هارمونيا

في الأساطير اليونانية ، هارمونيا ( / h ɑːr ˈ moʊ n i ə / ؛ اليونانية القديمة : Ἁρμονία [ harmoˈnia ] ، "الانسجام" ، "الاتفاق" ) هي إلهة الانسجام والوئام.
تشتهر هارمونيا بزواجها من كادموس والعديد من المصائب التي لاحقت أحفادها، وخاصة تلك المتعلقة بقلادة هارمونيا الأسطورية .
الاسم وأصل الكلمة
يُشتق اسم الإله هارمونيا من الاسم اليوناني هارمونيا (ἁρμονία)، الذي يعني "وسيلة الربط، الإطار، العهد، الاتفاق". وتأتي الكلمة من صفة محفوظة فقط كاسم شخصي، وهي هارمون (Ἁρμων). وهي مشتقة من البادئة أر- (ἀρ- < اللغة الهندية الأوروبية البدائية *h₂er- بمعنى "يلائم")، بالإضافة إلى اللاحقة -مين- . [ 1 ]
عائلة
تختلف الروايات حول نسب هارمونيا. يُذكر في أغلب الأحيان أنها ابنة الإلهين آريس وأفروديت . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وهذا يجعلها شقيقة شخصيات أسطورية أخرى مثل إينياس وفوبوس وإيروس . وفي روايات أخرى، وُلدت هارمونيا في ساموثراكي من زيوس وإلكترا، إحدى عضوات مجموعة الثريا . [ 6 ] وفي هذه الرواية، كانت هارمونيا شقيقة داردانوس وإياسيون ، اللذين أسسا الطقوس الصوفية في ساموثراكي بتوجيه من زيوس. [ 7 ]
في معظم الروايات الأسطورية، تُصوَّر هارمونيا متزوجةً من قدموس ، البطل الأسطوري ومؤسس طيبة . [ 8 ] أنجبت من قدموس كلاً من إينو ، وبوليدوروس ، وأوتونوي ، وأغاف ، وسيميلي ، وفي بعض الروايات، إيليريوس . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ومن خلال ابنتها سيميلي، كانت هارمونيا جدة ديونيسوس . [ 12 ]
الأساطير
تتشابك الروايات الأسطورية المحيطة بهارمونيا تشابكًا وثيقًا مع روايات زوجها قدموس . ويُقال إن قدموس تزوجها بطريقتين مختلفتين. ففي الرواية التي تُصوّرها كزوجة لزيوس وإلكترا في ساموثراكي ، إما أنها أُعطيت لقدموس أو اختطفها بعد أن تعرّف على أسرار الجزيرة . [ 13 ] أما في الرواية التي تُصوّرها كابنة لأفروديت وآريس ، فقد أهداها زيوس لقدموس عند تأسيسه طيبة وإتمامه ثماني سنوات من الخدمة لآريس بعد أن قتل تنينًا مقدسًا للإله. [ 2 ] [ 14 ]
حضر جميع الآلهة حفل زفاف هارمونيا وقدموس. وقُدّمت للعروسين هدايا كثيرة، أبرزها رداءٌ وقلادة (ὅρμος) من صنع هيفايستوس . [ 4 ] تزعم روايات شائعة للأسطورة أن هيفايستوس صنع القلادة لأنه غضب من علاقة زوجته أفروديت مع آريس، ونذر أن يلعن أي طفل يولد من هذا الزواج. [ 4 ] بينما تزعم روايات أخرى أن القلادة والرداء كانا هدية من أثينا ، [ 7 ] أو أفروديت، [ 15 ] أو أخت قدموس، أوروبا ، التي تلقتهما كهدية من زيوس. [ 4 ] اشتهرت القلادة، المعروفة باسم قلادة هارمونيا أو قلادة إيريفيل ، بجلبها النحس على كل من يرتديها، وخاصة ملكات وأميرات طيبة. [ 6 ] على الرغم من عدم وجود وصف قاطع للقلادة، إلا أنها تُوصف عادةً في النصوص اليونانية القديمة بأنها مصنوعة من الذهب المصقول بشكل جميل ومرصعة بجواهر متنوعة، غالباً من الزمرد. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
يقدم هيجينوس رواية أخرى للقصة. فبحسب قوله، لم يكن الشيء الذي جلب سوء الحظ لأحفاد هارمونيا قلادة، بل البيبلوس " المغموس في الجريمة"، الذي أهداه هيفايستوس وهيرا إلى هارمونيا . [ 19 ]
عندما طُرد قدموس من طيبة ، [ 20 ] رافقته هارمونيا. ذهب الاثنان إلى إيليريا للقتال إلى جانب الإنشيلي ، وانتصرا على العدو. [ 4 ] [ 21 ] ثم أصبح قدموس ملكًا على الإيليريين. إلا أنه سرعان ما تحول إلى ثعبان . ربما كان تحوله مرتبطًا بسوء الحظ الذي لازمه نتيجة قتله التنين المقدس؛ ففي أحد الأيام قال إنه إذا كانت الآلهة مغرمة بحياة الثعبان، فليتمنى هو أيضًا تلك الحياة. وعلى الفور، بدأ ينمو له حراشف ويتغير شكله . [ 22 ] رأت هارمونيا التحول، فخلعت ثيابها وتوسلت إلى الآلهة أن تشارك زوجها مصيره. وبينما كان الثعبان قدموس يحتضنها في بركة من الخمر، أشفق عليها الآلهة، واستجابوا لطلبها، وحولوها. [ 23 ] تم إرسال الزوجين إلى إليسيوم .
كانت هارمونيا مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بأفروديت بانديموس ، وهو جانب من جوانب أفروديت يجسد النظام والوحدة المدنية. [ 6 ]
القلادة الملعونة
عانى جميع أبناء هارمونيا وقدموس من مصائب عظيمة. عن طريق بنثيوس، ابن أغاف ، انتقلت القلادة إلى جوكاستا ، زوجة أوديب وأمه ، التي انتحرت عند اكتشاف هويته. [ 24 ] ثم ورث ابنهما بولينيس القلادة والعباءة . استخدمهما لرشوة إيريفيل حتى تقنع زوجها أمفياراوس وابنيها ألكمايون وأمفيلوخوس بالمشاركة في حملة السبعة ضد طيبة . [ 25 ] فشلت الحملة ومات أمفياراوس خلال المعركة. ثأرًا لأبيه، قتل ألكمايون إيريفيل، وانتقلت القلادة والعباءة إلى حوزته. [ 26 ] أهداها إلى زوجته الأولى، ألفيسيبويا ، ابنة فيغوس ، ملك بسوفيس . عندما حاول ألكمايون استعادة مقتنياته من زوجته، قُتل على يد ابني فيجوس، برونوس وأجينور ، واستوليا على القلادة. ثم ثأر ابنا ألكمايون، أمفوتيروس وأكارنان ، لأبيهما بقتل ابني فيجوس، وأهديا القلادة إلى معبد أثينا في دلفي . [ 26 ] سُرقت القلادة لاحقًا على يد القائد الفوكي فايلوس، الذي أهداها إلى عشيقته. ارتدتها لفترة، ولكن في النهاية أصيب ابنها الأصغر بالجنون، فأضرم النار في المنزل، فماتت فيه مع جميع كنوزها. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
انظر أيضاً
- أنيريس
- كادموس وهيرميون
- إيريس
- هومونيا ، إلهة الوفاق والإجماع ووحدة الفكر
ملحوظات
- ↑ RSP Beekes ، قاموس علم أصول الكلمات اليونانية ، بريل، 2009، ص 135.
- 1 2 شوليا عن هوميروس ، الإلياذة ب، 494، ص. 80، 43 إد. بيك. كما ورد في Hellanicus ' Boeotica
- ↑ إسخيلوس ، سبعة ضد طيبة ، 128
- 1 2 3 4 5 أبولودوروس ، 3.4
- ^ يوربيدس ، باكشاي ، 1355
- ١ ٢ ٣ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " هارمونيا ". الموسوعة البريطانية . المجلد ١٢ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٩٥٥.
- 1 2 ديودوروس سيكولوس، 5.48.2
- ↑ هورنبلوور، سيمون؛ سباوورث، أنتوني؛ إيدينو، إستر (29-03-2012). قاموس أكسفورد الكلاسيكي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 257. ISBN 978-0-19-954556-8.
- ^ أبولودوروس ، المكتبة ، 3.4.2
- ↑ قاموس الأساطير الكلاسيكية لبيير غريمال وإيه آر ماكسويل-هيسلوب، رقم ISBN 0-631-20102-5، 1996، صفحة 230: "إيليريوس (Ιλλυριός) الابن الأصغر لقدموس وهارمونيا. وقد ولد خلال حملتهما ضد الإيليريين"
- ↑ قاموس الأساطير الكلاسيكية لبيير غريمال وإيه آر ماكسويل-هيسلوب، رقم ISBN 0-631-20102-5، 1996، صفحة 83: "... ثم حكم قدموس الإيليريين، وكان له ابن آخر اسمه إيليريوس. ولكن فيما بعد تحول قدموس وهارمونيا إلى ثعابين و..."
- ↑ ديودور الصقلي، ص 243
- ↑ كيريني، كارل . أبطال الإغريق ، 1959.
- ^ أتسما ، آرون ج. “دراكون إسمينيا” . ثيوي الأساطير اليونانية . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2014 .
- ↑ ديودور الصقلي ، 5.48.5 و 49.1 ؛ بيندار ، قصائد بيثيان 3.167؛ ستاتيوس ، ثيبايد 2.266؛ قارن هسيود ، ثيوجونيا 934؛ ترنيمة هوميروس لأبولو 195 (نقلاً عن شميتز)
- ^ نونوس ، ديونيسياكا ، 5.135
- ↑ باوسانياس ، وصف اليونان ، 9.41
- ↑ ستاتيوس ، ثيباد ، 2.269
- ↑ هيجينوس ، فابولاي 148
- ↑ دبليو دبليو هاو، ج. ويلز، تعليق على هيرودوت ، 5.61
- ↑ بيير غريمال، بيير، ماكسويل-هيسلوب، أ.ر. قاموس الأساطير الكلاسيكية . بلاكويل، 1996، رقم ISBN 0-631-20102-5، ص 83.
- ↑ أوفيد. التحولات . 4.576.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ أبولودوروس ، 3.5.4؛ يوريبيدس ، باخوس 1233؛ أوفيد ، التحولات 4.562 وما إلى ذلك (نقلاً عن شميتز)
- ↑ هيجينوس ، فابولاي ، 67
- ↑ أبولودوروس، 3.6.2؛ شوليا أد بيندار، قصائد بيثيان 3.167 (نقلاً عن شميتز)
- 1 2 أبولودوروس ، المكتبة ، 3.7
- ^ أثينايوس ، Deipnosophistae 6، ص. 232؛ بارثينيوس ، 25 (استشهد به شميتز)
- ↑ ديودور الصقلي ، المكتبة ، 16.64
- ^ بلوتارخ ، De sera numinis vindicta ، 8
مراجع
- أبولودوروس ، المكتبة، مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية، زميل الجمعية الملكية، في مجلدين، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1921. رقم ISBN 0-674-99135-4. نسخة إلكترونية متاحة في مكتبة بيرسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح على الموقع الإلكتروني نفسه .
- أبولونيوس الرودسي ، الأرجونوتيكا، ترجمة روبرت كوبر سيتون (1853-1915)، مكتبة آر سي لوب الكلاسيكية، المجلد 001. لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1912. نسخة إلكترونية في مشروع توبوس للنصوص.
- أبولونيوس الرودسي، الأرجونوتيكا . جورج دبليو موني. لندن. لونجمانز، جرين. 1912. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- أثينايوس النقراطي ، كتاب "مأدبة العلماء" أو "مأدبة العلماء". لندن. هنري جي. بون، شارع يورك، كوفنت غاردن. 1854. نسخة إلكترونية متاحة في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- أثينايوس من نوكراتيس، Deipnosophistae . كايبل. في Aedibus BG Teubneri. ليبسياي. 1887. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- ديودور الصقلي ، مكتبة التاريخ ، ترجمة تشارلز هنري أولدفادر . اثنا عشر مجلدًا. مكتبة لوب الكلاسيكية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن: ويليام هاينمان المحدودة. ١٩٨٩. المجلد ٣. الكتب ٤.٥٩-٤.٥٨. نسخة إلكترونية على موقع بيل ثاير الإلكتروني.
- ديودوروس سيكلوس، المكتبة التاريخية. المجلد 1-2 . إيمانيل بيكر. لودفيج ديندورف. فريدريش فوجل. في aedibus BG Teubneri. لايبزيغ. 1888-1890. النص اليوناني متوفر في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- يوريبيدس ، مآسي يوريبيدس، ترجمة تي. أ. باكلي. باخوس. لندن. هنري ج. بون. 1850. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- يوريبيدس، حكايات يوريبيدس. المجلد 3. جيلبرت موراي. أكسفورد. مطبعة كلارندون، أكسفورد. 1913. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- غايوس يوليوس هيجينوس ، حكايات من كتاب أساطير هيجينوس، ترجمة وتحرير ماري غرانت. منشورات جامعة كانساس في الدراسات الإنسانية. نسخة إلكترونية متاحة على مشروع توبوس للنصوص.
- هسيود ، ثيوجونيا من أناشيد هوميروس وهوميريكا مع ترجمة إنجليزية لهيو جي. إيفلين وايت، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة، 1914. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح من الموقع الإلكتروني نفسه .
- أناشيد هوميروس وكتاب هوميريكا مع ترجمة إنجليزية لهيو ج. إيفلين وايت. أناشيد هوميروس. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1914. نسخة إلكترونية متاحة في مكتبة بيرسيوس الرقمية. النص اليوناني متاح على الموقع الإلكتروني نفسه .
- بارثينيوس ، قصص حب ، ترجمة السير ستيفن غاسلي (1882-1943)، مكتبة إس. لوب الكلاسيكية، المجلد 69. كامبريدج، ماساتشوستس. مطبعة جامعة هارفارد. 1916. نسخة إلكترونية متاحة على مشروع توبوس للنصوص.
- بارثينيوس، Erotici Scriptores Graeci، المجلد. 1 . رودولف هيرشر. في aedibus BG Teubneri. لايبزيغ. 1858. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- بيندار ، قصائد ترجمتها ديان أرنسون سفارلين. 1990. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- بيندار، قصائد بيندار بما في ذلك الأجزاء الرئيسية مع مقدمة وترجمة إنجليزية بقلم السير جون سانديز، الحاصل على درجة الدكتوراه في الآداب، وزميل الأكاديمية البريطانية. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1937. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- بوبليوس أوفيديوس ناسو ، التحولات ، ترجمة بروكس مور (1859-1942). بوسطن، دار نشر كورنهيل، 1922. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
- بوبليوس أوفيديوس ناسو، التحولات. هوغو ماغنوس. غوتا (ألمانيا). فريدريك أندريه بيرثيس. 1892. النص اللاتيني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
- بوبليوس بابينيوس ستاتيوس ، كتاب طيبة، ترجمة جون هنري موزلي. مجلدات مكتبة لوب الكلاسيكية. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1928. نسخة إلكترونية متاحة على مشروع توبوس للنصوص.
- بوبليوس بابينيوس ستاتيوس، طيبة. المجلد الأول والثاني . جون هنري موزلي. لندن: ويليام هاينمان؛ نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده. 1928. النص اللاتيني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : ليونارد شميتز (1870). "هارمونيا". في سميث، ويليام (محرر). قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية . المجلد 2. ص 350.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بهارمونيا (الأساطير) على ويكيميديا كومنز
- الآلهة اليونانية
- آلهة السلام
- أبناء أفروديت
- أبناء آريس
- التحول إلى حيوانات في الأساطير اليونانية
- أساطير طيبة
- أعمال زيوس
- بنات زيوس
- أعمال هيفايستوس
