عزل بارك غيون هي

في 9 ديسمبر/كانون الأول 2016، عُزلت بارك غيون هي ، رئيسة كوريا الجنوبية ، من منصبها في ذروة فضيحة سياسية تورطت فيها مساعدتها تشوي سون سيل ، والتي تدخلت في شؤون الرئاسة . صوّت 234 عضوًا من أصل 300 عضو في الجمعية الوطنية لصالح عزل بارك وتعليق صلاحياتها ومهامها الرئاسية مؤقتًا. ^{[ 1 ]} تجاوز هذا العدد عتبة الثلثين المطلوبة في الجمعية الوطنية، وعلى الرغم من أن التصويت كان سريًا ، إلا أن النتائج أشارت إلى أن أكثر من نصف نواب حزبها " ساينوري" البالغ عددهم 128 نائبًا قد أيدوا عزلها. ^{[ 1 ]} وبذلك، أصبح هوانغ كيو آن ، رئيس وزراء كوريا الجنوبية آنذاك ، رئيسًا بالوكالة ريثما تنظر المحكمة الدستورية الكورية في قرار العزل. وفي 10 مارس/آذار 2017، أيدت المحكمة قرار العزل بالإجماع (8-0)، وأطاحت ببارك من منصبها. تم تقديم موعد الانتخابات الرئاسية المقررة بانتظام إلى 9 مايو 2017، وتم انتخاب مون جاي إن ، الزعيم السابق للحزب الديمقراطي ، الذي هزمه بارك بفارق ضئيل في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، كخليفة دائم لبارك.

حُكم على بارك رسميًا بالسجن 24 عامًا في 6 أبريل/نيسان 2018 بعد إدانتها بإساءة استخدام السلطة والإكراه. رُفعت العقوبة لاحقًا إلى 25 عامًا وغرامة قدرها 20 مليار وون كوري (17.86 مليون دولار أمريكي) بعد استئناف من النيابة العامة. ^{[ 2 ] [ 3 ]} أصدر الرئيس مون عفوًا عن بارك غيون هي لأسباب إنسانية في ديسمبر/كانون الأول 2021. ^{[ 4 ]} أُفرج عنها في نهاية المطاف وعادت إلى وطنها في مارس/آذار 2022. ^{[ 5 ]} كانت هذه أول محاكمة لعزل رئيس كوري جنوبي في منصبه منذ محاكمة روه مو هيون في 12 مارس / آذار 2004، والأخيرة حتى محاكمة يون سوك يول في 14 ديسمبر/كانون الأول 2024.

في 3 ديسمبر/كانون الأول 2016، الساعة 4:10  صباحًا، قدّم كلٌّ من وو سانغ هو من الحزب الديمقراطي ، وبارك جي وون من حزب الشعب ، وروه هو تشان من حزب العدالة، اقتراحًا لعزل الرئيسة (بارك غون هيه) في الجمعية الوطنية نيابةً عن 171 عضوًا من أحزابهم وممثلين مستقلين آخرين، وذلك استنادًا إلى انتهاك غون هيه للدستور والقانون. ^{[ 22 ]} كان حزب ساينوري، الذي تنتمي إليه بارك، يُفضّل في البداية أن تتنحّى طواعيةً في أواخر أبريل/نيسان، ولكن مع تصاعد الاحتجاجات، انقسم الحزب الحاكم حول ما إذا كان ينبغي لبارك أن تتنحّى طواعيةً أم أن تُعزل. وفي 4 ديسمبر/كانون الأول، أعلن أعضاء الفصائل "غير الرئيسية" في حزب ساينوري أنهم سيصوّتون لصالح عزل بارك. ^{[ 23 ]}

كان من المقرر أن يصوّت المجلس الوطني ، المؤلف من 300 عضو، على مشروع قانون عزل الرئيسة بارك في 9 ديسمبر/كانون الأول، في ختام الدورة التشريعية. ولأن عزل الرئيسة يتطلب أغلبية ثلثي الأعضاء ، كان لا بد من تصويت 200 عضو على الأقل لصالح العزل، وفي هذه الحالة تُعزل بارك وتُعلق مهامها فورًا. وكان هناك ما يصل إلى 172 نائبًا من المعارضة والمستقلين، ما يعني أن 28 نائبًا على الأقل من أصل 128 نائبًا من حزب ساينوري الحاكم كانوا بحاجة إلى الانضمام إلى المعارضة في دعم إجراء العزل حتى يمر التصويت. ^{[ 17 ]}

في 8 ديسمبر، أعلنت الجمعية الوطنية الكورية الجنوبية أن التصويت على اقتراح عزل الرئيس سيُجرى في 9 ديسمبر، الساعة 3:00  مساءً بالتوقيت المحلي. وتعهدت أحزاب المعارضة بالاستقالة من مقاعدها في الجمعية الوطنية في حال عدم إقرار اقتراح العزل. ^{[ 24 ]} وفي 9 ديسمبر، وافقت الجمعية الوطنية على اقتراح العزل بأغلبية 234 صوتًا مقابل 56 صوتًا في اقتراع سري. وامتنع رئيس الجمعية الوطنية (وهو مستقل سياسيًا) عن التصويت. كما امتنع نائبان آخران عن التصويت، وأُعلنت سبعة أصوات باطلة. ^{[ 25 ]}

9 ديسمبر 2016

اقتراح الجمعية الوطنية لعزل الرئيسة (بارك غيون هي)
يشترط الحصول على أغلبية الثلثين (200/300).
خيار	الأصوات
نعم​	234 / 300 (78٪)
رقم N	56 / 300 (18.7%)
الامتناع	2 / 300 (0.7%)
أصوات غير صالحة	7 / 300 (2.3%)
لم أصوت	1 / 300 (0.3%)

نتيجةً لإقرار الاقتراح، تم تعليق صلاحيات ومهام الرئيسة بارك لمدة تصل إلى 180 يومًا ريثما تنظر المحكمة الدستورية الكورية في صحة اقتراح العزل. وكان من الضروري موافقة ستة من قضاة المحكمة التسعة على العزل حتى يصبح نافذًا. ^{[ 8 ]}

عقدت الرئيسة بارك اجتماعاً أخيراً لمجلس الوزراء أقرت فيه باقتراح عزلها واعتذرت عن التسبب في حالة من عدم اليقين، قبل أن يتولى رئيس الوزراء هوانغ كيو آن صلاحيات ومهام الرئاسة في الساعة 19:30 بتوقيت كوريا القياسي ، على أساس مؤقت. ^{[ 26 ]}

كان أمام المحكمة الدستورية الكورية الجنوبية مدة تصل إلى 180 يومًا (حتى أوائل يونيو/حزيران 2017) للبت في القضية. وعقدت جلسات استماع علنية للاستماع إلى وجهتي النظر حول ما إذا كانت الجمعية الوطنية قد اتبعت الإجراءات القانونية الواجبة، وما إذا كان عزل الرئيس مبررًا. ^{[ 9 ]} وبموجب الدستور، لو تم تأييد العزل، لكان من الضروري إجراء انتخابات جديدة ليتولى رئيس جديد منصبه في موعد أقصاه أكتوبر/تشرين الأول 2017.

كانت المحكمة الدستورية تُعتبر محافظة بشكل عام في ذلك الوقت، إذ عُيّن جميع قضاتها التسعة خلال إدارتي لي ميونغ باك وبارك غيون هي المحافظتين. ^{[ 31 ]} وكان من المقرر أن تبدأ المحكمة الدستورية جلسة الاستماع التحضيرية في 22 ديسمبر، مع عرض وجهات نظر أولية من كلا الجانبين. ^{[ 32 ] [ 33 ]} وقدّم يون سوك يول مساعدة كبيرة في محاكمة بارك قبل أن يُعزل هو نفسه في عام 2024. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

ركزت أولى جلسات محاكمة عزل الرئيسة بارك غيون هيه على مكان وجودها بعد سبع ساعات من غرق عبّارة سيول. وأدى تأخر استجابة الحكومة للكارثة إلى انتقادات واسعة النطاق في كوريا الجنوبية، ما أجبر بارك على نفي شائعات مختلفة. ^{[ 36 ] [ 37 ]} ثم، في 23 ديسمبر، أعلنت وزارة العدل الكورية الجنوبية أنها قدمت رأيها بشأن التصويت البرلماني الأخير لعزل الرئيسة بارك غيون هيه إلى المحكمة الدستورية، مضيفةً أن الإجراءات استوفت جميع المتطلبات القانونية اللازمة. ^{[ 38 ]}

كان من المقرر أن تبدأ المحكمة الدستورية جلساتها الرئيسية رسميًا يوم الثلاثاء الموافق 3 يناير 2017، ^{[ 39 ]} ولم يكن مطلوبًا من بارك الحضور للاستجواب. تغيب بارك عن الجلسة العلنية الأولى، واختُتمت الجلسة الأولى بعد تسع دقائق فقط. ^{[ 40 ]} أُعيد جدولة الجلسات لتبدأ في 5 يناير 2017. ^{[ 41 ]} استمرت المحاكمة في الاستماع إلى المرافعات والأدلة حتى 27 فبراير. ^{[ 42 ]}

في السادس من مارس، أعلن المدعي الخاص بارك يونغ سو نتائج تحقيقه في مزاعم تشوي وبارك، حيث وجد أدلة على تواطؤ بارك وتشوي لطلب رشاوى من مجموعة سامسونج، وإدراج أكثر من 9000 فنان وكاتب وعامل في صناعة السينما على القائمة السوداء ومنعهم من الحصول على المساعدات الحكومية، ما يُعد إساءة استخدام للسلطة. وقد فتح هذا الباب أمام إمكانية توجيه الاتهام إلى بارك إذا أيدت المحكمة الدستورية قرار الجمعية الوطنية بعزله، ^{[ 43 ]} وهو ما فعلته في نهاية المطاف.

الحكم

في العاشر من مارس/آذار 2017، الساعة 11:00 صباحًا بتوقيت كوريا الجنوبية، أيدت المحكمة الدستورية قرار عزل الرئيسة بارك بالإجماع (8-0)، والذي تلتْه القائمة بأعمال رئيسة المحكمة العليا، لي جونغ مي، منهيةً بذلك رسميًا رئاسة بارك. وقد خلصت المحكمة إلى أن بارك خالفت القانون بالسماح لتشوي بتولي دور في شؤون الدولة، وتجاهلت المبادئ التوجيهية المتعلقة بأسرار الدولة بتسريبها عدة وثائق. ووفقًا للحكم، فإن تصرفات بارك "أضرت بشكل خطير بروح الديمقراطية وسيادة القانون". ^{[ 44 ] [ 45 ]} وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُعزل فيها رئيس من منصبه منذ تأسيس الجمهورية السادسة لكوريا الجنوبية بعد تحول البلاد إلى الديمقراطية عام 1987. ^{[ 8 ]} وقد تجمع مؤيدو بارك ومعارضوها خارج مبنى المحكمة الدستورية لسماع الحكم. وأسفرت الاشتباكات التي تلت ذلك بين مؤيديها والشرطة عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة العشرات. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

نتيجةً لعزلها، جُرِّدت بارك من استحقاقاتها الرئاسية اللاحقة، مثل معاش التقاعد، والخدمات الطبية المجانية، والتمويل الحكومي لمكتبها بعد التقاعد، والمساعدين الشخصيين، والسائق، وحقها في الدفن في مقبرة سيول الوطنية بعد وفاتها. ومع ذلك، يحق لها الاحتفاظ بالحماية الأمنية بموجب قانون الأمن الرئاسي. ^{[ 48 ]}

غادرت بارك البيت الأزرق مساء يوم 11 مارس، واستقبلها أنصارها في منزلها. أُلقي القبض عليها ووُضعت رهن الاحتجاز بعد أن وجهت إليها النيابة العامة لائحة اتهام بتهم الرشوة، وإساءة استخدام السلطة، والإكراه، وتسريب أسرار حكومية في 31 مارس. ^{[ 49 ]}

بعد إقالة بارك من منصبها، بقي رئيس الوزراء هوانغ قائمًا بأعمال الرئيس. وكان من المقرر إجراء انتخابات رئاسية في ديسمبر/كانون الأول 2017، إلا أنها قُدِّمت إلى 9 مايو/أيار 2017، ^{[ 9 ]} إذ ينص الدستور على إجراء انتخابات جديدة في غضون 60 يومًا من شغور منصب الرئيس بشكل دائم. وفي تلك الانتخابات، انتُخب مون جاي إن رئيسًا لكوريا الجنوبية، ليصبح الرئيس الثاني عشر للبلاد. ^{[ 50 ]}

• روه مو هيون § مزاعم الرشوة
• لي ميونغ باك § الإدانة والحكم
  • حادثة التلاعب بسعر سهم BBK
• عزل يون سوك يول

• الوسائط المتعلقة بعزل بارك غيون هي على ويكيميديا ​​كومنز
• النص الكامل لقضية عزل الرئيسة (بارك غيون هي) (ملخص) على ويكي مصدر