كارلوس الأول ملك البرتغال

دوم كارلوس الأول [ 1 ] ( انجليزي : تشارلز الأول , [ 2 ] [ 3 ] كارلوس فرناندو لويس ماريا فيكتور ميغيل رافائيل غابرييل غونزاغا كزافييه فرانسيسكو دي أسيس خوسيه سيماو ; 28 سبتمبر 1863 - 1 فبراير 1908)، المعروف باسم " الدبلوماسي " ( o Diplomata ) و " عالم المحيطات " ( o Oceanógrafo ) [ 4 ] من بين العديد من الآخرين أسماء، كان ملك البرتغال من عام 1889 حتى اغتياله عام 1908. وكان أول ملك برتغالي يموت موتًا عنيفًا منذ الملك سيباستيان عام 1578، والوحيد الذي اغتيل ، ورئيس الدولة البرتغالية قبل الأخير الذي يموت موتًا عنيفًا. [ ب ]

وقت مبكر من الحياة

معمودية دون كارلوس، حوالي عام 1863

ولد كارلوس في لشبونة ، البرتغال ، وهو ابن الملك لويس والملكة ماريا بيا ، ابنة الملك فيكتور إيمانويل الثاني ملك إيطاليا، وكان عضوًا في بيت براغانزا . [ أ ] كان لديه أخ، إنفانتي أفونسو، دوق بورتو . تم تعميده بأسماء كارلوس فرناندو لويس ماريا فيكتور ميغيل رافائيل غابرييل غونزاغا كزافييه فرانسيسكو دي أسيس خوسيه سيماو . [ 5 ] [ 6 ]

تلقى تعليمًا مكثفًا وكان مُهيأً للحكم كملك دستوري. في عام ١٨٨٣، سافر إلى إيطاليا والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا، حيث تعمّق في معرفة الحضارة الحديثة في عصره. وفي أعوام ١٨٨٣ و١٨٨٦ و١٨٨٨، حكم كوصي على العرش بينما كان والده مسافرًا في أوروبا، كما جرت العادة بين ملوك البرتغال الدستوريين. وقد نصحه والده لويس الأول بالتواضع والاجتهاد في دراسته.

كانت أولى مرشحاته للزواج إحدى بنات الإمبراطور الألماني فريدريك الثالث ، لكن مسألة الدين شكلت عائقاً لا يمكن التغلب عليه، وحال الضغط الدبلوماسي من الحكومة البريطانية دون إتمام الزواج. ثم التقى وتزوج الأميرة أميلي من أورليان ، الابنة الكبرى لفيليب، كونت باريس ، المطالب بعرش فرنسا. [ 7 ]

رين

الملك كارلوس الأول يلقي خطاب التاج في افتتاح البرلمان في لشبونة ، عام 1900.

تولى كارلوس العرش في 19 أكتوبر 1889. وبعد الإنذار البريطاني عام 1890 ، وُقِّعت سلسلة من المعاهدات مع المملكة المتحدة . حددت إحداها، الموقعة في أغسطس 1890، الحدود الاستعمارية في أفريقيا على طول نهري زامبيزي والكونغو ، بينما أكدت معاهدة أخرى، وُقِّعت في 14 أكتوبر 1899 ، معاهدات استعمارية تعود إلى القرن السابع عشر. ساهمت هذه المعاهدات في استقرار التوازن السياسي في أفريقيا، منهيةً بذلك المطالبات البرتغالية بالسيادة على ما يُعرف بـ" الخريطة الوردية" ، وهي تصور جغرافي لكيفية ظهور المستعمرات البرتغالية على الخريطة إذا ما أمكن ربط الأراضي الواقعة بين المستعمرتين الساحليتين أنغولا وموزمبيق بأراضٍ في وسط أفريقيا. أصبحت هذه الأراضي في وسط أفريقيا جزءًا من الإمبراطورية البريطانية ، وأصبح الامتياز البرتغالي مصدر استياء وطني في البلاد.

على الصعيد الداخلي، أعلنت البرتغال إفلاسها مرتين - في 14 يونيو 1892، ثم مرة أخرى في 10 مايو 1902 - مما تسبب في اضطرابات عمالية، وعداء بين الاشتراكيين والجمهوريين، وانتقادات صحفية للملكية. ورد كارلوس بتعيين جواو فرانكو رئيسًا للوزراء، ثم قبوله حل البرلمان. [ 7 ]

وبصفته راعياً للعلوم والفنون، شارك الملك كارلوس بنشاط في الاحتفال بالذكرى الخمسمائة لميلاد الأمير هنري الملاح في عام 1894. وفي العام التالي، قام بتكريم الشاعر البرتغالي جواو دي ديوس في حفل أقيم في لشبونة.

أبدى كارلوس اهتماماً شخصياً باستكشاف أعماق البحار والبحار، واستخدم عدة يخوت تحمل اسم أميليا في رحلاته البحرية. وقد نشر تقريراً عن دراساته الخاصة في هذا المجال. [ 7 ]

اغتيال

جريمة قتل الملك ، 1908

On 1 February 1908, the royal family was returning to Lisbon from the Ducal Palace of Vila Viçosa in Alentejo, where they had spent part of the hunting season during the winter. The royal party traveled by train to Barreiro, from there taking a steamer to cross the Tagus River and disembarking at Cais do Sodré in central Lisbon. On their way to the royal palace, the open carriage containing Carlos I and his family passed through the Terreiro do Paço fronting on the river. In spite of recent political unrest there was no military escort, except for a single mounted officer[8] riding by the carriage.[9] While the carriage was crossing the square at dusk, shots were fired from amongst the sparse crowd by two republican activists, Alfredo Luís da Costa and Manuel Buíça.[10]

Buíça, a former army sergeant and sharpshooter, fired five shots from a rifle hidden under his long overcoat. The king died immediately, his heir Luís Filipe was mortally wounded, and Prince Manuel was hit in the arm. The queen escaped injury. The two assassins were killed on the spot by police, and an innocent bystander, João da Costa, was also shot dead in the confusion. The royal carriage turned into the nearby Navy Arsenal, where, about twenty minutes later, Prince Luís Filipe died. Several days later, the younger son, Prince Manuel, was proclaimed king of Portugal. He was the last of the Braganza-Saxe-Coburg and Gotha dynasty and the final king of Portugal.[11]

Marriage and children

Carlos I and Dona Maria Amélia with their firstborn son, 1888.

Carlos I was married to Princess Amélie of Orléans on 22 May 1886. She was the daughter of Philippe, Count of Paris, and Princess Marie Isabelle of Orléans. They had three children:

يُزعم أن كارلوس الأول أقام علاقات خارج إطار الزواج، أنجب منها أبناءً غير شرعيين. يُحتمل أن تكون له ابنة من امرأة أمريكية. [ 12 ] ومن غريمانيزا فيانا دي ليما، وهي أرملة بيروفية لدبلوماسي برازيلي، يُحتمل أن تكون له ابنة تُدعى ماريا بيا، وُلدت قبل عام 1902. كانت غريمانيزا آخر حبٍّ كبيرٍ له. [ 13 ] ويُزعم أيضًا أنه أنجب من البرازيلية ماريا أميليا لاريدو إي مورسا ابنةً غير شرعية أخرى، وُلدت عام 1907، وحملت أيضًا اسم ماريا بيا . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] خلال حياته، لم يعترف كارلوس الأول رسميًا بأبوة أيٍّ من أبنائه غير الشرعيين، على الرغم من أنه كان مسؤولًا بنفسه عن إثارة الشكوك حول نسله غير الشرعي. [ 17 ]

التكريمات

البرتغالية [ 18 ]
أجنبي [ 18 ]

الأنساب

ملحوظات

  1. 1 2 "مع بقائهم من السلالة الأبوية لدوقية ساكس-كوبرغ وغوتا وفقًا للصفحتين 88 و116 من كتاب غوتا لعام 1944 ، الباب 1، الفصل 1، المادة 5 من الدستور البرتغالي لعام 1838 ، والذي نص فيما يتعلق بذرية فرديناند الثاني ملك البرتغال من زوجته الأولى، على أن "بيت براغانزا الموقر هو البيت الحاكم في البرتغال ويستمر من خلال شخص الملكة ماريا الثانية". وبالتالي، فإن أحفادهم المشتركين يشكلون فرع كوبرغ من بيت براغانزا".
  2. كما اغتيل سيدونيو بايس ، الذي كان يشغل منصب الرئيس آنذاك

الاقتباسات

  1. النطق البرتغالي: [ ˈkaɾluʃ ]
  2. "شارل ملك البرتغال" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 .
  3. "كارلوس الأول، ملك البرتغال" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 .
  4. ^ سالدانها، لويز (1997). مائة عام من علم المحيطات البرتغالي: على خطى الملك كارلوس دي براغانسا . سيتوبال: متحف بوكاج، المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي. ص. 196. 
  5. ^ "كارلوس الأول (ري د.)" . مركز الدراسات الاجتماعية والإستاتيكا الموسيقية . مؤسسة كاسا دي براغانسا . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  6. نيوتن، مايكل (2014). أشهر الاغتيالات في التاريخ العالمي: موسوعة . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 73. ISBN  978-1610692861تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  7. 1 2 3 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "كارلوس الأول" . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.   
  8. ^ بينتو باستو ، جيلهيرم (1997). "مأساة لشبونة" . التقرير السنوي للجمعية التاريخية البريطانية في البرتغال (24) . تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .
  9. ^ نيويت ، مالين (12 نوفمبر 2019). براغانزاس . كتب رد الفعل، المحدودة. ص. 284. ردمك  978-1-78914-125-2.
  10. ^ دي كاسترو، أنيبال بينتو (2008). يا ريجيسيديو دي 1908 . محررة الحضارة. ص 111 و 120. ردمك  978-972-26-2677-4.
  11. ^ بينتو دي كاسترو ، أنيبال (2008). يا ريجيسيديو دي 1908 . محررة الحضارة. ص 132 – 133. ISBN  978-972-26-2677-4.
  12. ^ لينكاستر، إيزابيل (2012). باستاردوس رايس . أوفيسينا دو ليفرو. ص 211 – 223. 
  13. ^ كونت مافرا (1994). دياريو دي أم موناركيكو 1911-1913 . مؤسسة إنجينهيرو أنطونيو دي ألميدا. ص. 189. 
  14. ^ المدينة المنورة ، جواو (1990). التاريخ المعاصر للبرتغال (المجلد الثاني) – الملكية الدستورية: أصول الليبرالية حتى تحقيقها . متعدد الأطوار. ص. 213. 
  15. "الأميرة ماريا بيا من ساكس كوبورغ، دوقة براغانزا" في CHILCOTE، رونالد هـ.؛ الثورة البرتغالية: الدولة والطبقة في الانتقال إلى الديمقراطية ، صفحة 37. دار نشر روومان وليتلفيلد؛ طبعة معاد طباعتها (31 أغسطس 2012).
  16. "...صاحبة السمو الملكي د. ماريا بيا من ساكس كوبورغ وغوتا براغانزا، ولية عهد البرتغال" في جان بايلر؛ ماريا بيا من براغانزا: المدعية . نيويورك: رسائل متوقعة، 2006؛
  17. ^ برانداو ، راؤول (1998). ذكريات، تومو الأول . ساعة جوا. ص. 168. 
  18. 1 2 ألبانو دا سيلفيرا بينتو (1883). "سيرينيسيما كاسا دي براغانسا" . Resenha das Familias Titulares e Grandes des Portugal (باللغة البرتغالية). لشبونة: لشبونة دا سيلفا. ص. الخامس عشر. 
  19. ^ “A Szent István Rend tagjai” أرشفة 22 ديسمبر 2010 في آلة Wayback.
  20. ^ يورغن بيدرسن (2009). ريديري أف إليفانتوردينن، 1559–2009 (باللغة الدنماركية). جامعة سيدانسك للتأخر. ص. 468. ردمك  978-87-7674-434-2.
  21. ^ “Schwarzer Adler-orden” ، Königlich Preussische Ordensliste (في المانيا)، المجلد. 1، برلين، 1886، ص. 9  {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  22. ^ Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1890)، “Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden” ص. 43
  23. ^ “Ludewigs-orden”، Großherzoglich Hessische Ordensliste (في المانيا)، دارمشتات: Staatsverlag، 1907، ص. 7 
  24. ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach أرشفة 6 سبتمبر 2020 في آلة Wayback. (1900)، “Großherzogliche Hausorden” ص. 16
  25. ^ ساكسونيا (1901). "Königlich Orden". Staatshandbuch für den Königreich ساكسونيا: 1901 . دريسدن: هاينريش. ص. 4 عبر موقع hathitrust.org. 
  26. ^ إيطاليا : وزير الداخلية (1898). التقويم العام لمدينة إيطاليا . Unione Tipografico-editrice. ص. 54 .  
  27. 1 2 يوستوس بيرثيس، ألمناخ دي جوتا (1908) ص. 66
  28. 刑部芳則 (2017).明治時代の勲章外交儀礼(PDF) (باللغة اليابانية). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. ص. 149. 
  29. "Ordinul Carol I" [ وسام كارول الأول ] . Familia Regală a României (باللغة الرومانية). بوخارست . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  30. "الخبر السار هو أن كل شيء على ما يرام." " (PDF) " . الجريدة الرسمية للحكومة التايلاندية (باللغة التايلاندية). 11 يونيو 1899 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 .
  31. ^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro" ، Guía Oficial de España (بالإسبانية)، 1908، ص. 152 ، تم استرجاعه في 15 ديسمبر 2019 
  32. ^ "Real y distinguida orden de Karlos III" ، Guía Oficial de España (بالإسبانية)، 1908، ص. 156 ، تم استرجاعه في 15 ديسمبر 2019 
  33. ^ Sveriges statskalender (باللغة السويدية)، 1905، ص. 440 ، تم استرجاعه في 6 يناير 2018 عبر runeberg.org 
  34. ^ Norges Statskalender (باللغة النرويجية)، 1890، الصفحات من 595 إلى 596 ، تم استرجاعها في 6 يناير 2018 عبر runeberg.org 
  35. شو، ويليام أ. (1906) فرسان إنجلترا ، الجزء الأول ، لندن، ص 70
  36. شو، ص 416

مراجع عامة

  • جان بايلر: د. كارلوس الأول - ملك البرتغال: Destino Maldito de um Rei Sacrificado . برتراند، لشبونة، 2001، ISBN 978-972-25-1231-2
  • جان بايلر: ماريا بيا: A Mulher que Queria Ser Rainha de Portugal . برتراند، لشبونة، 2006، ISBN 972-25-1467-9
  • مانويل أمارال: البرتغال – Dicionário Histórico، Corográfico، Heráldico، Biográfico، Bibliográfico، Numismático e Artístico ، المجلد الثاني، 1904-1915، صفحات. 759
  • روي راموس: د. كارلوس ، مناظرات تيماس، لشبونة، 2007.
  • صحيفة نيويورك تايمز: عدد 2 فبراير 1908 https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1908/02/02/issue.html