريوزوت النوع السائد. [ 25 ] يحتوي الموقع على كمية كافية من المياه لدعم نمو أشجار البلوط الأبيض الأريزوني وأنواع العرعر أحادية البذرة التي نجت من العصر الجليدي الأخير. تشمل الأشجار الأخرى الموجودة في المنطقة: شجرة القيقب الشبكية ، وتوت تكساس ، وكستناء الحصان المكسيكي ، وأكاسيا مخلب القط . [ 25 ] [ 31 ] يضم منتزه هيوكو تانكس المجموعة الوحيدة في الولايات المتحدة من نبات كولوبيرينا ستريكتا . [ 26 ]

أنشطة

تشمل الأنشطة المتوفرة في الحديقة التخييم والتنزه والمشي لمسافات طويلة وتسلق الصخور ومراقبة الطيور .

تسلق الصخور

تسلق الصخور على جبل نورث ماونتن في هيوكو تانكس

تُعتبر منطقة هيوكو تانكس على نطاق واسع واحدة من أفضل المناطق في العالم لتسلق الصخور الحر (البولدرينغ)، [ 32 ] أي تسلق الصخور على ارتفاعات منخفضة بما يكفي لممارسته دون استخدام الحبال للحماية. وتتميز المنطقة بنوع صخورها الفريد، وكثافة الصخور، وجودة التسلق. وفي أي موسم تسلق، والذي يمتد عادةً من أكتوبر إلى مارس، يزور المتسلقون من جميع أنحاء أوروبا وآسيا وأستراليا هذه المنطقة. وفي فبراير، تُقام مسابقة تسلق الصخور الحر في الهواء الطلق تُعرف باسم " هيوكو روك روديو" . ويُعد هذا الحدث مسابقة عالمية المستوى في الهواء الطلق تجذب العديد من المتسلقين المحترفين كل عام. [ 33 ]

منذ تطبيق خطة الاستخدام العام في يونيو 2000، [ 34 ] [ 35 ] عقب إغلاق مؤقت للمنتزه بأكمله بسبب عجز إدارة المنتزه عن إدارة الأعداد المتزايدة من المتسلقين الدوليين، أصبح أكثر من ثلثي المنتزه مخصصًا للجولات السياحية التي يقوم بها مرشدون متطوعون أو مرشدون سياحيون. جبل نورث هو الوحيد المتاح للزيارة بدون مرشدين، وحتى حينها، لا يتجاوز عدد الزوار 70 شخصًا في أي وقت، باستثناء الجانب الجنوبي عند مستوى الأرض، وهو مغلق أمام العامة. [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كريستوفر آدامز. "ما هي أكثر الحدائق العامة زيارة في تكساس؟ إليكم قائمة أفضل 10 حدائق لعام 2025" . KXAN.com . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2026 .
  2. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  3. "متنزه هيوكو تانكس الحكومي والموقع التاريخي: التاريخ" . إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس.
  4. ساذرلاند 1996 ص 25
  5. 1 2 رينتيريا، رامون (24 مايو 2011). “واحة الصحراء القديمة – خزانات هويكو نصب تذكاري للثقافات المحلية”. لاس كروسيس صن نيوز .
  6. مولفيهيل، ك. "على جدران صخرية، صلوات مرسومة لآلهة المطر" ، صحيفة نيويورك تايمز . 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19/9/2008.
  7. فيديو لموقع هيوكو تانكس التاريخي الحكومي وفرص التسلق. مؤرشف بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine.
  8. "تكساس ما وراء التاريخ" . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 مايلز، روبرت و.؛ رالف، رونالد و. (15 يونيو 2010). "موقع هيوكو تانكس التاريخي الحكومي" . دليل تكساس الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017 .
  10. 1 2 3 ساذرلاند 1996 ، ص 8.
  11. "دبابات هيوكو". تكساس ما وراء التاريخ. يناير 2008. موقع إلكتروني. 22 مارس 2011. < http://www.texasbeyondhistory.net/hueco/story.html >.
  12. 1 2 "خزانات هيوكو" . تكساس ما وراء التاريخ . يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 .
  13. 1 2 ميتز 1999 ، ص. 275.
  14. 1 2 3 4 "نسج القصة: سكان هيوكو تانكس" . تكساس ما وراء التاريخ . يناير 2008. تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2017 .
  15. ميتز 1993 ، ص 262.
  16. ميتز 1993 ، ص 263.
  17. ميتز 1999 ، ص 276.
  18. ساذرلاند 1996 ، ص 9.
  19. 1 2 نايت، بيل (2 يونيو 2017). "شركة هويكو تانكس تغلق مناطق لحماية النقوش الصخرية" . صحيفة إل باسو تايمز . تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2017 .
  20. 1 2 Sutherland 1996 ، ص. 13.
  21. ساذرلاند 1996 ، ص. 6.
  22. 1 2 Sutherland 1996 ، ص. 4.
  23. ساذرلاند 1996 ، ص 3.
  24. 1 2 3 4 5 "الاستكشافات والتحقيقات الأثرية" . تكساس ما وراء التاريخ . يناير 2008. تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2017 .
  25. 1 2 3 4 Zimmer 2002 ، ص. 1.
  26. 1 2 3 4 5 6 7 "بيئة طبيعية: واحة صخرية في الصحراء" . تكساس ما وراء التاريخ . يناير 2008. تاريخ الاسترجاع: 15 يونيو 2017 .
  27. أصيب كوناتي، وهو من قبيلة كايوا، بجروح في معركة هويكو تانكس خلال كمين نصبته ميليشيا مكسيكية عام 1839. نجا كوناتي وعاد إلى منزله في أوكلاهوما، حيث حُفظت قصته.
  28. فورست كيركلاند و دبليو دبليو نيوكومب (1967)، فن الصخور لدى هنود تكساس ، أوستن: مطبعة جامعة تكساس. يميز كيركلاند بين نمطين مختلفين من الأقنعة: 1) القناع المخطط 2) القناع المصمت.
  29. مركز التفسير، فيديو توجيهي، موقع هيوكو تانكس التاريخي الحكومي، 26-12-2009
  30. عادت ضفادع المجرفة للتكاثر في خزانات هيوكو، سبتمبر 2010، نتيجةً للأمطار الموسمية الغزيرة هذا العام. — إد ووتون، مرشد سياحي، موقع خزانات هيوكو التاريخي الحكومي، 17 أكتوبر 2010.
  31. 1 2 "منتزه هيوكو تانكس الحكومي والموقع التاريخي: الطبيعة" . tpwd.texas.gov . إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس.
  32. "مسارات تسلق الصخور في موقع هيوكو تانكس التاريخي الحكومي، غرب تكساس" . RockClimbing.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 .
  33. ^ "هيكو روك روديو - الوجهة إل باسو | إل باسو ، تكساس" . Visitelpaso.com . تم الاسترجاع 2020-04-27 .
  34. "خطة الاستخدام العام لخزانات هيوكو قيد المراجعة" . روك آند آيس . 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
  35. "خطة الاستخدام العام 2000" (PDF) .
  36. "أنشطة منتزه هيوكو تانكس الحكومي والموقع التاريخي - إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس" . tpwd.texas.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .

للمزيد من القراءة

  • موسوعة غيل لقبائل السكان الأصليين لأمريكا ، المجلد الثاني، الصفحات 203-205. (موجولون)
  • ميتز، ليون سي. (1993). سجلات إل باسو: سرد للأحداث التاريخية في إل باسو، تكساس . إل باسو، تكساس: مانجان بوكس. ISBN 9780930208325.
  • ميتز، ليون (1999). الباسو: تسترشد عبر الزمن . الباسو، تكساس: كتب مانجان. رقم ISBN 0930208374.
  • ساذرلاند، كاي، دكتوراه (1996). الرسومات الصخرية في منتزه هيوكو تانكس التاريخي الحكومي (ملف PDF) . أوستن، تكساس: إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس. PWD-BK-P4503-095D-1291.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  • مجلة تكساس باركس آند وايلدلايف ، سبتمبر 2004، الصخور التي تتحدث ، كارول فليك تشابمان، ص 41-45.
  • Turquoise Ridge and Late Prehistoric Residential Mobility in the Desert Mogollon Region , Whalen, Michael E. , Salt Lake City University of Utah Press, 1994.
  • زيمر، باري ر. (2002). طيور موقع هيوكو تانكس التاريخي الحكومي: قائمة ميدانية (ملف PDF) . إدارة المتنزهات والحياة البرية في تكساس.