فندق ماتينيون
فندق ماتينيون ( بالفرنسية : Hôtel de Matignon ، يُنطق [ otɛl d(ə) matiɲɔ̃ ] ) هو المقر الرسمي لرئيس وزراء فرنسا . يقع في الدائرة السابعة بباريس ، في 57 شارع دو فارين . يُستخدم اسم ماتينيون غالبًا كنايةً عن العمل الحكومي لرئيس الوزراء. [ 1 ]
تاريخ
القرن السابع عشر
في عام ١٦٤٩، وكجزء من خطته لبناء فندق ديز إنفاليد ، قرر لويس الرابع عشر ترميم طريق "شومان دو بوا دو لا غارين" القديم، الذي أصبح يُعرف باسم "رو دو فارين"، والذي كان يربط سان جيرمان دي بري ، في الطرف الغربي من باريس، بالأرض المستنقعية المختارة كموقع للبناء الجديد. ومنذ ذلك الحين، شهد حي "نوبل فوبورغ" انتعاشًا جديدًا، إذ كان قرب فرساي عاملًا لا يُقاوم بالنسبة للأرستقراطية التي كانت تعيش حصريًا في البلاط الملكي ولأجله. [ ٢ ]
القرن الثامن عشر
في 30 سبتمبر 1717، اشترى كريستيان لويس دي مونتمورنسي لوكسمبورغ، أمير تيني ومارشال فرنسا ، قطعة أرض مساحتها 2869 تويز (30,000 متر مربع ) على طول شارع فارين، مقابل 91 ليفر . كان مولعًا بالحدائق، وكان ينوي إنشاء منتزه ريفي. في عام 1722، كلف المهندس المعماري جان كورتون ، الذي لم يكن معروفًا آنذاك ، بتصميم وبناء قصر. [ 3 ] وقد أهّله نجاحه في هذا المسعى للالتحاق بأكاديمية العمارة ، حيث كتب كتابًا لاقى استحسانًا كبيرًا بعنوان "رسالة في المنظور " (1725). إلا أن تكلفة المشروع الباهظة أجبرت أمير تيني على بيع القصر، فاشتراه جاك غويون، كونت ماتينيون ، الذي اكتمل بناؤه عام 1725، كهدية لابنه، دوق فالنتينوا .
كان تصميم كورتون مبتكرًا للغاية. يرتفع المسكن الرئيسي، وهو مبنى من طابقين يعلوه درابزين ، من شرفة واسعة ، ويتألف من جناحين من الغرف. يُمكن الوصول إليه من الشارع عبر رواق مزين بأعمدة. يكشف هذا المدخل المقوس عن الفناء الرئيسي، المحاط بجناحين منخفضين للمكاتب والمباني الملحقة، وعلى يمينهما فناء آخر، والإسطبلات، والمطابخ. تتخلل الواجهة ثلاثة أقسام بارزة. يضم القسمان الأيمن والأيسر السلالم، بينما يعرض الجناح المركزي شرفة رائعة منحوتة بزخارف أسود. يلفت انتباه الزوار سمتان معماريتان فريدتان: القبة المقسمة لردهة المدخل، وإلى يمينها، الغرفة الأولى التي صُممت في الأصل لتناول الطعام. تمتد الواجهة المرئية من الحديقة على طول المباني، وتخفي الفناء الرئيسي وساحة الخدم. على الرغم من أن التصميم ينتج عنه خلل طفيف في التوزيع الطبيعي للقصر، إلا أنه يحترم وضع جناح مركزي بثلاثة ألواح يعلوها جملون مكسور يحمل شعارات الملاك.


بفضل تصميماته الداخلية الفخمة، أصبح فندق ماتينيون أحد أفخم القصور وأكثرها ارتيادًا في باريس. أما الألواح الخشبية فهي من تصميم ميشيل لانج ، الذي سبق له تزيين الصالون الكبير في فندق إيفرو (الذي يُعرف اليوم بصالون السفراء في قصر الإليزيه ). بينما صمم جان مارتن بيليتييه وجان هيربان الكورنيشات وأعمال الجص . في ذلك الوقت، كان يُسمح لأي شخص أنيق المظهر بزيارة هذه الروائع في غياب المالكين.
في عام ١٧٣١، خلفت زوجة جاك دي ماتينيون ، ابنة أنطوني الأول غريمالدي ، والدها في رئاسة إمارة موناكو . وفي عام ١٧٣٤، اعتلى ابنهما، أونوريه الثالث ، العرش. ورغم انفتاحه على الأفكار الثورية السائدة آنذاك، فقد سُجن في ٢٠ سبتمبر ١٧٩٣. وعند إطلاق سراحه بعد عام، كان قد أفلس، وصُودرت ممتلكاته. حصل أبناؤه على تعويض، لكنهم اضطروا إلى عرض القصر للبيع عام ١٨٠٢.
القرن التاسع عشر
اشترت آن إليونور فرانشي القصر في نهاية المطاف . كانت راقصة محترفة، لفتت أنظار كارل يوجين، دوق فورتمبيرغ، في كرنفال البندقية ، والذي أنجبت منه ثلاثة أطفال. توفي الدوق عام ١٧٩٣، ووجدت نفسها في فيينا ، وعادت إلى الرقص، فأصبحت عشيقة جوزيف الثاني . أما الإمبراطورة ماريا تيريزا ، التي لم تكن تكنّ لها أي مشاعر، فقد طردتها من النمسا . بعد نفيها إلى جزر الهند الشرقية ، عادت إلى فرنسا برفقة المصرفي الاسكتلندي كوينتين كروفورد . أعاد الاثنان تأثيث الفندق، الذي أصبح مرة أخرى مكانًا احتفاليًا لتجمعات مجتمع النظام القديم، وبؤرة للمعارضة. وبصفتهما صديقين مقربين لجوزفين دي بوهارنيه ، ازداد الزوجان صراحة في انتقادهما لنابليون بعد الطلاق.
في عام ١٨٠٨، انتقلت ملكية فندق ماتينيون إلى أحد أبرز شخصيات النصف الأول من القرن التاسع عشر، وهو شارل موريس دي تاليران ، أمير بينيفان ونائب الأمير الناخب . كان يقيم أربع مرات أسبوعيًا مآدب عشاء لستة وثلاثين ضيفًا، يُعدّها في مطابخه الشيف الشهير بوشيه. وبصفته دبلوماسيًا محنكًا، أقام العديد من الحفلات الراقصة تكريمًا للعائلة الإمبراطورية. في عام ١٨١١، طالب نابليون تاليران بسداد مبلغ الأربعة ملايين التي دفعتها مدينة هامبورغ له لتجنب ضمها إلى مقاطعة بوش دو ليلبه الفرنسية الجديدة . ولأن المساعي باءت بالفشل، لم يرَ تاليران ضرورة لإعادة المبلغ. واضطر إلى عرض الفندق للبيع؛ فاشتراه الإمبراطور مقابل مليون ومائتي ألف فرنك، لكن تاليران لم يُسدد المبلغ لهامبورغ قط.
في عام ١٨١٥، مع بداية عصر عودة الملكية ، استبدل لويس الثامن عشر فندق ماتينيون بقصر الإليزيه ، الذي كان ملكًا للويز ماري تيريز باتيلد دورليان ، شقيقة فيليب إيغاليتيه ، والزوجة المنفصلة عن دوق بوربون . وسرعان ما أنشأت جماعة من الراهبات في القصر، مُكلفات بالصلاة على أرواح ضحايا الثورة الفرنسية . وفي عام ١٨٢٢، ورثت ابنة أختها العقار، ونقلت الجماعة إلى شارع بيكبوس، لتتمكن من تأجير الفندق.
بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت ملكية الفندق تعود إلى ابنة أخت باثيلد، أديليد دورليانز. قامت بتأجيره لرجل أمريكي ثري زائر، هو الكولونيل هيرمان ثورن، الذي أقام فيه مع عائلته الكبيرة لأكثر من عقد من الزمان، وأجرى عليه تجديدات واسعة النطاق [ 4 ] . وقد ترددت شائعات بأنه أنفق مليون فرنك على هذه التجديدات.
عقب ثورة عام 1848، كان من المخطط وضع فندق ماتينيون تحت تصرف رئيس السلطة التنفيذية للجمهورية الجديدة . ولكن إذا اختار الجنرال كافينياك الإقامة هناك حتى ديسمبر 1848، فقد فضّل الأمير الرئيس، نابليون الثالث ، قصر الإليزيه.
بعد فترة وجيزة، بيع الفندق إلى دوق غالييرا ، رافاييل دي فيراري ، أحد نبلاء جنوة وزوج ماري دي برينيول سال ، ابنة أخت أميرة موناكو. امتلك الزوجان معًا ثروة طائلة في ذلك الوقت؛ ويُقال إنهما كانا يملكان نصف جنوة. موّل رافاييل، مؤسس كريدي موبيلييه ، العديد من مشاريع البناء الكبرى في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بما في ذلك خطوط السكك الحديدية في النمسا وأمريكا اللاتينية والبرتغال وفرنسا ( خط باريس-ليون-مارسيليا )، وحفر نفق فريجوس وقناة السويس ، ومباني باريس التي صممها البارون هوسمان .

بعد ثلاث سنوات من سقوط نابليون الثالث عام ١٨٧٠، اقترحت الدوقة على كونت باريس أن يقيم في شارع فارين. فاستقر في الطابق الأرضي من فندق ماتينيون. وفي ١٤ مايو ١٨٨٦، شهد هذا المكان أحد أفخم حفلات الاستقبال في القرن، حيث احتشد ثلاثة آلاف ضيف، من بينهم جميع أفراد الطبقة الأرستقراطية الفرنسية، والسلك الدبلوماسي، والعديد من الشخصيات السياسية، للاحتفال بزواج الأميرة أميلي ، ابنة الكونت، من كارلوس ، ولي عهد البرتغال . ويُروى أنه في يوم الاستقبال، انتاب الرئيس فجأة رغبة في زيارة غابة بولونيا، لكنه لم يتمكن من مغادرة قصر الإليزيه بسبب ازدحام المرور. وفي اليوم التالي، وبسبب قلقه من هذا الحشد الكبير من الملكيين في العاصمة، دعا رئيس المجلس، شارل دي فريسينيه ، إلى سن قانون ينفي المطالبين بالعرش الفرنسي. وفي الأسبوع التالي، تم إقرار القانون.
شعرت دوقة غالييرا بخيبة أمل وغادرت باريس، تاركةً قصرها للإمبراطور النمساوي المجري الذي اتخذه سفارةً له في فرنسا. لكن الحرب العالمية الأولى وضعت البلدين في صفين متقابلين، وفي عام ١٩١٩، صودر فندق ماتينيون وأُعلن "ممتلكات للعدو". وفي ٢١ نوفمبر ١٩٢٢، وبعد مفاوضات مطولة، استعادت فرنسا ملكيته. وخلال الحرب العالمية الأولى، كان الفندق أيضًا المكان الذي أُودعت فيه مجموعة طوابع فيليب فون فيراري (أثمن مجموعة طوابع جُمعت على الإطلاق) عندما اضطر مالكها، نجل دوق غالييرا ومواطن نمساوي، إلى الفرار من فرنسا عام ١٩١٧. وفي وقت لاحق، قامت الحكومة الفرنسية بتفكيك المجموعة وبيعها بعد الحرب كتعويضات حرب. وفي عام ١٩٢٣، صنّفت الدولة فندق ماتينيون كمعلم تاريخي. [ ٣ ] [ ٥ ]
مقر رئيس الحكومة

كانت هناك خطط لتحويل القصر إلى متحف، حيث كان من المقرر تقسيم العقار وبناء مساكن فردية، بما في ذلك القصر المجاور الذي بناه المهندس المعماري جان والتر عام ١٩٢٤. إلا أن غاستون دوميرغ علم بهذه الخطط وقرر جعله مقرًا لرئيس مجلس الوزراء ، كما كان يُعرف منصب رئيس الحكومة في ظل الجمهورية الثالثة . اتخذ المهندس المعماري بول بيغو الخطوات اللازمة، وفي عام ١٩٣٥، أصبح بيير إتيان فلاندين أول ساكن جديد للقصر.
في عام 1936، تم توقيع " اتفاقيات ماتينيون " بين ليون بلوم وقادة إضرابات ربيع عام 1936، والتي أقرت أسبوع العمل الذي يبلغ 40 ساعة والإجازات المدفوعة الأجر.
لم يغادر إدوارد دالادييه ، رئيس الوزراء في بداية الحرب العالمية الثانية ، شقته قرب قوس النصر ، وعمل في وزارة الحرب . [ 6 ] خلال الحرب، انتقلت الحكومة إلى مدينة فيشي ، ولكن في 21 أغسطس 1944، في باريس، استولى قائد المقاومة إيفون موراندا وزوجته المستقبلية كلير على "مقر الحكومة"، فندق ماتينيون. وفي عجلة من أمرهم، خلطوا بين شارع ماتينيون، الواقع على الضفة اليمنى لنهر السين ، وفندق ماتينيون، الواقع على الضفة اليسرى .
وهناك، في 25 أغسطس، دعا الجنرال شارل ديغول إلى انعقاد "المجلس المؤقت للجمهورية". وقد حذا رؤساء المجلس اللاحقون حذوه، وعند عودته في عام 1958، لم يتغير في ماتينيون، كما هو الحال مع الجمهورية الجديدة، شيء أكثر من اسم الحاكم، الذي أصبح رئيساً للوزراء بدلاً من رئيس المجلس.
متنوع
- تم توقيع العديد من الاتفاقيات المهمة هنا:
- اتفاقيات ماتينيون لعام 1936 بين اتحاد أصحاب العمل الفرنسيين واتحاد العمال الكونفدرالي العام للعمل ، عقب وصول الجبهة الشعبية إلى السلطة. وقد ضمنت هذه الاتفاقيات عضوية النقابات العمالية وحقوق التفاوض، وأسبوع عمل من 40 ساعة، وإجازات مدفوعة الأجر للعمال.
- اتفاقيات ماتينيون لعام 1988 فيما يتعلق بكاليدونيا الجديدة . وقد دعت هذه الاتفاقيات إلى زيادة الحكم الذاتي الإقليمي لكاليدونيا الجديدة بين الحكومة الفرنسية ونشطاء استقلال الكاناك والمستوطنين الفرنسيين.
- تبلغ مساحة حديقة الفندق ثلاثة هكتارات، مقارنة بمساحة هكتارين لحدائق قصر الإليزيه، وتعتبر أكبر حديقة غير عامة في باريس.
انظر أيضاً
- قصر الإليزيه (المقر الرسمي لرئيس فرنسا)
- فندق ماريني (دار الضيافة الحكومية التابعة للحكومة الفرنسية)
مراجع
- تتضمن هذه المقالة موادًا من مقالة "فندق ماتينيون" (1 ديسمبر/كانون الأول 2007)، المؤرشفة بتاريخ 16 فبراير/شباط 2008 على موقع "آلة الزمن" (Wayback Machine ) التابع للسفارة الفرنسية في الولايات المتحدة. وهي متاحة للاستخدام المجاني وفقًا لما ورد في صفحة "نبذة عنا" على موقع "آلة الزمن" ( Wayback Machine ) (المؤرشفة بتاريخ 16 فبراير/شباط 2008).
- ^ ميشيل ليكول (1 أكتوبر 2001). "Métonymie dans la presse écrite: entre discours et langue" [ الكناية في الصحافة المطبوعة: بين الخطاب واللغة ] . Travaux neuchâtelois de linguistique (بالفرنسية) ( 34– 35): 153– 170. دوى : 10.26034/tranel.2001.2554 . ISSN 2504-205X .
- ↑ "فندق ماتينيون" . فرنسا في الولايات المتحدة / سفارة فرنسا في واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .
- 1 2 "التاريخ الصغير لفندق ماتينيون" . gouvernement.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 27 يناير 2024 .
- ↑ سفارة فرنسا في الولايات المتحدة، واشنطن العاصمة، "فندق ماتينيون" . فرنسا في الولايات المتحدة / سفارة فرنسا في واشنطن العاصمة . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2026 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ "فندق ماتينيون القديم" .
- ↑ غونتر، جون (1940). داخل أوروبا . نيويورك: هاربر وإخوانه. ص 145-156 .
روابط خارجية
- فندق ماتينيون على موقع الحكومة الفرنسية (باللغة الفرنسية)
- المساكن الرسمية في فرنسا
- فنادق خاصة في الدائرة السابعة بباريس
- مساكن رئيس الوزراء
- منازل اكتمل بناؤها عام 1725
- 1725 مؤسسة في فرنسا
- الأمير فيليب، كونت باريس
- لويس الثامن عشر
