هايبرمنسترا

في الأساطير اليونانية ، كانت هايبرمنسترا ( باليونانية القديمة : Ὑπερμνήστρα ، بالحروف اللاتينية :  Hypermnēstra ، وتعني حرفيًا " ذات الذاكرة القوية" أو "ذات الذاكرة الفذة " ) أميرة ليبية بالولادة ، وملكة أرغوس بالزواج . وهي ابنة الملك دانوس ، وإحدى بنات دانوس الخمسين . اشتهرت هايبرمنسترا بكونها دانوس الوحيدة التي خانت والدها ورفضت قتل زوجها لينسيوس ، ملك أرغوس المستقبلي.

كانت هايبرمنسترا إحدى ابنتين للملك دانوس ملك ليبيا وإليفانتيس ، وشقيقتها الوحيدة هي جورجوفون ، إذ أن باقي بنات دانوس الثماني والأربعين أنجبن من نساء أخريات. كان دانوس ابن الملك بيلوس ملك مصر ، وإما الحورية أركيرو ، ابنة إله النهر نيلوس ، أو سايد ، التي سُميت مدينة صيدا باسمها . ^{[ 1 ]}

وفي روايات أخرى للأسطورة، ولدت جميع بنات دانوس من ميليا ، ابنة الملك أجينور ملك صور . ^{[ 2 ]}

كان والد هيبرمنسترا، الملك دانوس ملك ليبيا، له أخ توأم يُدعى إيجيبتوس ، وهو ملك مصري . ^{[ 3 ]} أنجب الرجلان خمسين طفلاً، ولدانوس خمسون ابنة (بنات دانوس) وإيجيبتوس ​​خمسون ابناً. ^{[ 4 ]} اقترح إيجيبتوس ​​تزويج جميع أبنائهما، لكن دانوس رفض وهرب مع عائلته إلى أرغوس، امتثالاً لتوقعات عرافٍ بأنه سيموت على يد صهره. ^{[ 5 ]} سلّم الملك بيلاسجوس ملك أرغوس المدينة إلى دانوس، فأصبح ملكاً. ^{[ 3 ]}

استشاط إيجيبتوس ​​غضبًا لخيانة أخيه. فنظم جيشًا بقيادة جميع أبنائه، وأرسلهم إلى أرغوس بأمرٍ ألا يعودوا إلا بعد موت دانوس أو موافقته على زواج الأخوين من بنات دانوس. ولما واجه دانوس الحصار وخسارة محتملة، وافق على زواج الأخوين من بناته في وليمة زفاف كبيرة، حيث تم عقد قران جميع الأزواج في الليلة نفسها. ^{[ 4 ]} إلا أنه أعطى جميع بنات دانوس سيوفًا، وأمرهن بقتل أزواجهن بعد نومهم ليلة زفافهن، وإحضار رؤوسهم إليه كدليل على فعلتهن. ^{[ 6 ]}

بينما امتثلت الأخوات التسع والأربعون الأخريات لأمر والدهن وقتلن أزواجهن، رفضت هايبرمنسترا ذلك لأن زوجها لينسيوس ^{[ 7 ]} كان يحترم رغبتها في البقاء عذراء . مع ذلك، في رواية أوفيد للقصة، لم تذكر هايبرمنسترا عذريتها، بل اعتبرت قتل زوجها عملاً همجياً وغير أخلاقي. وصرحت بأنها تفضل أن تُدان بخيانة والدها على ارتكاب جريمة القتل، لأنها تعتقد أنها جريمة لا تُغتفر. ^{[ 8 ]} بعد أن أبقت على زوجها، ساعدت هايبرمنسترا لينسيوس على الفرار إلى بر الأمان ^{[ 8 ]} إما مع والده في مصر ^{[ 9 ]} أو إلى لينسيا ، وهي مدينة في أرغوليس . ^{[ 10 ] [ 11 ]} في رواية الأسطورة التي يهرب فيها إلى لينسيا، أخبر لينسيوس زوجته بسلامته بإشعال شعلة، فأخبرته هي بدورها بسلامتها بإشعال شعلة من لاريسا ، قلعة أرغوس. وقد سُميت المدينة فيما بعد باسم لينسيا تكريماً له. ^{[ 12 ]}

استشاط دانوس غضبًا من عصيان هايبرمنسترا، فسجنها وحاكمها في محاكم أرغوس. إلا أنها بُرِّئت - أو ربما أنقذتها أفروديت - وتخليدًا لهروبها، أمر بنحت تمثال لأفروديت، "جالبة النصر". ^{[ 13 ]} وفي بعض روايات الأسطورة، قتل لينسيوس دانوس لخيانته، وفي روايات أخرى، مات دانوس بعد سنوات وأورث المملكة إلى لينسيوس. ^{[ 14 ]}

أنجب لينسيوس وهيبرمنسترا ابناً اسمه أباس ، وهو أول ملك لسلالة أبانتيد ومؤسس مدينة أباي . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

يزعم أبولودوروس أن رؤوس الأزواج المقتولين دُفنت في ليرنا ، حيث قامت أثينا وهيرميس بتطهير الأرض بأمر من زيوس . ^{[ 4 ]} بينما يزعم باوسانياس أن الرؤوس دُفنت في لاريسا ، وأن الجثث المقطوعة الرؤوس دُفنت في ليرنا. ^{[ 6 ]} إضافةً إلى ذلك، في بعض روايات الأسطورة، عوقبت بنات دانيدس في العالم السفلي بإجبارهن على حمل الماء في إناء مثقوب أو مصفاة، مما كان يتسبب في تسرب الماء باستمرار. أما هايبرمنسترا، فقد ذهبت مباشرةً إلى إليسيوم .

كتب أوفيد رسالة من هايبرمنسترا إلى لينسيوس، والتي تظهر في كتابه "هيرويدس" . ^{[ 8 ]}

كتب جيفري تشوسر أسطورة هايبرمنسترا . ^{[ 18 ]}

كتب فرانشيسكو كافالي أوبرا هيبرمسترا ، التي عُرضت لأول مرة في فلورنسا في 12 يونيو 1658، كأوبرا احتفالية .

ذُكرت هايبرمنسترا في مأساة جون ويبستر " الشيطان الأبيض "، في خطابٍ ألقته فلامينيو، العاهرة الماكرة: "...أثق بامرأة؟ أبدًا، أبدًا... نُرهن أرواحنا للشيطان مقابل لذةٍ عابرة، والمرأة هي من تُبرم عقد البيع. هذا ما يجب أن يتزوجه أي رجل! فمن أجل هايبرمنسترا التي أنقذت سيدها وزوجها، قامت تسع وأربعون من أخواتها بقطع حناجر أزواجهن في ليلةٍ واحدة."

قام تشارلز هوبير جيرفيه بتأليف أوبرا هايبرمنستر ، التي عُرضت لأول مرة في Académie Royale de Musique (أوبرا باريس) في 3 نوفمبر 1716.

قام إغناز هولزباور بتأليف أوبرا ألمانية بعنوان "هايبرمنسترا" مع نص ألماني من تأليف يوهان ليوبولد فان غيلين، وقد تم عرضها في فيينا عام 1741.

قام أنطونيو ساليري بتأليف أوبرا Les Danaïdes مع نص فرنسي من تأليف فرانسوا لويس غاند لو بلاند دو روليه ولويس تيودور دي تشودي في عام 1784، وعرض لأول مرة في باريس .

• مدينة ليرسيا

• أوفيد ، هيرويدس 14.
• يوسيبيوس، كرونيكون 46.8-12، 47.22-23.
• أوروسيوس، Historiae adversus paganos I.ii.i.
• لاكتانتيوس بلاسيدوس، تعليق في Statii Thebaida II.222.