أحب التواجد بجانب البحر

" أحب أن أكون بجانب البحر " أغنية بريطانية شهيرة من أغاني قاعات الموسيقى . كتبها جون إتش. غلوفر-كايند (1880-1918) عام 1907، ^{واشتهرت} بفضل ^مغني قاعات ^{الموسيقى مارك شيريدان} الذي سجلها لأول مرة عام 1909. ^{تتحدث الأغنية عن حب المغني للبحر ورغبته في العودة إليه لقضاء عطلته الصيفية كل عام. وقد} أُلفت في وقت كانت فيه زيارات الطبقة العاملة البريطانية السنوية إلى شواطئ البحر في أوجها. وهي مُفهرسة في فهرس أغاني رود الشعبية برقم ³²⁴⁵⁹ . 

وقد استخدمها ريجينالد ديكسون الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية كعلامة مميزة لفترة طويلة ، والذي كان عازف الأرغن المقيم في قاعة تاور بولروم في بلاكبول بين عامي 1930 و 1970.

الجميع يستمتع بقضاء عطلة الصيف على شاطئ البحر الفضي. وأنا لست استثناءً من هذه القاعدة، بل لو كان الأمر بيدي، لسكنت على شاطئ البحر الفضي. ولكن عندما تكون مجرد شخص عادي، مثل سميث أو جونز أو براون، تعمل في المدينة، عليك أن تستقر. تدخر كل ما تستطيع من المال حتى يأتي الصيف، ثم تذهب إلى مكان تعرفه حيث توجد الأصداف. آه! كم أحب أن أكون على شاطئ البحر! كم أحب أن أكون على شاطئ البحر! آه، كم أحب أن أتمشى على طول الكورنيش! حيث تعزف الفرق النحاسية، "تيدلي أوم بوم بوم!". لذا دعوني أكون على شاطئ البحر! سأكون في غاية السعادة ، وهناك الكثير من الفتيات بجانبي، أود أن أكون بجانب شاطئ البحر! ذهب تيموثي إلى بلاكبول ليوم واحد في عيد الفصح الماضي ليرى ما يمكنه رؤيته على شاطئ البحر. وما إن وصل إلى المحطة حتى وقع نظره على باب حانة النبيذ المفتوح ، يدعوه لشرب كأس من النبيذ. دخل تيموثي متثاقلاً وطلب كأسًا، فطلب ثمانية أو تسعة كؤوس حتى بدأ أنفه يلمع. قال: "ما يراه الناس في البحر، أنا متأكد من أنني لا أراه". ثم استقل القطار عائدًا إلى منزله وقال لزوجته: " أوه! كم أحب أن أكون بجانب البحر! كم أحب أن أكون بجانب البحر! أوه، كم أحب أن أتمشى على طول الكورنيش! حيث تعزف الفرق النحاسية: "تيدلي أوم بوم بوم!". دعوني فقط أكون بجانب البحر! سأكون في غاية السعادة ، وهناك الكثير من الفتيات بجانبي ، أود أن أكون بجانب البحر!". ويليام سايكس، اللص، خرج للعمل ليلةً وملأ حقائبه بالمجوهرات والنقود والأطباق. شعر الشرطي براون بالدهشة عندما رآه. قال: "ساعات عملك متأخرة جدًا". فأمسكه من ياقته وأودعه السجن. في صباح اليوم التالي، بدا بيل شاحبًا وهو يروي قصةً مليئةً بالدموع. قال القاضي: "سأرسلك بعيدًا لبضعة أشهر!" قال بيل: "يا له من لطف! حسنًا، إذا لم تمانع، أين سأقضي عطلتي؟" آه! كم أحب أن أكون بجانب البحر! كم أحب أن أكون بجانب البحر! فالشمس مشرقة دائمًا وأنا أسير، والفرق النحاسية تعزف، "تا-را-را-بوم-دي-آي" لذا دعني فقط أكون بجانب البحر! سأكون في غاية السعادة، وهناك الكثير من الفتيات بجانبي. أود أن أكون بجانب البحر، بجانب شاطئ البحر، بجانب البحر!

• يُظهر فيلم Cavalcade (1933)، من بطولة ديانا وينارد وكليف بروك ، الأغنية وهي تُؤدى من قبل فنانين على شاطئ البحر في مشهد تدور أحداثه في عام 1909.
• سيلفيا سكارليت (1935)، بطولة كاثرين هيبورن وكاري غرانت .
• فيلم "عطلة البنوك " (1938)، من بطولة مارغريت لوكوود وهيو ويليامز . يُستخدم اللحن كموسيقى تصويرية عدة مرات خلال الفيلم.
• فيلم "مغامرات شرلوك هولمز" (1939)، من بطولة بازيل راثبون ، يتضمن هولمز متنكراً بشكل كبير وهو يغني الأغنية. وهذا يُعدّ مفارقة تاريخية، إذ تدور أحداث الفيلم في عام 1894، أي قبل ثلاثة عشر عاماً من كتابة الأغنية.
• فيلم "التحذير الأخير للسيد موتو " (1939)، من بطولة بيتر لوري وجورج ساندرز . يتضمن عرض التخاطب الذي يقدمه الخصم (ريكاردو كورتيز) دمية تغني الأغنية بينما يشرب كوبًا من الماء ويدخن سيجارة.
• استمر... اتبع ذلك الجمل (1967): عندما يضل جنود الفيلق الأجنبي طريقهم في صحراء شمال إفريقيا، فإنهم يغنون الأغنية.
• تتميز أغنية Oh What a Lovely War (1969) بمشهد على رصيف الميناء حيث يحاول السير دوغلاس هيغ التجنيد للحرب العالمية الأولى، مع تغيير كلمات الأغنية إلى "I do to like to see lot of soldiers".
• تظهر الأغنية في حلقتي مسلسل دكتور هو "موت الداليك" و "خلية الترفيه" . في الأولى، غناها الدكتور ( جون بيرتوي )، بينما في الثانية كانت جزءًا من الموسيقى التصويرية للحلقة.
• تم تضمين الجملتين الافتتاحيتين في الكورس في نهاية أغنية " Seven Seas of Rhye " (1974) من فرقة كوين .
• تتضمن حلقة " الأعياد " من مسلسل " ذا غوديز " (1982) الأغنية كجزء من "الأمسية الموسيقية الفيكتورية"، والتي غناها في البداية تيم بروك تايلور فقط ، قبل أن ينضم إليهما غرايم غاردن وبيل أودي ، لتصبح أغنية بانك روك.
• فيلم "مغامرة كبيرة للغاية " (1994)، من بطولة هيو غرانت وآلان ريكمان ، يتضمن مشهدًا تغني فيه فرقتان مسرحيتان مقطعًا من الأغنية أثناء ركوبهما الحافلة إلى مباراة كرة قدم.
• في حلقة "العطلات" من مسلسل " ذا هوبز "، تغني فرقة "ذا موتوريتس" الأغنية.
• الحلقة 18 من الموسم السابع من مسلسل NCIS (2010)، من بطولة ديفيد ماكالوم ، تتضمن مشهدًا يظهر فيه وهو يسير على شاطئ البحر ويغني الأغنية.
• في لعبة Grand Theft Auto: The Lost and Damned، يتم غناء الأغنية قرب نهاية مهمة "Off Route" بواسطة القاتل المتسلسل آكل لحوم البشر كورتيس ستوكر.
• تنتهي الحلقة الثامنة عشرة من الموسم الثامن عشر من مسلسل " توماس والأصدقاء " بعنوان "توماس قاطرة المحجر" (2014) بغناء مافيس وسالتي وكرانكي وتوماس وبورتر للأغنية. كما غُنيت الأغنية في الحلقة التاسعة عشرة من الموسم التاسع عشر بعنوان "الضفدع والحوت" (2015). ويمكن سماع نسخة موسيقية منها في حلقة "توماس والأصدقاء بتقنية الأبعاد الرباعية: الغلايات الفقاعية" (2016) على آلة الفقاعات الخاصة بالسيد بابلز. وفي فيديو يوتيوب "تعرّف على فريق البخار: ريبيكا" (2019)، غنّت ريبيكا مع غوردون نسخة ساخرة من الأغنية بعنوان "من الرائع سحب قطار إكسبريس العظيم".
• في الحلقة الثانية من مسلسل " هاي دوجي " بعنوان "شارة الأحفورة" (2017)، تغني شخصية على شكل صدفة بحرية بضعة أسطر من الأغنية.
• في حلقتي "عطلة تيدي" و "يوم سحري في الخارج" من مسلسل مستر بين ، يغني مستر بين الأغنية.
• في حلقة "Dad Baby" من مسلسل Bluey (الحلقة 13، الموسم 2، 2020)، تقوم ويندي، جارة بلووي، بغناء الأغنية أثناء سقي نباتاتها في فناء منزلها.
• تغني جيرالدين ، قسيسة ديبلي ( التي لعبت دورها دون فرينش )، الكورس وهي ثملة في حلقة "عيد ميلاد سعيد" (2004).
• في مسلسل "أوتلاندر" ، تغني كلير فريزر بضعة أسطر من الأغنية لطفلتها التي وُلدت ميتة، فيث، في الحلقة 207 بعنوان "فيث" (2016). وفي الحلقة 716 بعنوان "مئة ألف ملاك" (2025)، تغني فاني جزءًا من الأغنية لنفسها، ويُسمع تسجيل للأغنية خلال شارة نهاية تلك الحلقة.
• في مسلسل الدراما الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "Call the Midwife" ، تغني تريكسي فرانكلين، التي تلعب دورها هيلين جورج ، الأغنية أثناء قيادتها إلى الشاطئ في الموسم 13، الحلقة 5 (2024)، والتي تدور أحداثها في عام 1969.
• تتضمن أغنية "Regular" لفرقة Badfinger غناء جوي مولاند لسطرين من الأغنية أثناء تلاشي الصوت.
• قامت فرقة البانك "ذا سيكس بيستولز" بدمج هذه الأغنية على المسرح في عام 2008. ^{[ 4 ]}
• في حلقة "عرض شاطئ البحر" من مسلسل " رينبو " (1991)، تغني الشخصيات الأغنية كجزء من عرضهم.
• تم استخدام الأغنية كموسيقى دخول من قبل المصارع المحترف ويليام ريغال . ^{[ 5 ]}
• تظهر الأغنية بشكل كبير في فيلم "القرد" ، حيث إنها اللحن الذي يعزفه القرد الذي يحمل الفيلم اسمه والذي يعزف على الطبول قبل أن يتسبب في موت شخص ما من حوله.
• يؤدي هارولد ويلسون مقطعاً من الأغنية في مسرحية " صنع في داجينهام "، خلال أغنية "فيفا إيستبورن" في الفصل الثاني. ^{[ 6 ]}