يون سوك يول
يون سوك يول ( بالكورية : 윤석열 ؛ يُنطق [ جون sʰʌŋnjʌɭ ] [ c ] ؛ وُلد في 18 ديسمبر 1960) سياسي كوري جنوبي شغل منصب الرئيس الثالث عشر لكوريا الجنوبية من عام 2022 حتى إقالته من منصبه عام 2025. كان عضوًا في حزب سلطة الشعب خلال فترة رئاسته، وهي أقصر فترة رئاسة لزعيم منتخب في تاريخ البلاد الديمقراطي . شغل يون سابقًا منصب المدعي العام من عام 2019 إلى عام 2021. يقضي يون حاليًا عقوبة السجن المؤبد بعد إدانته بقيادة تمرد وجرائم أخرى.
وُلد يون في سيول، وحصل على شهادتي البكالوريوس والماجستير في القانون من جامعة سيول الوطنية . وبصفته رئيسًا لمكتب المدعي العام لمنطقة سيول المركزية، لعب دورًا محوريًا في إدانة الرئيسين السابقين بارك غيون هي ولي ميونغ باك بتهم الفساد وإساءة استخدام السلطة. في عام 2019، عيّن الرئيس مون جاي إن يون مدعيًا عامًا لكوريا الجنوبية . وتحت قيادة يون، أجرى مكتب المدعي العام الأعلى تحقيقاتٍ شاقة مع تشو كوك ، الشخصية النافذة في إدارة مون، ما أدى إلى استقالته من منصب وزير العدل . وقد ساهمت خلافات يون مع إدارة مون قبل استقالته من منصب المدعي العام في عام 2021 في بروزه كمرشح رئاسي محتمل بين الناخبين المحافظين.
في 29 يونيو/حزيران 2021، أعلن يون ترشحه للانتخابات الرئاسية لعام 2022. انضم إلى حزب قوة الشعب في يوليو/تموز وفاز بترشيحه في نوفمبر/تشرين الثاني. يُعتبر يون سياسيًا محافظًا ، وقد خاض الانتخابات ببرنامج انتخابي يعد بتحرير الاقتصاد ، ومعارضة الحركة النسوية ، وتدابير مثل إلغاء وزارة المساواة بين الجنسين والأسرة . فاز بفارق ضئيل على مرشح الحزب الديمقراطي، لي جاي ميونغ، بأقل من نقطة مئوية واحدة في 9 مارس/آذار 2022، وتولى منصبه رئيسًا في 10 مايو/أيار، ليصبح أول رئيس منتخب يولد بعد انتهاء الحرب الكورية . خلال فترة رئاسته، سعى يون إلى توطيد العلاقات مع اليابان والولايات المتحدة، ووُصف بأنه متشدد تجاه كوريا الشمالية. وقد لاقت طريقة تعامله مع حادثة التدافع في احتفالات الهالوين في سيول عام 2022 والأزمة الصحية انتقادات. في انتخابات التجديد النصفي للبرلمان عام 2024 ، مُني حزب يون بهزيمة، مما أضعف نفوذه السياسي. خلال فترة حكم يون، شهدت كوريا الجنوبية تراجعاً ديمقراطياً وتحولاً نحو الاستبداد . وقد حظي بنسب تأييد منخفضة في الغالب كرئيس، ووُصف بأنه رئيس في نهاية ولايته .
في 3 ديسمبر/كانون الأول 2024، حاول يون القيام بانقلاب ذاتي [ 6 ] بإعلانه الأحكام العرفية ، وهي المرة الأولى التي تُعلن فيها الأحكام العرفية في كوريا الجنوبية منذ الديكتاتورية العسكرية لتشون دو هوان عام 1980. اتهم يون أعضاء الجمعية الوطنية بدعم كوريا الشمالية، لكنه رفع الأحكام العرفية بعد أن أقرت الجمعية قرارًا طارئًا بإلغاء الإعلان بعد ساعات قليلة. وسط انتقادات واسعة النطاق واحتجاجات حاشدة، قُدِّم اقتراح لعزل يون في اليوم التالي، إلا أنه لم يحصل على الأصوات المئتين اللازمة لتمريره. تم عزل يون بنجاح وتعليق صلاحياته الرئاسية في تصويت ثانٍ بعد عشرة أيام. أصبح يون لاحقًا أول رئيس في تاريخ كوريا الجنوبية يواجه مذكرة توقيف ، وفي يناير/كانون الثاني 2025، أول رئيس يُعتقل ويُسجن. في 4 أبريل/نيسان، أيدت المحكمة الدستورية بالإجماع قرار عزل يون من قبل الجمعية الوطنية، منهيةً بذلك رئاسته رسميًا. أعلن يون انسحابه من حزب الشعب التقدمي في مايو/أيار. في فبراير 2026، حُكم عليه بالسجن المؤبد على خلفية إعلان الأحكام العرفية. [ 7 ] [ 8 ] يقضي يون عقوبته في مركز احتجاز سيول ، ويواجه محاكمات جنائية متعددة جارية تتعلق بتهم أخرى مرتبطة بإعلان الأحكام العرفية وفضائح أخرى. [ 9 ]
الحياة المبكرة والتعليم

وُلد يون في بومون دونغ ، حي سيونغبوك، سيول، عام 1960، [ 10 ] ونشأ في يون هي دونغ ، حي سيودايمون . [ 11 ] [ 12 ] وُلد والده، يون كي جونغ ، في نونسان ، [ 13 ] وكان أستاذاً فخرياً للاقتصاد في جامعة يونسي وعضواً كاملاً في الأكاديمية الوطنية للعلوم في جمهورية كوريا . [ 11 ] أما والدته، تشوي سيونغ جا، فقد وُلدت في غانغنيونغ ، وكانت محاضرة في جامعة إيوا النسائية قبل أن تترك وظيفتها بعد زواجها. [ 11 ]
تلقى يون تعليمه الابتدائي في مدرسة دايغوانغ، ثم انتقل إلى مدرسة تشونغام المتوسطة بعد إتمامه الصف الثامن. بعد تخرجه من مدرسة تشونغام الثانوية عام ١٩٧٩، [ ١٤ ] درس القانون في جامعة سيول الوطنية ، حيث حصل على بكالوريوس في القانون عام ١٩٨٣ وماجستير في القانون عام ١٩٨٨. [ ١٥ ] بعد فترة وجيزة من انتفاضة غوانغجو عام ١٩٨٠، أجرى يون وزملاؤه محاكمة صورية ، حيث مثّل دور المدعي العام، مطالبًا بالسجن المؤبد للرئيس تشون دو هوان . [ ١١ ] [ ١٦ ] خوفًا من السجن لدوره في المحاكمة الصورية، فرّ يون إلى مقاطعة غانغوون . [ ١٦ ] [ ١٧ ]
أُعفي يون من الخدمة الوطنية عام ١٩٨٢ بسبب إصابته باختلاف في الانكسار بين العينين . [ ١٨ ] وصرح يون لاحقًا بأنه لم يتمكن من الحصول على رخصة قيادة بسبب هذه الحالة. [ ١٨ ] بعد اجتيازه الجزء الأول من امتحان نقابة المحامين في سنته الجامعية الرابعة، واصل يون محاولاته لاجتياز الجزء الثاني على مدى السنوات التسع التالية. [ ١١ ] [ ١٦ ] ونجح أخيرًا في اجتياز امتحان نقابة المحامين عام ١٩٩١، [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٤ ] [ ١٦ ] [ ١٩ ] مما جعله ضمن دفعة التخرج نفسها مع عضو الجمعية التشريعية عن الحزب الديمقراطي ووزير العدل بارك بوم كي . [ ١١ ]
التاريخ مع كيم يونغ هيون
في عام ١٩٧٧، أثناء دراسته في مدرسة تشونغام الثانوية ، التقى يون بكيم يونغ هيون ، وزير الدفاع الوطني المستقبلي ، الذي كان يكبره بعام واحد وكان رئيسًا لفيلق الدفاع الطلابي. كان فيلق الدفاع الطلابي منظمة أنشأتها الحكومة الكورية الجنوبية عام ١٩٧٥ لتحل محل مجلس الطلاب، بهدف "إنشاء نظام أمني شامل للمدارس". [ ٢٠ ] شرح كيم علاقته بيون في مقابلة قائلاً: "سمعت أن هناك طالبًا أصغر مني متفوقًا دراسيًا ويتمتع بحس عالٍ بالمسؤولية، فاتصلت به بدافع الفضول وطلبت مقابلته". بعد التحاق كيم بالأكاديمية العسكرية الكورية ، انقطعت أخباره عن يون. وبعد سنوات، من خلال رابطة الخريجين، التقيا مجددًا وظلا على تواصل.
إلا أن صداقتهما لم تتوطد إلا في عام ٢٠٢٠، بعد أن أوقفت وزيرة العدل تشو مي-آي يون عن مهامه كمدعٍ عام . يون، الذي كان يعيش في المنفى بسبب الإيقاف، دعا كيم لتناول مشروب. هناك، دار حديث بين كيم ويون حول شخصيات سياسية كورية جنوبية بارزة، ما أثار اهتمام يون بالترشح للرئاسة. بعد إعلان يون عن حملته، قال له كيم: "إذا أردت الفوز بالانتخابات، فعليك بناء حملة تتمحور حول خريجي مدرسة تشونغام الثانوية وخريجي جامعة سيول الوطنية ، أي أشخاص ليسوا من النيابة العامة". يُزعم أن هذا أدى إلى تشكيلهما " فصيل تشونغام " بعد أن أصبح يون رئيسًا. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]
مهنة الادعاء
بداية المسيرة المهنية
بدأ يون مسيرته المهنية في مكتب المدعي العام في دايغو عام 1994. [ 11 ] [ 12 ] [ 14 ] [ 16 ] [ 19 ] ترأس الفرع الخاص وإدارة التحقيقات المركزية، وكلاهما يُعنى بالتحقيق في قضايا الفساد. [ 11 ] في عام 1999، أمر باعتقال مساعد مفوض الشرطة بارك هوي وون، المتهم بالفساد [ 12 ] [ 23 ] على الرغم من الاعتراضات الشديدة من بيروقراطيين في حكومة كيم داي جونغ. [ 11 ]
في يناير/كانون الثاني 2002، عمل يون لفترة وجيزة كمحامٍ في مكتب باي، كيم ولي للمحاماة، لكنه استقال لشعوره بعدم ملاءمة المنصب. [ 12 ] عند عودته كمدعٍ عام، تولى مقاضاة شخصيات مؤيدة لروه مو هيون، مثل آن هي جونغ وكانغ كيوم وون. [ 11 ] في عام 2006، ألقى القبض على تشونغ مونغ كو لتورطه في قضية صندوق أسود في شركة هيونداي موتور . [ 11 ] [ 12 ] في عام 2008، عمل ضمن فريق المستشارين المستقلين لحل قضية بي بي كي المتعلقة بالرئيس لي ميونغ باك . [ 11 ]
في عام ٢٠١٣، قاد يون فريق تحقيق خاصًا للتحقيق في تورط جهاز المخابرات الوطنية في فضيحة التلاعب بالرأي العام التي ارتكبها الجهاز عام ٢٠١٢. وسعى يون إلى محاكمة الرئيس السابق للجهاز، وون سي هون ، بتهمة انتهاك قانون انتخابات المسؤولين العموميين. كما اتهم وزير العدل هوانغ كيو آن بالتأثير على تحقيقه. [ ٢٤ ] ونتيجة لذلك، تم تخفيض رتبته من مكتب المدعي العام في سيول إلى مكتب المدعي العام الأعلى في دايغو ودايجون. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]
أصبح يون لاحقاً رئيساً للتحقيقات في فريق المدعي العام الخاص التابع لبارك يونغ سو، والذي حقق في مزاعم فضيحة تشوي سون سيل لعام 2016 التي تورطت فيها تشوي ونائب رئيس سامسونج لي جاي يونغ والرئيسة آنذاك بارك غيون هي ، والتي أدت إلى عزل الرئيسة في ديسمبر 2016. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
في 19 مايو/أيار 2017، عيّن الرئيس المنتخب حديثًا مون جاي إن، يون رئيسًا لمكتب المدعي العام لمنطقة سيول المركزية. [ 19 ] ووجهت النيابة العامة اتهامات إلى الرئيسين السابقين لي ميونغ باك وبارك غون هي، وثلاثة رؤساء سابقين لجهاز المخابرات الوطني، ورئيس القضاة السابق يانغ سونغ تاي ، وأكثر من 100 مسؤول تنفيذي سابق ورجل أعمال آخرين خلال فترة ولايته. [ 29 ] كما قاد يون تحقيقًا في قضية تزوير حسابات في شركة سامسونج. [ 24 ]
المدعي العام

في 17 يونيو/حزيران 2019، رُشِّح يون لمنصب المدعي العام، خلفًا لمون مو-إيل . [ 12 ] [ 16 ] لاقى ترشيحه ترحيبًا من الحزب الديمقراطي الحاكم وحزب الديمقراطية والسلام ، بينما عارضه حزب كوريا الحرة وحزب بارونميراي . [ 30 ] أما حزب العدالة، وهو حزب صغير، فقد التزم الحياد. [ 30 ] في 16 يوليو/تموز، عُيِّن رسميًا مدعيًا عامًا جديدًا [ 31 ] وبدأ ولايته بعد تسعة أيام. [ 32 ] أمره الرئيس مون بالحياد، مؤكدًا على ضرورة التحقيق الصارم في أي نوع من أنواع الفساد في جميع قطاعات الحكومة. [ 32 ]
خلال فترة حكم يون، باشرت النيابة العامة العليا تحقيقات ضد وزير العدل تشو كوك ، المتورط في فضائح عديدة. [ 33 ] لاقى قراره بالتحقيق مع تشو ترحيبًا من المعارضة المحافظة، بينما أدانه الحزب الديمقراطي وأنصاره. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وأدت التحقيقات إلى استقالة تشو من منصبه كوزير للعدل . [ 36 ] [ 37 ]
بعد تعيين تشو مي-آي وزيرةً جديدةً للعدل، اتخذت إجراءاتٍ ضدّ عددٍ من المدّعين العامّين المقرّبين من يون. [ 38 ] [ 39 ] وعزت تشو قرارها إلى عدم تقديم يون خطةً لإعادة تنظيم وزارته، والتي كانت قد طلبتها، لكنّ هذا اعتُبر انتقامًا من البيت الأزرق لمقاضاة تشو كوك. [ 40 ]
في أبريل/نيسان 2020، هاجم نواب الحزب الديمقراطي يون مجدداً، مطالبين إياه بالاستقالة، وذلك بعد أن بدأت النيابة العامة تحقيقاتها في قضايا انتهاك قانون الانتخابات التي تورط فيها سياسيون من الحزب الحاكم والمعارضة، بالإضافة إلى الاشتباه في تزوير انتخابات رئاسة بلدية أولسان عام 2018، والتي فاز فيها سونغ تشول هو، من قبل كبار المسؤولين في البيت الأزرق. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
كما اتهم سياسيون معارضون يون برفض مداهمة كنيسة شينتشونجي ليسوع ، التي اتُهمت بنشر فيروس كوفيد-19 في كوريا الجنوبية ، بعد أن تلقى نصيحة من شامان . [ 44 ]
الإيقاف وإعادة التعيين
في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أوقفت وزيرة العدل تشو مي-آي يون عن العمل، مُشيرةً إلى مزاعم بانتهاكات أخلاقية، وإساءة استخدام السلطة، والتدخل في التحقيقات المتعلقة بشركائه وأفراد عائلته. [ 45 ] ثمّ قدّم يون طلبًا للطعن في قرار الوزيرة بإيقافه، والذي وافقت عليه محكمة سيول الإدارية في 1 ديسمبر/كانون الأول، ما أدّى إلى تعليق الإيقاف مؤقتًا. [ 46 ] [ 47 ] وفي 16 ديسمبر/كانون الأول، فرضت وزارة العدل إيقافًا عن العمل لمدة شهرين على يون، مُقرّةً أربعًا من أصل ستّ تهم رئيسية لاتخاذ إجراء تأديبي. وقد وافق الرئيس مون لاحقًا على القرار. [ 48 ] إلا أنه في 24 ديسمبر/كانون الأول، وبعد طلب قضائي قُدّم إلى محكمة سيول الإدارية، أُلغي قرار الإيقاف بعد أن قبلت المحكمة ادعاء يون بأنّ إجراءات إيقافه كانت غير عادلة. [ 49 ]
الانتخابات الرئاسية لعام 2022
كان يُنظر إلى يون كمرشح رئاسي محتمل لانتخابات عام 2022 منذ تداعيات قضية تشو كوك ، وبرز كمرشح بارز في استطلاعات الرأي العامة للانتخابات منذ يناير 2020 على الأقل. [ 50 ] [ 51 ] وفي استطلاع رأي أُجري في يناير 2021 وشمل جميع المرشحين الرئاسيين المحتملين، تصدّر يون القائمة بنسبة 30.4% من الأصوات، متفوقًا على نسبة تأييد المرشحين الأوفر حظًا من الحزب الديمقراطي الحاكم، لي جاي ميونغ ولي ناك يون . [ 52 ]
في 4 مارس 2021، قدّم يون استقالته من منصب المدعي العام، والتي قبلها الرئيس مون. [ 53 ] وفي 29 يونيو 2021، أعلن يون رسميًا ترشحه للانتخابات الرئاسية لعام 2022. [ 54 ] وفي 12 يوليو، سجّل اسمه لدى اللجنة الوطنية للانتخابات كمرشح مستقل . [ 55 ]

في 30 يوليو/تموز 2021، انضم يون رسميًا إلى حزب قوة الشعب المحافظ ، الذي كان حزب المعارضة الرئيسي في كوريا الجنوبية. [ 55 ] قبل ذلك، كان يون مستقلًا سياسيًا، على الرغم من أن دعمه الشعبي كان يأتي في المقام الأول من المحافظين. وقد رحب تشوي جاي هيونغ ، وهو مرشح رئاسي آخر لعام 2022، بيون في حزب قوة الشعب في حفل عام صغير أقيم في مقر الحزب في يوييدو ، سيول. وكان تشوي الرئيس السابق لمجلس التدقيق والتفتيش ، وقد انضم هو الآخر إلى حزب قوة الشعب مؤخرًا، حيث أصبح عضوًا رسميًا فيه في 15 يوليو/تموز. والجدير بالذكر أن حفل استقبال يون في حزب قوة الشعب لم يشمل زعيم الحزب المنتخب حديثًا، لي جون سيوك ، الذي كان خارج سيول في ذلك الوقت. [ 55 ]
خلال فترة الانتخابات التمهيدية، تعرض يون لانتقادات بسبب عدة زلات وتصريحات مثيرة للجدل. ففي يوليو/تموز، دعا يون إلى أسبوع عمل مدته 120 ساعة، منتقدًا سياسة الرئيس مون التي تحدد أسبوع العمل بـ 52 ساعة كحد أقصى. [ 56 ] كما دعا يون إلى إلغاء القيود على معايير سلامة الغذاء، لأنه، في رأيه، "ينبغي السماح للفقراء بتناول طعام دون المستوى المطلوب بأسعار أقل"، مستشهدًا بكتاب الخبير الاقتصادي ميلتون فريدمان الصادر عام 1980 بعنوان " حرية الاختيار: بيان شخصي" كمصدر إلهام لهذه الفكرة. [ 57 ] [ 58 ] وفي أغسطس/آب، صرّح يون بأن الحركة النسوية الأخيرة في كوريا الجنوبية كانت عاملًا مساهمًا بشكل كبير في مشكلة انخفاض معدلات المواليد في البلاد . [ 57 ] وفي وقت لاحق من الأسبوع نفسه، ادعى يون خلال مقابلة مع صحيفة بوسان إلبو أنه "لم يكن هناك أي تسرب إشعاعي تقريبًا" من كارثة فوكوشيما دايتشي النووية لأن "المفاعلات نفسها لم تنهار". [ 59 ]
في 2 سبتمبر/أيلول 2021، أفاد موقع نيوزفيرس الإخباري أن يون، خلال فترة توليه منصب المدعي العام، زُعم أنه أمر المدعي العام البارز سون جون سونغ والسياسي كيم وونغ بتقديم شكاوى جنائية ذات دوافع سياسية ضد سياسيين من الحزب الديمقراطي قبيل الانتخابات التشريعية لعام 2020 ، في محاولة للتأثير على نتائجها. [ 60 ] [ 61 ] ردًا على هذه الادعاءات، باشر مكتب المدعي العام الأعلى تحقيقًا داخليًا، كما باشر مكتب مكافحة الفساد لكبار المسؤولين، الذي شُكّل حديثًا، تحقيقًا آخر. [ 60 ] [ 62 ] نفى يون هذه الادعاءات، وأبلغ مكتب مكافحة الفساد عن المخبر تشو سونغ إيون ومدير جهاز المخابرات الوطنية بارك جي وون . [ 61 ]
في أوائل سبتمبر، ارتفع تأييد هونغ جون بيو ، المرشح الرئيسي لحزب الشعب التقدمي، والذي كان مرشح الحزب السابق، حزب كوريا الحرة، في الانتخابات الرئاسية لعام 2017، بشكل حاد في استطلاعات الرأي، مما جعله المنافس الأبرز ليون منذ بداية الحملة الانتخابية. وأظهر استطلاع رأي أُجري في 6 سبتمبر وشمل المرشحين من جميع الأحزاب، أن نسبة تأييد هونغ بلغت 13.6%، مرتفعةً من 4.2% في الأسبوع السابق، ليأتي في المرتبة الثانية بعد يون الذي حظي بتأييد 26.4%. [ 63 ]

خلال المناظرات التمهيدية بين مرشحي حزب الشعب التقدمي للرئاسة، ظهر أن يون قد كتب حرف الهانجا الذي يعني "ملك" على كفه اليسرى، وهو رمز شاماني لجلب الحظ. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] انتقد خصوم يون في الانتخابات التمهيدية، بمن فيهم هونغ جون بيو ويو سيونغ مين ، يون لاستخدامه ممارسات شامانية، وقارنوا ذلك بفضيحة تشوي سون سيل. [ 65 ] ردًا على الانتقادات، صرح يون بأن "أحد مؤيديه رسم ذلك كرسالة دعم، تشجعه على التحلي بالثقة كالملك خلال المناظرة"، وأنه نسي إزالة العلامة. [ 67 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2021، أدلى يون بتصريحات مدح للدكتاتور العسكري السابق لكوريا الجنوبية ، تشون دو هوان. جاءت هذه التصريحات خلال اجتماع مع مسؤولين من حزب قوة الشعب في بوسان، حيث قال يون: "لا يزال الكثيرون يرون أن تشون قد حقق نجاحًا في السياسة، باستثناء الانقلاب العسكري وانتفاضة غوانغجو"، مضيفًا لاحقًا أنه يعتقد أن حتى سكان هونام ، المنطقة الجغرافية التي تضم غوانغجو، يشعرون بالمثل. [ 68 ] كان تشون دو هوان، الشخصية المكروهة على نطاق واسع في كوريا الجنوبية، مسؤولاً عن انتهاكات عديدة لحقوق الإنسان، بما في ذلك تعذيب وقتل مدنيين أبرياء. اعتذر يون عن هذه التصريحات. [ 69 ] ومع ذلك، تكهنت وسائل الإعلام وأعضاء الحزب الديمقراطي بأن صورة نشرها على إنستغرام ثم حذفها لاحقًا تشير إلى أن اعتذاره لم يكن صادقًا. كانت الصورة له وهو يُطعم كلبه تفاحة، ولاحظ البعض أن الكلمتين الكوريتين اللتين تعنيان "تفاحة" و"اعتذار" ( 사과 ) متجانستان لفظيًا؛ إلا أن يون نفى لاحقًا الرمزية المزعومة للصورة. [ 70 ] وقدّم يون اعتذارًا آخر عن تصريحاته عندما زار المقبرة الوطنية لضحايا 18 مايو في غوانغجو في 10 نوفمبر، على الرغم من أن زيارته قوبلت بمتظاهرين. [ 71 ] [ 72 ]
في 5 نوفمبر 2021، فاز يون رسميًا بترشيح حزب قوة الشعب للانتخابات الرئاسية لعام 2022. [ 73 ] [ 74 ] جاء هذا الفوز بعد أن تصدى يون لزيادة الدعم التي حظي بها منافسه هونغ جون بيو في الأسابيع الأخيرة من الانتخابات التمهيدية. وجاء الترشيح نتيجةً لتصويت استمر أربعة أيام من قبل أعضاء الحزب وعامة الجمهور. حصل يون سوك يول على 47.85% من الأصوات، أي ما مجموعه 347,963 صوتًا، ومن بين المرشحين المتبقين، حصل هونغ جون بيو على 41.50% من الأصوات، ويو سيونغ مين على 7.47% من الأصوات، وون هي ريونغ على 3.17% من الأصوات. [ 75 ] في 7 نوفمبر 2021، صرّح يون بأنه في حال انتخابه رئيسًا، سيصدر عفوًا عن الرئيسين السابقين لي ميونغ باك وبارك غيون هي، اللذين كانا يقضيان أحكامًا مطولة بالسجن بتهم الفساد (وقد صدر عفو عن بارك غيون هي لاحقًا من قبل الرئيس مون جاي إن في 24 ديسمبر من العام نفسه). [ 76 ] [ 77 ]
فاز يون بفارق ضئيل في الانتخابات الرئاسية لعام 2022 التي جرت في 9 مارس 2022. وأقرّ مرشح الحزب الديمقراطي، لي جاي ميونغ، بالهزيمة في الساعات الأولى من اليوم التالي. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] حصل يون على 48.56% من الأصوات، بينما حصل لي جاي ميونغ على 47.83% من الأصوات. [ 81 ] وكان فوز يون في الانتخابات الرئاسية هو الأقرب في تاريخ كوريا الجنوبية. [ 82 ]
الرئاسة (2022-2025)
نقل مكتب الرئيس

في 20 مارس 2022، أعلن يون أنه سيتخذ من مبنى وزارة الدفاع الوطني في حي يونغسان بسيول مقرًا لرئاسته ، بدلًا من البيت الأزرق الذي افتُتح للجمهور كمتنزه في 10 مايو 2022. [ 83 ] [ 84 ] وكان من المقرر أن يتولى منصبه في ذلك اليوم. [ 84 ] اتهمت صحيفة هانكيوريه يون بالتأخر المتكرر عن العمل، وإرسال سيارات وهمية قرب الساعة التاسعة صباحًا، وهو موعد بدء دوام موظفي الحكومة. [ 85 ]
السياسة الاقتصادية
في عام 2023، حاول يون رفع الحد الأقصى لساعات العمل الأسبوعية في كوريا الجنوبية من 52 إلى 69 ساعة. ومع ذلك، أدى رد الفعل العنيف الواسع النطاق، وخاصة من الشباب، إلى إصداره أوامر للوكالات الحكومية بإعادة النظر في الخطة. [ 86 ]
تم تحديد الحد الأدنى للأجور لعام 2025 عند 10,030 وون كوري في الساعة. انسحب بعض ممثلي العمال احتجاجًا، قائلين إن نسبة الزيادة منخفضة للغاية، لكن أغلبية ممثلي الإدارة والمصلحة العامة صوتوا لصالح اعتماد الحد الأدنى للأجور عند 10,030 وون كوري. [ 87 ]
الموقف من السياسة المالية
أكدت إدارة يون على سياسة مالية سليمة وأعلنت سياسة تقشف مالي. ووفقًا للخطة الوطنية لإدارة المالية العامة للفترة 2022-2026 ، رأت حكومة يون سوك يول أن الدين الوطني قد ازداد بسرعة نتيجة لتوسع الإدارة المالية العامة للحكومة السابقة. وأعلن يون عزمه على تثبيت معدل زيادة الدين الوطني وتحسين عجز الموازنة العامة لضمان "الاستدامة المالية". [ 88 ]
أعلنت إدارة يون عن خطة لإصلاح القواعد المالية التي اقترحتها الحكومة السابقة، وتحويلها إلى "قاعدة مالية أبسط وأكثر صرامة". أولًا، قامت الإدارة بتبسيط مؤشرات الإدارة، التي كانت تعتمد سابقًا على معادلة حسابية معقدة. وتم تعديل مؤشر الإدارة من الميزان المالي الموحد إلى "الميزان المالي المُدار" الأكثر صرامة. ويستثني هذا المؤشر رصيد صندوق الضمان الاجتماعي - الذي يحقق فائضًا حاليًا - من الميزان المالي الموحد. ويهدف هذا التغيير إلى توفير صورة أدق للواقع المالي للبلاد، وتمكين إدارة أكثر صرامة. علاوة على ذلك، تهدف القاعدة المالية الجديدة إلى تعزيز قابليتها للتنفيذ القانوني من خلال إدراجها في "قانون". كما تتضمن القاعدة المالية الجديدة استثناءً للحالات التي يصعب فيها تطبيق القاعدة؛ ومع ذلك، وعلى عكس السابق، سيتم إعادة تطبيق القاعدة فور انتهاء الأزمة. [ 89 ]
في إطار سياستها التقشفية المالية، أكدت إدارة يون سوك يول أن الاقتراض الحكومي غير مناسب، وأنه ينبغي تشجيع الاستثمار الخاص بدلاً من ذلك. [ 90 ] وقد سعت إلى إرساء اقتصاد يقوده القطاع الخاص، مستخدمةً استقلالية السوق وديناميكيته كمحركين للنمو الاقتصادي. فعلى سبيل المثال، خصصت الحكومة 4.5 تريليون وون كوري للتقنيات الاستراتيجية الرئيسية، مثل أشباه الموصلات والحوسبة الكمومية، مع تخصيص تريليون وون كوري تحديداً لصناعة أشباه الموصلات، مما يدل على نية جادة في رعاية المواهب ذات الصلة وتطوير التقنيات الأساسية. كما تم زيادة الميزانيات المخصصة لدعم الشركات المحلية الواعدة وأصحاب المشاريع الصغيرة. [ 91 ]
بالإضافة إلى ذلك، تم تطبيق العديد من سياسات تخفيض الضرائب التي تستهدف الشركات لتعزيز قدرتها التنافسية. في يوليو 2022، أعلنت الحكومة عن خطة إصلاح ضريبي تضمنت تخفيف معدلات ضريبة الشركات وتعديل القاعدة الضريبية. هدفت الخطة الحكومية إلى خفض أعلى معدل لضريبة الشركات من 25% إلى 22%، وتطبيق معدل تفضيلي خاص بنسبة 10% على الشركات الصغيرة والمتوسطة التي لا تتجاوز قاعدتها الضريبية 500 مليون وون كوري. (في السابق، كانت الشركات التي تتجاوز قاعدتها الضريبية 200 مليون وون كوري تخضع لمعدل ضريبة بنسبة 20%). [ 92 ] تم تعديل هذا المقترح لاحقًا أثناء مناقشته في الجمعية الوطنية، مما أدى إلى تخفيض بنسبة 1% على جميع القواعد الضريبية الحالية، بدلًا من الخطة الحكومية الأولية. [ 93 ] كما أعلنت الحكومة عن مقترح لتوسيع معايير الأهلية لـ"خصومات ضريبة انتقال ملكية الأعمال" وزيادة حدود الخصم، بهدف تسهيل انتقال ملكية الشركات الصغيرة والمتوسطة بين الأجيال بسلاسة أكبر. [ 94 ] ونتيجة لذلك، ارتفع مبلغ الخصم للشركات المتوسطة الحجم في عام 2023 بنحو 600% مقارنة بعام 2022، ليصل إلى حوالي 188.9 مليار وون كوري. كما شهدت الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم مضاعفة مبالغ الخصم مقارنة بعام 2022. [ 95 ]
تهدف سياسات التقشف ، بطبيعتها، إلى خفض الإنفاق الحكومي، وعادةً ما تُطبَّق بالتزامن مع سياسات زيادة الضرائب. كما أعلنت إدارة يون في خطتها الوطنية لإدارة المالية العامة أنها ستُرقِّد الأنظمة غير الخاضعة للضريبة والإعفاءات الضريبية، وستواصل جهودها لتوسيع القاعدة الضريبية من خلال تعزيز إدارة التهرب الضريبي. [ 96 ] ومع ذلك، فقد وُجِّهت انتقادات لخفض ضريبة الشركات وتوسيع نطاق الإعفاءات الضريبية على انتقال ملكية الأعمال، اللذين اعتُمدا في إطار موقف الحكومة المتمثل في تجنب الاقتراض وتحفيز الاستثمار الخاص بدلاً من ذلك، باعتبارهما يتعارضان مع سياسة التقشف المالي. [ 97 ]
سياسة الطاقة
استجابةً للمخاوف العامة الواسعة النطاق عقب حادثة فوكوشيما النووية في اليابان، قرر الرئيس مون جاي إن التخلص التدريجي من الطاقة النووية في كوريا الجنوبية . إلا أن الرئيس يون سوك يول تراجع عن هذه السياسة النووية في عام 2023، مستأنفاً بناء المفاعلات النووية ورافعاً إنتاج الطاقة النووية إلى 34.6% من إجمالي إنتاج الكهرباء في كوريا الجنوبية بحلول عام 2036. [ 98 ] وتعهد يون بزيادة استخدام الطاقة النووية وخفض انبعاثات الكربون بنسبة 40% عن مستويات عام 2018 بحلول عام 2030. [ 99 ]
في 17 يوليو 2024، فازت شركة كوريا للطاقة المائية والنووية بمناقصة بناء وحدتين جديدتين في محطة دوكوفاني للطاقة النووية في جمهورية التشيك. [ 100 ] صرّح يون قائلاً: "سنستخدم مشروع الطاقة النووية التشيكي كنقطة انطلاق لتوسيع فرص التصدير لصناعتنا النووية". [ 101 ]
سياسة المساواة بين الجنسين
في أعقاب ردود الفعل المعادية للحركة النسوية عام 2022، اتخذ يون موقفًا معارضًا لها سعيًا منه لكسب تأييد الشباب . [ 102 ] كما صرّح يون بأن التمييز الجنسي البنيوي لم يعد موجودًا في كوريا الجنوبية. [ 103 ] وتولى منصبه متعهدًا بإلغاء وزارة المساواة بين الجنسين والأسرة . [ 104 ] [ 105 ] وشهد الصراع السياسي المتعلق بقضايا النوع الاجتماعي حدةً في كوريا الجنوبية عام 2022. وأعلن أن الحكومة الجديدة لن تتعامل مع النوع الاجتماعي كقضية جماعية، بل ستركز على معالجة قضايا فردية محددة. [ 104 ]
حتى مايو 2022، لم يكن هناك سوى ثلاث نساء بين أعضاء مجلس الدولة في حكومة يون سوك يول، وامرأتان فقط بين المسؤولين على مستوى نواب الوزراء. وقد وُجهت انتقادات لهذا الوضع باعتباره نقصًا في تمثيل المرأة في الحكومة. [ 106 ] واستجابةً لهذه الانتقادات، عيّن يون بارك سون-آي وزيرةً للتعليم، وكيم سيونغ-هي وزيرةً للرعاية الاجتماعية، مما رفع نسبة الوزيرات إلى الوزراء في الحكومة إلى 30%. [ 107 ] إلا أن بارك سون-آي استقالت في 5 أغسطس، بعد 34 يومًا فقط من توليها المنصب، وانخفضت نسبة تأييد يون من 30% إلى 24%، ويعود ذلك في معظمه إلى ردود الفعل الشعبية السلبية تجاه خطط بارك لإصلاح التعليم. [ 108 ]
مقترح مكتب الشرطة لعام 2022
في أواخر يوليو/تموز 2022، اقترح يون إنشاء "مكتب للشرطة" لضمان رقابة حكومية أكبر على جهاز الشرطة. ورداً على ذلك، احتجّ عدد من ضباط الشرطة، زاعمين أن هذا الإجراء دكتاتوري ويهدف إلى المساس بالحياد السياسي للشرطة. [ 109 ]
رداً على الاحتجاجات، شبّه لي سانغ مين ، وزير الداخلية في حكومة يون، هذه الاحتجاجات بانقلاب الثاني عشر من ديسمبر عام 1979 ، إلا أنه تراجع لاحقاً عن تصريحاته. كما انتقد يون نفسه الاحتجاجات قائلاً: "مثل الكثيرين، أشعر بقلق بالغ إزاء الاحتجاج الجماعي لقادة الشرطة"، واصفاً إياه بأنه "انتهاك خطير" لقواعد الانضباط الشرطي. [ 109 ]
عقب الاحتجاجات، هدد مكتب الرئاسة بمعاقبة ضباط الشرطة. وزادت تصريحات إضافية أدلى بها يون هي-كيون، الذي اختاره الرئيس يون مفوضًا عامًا لوكالة الشرطة الوطنية ، من حدة التوترات باقتراحه أن تركز الشرطة على الأجور بدلًا من إنشاء مكتب للشرطة. [ 110 ]
ازدحام جماهيري في سيول 2022
في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2022، لقي ما لا يقل عن 158 شخصًا حتفهم دهسًا عندما اقتحم حشدٌ غفيرٌ أحد الأزقة خلال احتفالات الهالوين في حي إيتايوان بسيول . وأعلن يون حالة الحداد الوطني الرسمي. [ 111 ] وقد لاقت طريقة تعامله مع حادثة التدافع انتقادات واسعة. [ 112 ]
أزمة طبية
في 6 فبراير 2024، أعلن يون عن زيادة حصة القبول في كليات الطب من 3058 إلى 5058 طالبًا سنويًا بدءًا من عام 2025. [ 113 ] [ 114 ] وكان آخر تحديد لهذه الحصة في عام 2006. [ 113 ] قوبل هذا الإعلان بمعارضة من الأوساط الطبية، حيث نظمت الجمعية الطبية الكورية وجمعية الأطباء المقيمين إضرابات واستقالات للأطباء المقيمين والمتدربين منذ 20 فبراير 2024. [ 115 ] جادلوا بأن الزيادة المقترحة لن تحل مشكلة نقص الكوادر الطبية في المناطق الريفية، بل ستزيد من التفاوت في الرعاية الصحية بين المناطق الريفية والحضرية. [ 116 ]
ألقى يون خطابًا مطولًا للأمة استمر ساعة كاملة ليؤكد مجددًا زيادة الحصص ويناشد الجمهور. [ 117 ] وصفت الحكومة الانتقادات الجماعية والدعوات الاجتماعية التي قام بها طلاب الطب والمقيمون والأطباء بأنها "أعمال جماعية غير قانونية للأطباء"، وأعلنت حالة طوارئ صحية وطنية من أعلى مستويات الخطورة. ثم أُنشئ المقر المركزي لمكافحة الكوارث والسلامة الخاص بالأعمال الجماعية للأطباء، بقيادة رئيس الوزراء. وعقد مقر الاستجابة للطوارئ مؤتمرات صحفية يومية. سلطت الإعلانات المؤيدة للحكومة الضوء على التزام الرئيس، وتضمنت مقاطع فيديو ترويجية عُرضت في دور السينما وعلى الحافلات العامة ومترو الأنفاق، بينما انتقدت شاشات داخل مصاعد الشقق "لعبة تنس الطاولة في غرف الطوارئ" و"العمل غير المصرح به في عيادات الأطفال". وتم تصوير الأطباء والمجتمع الطبي على أنهم مجموعة انتهازية، وهو وصف رسّخه الرئيس في خطابه للأمة. [ 118 ] [ 119 ]
الانتخابات البرلمانية لعام 2024
أدى فوز المعارضة الساحق في الانتخابات البرلمانية لعام 2024 إلى وضع يون في موقف أضعف. فقد حصل حزب الشعب التقدمي على 108 مقاعد، أي ما يعادل 36% من مقاعد الجمعية الوطنية، بينما فاز حزب المعارضة الرئيسي، الحزب الديمقراطي الكوري، بـ 175 مقعدًا. أما المقاعد الـ 17 المتبقية، فقد شغلها أعضاء آخرون في الجمعية الثانية والعشرين. [ 120 ]
وصف البعض يون بأنه "رئيس في حالة حرجة" بعد الهزيمة الكبرى. [ 121 ] [ 122 ] [ 105 ] وهو أول رئيس يواجه برلماناً غير مواتٍ له طوال فترة رئاسته، ولا سيما معارضة متنامية مقارنةً بالفترة الأولى من ولايته. استقال رئيس لجنة الطوارئ لحزب الشعب التقدمي، هان دونغ هون ، [ 123 ] عقب الهزيمة؛ كما قدم العديد من الشخصيات الحكومية البارزة استقالاتهم، بمن فيهم رئيس الوزراء هان دوك سو . [ 124 ]
قاطع يون افتتاح الدورة الافتتاحية للجمعية الوطنية الجديدة في 2 سبتمبر، ليصبح بذلك أول زعيم كوري جنوبي لا يحضر الحفل منذ عودة الديمقراطية عام 1988. وذكر مكتبه أنه لم يحضر بحجة أن المجلس "يُفرط في المطالبة بتحقيقات المدعين العامين الخاصين وعزله". [ 125 ]
السياسة الخارجية
في ديسمبر/كانون الأول 2022، أعلنت إدارة يون عن استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ ، وهي استراتيجية شاملة تغطي المجالات الاقتصادية والأمنية لدول المحيطين الهندي والهادئ : "سنعمل (كوريا الجنوبية) على إرساء نظام إقليمي يمكّن مختلف الدول من التعاون والعمل معًا." [ 126 ] وفي 25 يوليو/تموز 2023، زار يون أوكرانيا بعد زيارته ليتوانيا وبولندا لحضور قمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) . وزار مدينتي بوتشا وإربين ، القريبتين من العاصمة كييف . [ 127 ] كما استضاف لأول مرة قمة كوريا الجنوبية وجزر المحيط الهادئ لعام 2023 وقمة كوريا الجنوبية وأفريقيا لعام 2024، بالإضافة إلى الترويج لقمة كوريا وآسيا الوسطى. [ 128 ]
بالإضافة إلى ذلك، زار يون الولايات المتحدة وفكر في إرسال أسلحة إلى أوكرانيا في أعقاب الغزو الروسي . [ 129 ]
في أكتوبر 2023، أدان يون هجمات 7 أكتوبر . [ 130 ] وسعى إلى تعزيز العلاقات مع المملكة العربية السعودية ، ودعم مشاركة الشركات الكورية الجنوبية في مشروع مدينة نيوم الذكية. [ 131 ] وفي فبراير 2024، وقّعت كوريا الجنوبية والمملكة العربية السعودية مذكرة تفاهم لتوسيع التعاون الدفاعي. [ 132 ]
حتى ديسمبر 2023، وخلال فترة ولايته حتى الآن، قام يون بزيارات إلى ستة وعشرين دولة. وقد التقى بقادة آخرين، كما حدث خلال قمة الناتو في مدريد 2022 ، وقمة أبيك ، ومجموعة العشرين ، ومجموعة السبع . [ 133 ]
حضر يون لاحقًا قمة حلف شمال الأطلسي في ليتوانيا في العام التالي. [ 134 ] كما حضر الجمعية العامة للأمم المتحدة ومؤتمر التجديد السابع للصندوق العالمي في مدينة نيويورك ؛ والتقى أيضًا بالرئيس الأمريكي جو بايدن. [ 135 ]
مجموعة السبع
على الرغم من أن كوريا الجنوبية ليست عضواً في مجموعة السبع ، إلا أنها تُدرس كعضو محتمل في حال توسع المجموعة؛ كما أنها تدعم مبادرة مجموعة السبع بلس. [ 136 ] وفي قمة مجموعة السبع في مايو 2023، التقى يون بقادة دول الحوار الرباعي ودعا إلى معالجة التحديات الإقليمية وتقديم المساعدة في مجال البنية التحتية والتنمية. وفي كلمته أمام أعضاء مجموعة السبع، أكد يون التزام كوريا الجنوبية المستمر بالحفاظ على سيادة القانون الدولي وضرورة حماية حرية أوكرانيا وسلامها. [ 137 ]
الولايات المتحدة

خلال زيارة رئيسة مجلس النواب الأمريكي نانسي بيلوسي إلى كوريا الجنوبية في 4 أغسطس 2022، والتي كانت جزءًا من جولة آسيوية أوسع، تجاهل يون لقاءً معها، مصرحًا بأنه يريد الاستمتاع بإجازته. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]
في أبريل 2023، تلقى يون والسيدة الأولى كيم كيون هي دعوةً لزيارة الولايات المتحدة من السياسيين كيفن مكارثي وتشاك شومر . [ 141 ] وفي 25 أبريل، وصل يون وكيم إلى واشنطن العاصمة للاحتفال بمرور 70 عامًا على التحالف بين جمهورية كوريا والولايات المتحدة. [ 142 ] وفي خطاب ألقاه أمام الكونغرس الأمريكي في 27 أبريل، أعلن يون: "نعلم أنكم، بغض النظر عن موقفكم، تقفون مع كوريا"، مضيفًا أن العلاقة بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة "أقوى من أي وقت مضى". [ 143 ]
بحسب مقال نشرته وكالة يونهاب في 7 نوفمبر 2024، أجرى يون مكالمة هاتفية مدتها 12 دقيقة مع الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب، حيث ناقشا التعاون الثلاثي مع الولايات المتحدة واليابان، بالإضافة إلى الوضع الكوري الشمالي المتعلق بأوكرانيا. [ 144 ]
على الرغم من إعلان ترامب عزمه إنهاء الحرب في أوكرانيا ، يرى أحد المحللين أن يون يرتكب خطأً بإبقاء الباب مفتوحًا أمام إمكانية تزويد أوكرانيا بالأسلحة الدفاعية. ويرى البعض أنه في حال توقفت الولايات المتحدة تمامًا عن دعم أوكرانيا، فقد تُترك كوريا الجنوبية وحيدة في الحرب الأوكرانية في مواجهة روسيا كعدو. إضافةً إلى ذلك، يزعم البعض أنه إذا شرع ترامب في تحسين العلاقات مع كوريا الشمالية، فقد يصبح موقف الحكومة الكورية الجنوبية محدودًا للغاية في ظل تدهور العلاقات بين الكوريتين إلى درجة إعلان كوريا الشمالية دولتين معاديتين. [ 145 ]
كوريا الشمالية
منذ تولي يون منصبه عام 2022، واصلت إدارته إصدار تصريحات حادة واتخاذ سياسات متشددة تجاه كوريا الشمالية. وخلال هذه الفترة، وُصفت العلاقات بين الكوريتين بأنها تدهورت بسرعة، مع تصاعد المواجهة العسكرية وانقطاع قنوات الحوار فعلياً. [ 146 ] وفي 15 أغسطس/آب 2022، بمناسبة يوم التحرير الوطني لكوريا ، كشف يون عن خطة قد تشمل "برنامجاً غذائياً واسع النطاق"، بالإضافة إلى خطط لتحسين الموانئ الجوية والبحرية لكوريا الشمالية، وتعزيز الإنتاجية الزراعية، وتطوير البنية التحتية للرعاية الصحية، وجذب الاستثمارات الأجنبية، شريطة أن تتخذ كوريا الشمالية خطوات "حقيقية وجوهرية" نحو نزع السلاح النووي. [ 147 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، علّقت حكومة يون مشاركة كوريا الجنوبية في اتفاقية السلام الشامل - وهي اتفاقية تهدف إلى تخفيف التوترات بين كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية - بعد إطلاق كوريا الشمالية قمراً صناعياً إلى الفضاء. [ 148 ] وفي 15 أغسطس/آب 2024، أوضح يون سياسته بشأن إعادة توحيد الكوريتين ، داعياً إلى "جمهورية كوريا الموحدة"؛ وكانت هذه هي المرة الأولى التي تستخدم فيها إدارة كورية جنوبية هذا المصطلح. واعتُبر هذا البيان الأكثر وضوحاً من جانب كوريا الجنوبية حتى ذلك الحين في دعمها للتوحيد عن طريق الضم، في إشارة إلى توحيد شبه الجزيرة الكورية تحت مظلة جمهورية كوريا. ودعا إلى بذل جهود لزيادة الدعم بين الكوريين الشماليين لـ"توحيد قائم على الحرية"، والذي قال إنه سيتحقق من خلال توسيع الجهود لزيادة وصول الشعب الكوري الشمالي إلى المعلومات. [ 149 ]
اليابان

اتُهم يون باتخاذ موقف مؤيد لليابان بشأن القضايا التاريخية والاستعمار من قبل الليبراليين وبعض السياسيين المحافظين في كوريا الجنوبية. [ 150 ] [ 151 ] وعلى وجه الخصوص ، انتقد البعض علاقة حكومة يون الوثيقة بحركة اليمين الجديد اليمينية المتطرفة المؤيدة لليابان. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]
لم تسعَ حكومة يون إلى الحصول على تعويضات مباشرة أو اعتذار من الحكومة والشركات اليابانية لضحايا العمل القسري ، وهي جريمة حرب ارتكبتها حكومة الإمبراطورية اليابانية والشركات اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية . وبدلاً من ذلك، أعربت حكومة يون عن موقفها بتلقي تبرعات طوعية من الشركات الكورية الجنوبية عبر مؤسسة طرف ثالث كحلٍّ لحكم المحكمة العليا الكورية الجنوبية الصادر عام 2018 والذي طالب الحكومة والشركات اليابانية بتعويضات عن جرائم الحرب السابقة ضد الضحايا الذين جُنِّدوا قسرًا من قِبَل الإمبراطورية اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية. انتقد الحزب الديمقراطي الكوري هذا الموقف، مصرحًا بأنه "يدوس على الضحايا ويمثل مصالح الشركات اليابانية". [ 156 ] كما انضم حزب العدالة إلى الحزب الديمقراطي الكوري في "بيانات الحالة" ( 시국선언 ) لانتقاد حكومة يون. [ 157 ] اعتبارًا من مارس 2023، عارض 11 من الضحايا الـ 15 الناجين حل حكومة يون وطالبوا بتعويض مباشر من الحكومة والشركات اليابانية. [ 158 ]
أثارت تصريحات يون في فعالية تذكارية بمناسبة عيد ساميلجول (1 مارس 2023)، جدلاً واسعاً في كوريا الجنوبية. ساميلجول هو عيد وطني يُحتفى فيه بروح المقاومة الكورية لاستعادة هويتها من الاستعمار الياباني. قال يون: "فقدت كوريا سيادتها الوطنية وعانت لأنها لم تكن مستعدة بالشكل الكافي للتغيرات التاريخية التي شهدها العالم آنذاك، وعلينا أن نتأمل في هذا الماضي". وقد لاقت هذه التصريحات انتقادات من أحزاب المعارضة في كوريا الجنوبية، حيث وُصفت بأنها " تشينيل " ( 친일 )، [ 159 ] و "منظور تاريخي استعماري" ( 식민사관 )، [ 160 ] و"دبلوماسية خاضعة للغاية لليابان" ( 친일 굴종외교 ). وقد قُورن يون بلي وان يونغ . [ 161 ] كما انتقد الحزب الديمقراطي الكيني وحزب العدالة بشدة تصريحاته. [ 162 ]
في 16 مارس 2023، عقد رئيس الوزراء فوميو كيشيدا قمة مع يون في طوكيو لتسوية النزاعات العمالية التي نشأت خلال الحرب، من بين قضايا أخرى. [ 163 ] [ 164 ] كما التقى يون بزعيم الحزب الديمقراطي الدستوري الياباني ، كينتا إيزومي ، الذي ناقش مع يون عدة نزاعات ثنائية بين البلدين، بما في ذلك تمثال السلام ، الذي طلب إيزومي من يون إزالته. [ 165 ]
في 7 مايو/أيار 2023، قام كيشيدا بزيارة تاريخية إلى سيول لتعزيز العلاقات. [ 166 ] أكد يون على ضرورة "التسوية الكاملة" للقضايا التاريخية. [ 167 ] كما أعرب كيشيدا عن تعاطفه مع الضحايا الكوريين للاستعمار الياباني. [ 168 ] مع ذلك، تعرض كيشيدا لانتقادات من العديد من وسائل الإعلام الكورية الجنوبية لعدم "اعتذاره" عن ضحايا العمل القسري خلال الحرب العالمية الثانية، ولعدم إشارته إلى مسؤولية اليابان عن جرائم الحرب. [ 169 ] [ 170 ] كما أعرب بعض السياسيين الكوريين الجنوبيين عن استيائهم الشديد من عدم اعتذار كيشيدا. [ 171 ]
التقى يون وكشيدا مع بايدن في 18 أغسطس 2023 في كامب ديفيد بالولايات المتحدة. وأعلن الثلاثة عن مبادئ كامب ديفيد ، وهي مجموعة من الاستراتيجيات لمواجهة نفوذ الصين وكوريا الشمالية وروسيا، فضلاً عن الحد من مخاطر الاضطرابات الاقتصادية في المستقبل. [ 172 ]
انتقدت بعض المصادر التسوية التي أبرمتها حكومتا الحزب الليبرالي الديمقراطي الياباني ويون لإدراج منجم سادو كموقع للتراث العالمي ، الأمر الذي شوّه التاريخ بإزالة الإشارات المباشرة إلى " العمل القسري " الذي قام به الكوريون. [ 173 ] [ 174 ]
أوكرانيا
في مقابلة مع وكالة رويترز بتاريخ 19 أبريل/نيسان 2023، ألمح يون إلى إمكانية تقديم مساعدات عسكرية لأوكرانيا ، مصرحًا: "إذا كان هناك وضع لا يمكن للمجتمع الدولي التغاضي عنه، مثل أي هجوم واسع النطاق على المدنيين، أو مجزرة، أو انتهاك خطير لقوانين الحرب، فقد يصعب علينا الاكتفاء بالدعم الإنساني أو المالي فقط". وكانت كوريا الجنوبية قد اقتصرت سابقًا على تقديم المساعدات الإنسانية والاقتصادية لأوكرانيا. وربط يون الصراع في أوكرانيا بالحرب الكورية حين دعم المجتمع الدولي كوريا الجنوبية. وأضاف: "أعتقد أنه لن تكون هناك قيود على حجم الدعم المقدم للدفاع عن بلد تعرض لغزو غير شرعي وإعادة إعماره، سواء بموجب القانون الدولي أو المحلي. ومع ذلك، ونظرًا لعلاقتنا بالأطراف المتحاربة والتطورات في ساحة المعركة، سنتخذ التدابير الأنسب".
رداً على ذلك، اقترح الرئيس الروسي السابق ديمتري ميدفيديف أن روسيا قد تزود كوريا الشمالية بالأسلحة مقابل خدماتها . [ 129 ] [ 175 ] عارض الحزب الديمقراطي الكوري [ 176 ] والحزب الشعبي [ 177 ] [ 178 ] والحزب التقدمي [ 179 ] ، إلى جانب أحزاب ليبرالية وتقدمية أخرى ، سياسة إدارة يون تجاه أوكرانيا، خشية أن تؤدي دبلوماسيته المؤيدة لأوكرانيا إلى دعم روسيا لأسلحة كوريا الشمالية، وتعرض الشركات الكورية الجنوبية لعقوبات اقتصادية روسية. [ 176 ] [ 177 ]
في يوليو/تموز 2023، زار يون أوكرانيا بعد زيارته ليتوانيا وبولندا لحضور قمة الناتو. وتحديدًا، زار بوتشا وإربين. [ 127 ] في أغسطس/آب 2023، أعلن يون أن كوريا الجنوبية ستقدم 394 مليون دولار أمريكي كمساعدات مالية لأوكرانيا لعام 2024، أي بزيادة ثمانية أضعاف عن عام 2023. [ 180 ] في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أشار يون إلى إمكانية تزويد كوريا الجنوبية أوكرانيا بالأسلحة. [ 181 ] إلا أن الرأي العام الكوري الجنوبي عارض بشدة إمداد أوكرانيا بالأسلحة بشكل مباشر. [ 182 ]
أفريقيا
في كلمته الترحيبية في ليلة أفريقيا التي أقيمت في سيول في نوفمبر 2022، قال الرئيس يون: "أفريقيا أرض الفرص الجديدة"، مُشيرًا إلى نيته تعزيز التعاون مع أفريقيا. حضر الفعالية سفراء ومرشحون أفارقة من 31 دولة، بالإضافة إلى الرئيس الكيني ويليام روتو . [ 183 ]
كما عقد يون قمة مع قادة جمهورية أفريقيا الوسطى ونيجيريا والغابون وكينيا في عام 2022. ولتسريع وتيرة العمل من أجل اتفاقية تجارة حرة بين كوريا الجنوبية وأفريقيا ، صرّح يون بأنه سيدعو القادة الأفارقة إلى قمة خاصة في كوريا الجنوبية عام 2024. وأضاف: "سيتم رفع مستوى منتدى كوريا-أفريقيا الحالي، الذي يُعقد على مستوى وزاري، إلى مستوى رئيس الدولة". [ 184 ]
الجدل
دعوى قضائية من MBC
رفع حزب الشعب التقدمي دعوى قضائية ضد أربعة من كبار المسؤولين التنفيذيين في مؤسسة مون هوا للبث ، بمن فيهم رئيس قناة MBC التلفزيونية بارك سونغ جي، بتهمة التشهير، وذلك بعد أن أفادت وسائل إعلامية في البداية بأن يون قد أهان الكونغرس الأمريكي. [ 185 ] [ 186 ] في 21 سبتمبر/أيلول 2022، وبعد حديثه مع الرئيس الأمريكي جو بايدن خارج الاجتماع السابع للصندوق العالمي في مدينة نيويورك، تم تصوير يون وهو يقول لمساعديه وكبار الدبلوماسيين: "ألن [غير مسموع] نفقد ماء الوجه إذا لم يمرر هؤلاء المشرعون هذا القانون؟" [ 187 ] على الرغم من صعوبة تمييز الصوت، إلا أن قناة MBC، التي نشرت الخبر على الهواء مباشرة، أوضحت في ترجمتها أنه قال "بايدن" في إشارة واضحة إلى مسعى الأخير لزيادة المساهمة الأمريكية في الصندوق العالمي بمقدار 6 مليارات دولار، وهو إجراء يتطلب موافقة الكونغرس. وينفي مكتب يون أنه كان يتحدث عن بايدن أو الكونغرس الأمريكي. بدلاً من ذلك، يُزعم أنه كان يُعرب عن قلقه من رفض البرلمان الذي تسيطر عليه المعارضة في بلاده خططه للمساهمة بمبلغ 100 مليون دولار في الصندوق نفسه، وقد أشارت سكرتيرته الصحفية كيم إيون هي إلى أن الكلمة التي نطق بها لم تكن "بايدن"، بل " ناليميون "، وهي كلمة مشابهة في النطق تعني "النفخ أو التبذير". [ 188 ] انتشر الفيديو بسرعة كبيرة، وشاهده الملايين مرارًا وتكرارًا. كما سلطت هذه القضية الضوء على حرية الصحافة في كوريا الجنوبية فيما يتعلق بسلوك حزب الشعب التقدمي المدني تجاه هيئة الإذاعة والتلفزيون الكورية (MBC)، [ 189 ] حيث انتقدت بعض جماعات حرية الصحافة، بما في ذلك الاتحاد الدولي للصحفيين ، [ 190 ] الدعوى القضائية باعتبارها ذات دوافع سياسية. أظهر استطلاع رأي شمل 1002 كوري بالغ انخفاض نسبة تأييده إلى 27.7%، أي بانخفاض قدره 3.7% عن الأسبوع السابق، وأن الأغلبية (61.2%) اعتقدت أن يون قال "بايدن" مقارنةً بـ 26.9% ممن اعتقدوا أنه قال " ناليميون ". وفي استطلاع آخر شمل 1000 كوري بالغ، وجدت أغلبية أكبر (70.8%) ترى أنه يجب عليه الاعتذار مباشرةً عن ألفاظه البذيئة، مقابل 27.9% ممن قالوا إنه ليس بحاجة للاعتذار. [ 191 ] رفعت وزارة الخارجية الكورية دعوى قضائية ضد قناة MBC "لاستعادة الثقة في الدبلوماسية"، وقد شُبّه هذا الأمر بقمع الصحفيين من قبل حكومة لي ميونغ باك في الماضي. [ 192 ]
خفض ميزانية البحث والتطوير
أثار قرار إدارة يون بخفض ميزانية البحث والتطوير في كوريا الجنوبية بنسبة 15% لعام 2024 مقارنةً بالعام السابق استياءً واسعاً بين الباحثين. وتتزايد المخاوف من أن يؤدي هذا التخفيض إلى تقويض القدرة التنافسية لكوريا الجنوبية في قطاع التكنولوجيا العالمي. [ 193 ]
واجهت هذه الخطوة معارضة شديدة، تجلّت بوضوح في حادثة وقعت في المعهد الكوري المتقدم للعلوم والتكنولوجيا (KAIST). فقد احتجّ طالب على خفض الميزانية خلال حفل تخرج بينما كان يون يلقي كلمته، لكن حراسه الشخصيين المتنكرين في زي طلاب قاموا بتقييده على الفور. [ 193 ]
وفيات الجنود
اتُهم يون بالتستر على مسؤولين عسكريين كبار في قضية مقتل جندي من مشاة البحرية الكورية الجنوبية عام 2023 وجنديين آخرين عام 2024، وذلك بعرقلة مشاريع قوانين تسعى للتحقيق في الأمر. وقد أدى استخدامه لحق النقض، الذي يُعد من أعلى الصلاحيات بين رؤساء كوريا الجنوبية، إلى تصعيد المواجهة مع المعارضة في البرلمان. [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ]
مزاعم تفضيل اليمين الجديد
عيّن يون أشخاصًا منتمين إلى حركة اليمين الجديد الكورية الجنوبية المثيرة للجدل في مناصب بارزة في الحكومة والحياة العامة. ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة كيونغيانغ شينمون ، شغل ما لا يقل عن 21 شخصية من اليمين الجديد 25 منصبًا رئيسيًا في ثماني مؤسسات ولجان عامة ذات صلة بالتاريخ الكوري خلال فترة إدارة يون. [ 197 ]
يُقال إن اليمين الجديد يتبنى آراءً أكثر إيجابية تجاه فترة الاستعمار الياباني (1910-1945 ). في عام 2024، عيّنت إدارة يون أشخاصًا يُوصفون بأنهم أعضاء في اليمين الجديد في منصبي مدير ورئيس قاعة استقلال كوريا ، وهي منظمة تُحيي ذكرى تحرير كوريا من الحكم الاستعماري الياباني. وقد احتجّت جمعية تحرير كوريا ، وهي منظمة تُحيي ذكرى استقلال كوريا، على هذه القرارات. [ 198 ] [ 199 ] في نوفمبر 2024، كان من المقرر أن تُقيم جمعية تحرير كوريا فعالية في مقبرة سيول الوطنية ، لكن وزارة شؤون المحاربين القدامى والوطنيين منعت إقامة الفعالية. وزعم منتقدون أن إدارة يون كانت تنتقم من الجمعية لانتقادها توجهات اليمين الجديد التي تتبناها الإدارة. [ 200 ]
فضيحة سياسية للسيدة الأولى
رفض يون مشروع قانون المدعي العام الخاص بالتحقيق في مزاعم الفساد المتعلقة به وبزوجته كيم كيون هي ، وقد تعرض لانتقادات بسبب ذلك. [ 201 ] في 28 يناير/كانون الثاني 2026، حكمت محكمة سيول المركزية على كيم بالسجن 20 شهرًا بتهمة الفساد، لتلقيها هدايا فاخرة مثل عقد ألماس من غراف وحقيبة شانيل من كنيسة التوحيد مقابل وعود بتقديم تسهيلات تجارية. [ 202 ]
جنازة الملكة إليزابيث الثانية
أثناء وجوده في لندن لحضور جنازة الملكة إليزابيث الثانية ، اتهمه خصومه بعدم الاحترام عندما فوّت فرصة رؤية نعش الملكة وهو مسجى ، وهو ما عزاه إلى ازدحام المرور. [ 185 ]
تراجع الديمقراطيين وقمع وسائل الإعلام
في عام 2024، أفاد معهد V-Dem السويدي بأن كوريا الجنوبية كانت تتراجع في مؤشر الديمقراطية الليبرالية (LDI) في عهد إدارة يون. ووصفوا يون بأنه "دونالد ترامب كوريا الجنوبية". [ 203 ] وكتبوا تحديدًا: [ 204 ]
أوصلت انتخابات عام 2021 يون سوك يول، اليميني المحافظ، إلى السلطة. وقد أظهر تاريخه المهني الحديث إساءة استخدام السلطة. وأدى تغيير الرئيس إلى تراجع كوريا الجنوبية. فإجراءات الرئيس يون سوك يول القسرية لمعاقبة أعضاء إدارة مون السابقة، إلى جانب هجماته على المساواة بين الجنسين، دفعت كوريا الجنوبية إلى خفض مستويات مؤشر التنمية الليبرالية، مما شكل تحولاً جذرياً. ورغم أن كوريا الجنوبية ستبقى ديمقراطية ليبرالية حتى نهاية عام 2023، إلا أن جهود مون قد تم تحييدها فعلياً.
تراجع ترتيب كوريا الجنوبية في مؤشر حرية الصحافة العالمي الصادر عن منظمة مراسلون بلا حدود من المركز 47 إلى المركز 62 خلال الفترة من عام 2023 إلى مايو 2024. ويُعزى هذا التراجع، بحسب التقارير، إلى الإفراط في استخدام العقوبات من قبل إدارة يون ضد وسائل الإعلام والصحفيين المنتقدين للحكومة، مثل قناة MBC. [ 205 ] فعلى وجه الخصوص، أدت حادثة تسجيل صوتي غير مصرح به، والتي أبلغ عنها صحفي في MBC، إلى مداهمة الشرطة لمنزل الصحفي ومنع القناة من الوصول إلى يون. كما نُفذت مداهمات مماثلة لمنازل صحفيين آخرين، بذريعة التشهير الجنائي بيون. وتشير التقارير إلى أن وسائل الإعلام الموالية ليون حظيت بمعاملة تفضيلية. [ 105 ]
زعم تقريرٌ لقناة MBC أن يون كان يؤثر على التحقيقات التي تجريها الشرطة. وادعى منتقدون أن الشرطة، في عهد يون، كانت سريعة في التحقيق مع النقابات العمالية ووسائل الإعلام، لكنها كانت حذرة عند التحقيق في القضايا المتعلقة به. فعلى سبيل المثال، قامت الشرطة لاحقًا بتعطيل أمرٍ صادر عن الجمعية الوطنية بشأن السيدة الأولى كيم كيون هي. [ 206 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2024، زعم منتقدون أن الشرطة، بأوامر من إدارة يون، كانت تُستخدم لقمع الاحتجاجات المناهضة للحكومة. ووفقًا لـ MBC، فقد تقدمت الشرطة بطلباتٍ فاشلة لإصدار أربعة أوامر اعتقال بحق متظاهرين. [ 207 ] ورأى البعض أن هذه الإجراءات تتعارض مع حكمٍ صادر عن المحكمة العليا الكورية عام 2021. [ 208 ]
ازدادت وتيرة تغيب المسؤولين الحكوميين عن جلسات الجمعية الوطنية في عهد إدارة يون. فخلال عام وأربعة أشهر، من مايو 2022 إلى أغسطس 2023، تغيب 29 مسؤولاً حكومياً، من بينهم رؤساء إدارات حكومية ونواب وزراء ورؤساء منظمات تابعة. [ 209 ] وقد وُجهت انتقادات حادة للرئيس يون بسبب إفراطه في استخدام حق النقض (الفيتو) على مشاريع القوانين. [ 210 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، وقّع أكثر من 3000 أستاذ وباحث من جامعات مختلفة بيانًا يطالبون فيه يون بالاستقالة. [ 211 ] [ 212 ] ورجّح أحد المحاورين أن يكون هذا البيان أكبر تحرك أكاديمي من نوعه منذ الاحتجاجات التي اندلعت خلال فترة حكم بارك غون هي . [ 211 ] وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني، دعا 1466 كاهنًا كاثوليكيًا من كوريا الجنوبية إلى عزل يون، وأصدروا بيانًا بعنوان "كيف يمكن لشخص أن يكون هكذا؟" ( 어째서 사람이 이 모양인가 ). [ 213 ]
الموافقة العامة

بعد أقل من ثلاثة أشهر من توليه الرئاسة، انخفضت نسبة تأييد يون إلى أقل من 30% وسط موجة التضخم التي شهدتها الفترة من 2021 إلى 2023 ، وإطلاق سياسة تعليمية مثيرة للجدل (بما في ذلك اقتراح خفض سن الالتحاق بالمدارس الابتدائية من ست إلى خمس سنوات)، والجدل الدائر حول المحسوبية في التعيينات، واقتراح إنشاء جهاز للشرطة، والصراعات داخل حزب الشعب التقدمي. [ 214 ] [ 215 ] وتراجعت شعبيته أكثر إلى 19% في أغسطس. [ 216 ] وفي ديسمبر، ارتفعت نسبة تأييد يون لتتجاوز 40% لأول مرة منذ خمسة أشهر. [ 217 ] وبحلول أبريل 2023، انخفضت مجددًا إلى 30%، ويعود ذلك بشكل كبير إلى الاستياء الشعبي الواسع من سياسة يون تجاه اليابان. [ 218 ] في مايو 2024، سجل يون أدنى نسبة تأييد له منذ توليه منصبه، حيث بلغت 21%، وعُزيت هذه النسبة المنخفضة إلى سياساته الاقتصادية والخارجية، بالإضافة إلى ضعف تواصله. [ 219 ] في يونيو ويوليو 2024، وقّع أكثر من مليون شخص عريضة تطالب بعزل يون. [ 196 ] [ 220 ]
بعد محاولته القصيرة لإعلان الأحكام العرفية، أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في الفترة من 3 إلى 5 ديسمبر 2024 انخفاض نسبة تأييد يون إلى 13%، ويعزى ذلك جزئيًا إلى إعلان الأحكام العرفية. [ 221 ] وبعد أسبوع، وجد استطلاع غالوب أن نسبة تأييده انخفضت أكثر إلى 11%. [ 222 ]
الطرد من المكتب
إعلان الأحكام العرفية
في 3 ديسمبر/كانون الأول 2024، حاول يون القيام بانقلاب ذاتي بإعلان الأحكام العرفية . [ 223 ] وخلال الإعلان، تعهد بـ"إعادة بناء كوريا ديمقراطية وحرة" بعد اتهامه سياسيين كوريين جنوبيين آخرين بـ"الشيوعية". [ 224 ] وفي إطار ذلك، يُزعم أن يون ووزير الدفاع الوطني كيم يونغ هيون أمرا بتحليق طائرات مسيرة فوق كوريا الشمالية لاستفزاز نزاع مسلح بين البلدين، دون علم وزارة الدفاع الوطني أو هيئة الأركان المشتركة . [ 225 ] وسرعان ما أعلنت الجمعية الوطنية بطلان المرسوم بتصويت بالإجماع (190-0)؛ [ 226 ] [ 227 ] ومع ذلك، صرحت القيادة العسكرية بأنه سيظل ساريًا حتى يرفعه الرئيس. [ 228 ] وبعد ساعات من تصويت الجمعية الوطنية على إلغاء الأحكام العرفية، امتثل يون وألغى الإعلان بعد اجتماع مجلس وزرائه. [ 229 ] [ 230 ]
في 7 ديسمبر/كانون الأول 2024، أصدر يون اعتذارًا في خطاب متلفز عقب انتقادات واسعة النطاق لإعلانه الأحكام العرفية. وأعرب عن أسفه للقرار، مؤكدًا للجمهور أن مثل هذه الإجراءات لن تتكرر. وأدت الحادثة إلى اضطرابات سياسية، حيث طالب قادة المعارضة وبعض أعضاء الحزب الحاكم باستقالته. [ 231 ] وفي 8 ديسمبر/كانون الأول، أُلقي القبض على كيم يونغ هيون لدوره في إصدار أمر الأحكام العرفية، بعد استقالته من منصبه قبل ثلاثة أيام.
كشفت التحقيقات اللاحقة أن الرئيس يون أمر القائد كواك وقائد الدفاع عن العاصمة لي جين وو باقتحام أبواب قاعة البرلمان لإخراج النواب بالقوة بين الساعة 00:40 و00:50، وهو وقت متأخر جدًا حيث كان النواب قد بدأوا جلسة إنهاء الأحكام العرفية في ذلك الوقت. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] وفي لائحة الاتهام التي وجهها فريق الادعاء الخاص إلى وزير الدفاع السابق كيم يونغ هيون في 27 ديسمبر، تبين أيضًا أن يون قال للقائد لي: "اقتحموا الأبواب، حتى لو تطلب الأمر إطلاق النار" و"حتى لو رُفعت الأحكام العرفية، ما عليّ سوى إعلانها مرتين أو ثلاث مرات، لذا استمروا". كما أعطى الوزير كيم الأولوية لاعتقال واحتجاز لي جاي ميونغ ، ووو وون شيك ، وهان دونغ هون من الجمعية الوطنية. [ 235 ]
في 9 ديسمبر/كانون الأول 2024، أصدرت وزارة العدل قرارًا بحظر سفر يون إلى الخارج، عقب تحقيق في مزاعم تمرد مرتبطة بفرضه لفترة وجيزة للأحكام العرفية. وصرح مسؤول رفيع المستوى في وكالة الشرطة الوطنية بأن يون كان سيواجه الاعتقال لو تحققت شروط معينة. ورغم أن رؤساء كوريا الجنوبية يتمتعون عمومًا بحصانة من الملاحقة القضائية أثناء توليهم المنصب، إلا أن هذه الحصانة لا تشمل اتهامات التمرد أو الخيانة، مما يجعل يون عرضة للمساءلة القانونية بشأن هذه التهم الخطيرة. [ 236 ]
في 11 ديسمبر 2024، حاولت الشرطة الكورية الجنوبية تفتيش مكتب يون في إطار تحقيق في إعلانه المثير للجدل للأحكام العرفية. وقد مُنع التفتيش لعدم توصل المحققين إلى اتفاق مع جهاز الأمن الرئاسي. [ 237 ]
على الرغم من إيقافه عن أداء مهامه العامة، سيحصل يون على زيادة بنسبة 3% في راتبه تبلغ حوالي 7.5 مليون وون مقارنة بالعام السابق، وفقًا لوزارة إدارة شؤون الموظفين . [ 238 ]
دعوات للاستقالة
في صباح يوم 4 ديسمبر/كانون الأول 2024، عقب انتهاء الأحكام العرفية، استقال عدد كبير من موظفي يون فورًا، بمن فيهم جونغ جين سيوك، وكيم يونغ هيون، والعديد من السكرتيرين الرئاسيين الآخرين. كما عرض موظفون آخرون الاستقالة. [ 239 ] [ 240 ] وفي 8 ديسمبر/كانون الأول 2024، صرّح هان دونغ هون، زعيم حزب الشعب التقدمي، بأن يون سيستقيل في فبراير/شباط 2025 إذا بقي في منصبه. [ 241 ] واقترحت فرقة عمل خاصة تابعة لحزب الشعب التقدمي أن يترك يون منصبه في فبراير/شباط أو مارس/آذار 2025، ودعت إلى إجراء انتخابات لاختيار بديل له في أبريل/نيسان أو مايو/أيار. [ 242 ] إلا أنه في 12 ديسمبر/كانون الأول، أصدر يون بيانًا تعهد فيه "بالنضال حتى النهاية"، رافضًا الضغط من أجل استقالته، [ 243 ] ومؤكدًا أن إعلان الأحكام العرفية كان "عملًا شرعيًا من أعمال الحكم" ضد "القوى والجماعات الإجرامية المسؤولة عن شلّ حكومة البلاد". [ 244 ]
عزل

في 4 ديسمبر، قدّم نحو 190 عضوًا من الجمعية الوطنية، يمثلون ستة أحزاب معارضة، اقتراحًا لعزل الرئيس، بهدف مناقشته في الجمعية في اليوم التالي والتصويت عليه في 7 ديسمبر. [ 245 ] فتحت الشرطة تحقيقًا بعد توجيه تهم الخيانة العظمى ضد يون بسبب إعلانه الأحكام العرفية. [ 246 ] كما اقترح الحزب الديمقراطي تعيين مستشار خاص دائم للتحقيق مع يون بتهمة الخيانة العظمى. [ 247 ]
في 7 ديسمبر، اعتذر يون عن إعلان الأحكام العرفية، واصفًا إياه بأنه "قرار يائس اتخذته أنا، الرئيس، بصفتي السلطة النهائية المسؤولة عن شؤون الدولة"، مؤكدًا أنه لن يتكرر. [ 248 ] كما تعهد بتفويض مهامه السياسية إلى حزب الشعب التقدمي. [ 249 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، فشل التصويت على عزله بعد حضور 195 نائبًا فقط من أصل 200 نائب مطلوبين للعزل جلسة الجمعية الوطنية، وذلك عقب مقاطعة جميع نواب حزب الشعب التقدمي باستثناء ثلاثة. [ 250 ] [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ] [ 254 ] وفي 9 ديسمبر، منعت وزارة العدل يون قانونيًا من السفر إلى الخارج. [ 255 ]
في 14 ديسمبر، أقرّت الجمعية الوطنية اقتراحًا ثانيًا لعزله بعد تصويت 204 نواب، من بينهم 12 من حزب الشعب التقدمي، لصالحه. [ 256 ] وتم تعليق صلاحياته ومهامه، وتولى رئيس الوزراء هان دوك سو مهامه مؤقتًا بانتظار قرار نهائي من المحكمة الدستورية الكورية . [ 257 ] وفي 27 ديسمبر، وُجهت لهان أيضًا تهمٌ شملت عرقلة التحقيقات ضد يون وزوجته، والتواطؤ مع يون بشأن الأحكام العرفية، ومنع تعيين قضاة لشغل الشواغر في المحكمة الدستورية. [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ]
في 7 يناير 2025، أفيد أن مكتب التحقيقات في قضايا الفساد لكبار المسؤولين كان يحقق مع يون بتهمة الخيانة بناءً على أدلة تشير إلى أنه حاول افتعال نزاع مع كوريا الشمالية عن طريق إطلاق طائرة مسيرة من باينغنيونغدو . [ 225 ]
في 14 يناير/كانون الثاني 2025، عُلّقت إجراءات عزل يون فجأةً بعد فترة وجيزة، لعدم حضوره جلسة المحكمة الدستورية. [ 261 ] وعُقدت جلسات استماع لاحقة حتى 25 فبراير/شباط 2025. [ 262 ] حضر يون الجلسة لأول مرة في 21 يناير/كانون الثاني، حيث نفى إصدار أوامر للجنود بالتدخل في إجراءات الجمعية الوطنية ضد إعلان الأحكام العرفية. [ 263 ] وفي 25 فبراير/شباط، قدّم اعتذارًا في اليوم الأخير من محاكمة العزل، [ 264 ] لكنه استمر في الدفاع عن أفعاله. [ 265 ] واختُتمت المحاكمة بـ 11 جلسة استماع عُقدت على مدار 73 يومًا، وأدلى 16 شخصًا بشهاداتهم. [ 266 ]
مذكرة توقيف، ومواجهة سياسية، واعتقال.
استُدعي يون ثلاث مرات من قبل جهاز المخابرات المركزية للاستجواب في 18 و25 و29 ديسمبر 2024 بشأن إعلانه الأحكام العرفية. ورفض حضور أي من جلسات الاستدعاء. [ 267 ]
في 31 ديسمبر، أصدرت محكمة سيول الغربية الجزئية مذكرة توقيف بحق يون بتهم تتعلق بإساءة استخدام السلطة والتخطيط لإعلان الأحكام العرفية. [ 268 ] تحصّن يون في مقر الإقامة الرئاسية حيث تجمع المئات من أنصاره واشتبكوا مع الشرطة ومعارضيه. [ 269 ] في 1 يناير 2025، أصدر بيانًا لأنصاره تعهد فيه "بالقتال إلى جانبكم حتى النهاية لحماية هذا الوطن". [ 270 ] في 3 يناير، حاولت السلطات تنفيذ مذكرة التوقيف في المجمع الرئاسي، لكنها تراجعت عن المحاولة بعد أن منعتها قوات الأمن الرئاسي بالقوة. [ 271 ] بعد انتهاء صلاحية مذكرة التوقيف في 6 يناير، مددت محكمة سيول الغربية الجزئية المذكرة في اليوم التالي. [ 272 ]
في 15 يناير، ألقت الشرطة وجهاز المخابرات القبض على يون. [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ] ليصبح بذلك أول رئيس كوري جنوبي يُعتقل أثناء توليه منصبه. [ 277 ] في 17 يناير، قدم فريق الدفاع الجنائي عن يون التماسًا إلى محكمة سيول المركزية لإعادة النظر في القضية، لكن المحكمة رفضت الالتماس في اليوم التالي. [ 278 ] احتُجز يون في مركز احتجاز سيول في أويوانغ ، بمقاطعة غيونغي ، ووُضع في الحبس الانفرادي. [ 279 ] في 18 يناير، أصدرت محكمة سيول الغربية مذكرة توقيف رسمية بحق يون بدعوى أنه يُشكل خطرًا على الأدلة ، ومددت احتجازه إلى 20 يومًا ريثما يُصدر الادعاء قراره بشأن توجيه الاتهام. [ 280 ] في 26 يناير، وُجهت إلى يون تهمة "التحريض على التمرد". [ 281 ] في 7 مارس، ألغت محكمة سيول المركزية مذكرة توقيف يون، مشيرةً إلى وجود خلل إجرائي. [ 282 ] أُطلق سراحه في اليوم التالي. [ 283 ]
في 10 يوليو 2025، تم إلقاء القبض على يون للمرة الثانية بتهم إضافية وجهها إليه المدعي الخاص تشو إيون سوك. [ 284 ]
إزالة
في 4 أبريل/نيسان 2025، وبقرارٍ بالإجماع، أيّدت المحكمة الدستورية المؤلفة من ثمانية قضاة عزل يون، وأقالته رسميًا من منصبه. [ 285 ] [ 286 ] [ 287 ] وبذلك أصبح أقصر رئيس منتخب خدمةً في تاريخ كوريا الجنوبية الديمقراطي . [ 288 ] وكان من المقرر إجراء انتخابات لاختيار خليفته في غضون 60 يومًا من إقالته. [ 285 ] وقد جرت تلك الانتخابات في 3 يونيو/حزيران.
عزلت المحكمة يون من منصبه على أساس الانتهاكات الدستورية التالية أثناء إعلانه الأحكام العرفية: [ 289 ] [ 290 ]
- لم يتم استيفاء الشروط الموضوعية لإعلان حالة الطوارئ والأحكام العرفية.
- تم انتهاك المتطلبات الإجرائية بعدم عقد اجتماع رسمي لمجلس الوزراء قبل إعلان الأحكام العرفية.
- انتهكوا حقوق المشرعين في التداول والتصويت، والحصانة من الاعتقال، وحرية أنشطة الأحزاب السياسية
- انتهك الحياد السياسي للجيش وواجب القائد الأعلى للقوات المسلحة بموجب الدستور
- تفتيش ومصادرة غير مصرح بهما دون مذكرة في اللجنة الوطنية للانتخابات وانتهاك استقلاليتها
- انتهكت الأحكام الدستورية التي منحت الجمعية الوطنية الحق في رفع الأحكام العرفية
- انتهاك الحقوق الدستورية التي تنص على نظام الأحزاب السياسية، والديمقراطية التمثيلية، ومبدأ الفصل بين السلطات
- انتهك أحكام الدستور وقانون الأحكام العرفية التي تنص على متطلبات تقييد الحقوق الأساسية في ظل الأحكام العرفية ومبدأ شرط الحصول على مذكرة، والحقوق السياسية الأساسية للشعب، والحق في العمل الجماعي، وحرية العمل، وما إلى ذلك.
- انتهك استقلال القضاء من خلال تتبع القضاة السابقين والتخطيط لاعتقالهم
بعد أسبوع من صدور الحكم، في 11 أبريل، أخلى يون وزوجته مقر إقامتهما الرسمي وعادا إلى مسكنهما الشخصي في أكروفيستا في غانغنام ، سيول. [ 291 ]
ما بعد الرئاسة (2025–حتى الآن)
في 17 مايو 2025، غادر يون حزب قوة الشعب وأعلن تأييده لمرشحه، كيم مون سو ، في الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية لعام 2025. [ 292 ] [ 293 ] وفي 21 مايو، ظهر يون علنًا للمرة الأولى دون أي صلة بقضاياه القانونية، وذلك بحضوره العرض الأول في سيول لفيلم وثائقي يتناول مزاعم تزوير الانتخابات البرلمانية لعام 2024. [ 294 ]
محاكمة التمرد
بدأت محاكمة يون بتهمة التحريض على التمرد في 14 أبريل/نيسان 2025. أنكر يون التهم الموجهة إليه، قائلاً إن محاولته فرض الأحكام العرفية لا ترقى إلى مستوى التمرد. [ 295 ] في حال إدانته، كان يون سيواجه عقوبة الإعدام أو السجن المؤبد ، على الرغم من وجود وقف مؤقت لتنفيذ أحكام الإعدام في كوريا الجنوبية منذ آخر إعدام نُفذ في البلاد عام 1997. [ 296 ] [ 297 ] [ 298 ] في 23 مايو/أيار، أعلنت الشرطة مصادرة هواتف يون في إطار تحقيقاتها في محاولة اعتقاله في يناير/كانون الثاني 2025. [ 299 ]
في 6 يوليو/تموز 2025، قدم المدعون العامون في كوريا الجنوبية طلبًا لاحتجاز يون، وذلك بعد يوم من مثوله أمامهم لاستجوابه بشأن إعلانه الأحكام العرفية العام الماضي. [ 300 ] [ 301 ] وأُلقي القبض عليه رسميًا مرة أخرى في 10 يوليو/تموز 2025 [ 4 ] ، ووُجهت إليه تهمة إساءة استخدام السلطة في 19 يوليو/تموز. [ 302 ] وفي 18 يوليو/تموز 2025، رفضت محكمة سيول الجزئية طلب يون بالإفراج عنه من السجن، [ 303 ] وألزمته لائحة الاتهام الإضافية بالبقاء في السجن لمدة تصل إلى ستة أشهر. [ 301 ] وفي سبتمبر/أيلول، أعلنت المحكمة علنًا أن محاكمة التمرد ستنتهي بنهاية العام. [ 304 ]
في 13 يناير/كانون الثاني 2026، طالبت النيابة العامة بعقوبة الإعدام ليون. [ 305 ] وفي 16 يناير/كانون الثاني 2026، أُدين يون في محاكمة ذات صلة وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات بتهم إساءة استخدام السلطة، وعرقلة سير العدالة، وتزوير وثائق رسمية تتعلق بمحاولته الفاشلة لفرض الأحكام العرفية عام 2024 [ 306 ] ، ثم رُفعت العقوبة إلى سبع سنوات بعد استئناف محاميه للحكم. [ 2 ] وفي 19 فبراير/شباط 2026، أُدين يون بتهمة قيادة تمرد، وحُكم عليه بالسجن المؤبد. [ 307 ]
تحقيقات أخرى
في 30 أبريل/نيسان 2025، نفّذ المدّعون العامّون مداهمةً بموافقة المحكمة لمنزل يون الخاصّ، وذلك في إطار تحقيقٍ في مزاعم صفقاتٍ سريةٍ واستغلال نفوذٍ تورّط فيها وسيطٌ يُدعى جيون سونغ باي، وزوجة يون أيضًا. وتُعدّ هذه المداهمة الأولى من نوعها في تاريخ كوريا الجنوبية، حيث يتمّ تفتيش منزل رئيسٍ سابقٍ في إطار قضية فساد. [ 308 ] وفي 1 مايو/أيار، وُجّهت إلى يون تهمة إساءة استخدام السلطة. [ 309 ]
أصدرت محكمة سيول المركزية الجزئية مذكرة توقيف جديدة بحق الرئيس السابق يون سوك يول في 2 يناير/كانون الثاني 2026، مددت بموجبها احتجازه على خلفية اتهامات تتعلق بنشر طائرات مسيرة باتجاه كوريا الشمالية في أكتوبر/تشرين الأول 2025. كما يواجه يون اتهامات تتعلق بمحاولته فرض الأحكام العرفية في ديسمبر/كانون الأول 2024. وقد مُدد أمر الاحتجاز، الذي كان من المقرر أن ينتهي في 18 يناير/كانون الثاني 2026، لمدة تصل إلى ستة أشهر. [ 310 ] [ 311 ] وفي 12 يونيو/حزيران 2026، أُدين يون بتهمة الخيانة العظمى وإساءة استخدام السلطة لإصداره أوامر بتسيير طائرات مسيرة إلى كوريا الشمالية في أكتوبر/تشرين الأول 2024 لإسقاط منشورات دعائية في ثلاث مناسبات، بهدف استفزاز كوريا الشمالية والمساعدة في تبرير إعلانه الأحكام العرفية، وحُكم عليه بالسجن 30 عامًا. [ 3 ] [ 312 ]
المواقف السياسية

يُعرّف يون نفسه بأنه "محافظ". [ 313 ] وقد اعتبره تشونغ دو أون ، العضو المحافظ السابق في البرلمان، محافظًا. [ 314 ] ووصف المعلق السياسي تشين جونغ كوون ميوله السياسية بأنها " ليبرتارية " ( 자유지상주의 ). [ 315 ] [ 316 ] كما وُصف بأنه محافظ اجتماعيًا . [ 317 ] وقد دفعت مواقفه النقدية تجاه الحركة النسوية، وطبيعته القومية، وموقفه العدائي تجاه المعارضة ووسائل الإعلام الليبرالية، وسائل الإعلام والخبراء إلى وصفه وسياساته بـ" الترامبية الكورية " ( 한국판 트럼프 أو K-트럼프 ) و"اليمين المتطرف" ( 극우 )، وهي اتهامات ينفيها هو ومؤيدوه. [ 318 ] [ 319 ] [ 320 ]
الاقتصاد
يعارض يون التدخل الحكومي في الاقتصاد، ويُعتبر عمومًا مؤيدًا للأعمال التجارية، [ 86 ] ومحافظًا ماليًا . [ 321 ] وقد أشار إلى الخبير الاقتصادي ميلتون فريدمان وكتابه الصادر عام 1980 بعنوان "حرية الاختيار: بيان شخصي" باعتبارهما مصدر إلهام رئيسي لإيمانه بالليبرالية الاقتصادية . [ 322 ] ووفقًا لمركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، فقد سعى يون إلى تقليل الاعتماد على الصين وتعزيز مرونة سلاسل التوريد . [ 323 ]
جيش
أبدى يون دعمه الفعال لإمكانية امتلاك كوريا الجنوبية أسلحة نووية محلية الصنع . وقد وصفت مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي سياسته بأنها "شعبوية نووية". وتشير بعض الدراسات إلى أن النزعات القومية والمشاعر المعادية لأمريكا منتشرة بين مؤيدي امتلاك ترسانة نووية محلية. [ 324 ]
في 22 سبتمبر/أيلول 2021، صرّح يون بأنه سيطلب من الولايات المتحدة إعادة نشر أسلحتها النووية التكتيكية في كوريا الجنوبية في حال وجود تهديد من كوريا الشمالية. [ 325 ] لم تنشر الولايات المتحدة أسلحة نووية في كوريا الجنوبية منذ أوائل التسعينيات، وذلك بعد اتفاق مع روسيا وفي محاولة لتخفيف التوترات بين الكوريتين. [ 326 ] وفي حديثه باسم الولايات المتحدة، رفض نائب مساعد وزير الخارجية الأمريكي لشؤون اليابان وكوريا، مارك لامبرت، دعوة يون لإعادة كوريا الجنوبية إلى التسلح النووي، وقال إن هذا المقترح يتعارض مع السياسة الأمريكية. [ 326 ]
في 12 نوفمبر 2021، أشار يون إلى أنه سيكون منفتحاً على المزيد من عمليات نشر صواريخ ثاد الأمريكية في كوريا الجنوبية. [ 327 ]
التاريخ الانتخابي
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| قوة الشعب | يون سوك يول | 347,963 | 47.85 | |
| قوة الشعب | هونغ جون بيو | 301,786 | 41.50 | |
| قوة الشعب | يو سيونغ مين | 54304 | 7.47 | |
| قوة الشعب | وون هي ريونغ | 23,085 | 3.17 | |
| إجمالي الأصوات | 727,138 | 100.00 | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| قوة الشعب | يون سوك يول | 16,394,815 | 48.56 | |
| ديمقراطي | لي جاي ميونغ | 16,147,738 | 47.83 | |
| عدالة | سيم سانغ جونغ | 803,358 | 2.38 | |
| ثوري وطني | هوه كيونغ يونغ | 281,481 | 0.83 | |
| تقدمي | كيم جاي يون | 37,366 | 0.11 | |
| جمهوريتنا | تشو وون جين | 25972 | 0.08 | |
| الدخل الأساسي | أوه جون هو | 18105 | 0.05 | |
| تحالف الموجة الكورية | كيم مين تشان | 17305 | 0.05 | |
| توحيد كوريا | لي كيونغ هي | 11708 | 0.03 | |
| تَعَب | لي بايك يون | 9176 | 0.03 | |
| الاتحاد الديمقراطي الليبرالي الجديد | كيم كيونغ جاي | 8317 | 0.02 | |
| ساينوري | حسناً، أون هو | 4970 | 0.01 | |
| إجمالي الأصوات | 33,760,311 | 100.00 | ||
| مكاسب قوة الشعب من الديمقراطية | ||||
الحياة الشخصية
تزوج يون من كيم كيون هي منذ عام 2012. [ 328 ] وقالت زوجته إنها تفضل مصطلح "زوجة الرئيس" بدلاً من "السيدة الأولى". [ 329 ] [ 330 ]
كيم هي رئيسة شركة كوفانا كونتنتس، المتخصصة في تنظيم المعارض الفنية . [ 331 ] واجهت كيم تحقيقًا بزعم تلقيها رشاوى مقابل تنظيم معارض فنية، بالإضافة إلى تقارير انتشرت في وسائل الإعلام الكورية الجنوبية تفيد بتضخيم سيرتها الذاتية بربطها بعلاقات مع كلية ستيرن للأعمال بجامعة نيويورك . وقد ردت بتقديم اعتذار علني. [ 332 ] أُلقي القبض على كيم في 12 أغسطس/آب 2025 بعد أن وافقت محكمة سيول المركزية على طلب المدعي العام الخاص بإصدار مذكرة توقيف بحقها وسط مزاعم فساد خطيرة. [ 333 ]
يُعدّ يون رابع رئيس لكوريا الجنوبية كاثوليكي ، بعد مون جاي إن، وروه مو هيون (الذي كان كاثوليكيًا سابقًا )، وكيم داي جونغ . [ 334 ] وقد عُمّد باسم " أمبروز ". [ 334 ] [ 335 ] اتُهم يون وزوجته بإقامة علاقة وثيقة مع شيوخ كوريين زُعم أنهم قدموا لهما المشورة في القرارات الإدارية. [ 336 ]
من المعروف أن يون يمتلك العديد من الحيوانات الأليفة، والتي زادت من أربعة كلاب وثلاث قطط في عام 2022 [ 291 ] إلى ستة كلاب وخمس قطط في عام 2025. [ 337 ] كما تم خلال فترة رئاسته إصدار قانون يحظر تجارة واستهلاك لحوم الكلاب في كوريا الجنوبية في عام 2024. [ 291 ]
التكريمات
بولندا : فارس وسام النسر الأبيض (13 يوليو 2023) [ 338 ]
إيطاليا : وسام الصليب الأكبر مع طوق من وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية (7 أكتوبر 2023) [ 339 ]
الولايات المتحدة : جائزة التميز في الشجاعة (29 أكتوبر 2023) [ 340 ]
المملكة المتحدة : فارس فخري من الصليب الأكبر لوسام الحمام (21 نوفمبر 2023) [ 341 ]
ملحوظات
- ↑ تم تعليق صلاحيات وواجبات يون اعتبارًا من 14 ديسمبر 2024. وانتهت رئاسته رسميًا بعد أن أيدت المحكمة الدستورية الكورية قرار عزله.
- ↑
- عرقلة أداء الواجبات الرسمية لمقاومة الاعتقال
- تزوير وتدمير الوثائق الرسمية
- إتلاف الأدلة
- إساءة استخدام السلطة (انتهاك الإجراءات القانونية الواجبة في إعلان الأحكام العرفية)
- قيادة انتفاضة
- الخيانة
- إساءة استخدام السلطة (استخدام الأفراد العسكريين لأغراض سياسية)
- ١ ٢ لو أن اسم يون الأول 석열 (سوك يول) يتبع قواعد النطق الكورية المعتادة، لكان يُنطق [ sʰʌɡjʌɭ ] ( سيوغيول ؛ Seogyeol ). لكنه ينطقه [ sʰʌŋnjʌɭ ] ( سونغنيول ؛ Seongnyeol ). [ ٥ ]
مراجع
- ^ 정남구 (8 يناير 2023).'윤'과 '굥'…서울교통'굥'사 소동 [ 유레카 ]. صحيفة هانكيوريه (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 فبراير 2026 .
- ١ ٢ "رفعت عقوبة يون سوك يول إلى ٧ سنوات سجناً بعد الاستئناف" . صحيفة كوريا هيرالد . ٢٩ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠٢٦ .
- ١ ٢ "الحكم على الرئيس السابق يون بالسجن ٣٠ عامًا بسبب عملية طائرات بدون طيار في كوريا الشمالية" . صحيفة كوريا هيرالد . ١٢ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .
- ١ ٢ "إعادة اعتقال الرئيس الكوري الجنوبي السابق يون سوك يول" . بي بي سي . ١٠ يوليو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٥ .
- ^ 박창원 (13 أبريل 2021).윤석열، '윤서결' 혹은 '윤성녈'كيونغبوك مايل . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ تشين، جون جوزيف؛ رايت، جو (5 ديسمبر 2024). "ما هو الانقلاب الذاتي؟ محاولة رئيس كوريا الجنوبية انتهت بالفشل - استثناء ملحوظ في اتجاه عالمي متزايد" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. كان
إعلان يون للأحكام العرفية قصير الأجل
-
الذي استمر لبضع ساعات فقط قبل رفعه
-
مثالاً على ما يسميه علماء السياسة "
الانقلاب الذاتي
"، أو كما يُطلق عليه باللغة الإنجليزية، "الانقلاب الذاتي".
- ↑ سانغ هون، تشوي (19 فبراير 2026). "الحكم على زعيم كوري جنوبي سابق بالسجن المؤبد" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ رشيد، رافائيل (19 فبراير 2026). "الحكم على يون سوك يول بالسجن المؤبد لقيادته تمرداً في كوريا الجنوبية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2026 .
- ↑ "كم عدد المحاكمات التي يواجهها الرئيس السابق يون سوك يول؟" . صحيفة كوريا تايمز . ١٩ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ فبراير ٢٠٢٦ .
- ^ 한지훈 (10 مارس 2022). "" 文정권 적폐청산 칼잡이، 정권교체 '별의순간' 잡다...尹인생역정" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 لي، مايكل (10 مارس 2022). "فارس أبيض غير متوقع يُعيد المحافظين إلى السلطة" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7ما الذي تبحث عنه؟ "강직한 성품 원리원 칙주의자"[ من هو المرشح لمنصب المدعي العام يون سيوك يول؟ "شخصية قوية ذات مبادئ" ] . ١٩ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑[ 윤석 열 당선 ] "البدء في العمل" هو أمر رائع، من فضلك١٠ مارس ٢٠٢٢. أُرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٢ .
- ١ ٢ ٣ "تسلسل زمني لأهم الأحداث في سيرة الرئيس المنتخب يون سوك يول" . وكالة يونهاب للأنباء . ١٠ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ روبين، أبريل (3 ديسمبر 2024). "ما يجب معرفته عن الرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 4 5 6ما هو السبب وراء ذلك؟...ما هو السبب وراء ذلك؟١٧ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑윤석열 "مرحبًا بك في منزلك"···الحصول على "الإجابة على هذا السؤال"صحيفة جونغ أنغ إلبو (باللغة الكورية). ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشفة من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ٢٩ يوليو ٢٠٢٣ .
- 1 250 مليون دولار أمريكي من 50 دولارًا أمريكيًا, ما يعادل 50 دولارًا أمريكيًا٢١ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 이보배 (19 مايو 2017).[ 프로필 ] '강골 검사'의 컴백... 윤석열 서울중앙지검장وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
- 1 2尹이 가장 먼저 따낸 '별'...'1호인사' 김용현 45년전 교련복 추억 [尹의 사람들[ أول "نجم" ليون... ذكريات "الشخص رقم 1" كيم يونغ هيون عن زي التدريب العسكري قبل 45 عامًا [أشخاص يون] ] . صحيفة جونغ أنغ إلبو (باللغة الكورية). 29 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2022 .
- ↑إذا كنت ترغب في الحصول على هذه الفرصة…فإنك ترغب في ذلك, هذا هو الحال[ مصمم مكتب الرئاسة في يونغسان... جندي حتى النخاع، كيم يونغ هيون ] ، صحيفة جونغ أنغ إلبو (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
- ↑ تشوي، جاي هي (4 ديسمبر 2024). "وزير الدفاع، خريج مدرسة يون الثانوية، يُتهم بأنه العقل المدبر لمؤامرة الأحكام العرفية" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
- ↑[ تم اختياره بواسطة "المفتاح الخاص" ]٢٠ مايو ١٩٩٩. أُرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 "مدعي عام كوري جنوبي مثير للجدل يستهدف قلب شركة سامسونج" . نيكاي آسيا . 18 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2020 .
- ١ ٢ "سحب السيف ضد المخالفات المتجذرة: ترشيح يون سيوك يول المفاجئ" . صحيفة كيونغ هيانغ شينمون . ١٨ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ «من هو يون سيوك يول، المرشح المحافظ لرئاسة كوريا الجنوبية؟» مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
- ↑ شين، هيون هي (5 نوفمبر 2021). "المدعية العامة السابقة لكوريا الجنوبية ستتحدى حزب مون في الانتخابات الرئاسية لعام 2022" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
- ↑ شين، ميتش (5 نوفمبر 2021). "يون سوك يول يفوز في الانتخابات التمهيدية الرئاسية لحزب قوة الشعب" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ « كيم ميونغ سيك : مدافع عن العدالة أم منفذ للسلطة؟» . صحيفة كوريا هيرالد . 31 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
- 1 2한국당·바른미래 "채택 거부" مقابل 정의당 "유보" مقابل 평화당 "적격"صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 9 يوليو 2019. مؤرشفة من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2020 .
- ↑ "文대통령, 윤석열 검찰총장 임명... 청문보고서 없이 16번째" . تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 16 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
- 1 2 "文, 윤석열 검찰총장 임명..."살아있는 권력에도 엄정하게"(종합)" . نيوسيس (في الكورية). 25 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
- 1 2 미디어오늘 (6 سبتمبر 2019).أفضل ما في الأمر هو الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بكميديا توداي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
- ↑대규모 촛불집회에 ... 윤석열 총장 "البدء في العمل، والبدء في العمل"هانكوك إلبو (باللغة الكورية). 29 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ↑ "與일각 "윤석열 사퇴하라" vs 한국당 "문 대통령 홍위병 앞세워 사법 쿠데타"صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية ( باللغة الكورية) . 30 سبتمبر 2019. مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2020 .
- ↑ جيبسون، جينا (16 أكتوبر 2019). "نهاية ملحمة تشو كوك في كوريا الجنوبية" . thediplomat.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
- ↑ جيبسون، جينا (10 ديسمبر 2020). "ملحمة إصلاح النيابة العامة في كوريا الجنوبية تتجه نحو المواجهة النهائية" . thediplomat.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
- ↑هذا هو السبب في أن "الأمر متروك لك" وهذا هو السبب في ذلكبريسيان (باللغة الكورية). 8 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ↑ «تعديل وزاري يُفكك فريق المدعي العام، ويُجري تحقيقات في البيت الأزرق» . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 9 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
- ↑ «رئيس كوريا الجنوبية مون يريد معاقبة المدعي العام "المتنفذ" بسبب تحقيقات غير مصرح بها مع مسؤولين» . صحيفة جابان تايمز . ١٢ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ «الحزب الحاكم يستهدف المدعي العام يون» . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . ١٩ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ «استجواب رئيس بلدية أولسان في تحقيق بشأن التدخل في الانتخابات» . وكالة يونهاب . 20 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
- ↑ " [ كيم ميونغ سيك ] البيت الأزرق ومؤامرة انتخابات رئاسة بلدية أولسان 2018" . صحيفة كوريا هيرالد . 12 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
- ↑ «النيابة العامة تحقق في مزاعم رفض يون مداهمة طائفة دينية بصفته رئيسًا للنيابة العامة» . وكالة يونهاب للأنباء . 24 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .
- ↑ «وزير العدل يأمر بتعليق مهام كبير المدعين العامين وسط خلاف حول الإصلاحات والتحقيقات» . صحيفة كوريا تايمز . ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ «المدعي العام يسعى للحصول على أمر قضائي ضد قرار وزير العدل بتعليق مهامه» . صحيفة كوريا تايمز . ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ كانغ، سيونغ وو (2 ديسمبر 2020). "الخلافات مع الوزير تزيد من شعبية المدعي العام كمرشح رئاسي محتمل" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
- ↑ أوك، كي وون (16 ديسمبر 2020). "وزارة العدل توقف يون سيوك يول عن العمل لمدة شهرين، وتعترف بأربع من أصل ست تهم موجهة إليه" . صحيفة هانكيوريه . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
- ↑ «افتتاحية: احترموا قرار المحكمة» . صحيفة كوريا تايمز . ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢١ .
- ↑윤석열، 차기 대통령감 반열에...PK서 홍준표와 공동 4위 [ 한국갤럽 ]صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشفة من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑[ زيادة الوزن ] زيادة, 1% من 9%, من 9% إلى 24%, من 9% إلى 24% 4%سيساويك (باللغة الكورية). ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ «رئيس النيابة العامة يتصدر استطلاعات رأي المرشحين للرئاسة» . وكالة يونهاب للأنباء . 3 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
- ↑ «استقالة كبير المدعين العامين احتجاجًا على سحب صلاحيات التحقيق من النيابة العامة» . إذاعة كي بي إس العالمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
- ↑ كو، جون تاي (29 يونيو 2021). "المدعي العام السابق يون سيوك يول يعلن ترشحه للرئاسة" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- 1 2 3 كيم، سارة (30 يوليو 2021). "يون سيوك يول ينضم إلى حزب الشعب التقدمي المعارض" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . شركة جونغ أنغ القابضة المحدودة. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- ↑ كيم، سو هيون (21 يوليو 2021). " يون تتعرض لانتقادات حادة بسبب تعليقها على أسبوع العمل الذي يبلغ 120 ساعة، وغير ذلك" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- ١ ٢ "متهور؟ يون سيوك يول يواجه معضلة تتعلق بصورته بسبب زلات وعادات غريبة" . وكالة يونهاب للأنباء . ٦ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑ كيم، سو هيون (2 أغسطس 2021). "دعهم يأكلون القمامة: انتقادات لاذعة ليون بسبب تصريحه عن 'الطعام الرديء'" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- ↑ جانغ، نا-ري (6 أغسطس 2021). "يون سيوك-يول يُثير الجدل بنفيه وجود تسرب إشعاعي في كارثة فوكوشيما النووية" . صحيفة هانكيوريه . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- 1 2 أوك، هي-كوون (3 سبتمبر 2021). "كيف يرتبط تحقيق النيابة العامة بشأن مقال نيوزفيرس بيون سيوك-يول" . صحيفة هانكيوريه . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- شين ، جي-هاي (13 سبتمبر 2021). " مزاعم يون سيوك-يول [ صانع الأخبار ] تهدد بدفع الساحة السياسية" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- ↑ تشونغ، إستر (12 سبتمبر 2021). "مفوض الاستخبارات يفتح تحقيقًا مع المرشح الرئاسي يون" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- ↑ كو، جون تاي (7 سبتمبر 2021). "هونغ جون بيو يتقدم لكسر هيمنة يون على الانتخابات التمهيدية للحزب" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- ↑ بارك، تشان كيونغ (5 أكتوبر 2021). "حرف صيني على كف يد مرشح رئاسي كوري جنوبي يثير ضجة" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
- 1 2 كوون، مي يو (3 أكتوبر 2021). "علامة "الملك" على كفّ أحد المرشحين الرئاسيين المعارضين تثير التساؤلات . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
- ↑ كي، برايان (6 أكتوبر 2021). "مرشح رئاسي كوري جنوبي يُشاهد وُسمت كفه بكلمة 'ملك'، ما يثير استغرابًا واسعًا" . ياهو نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
- ↑ كيم، مي نا (4 أكتوبر 2021). "الانتخابات التمهيدية للحزب المحافظ الكوري الجنوبي تتحول إلى جدل حول المعتقدات الشامانية" . صحيفة هانكيوريه . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
- ↑ كيونغ دون، جو (20 أكتوبر 2021). "مرشح رئاسي معارض يثير ضجة بإشادته بالرئيس السابق تشون" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
- ↑ «يون يعرب عن أسفه لتصريحاته المثيرة للجدل بشأن الرئيس السابق تشون» . وكالة يونهاب للأنباء . صحيفة كوريا هيرالد . ٢١ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ «يون متهم بـ'السخرية' من الأمة بصورة كلب يحمل تفاحة» . صحيفة كوريا هيرالد . وكالة يونهاب للأنباء . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٣ .
- ↑ لي، هاي آه (10 نوفمبر 2021). "يون يعتذر عن دفاعه عن الرئيس السابق تشون خلال زيارته إلى غوانغجو" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ لي، مايكل (10 نوفمبر 2021). "يون يُمنع من المرور من قبل المتظاهرين خلال زيارته لمقبرة 18 مايو" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ لي، هاي آه (5 نوفمبر 2021). "(مقدمة) المدعي العام السابق يون يفوز بترشيح حزب قوة الشعب المعارض الرئيسي للرئاسة" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
- ↑ كو، جون تاي (5 نوفمبر 2021). "اختيار يون سيوك يول مرشحًا رئاسيًا عن حزب قوة الشعب" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
- ↑ «المدعي العام السابق يفوز بترشيح الحزب المعارض الرئيسي للرئاسة» . صحيفة كوريا تايمز . 5 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
- ↑윤석열 "مرحبًا بك في هذا المكان الرائع."صحيفة كيونغيانغ شينمون (باللغة الكورية). 7 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2021 .
- ↑ تشوي، سانغ هون (24 ديسمبر 2021). "كوريا الجنوبية ستصدر عفواً عن الرئيسة السابقة بارك غيون هي، المسجونة بتهمة الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
- ↑ نام، هيون وو (9 مارس 2022). "يون سوك يول يفوز بالانتخابات الرئاسية" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
- ↑ كيم، هيونغ جين؛ كيم، تونغ هيونغ (9 مارس 2022). "انتخاب المدعي العام السابق رئيسًا جديدًا لكوريا الجنوبية" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
- ↑ تشوي، سانغ هون (9 مارس 2022). "تحديثات مباشرة: يون من المعارضة يفوز في سباق متقارب على رئاسة كوريا الجنوبية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
- ↑ تشو، جوهي (9 مارس 2022). "كوريا الجنوبية تنتخب المدعي العام السابق يون سوك يول رئيسًا لها" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
- ↑ لي، ميشيل يي هي؛ كيم، مين جو (9 مارس 2022). "ما تحتاج لمعرفته عن الرئيس المنتخب لكوريا الجنوبية، يون سوك يول" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2022 .
- ↑ زعيم كوريا الجنوبية القادم سيترك البيت الأزرق متجهاً إلى مكتب جديد – SFG (30 مارس 2022)
- 1 2 كيم ، إيون جونج (10 مايو 2022). "尹 대통령, 0시 임기 시작... 국군통수권 이양 받아" . تشوسون إلبو (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ^ 김، 채운، 채윤태، 정환봉، 장나래 (11 ديسمبر 2024).[ أو ] 윤석열 '가짜 출근차량' 정황… 경찰 "أتمنى أن أكون كذلك"صحيفة هانكيوريه (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 ديسمبر 2024 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 ماكوري، جاستن (15 مارس 2023). "كوريا الجنوبية تتراجع عن أسبوع العمل الذي يبلغ 69 ساعة بعد ردة فعل الشباب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
- ↑ «الحد الأدنى للأجور لعام 2025 يتجاوز 10,000 وون لأول مرة» . وكالة يونهاب للأنباء . 12 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .
- ^ 기획재정부 (2022). "2022~2026년 국가재정운용계획" [ الخطة الوطنية للإدارة المالية 2022-2026 ] . www.korea.kr (باللغة الكورية). ص 6 – 9. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ وو، ميونغ دونغ (30 يونيو 2023). "مقارنة المنظورات المعرفية حول الأزمة الاقتصادية والآراء حول السياسة المالية - دراسة الخصائص المختلفة لـ'القواعد المالية' في عهد حكومتي مون ويون" . مجلة السياسة العامة الكورية . 25 (2): 3-38 . doi : 10.37103/kapp.25.2.1 . ISSN 1738-2831 .
- ^ شين يونوو (8 يوليو 2022). "윤대통령 재정긴축 공식화... 통화 이어 재정도 쪼인다" [ الرئيس يون يضفي طابعًا رسميًا على التقشف المالي... ليس فقط تشديد السياسة النقدية، بل أيضًا السياسة المالية ] . يونهاب إنفوماكس . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2025 .
- ^ 기획재정부 (2022). "توقعات ميزانية 2023 لعام 2022-2026" [ بيان صحفي: مقترح ميزانية 2023 وخطة الإدارة المالية الوطنية لعام 2022-2026 ] . www.moef.go.kr (باللغة الكورية). ص 7 – 8. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
- ^ 기획재정부 (21 يوليو 2022). "2022년 세제개편안 상세본" [ تفاصيل مقترح الإصلاح الضريبي لعام 2022 ] . www.moef.go.kr (باللغة الكورية). ص. 1. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
- ^ 기획재정부 (24 ديسمبر 2022). "موعد الإصلاح الضريبي لعام 2022" [ بيان صحفي: جلسة عامة لمشروع قانون الإصلاح الضريبي لعام 2022 ] . www.moef.go.kr (باللغة الكورية). ص. 2. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
- ^ 기획재정부 (21 يوليو 2022). "2022년 세제개편안 상세본" [ تفاصيل مشروع قانون الإصلاح الضريبي لعام 2022 ] . www.moef.go.kr (باللغة الكورية). ص. 30. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
- ^ 뉴시스 (23 ديسمبر 2024). " [ 그래픽 ] 중견기업 가업상속 깎아주는 세금 1년새 7배↑" . 뉴시스 (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
- ^ 기획재정부 (2022). "2022~2026년 국가재정운용계획 주요내용" [ المحتويات الرئيسية لخطة الإدارة المالية الوطنية 2022-2026 ] . www.korea.kr (باللغة الكورية). ص. 18. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ ليم، هاي وون (5 يونيو 2025). "" الوضع المالي الجديد للحكومة الجديدة يتحول من "التقشف" إلى "التوسع": ماذا سيكون الوضع الاقتصادي؟ " تأثير التحفيز ] .
- ↑ «كوريا الجنوبية تزيد من مساهمتها المتوقعة في الطاقة النووية: السياسات النووية» . أخبار الطاقة النووية العالمية . ١٢ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ لي، هيسو (31 مايو 2024). "خطة كوريا الجنوبية للطاقة تتطلع إلى الطاقة النووية والمتجددة مع ارتفاع الطلب" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ «حصري: يون، الرئيس الكوري الجنوبي، واثق من إتمام صفقة محطة الطاقة النووية التشيكية رغم المخاوف القانونية» . رويترز . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٤.
- ↑ «يون يتعهد بدعم كامل لصناعة الطاقة النووية» . صحيفة كوريا تايمز . 30 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .
- ↑ ريتش، تيموثي س.؛ وايت، سيرينا؛ كويل، جوزي (27 أكتوبر 2023). "كيف ينظر الكوريون الجنوبيون إلى التمييز بين الجنسين؟" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
- ↑ غونغ، سي إيون (10 أبريل 2024). "الانتخابات تكشف عن فجوة متزايدة بين الجنسين في جميع أنحاء كوريا الجنوبية" . NPR . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2024 .
- 1 2윤석열 "الحصول على معلومات حول هذا الأمر"(باللغة الكورية). أخبار بوسان. ١٠ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 كيم، إي. تامي (30 سبتمبر 2023). "التآكل الديمقراطي المقلق في كوريا الجنوبية" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
- ↑ "尹 "여성, 장관 직전 위치까지 못 올라와" 답변도 논란" (باللغة الكورية). بريسيان . 22 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2022 .
- ↑'"البدء في العمل على هذا المنتج"...''...احصل على 30% من المبلغ المدفوع[ «بارك سون-آي إلى وزارة التعليم، وكيم سيونغ-هي إلى وزارة الرعاية الاجتماعية، وأوه يو-كيونغ إلى وزارة سلامة الأغذية والأدوية»: نسبة النساء في حكومة يون تقترب من 30% ] . صحيفة أجو بيزنس ديلي . 26 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2022 .
- ↑ كيم، مي نا (9 أغسطس 2022). "وزيرة التعليم تستقيل بعد 34 يومًا من توليها المنصب مع تراجع شعبية يون" . صحيفة هانكيوريه . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2022 .
- 1 2 لي، جيونغ-هو؛ تشا، سانغمي (26 يوليو 2022). "خلاف مع الشرطة يزيد من متاعب رئيس كوريا الجنوبية في بداياته" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
- ↑ «اجتماع رؤساء الشرطة الكورية يُثير موجة من الإجراءات التأديبية من قِبل كبار المسؤولين» . صحيفة هانكيوريه . 25 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
- ↑ بلير، جافين؛ هينلي، جون (30 أكتوبر 2022). "مقتل 153 شخصًا على الأقل في تدافع خلال احتفالات الهالوين في سيول" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .
- ↑ "آلاف يحضرون وقفات احتجاجية بالشموع لضحايا كارثة الهالوين في جميع أنحاء كوريا الجنوبية" . ABC News . 6 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
- 1 2 "الحصول على أفضل النتائج هو الحصول على أفضل النتائج" .البدء في العمل –每日明報 الأخبار اليومية (باللغة الصينية). 19 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2024 .
- ↑ لي، هيو جين (7 سبتمبر 2024). "عناد أم جمود؟ خطة يون للإصلاح الطبي تواجه أزمة" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ «إضراب الأطباء في كوريا الجنوبية قد يتصاعد مع تهديد أساتذة الطب بالاستقالة» . وكالة الأنباء المركزية التايوانية . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
- ↑ "韓國醫學生名額將增65%،為何引發醫生罷工?|天下雜誌" .天下雜誌. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ↑ «يون يرفض التراجع عن زيادة حصة كليات الطب» . صحيفة كوريا تايمز . 4 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 .
- ↑ آن، شينكي (30 يونيو 2024). "الهاوية التي يجب أن ننهض منها رغم ألمنا: الأزمة الطبية لعام 2024 والإصابة الأخلاقية لأساتذة كليات الطب" . المجلة الكورية للتعليم الطبي . 26 (2): 125-132 . doi : 10.17496/kmer.24.023 . ISSN 2092-5603 .
- ↑ ""90eog ssod-a bueossda" gugmin yeonghwagwan-eseo nandeeobs-i 'uidaejeung-won'...mwonga bwassdeoni""90억 쏟아 부었다" 국민 영화관에서 난데없이 '의대증원'…뭔가 봤더니[ "لقد أنفقنا 9 مليارات وون" قامت دار السينما الوطنية فجأة "بزيادة عدد كليات الطب"... لقد رأيت شيئًا ما ] . ( باللغة الكورية). 24 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
- ↑ كيم، إيون جونغ (11 أبريل 2024). "يون (رئيس الوزراء) يتعهد بإصلاح شؤون الدولة بعد هزيمته في الانتخابات" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
- ↑ شين، ميتش (11 أبريل 2024). "في كوريا الجنوبية، تبدأ رسمياً فترة حكم الرئيس يون الأخيرة" . مجلة الدبلوماسي. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2024 .
- ↑ «الهزيمة الانتخابية تُحوّل مخاوف يون من أن يصبح رئيساً في نهاية ولايته إلى حقيقة» . صحيفة جابان تايمز . جيجي برس. ١١ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ كيم، إيون جونغ (11 أبريل 2024). "استقالة زعيم الحزب الحاكم عقب الهزيمة في الانتخابات" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
- ↑ كيم، إيون جونغ (11 أبريل 2024). "رئيس الوزراء يقول إن الحكومة ستتقبل نتائج الانتخابات البرلمانية "بتواضع" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
- ↑ «رئيس كوريا الجنوبية يتغيب عن حفل افتتاح البرلمان مع تصاعد حدة الصراع مع المعارضة» . أسوشيتد برس . 2 سبتمبر/أيلول 2024. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2024 .
- ↑ "تقديم استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ" . وزارة الخارجية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
- ١ ٢ "رئيس كوريا الجنوبية يقوم بزيارة مفاجئة إلى أوكرانيا" . شبكة إن بي سي نيوز . أسوشيتد برس. ١٥ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ ""طريق الحرير الكوري يجمع كوريا وآسيا الوسطى" . صحيفة كوريا تايمز . ٢٧ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٢٤ .
- 1 2 كيم، سويونغ؛ بارك، جومين؛ شين، هيون هي (19 أبريل 2023). "حصري: يون، رئيس كوريا الجنوبية، يفتح الباب أمام مساعدات عسكرية محتملة لأوكرانيا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
- ↑ «ما هو موقف كوريا الجنوبية من الصراع الإسرائيلي-حماس؟» مجلة الدبلوماسي . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «يون لا يزال حذراً بشأن الحرب بين إسرائيل وحماس في ظل انحياز السعودية إلى فلسطين» . صحيفة كوريا تايمز . ١١ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «السعودية وكوريا الجنوبية توقعان اتفاقية لتوسيع التعاون الدفاعي» . رويترز . 5 فبراير 2024.
- ↑ إي، هايا (28 يونيو 2022). "يون يصل إلى إسبانيا لحضور قمة الناتو" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
- ↑ شين، هيون هي (10 يوليو 2023). "يون، وزير الخارجية الكوري الجنوبي، يتوجه إلى قمة الناتو وسط توترات بين كوريا الشمالية والصين" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 .
- ↑ «رئيس كوريا الجنوبية يُضبط متلبساً بإهانة الكونغرس الأمريكي عبر ميكروفون مفتوح» . بلومبيرغ . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ «كوريا الجنوبية لم تُدعَ إلى قمة مجموعة السبع هذا العام: مصادر» . وكالة يونهاب للأنباء . ١٩ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "المؤتمر الخامس والأربعون لشبكة المحيط الهادئ - حضور قمة مجموعة السبع يُبرز مكانة كوريا الجنوبية المتنامية" . منتدى المحيط الهادئ . ١٤ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٤ .
- ↑ بارك، إس. ناثان (5 أغسطس 2022). "تجاهل الرئيس الكوري الجنوبي لبيلوسي كان خطأً غير مقصود" . فورين بوليسي. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
- ↑ هيرسكوفيتز، جون (4 أغسطس 2022). "زعيم كوريا الجنوبية يتجاهل بيلوسي خلال العطلة، مما يزيد من متاعبه" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
- ↑ كيم، مين جو (4 أغسطس 2022). "رئيس كوريا الجنوبية يتغيب عن اجتماع نانسي بيلوسي بسبب قضاء إجازة في البلاد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
- ↑ ليبويتز، ميغان (6 أبريل 2023). "كبار المشرعين يدعون رئيس كوريا الجنوبية لإلقاء كلمة أمام الكونغرس" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 .
- ↑ «يون يصل إلى واشنطن في زيارة دولة تستغرق ستة أيام» . صحيفة كوريا تايمز . ٢٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ هوتزلر، ألكسندرا (28 أبريل 2023). "يون تُخبر الكونغرس أن التحالف الأمريكي الكوري الجنوبي "أقوى من أي وقت مضى"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
- ↑ 김, 영신; 곽، 민서 (7 نوفمبر 2024). "尹·트럼프، 이른 시일내 회동 합의…트럼프 "좋은 협력 기대"وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2024 .
- ↑ما هو "السعر المناسب" الذي تريده؟[ دبلوماسية ترامب تعود إلى "ازدراء التحالفات"... إلى أين ستتجه دبلوماسية كوريا الجنوبية بعد بايدن؟ ] . مؤسسة مون هوا للإذاعة (باللغة الكورية). 7 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
- ↑ ""أكبر أزمة منذ الحرب الكورية"... شبه الجزيرة الكورية تغرق في "خوف الحرب"مؤسسة مون هوا للإذاعة ( باللغة الكورية). ١٠ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ جويل، إيثان (15 أغسطس 2022). "يون يكشف عن تفاصيل جديدة لخطة "جريئة" لإنعاش اقتصاد كوريا الشمالية" . أخبار كوريا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2025 .
- ↑ «كوريا الشمالية تُعلّق بالكامل الاتفاق العسكري مع كوريا الجنوبية» . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ كيم، جيونغمين (15 أغسطس/آب 2024). "يون يدعو إلى 'توحيد قائم على الحرية' مع كوريا الشمالية تحت حكم جمهورية كوريا" . أخبار كوريا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2025. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
- ↑ "尹 "세계사 변화에 제대로 준비못해 국권상실" 발언에، 이언주 "민족적 자부심 완전히 뭉개"" . مون هوا إلبو . 2 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاسترجاع في 5 مارس 2023. "
- ↑유승민, '100 مليون دولار من 역사 발언'에 "يبدو أن هذا هو ما يحدث الآن". 경향신문 . 24 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
- ↑윤 당선자 '친일·독재 미화 국정교과서 주역' 이배용 '특별고문'에. الهنكيوره . 25 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
تم اكتشاف هذا المرض في عام 1948 في 8 أغسطس 15 '대한민국 정부 수립'이 아닌 '대한민국 수립'으로 고쳤다.
- ↑ "إعادة صياغة تاريخ كوريا الجنوبية: رقصة يون مع اليمين الجديد" . كورينبرو . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ↑ «شخصيات من اليمين الجديد تشغل 25 منصباً هاماً في مؤسسات تاريخية في عهد إدارة يون» . صحيفة كيونغيانغ شينمون . 14 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ « تحركات يون الأخيرة تثبت توافقه مع اليمين المتطرف في اليابان» . هانكيوريه . ١٢ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٤.
من السماح بتصنيف منجم سادو للذهب كموقع تراث عالمي دون الإشارة إلى العمل القسري الكوري، إلى تعيينات «اليمين الجديد»، يُثبت يون تعاطفه مع موقف اليمين الياباني القائل بأن استعمار كوريا كان قانونيًا.
- ↑حسنًا، هذا يعني "الحصول على أفضل النتائج". 경향신문 . ١٢ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠٢٣ .
- ↑"강제동원 해법، 제2의 국치"···민주당·정의당، 비상시국선언موني توداي . 7 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- ^ 김효정 (6 مارس 2023).한국 재단이 징용 배상 "الحصول على مكافأة نهاية الخدمة"... 피해자는 '반발'(종합2보)وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
- ↑오세훈 "الرقم 3 · 1 절 연설 '친일' 비판 도 지나쳐". إم بي سي نيوز . 3 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
- ↑في حين أن 3 · 1 من عمر 3 سنوات قد تكون... أو "أريد أن أعيش حياة جديدة"أخبار بلا حذف . 3 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
- ↑ "3·1절 기념사 논란..."친일 굴종외교" """""" . إي ديلي . 2 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023. "
- ↑사과 없는데 "日은 로벌 협력 파트너"...저(低)자세 비판أخبار بلا حذف . ١ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢٣ .
- ↑ «رئيس الوزراء الياباني يرغب في عقد قمة مع كوريا الجنوبية الأسبوع المقبل، بحسب رئيس حزب صغير في الائتلاف الحاكم» . رويترز . 7 مارس/آذار 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس/آذار 2023 .
- ↑ «الرئيس الكوري الجنوبي يون يزور اليابان في 16 مارس وسط تحسن العلاقات» . وكالة كيودو نيوز+ . 9 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
- ↑화이트리스트 복원도 적반하장...일본 "السفر إلى الخارج". كيونغ هيانغ شينمون . 17 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 19 مارس 2023
. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في '레이더-초계기'. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث.
- ↑ «رئيس الوزراء الياباني يعرب عن تعاطفه مع ضحايا الاستعمار الكوريين» . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس. 7 مايو 2023. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «يون وكشيدا يتعهدان بتحسين العلاقات بين سيول وطوكيو عقب القمة» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑ «زعيم اليابان يعرب عن تعاطفه مع ضحايا الاستعمار الكوري» . وكالة أسوشيتد برس . 7 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
- ↑""البدء في العمل"" هو الحل الأمثل، وهو أمر رائع[ أعرب رئيس الوزراء كيشيدا عن "أسفه الشخصي" فقط. ولم تقدم اليابان أي اعتذار. ] أوه ماي نيوز . 7 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
- ↑هذا يعني أن "الأمر يتعلق بالأمر"...'الأمر' من خلال "الإعلان عن"[ «قلبي يعتصر ألماً»، قال كيشيدا مشترطاً رأيه الشخصي. ... ولم يذكر شيئاً عن «الاعتذار» أو «التأمل». ] . وكالة يونهاب للأنباء التلفزيونية . 7 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
- ↑유승민 "هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث لك..."[ قال يو سيونغ مين: "إن تعليقات رئيس الوزراء كيشيدا على التاريخ الماضي غير صادقة ولا تنمّ عن ندم" ] . نيوزفيريجو. 8 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
- ↑ سيفاستوبولو، ديمتري (18 أغسطس 2023). "اتفاق كامب ديفيد يخفف التوترات بين اليابان وكوريا الجنوبية" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
- ↑ « [ افتتاحية ] لماذا تساعد كوريا اليابان على تحريف التاريخ؟» . صحيفة هانكيوريه . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
- ↑ "بعد تجريدها من تاريخ العمل "القسري"، تم إدراج مناجم سادو ضمن مواقع التراث العالمي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
- ↑ جيرك، جويل (19 أبريل 2023). "كوريا الجنوبية قد ترفع 'القيود' المفروضة على إرسال الأسلحة إلى أوكرانيا" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
- 1 2민주당 "مرحبًا بك، هذا هو ما تبحث عنه". 경향신문 . 20 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
- 1 2김종대 "러시아، 北에 무기·기술 지원 가능성"كوكي نيوز (باللغة الكورية). 20 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
- ↑ "尹 크라 무기 지원' 시사 파장...美 환영했지만 러시아는 반발" . شكرا . 20 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2023 .
- ↑ "尹진보당 "우크라이나 살상무기 지원 발언 철회하라" [포토]" . هانكيوريه (في الكورية). 20 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2023 .
- ↑ «كوريا الجنوبية تزيد مساعداتها لأوكرانيا إلى 394 مليون دولار لعام 2024» . رويترز . 29 أغسطس/آب 2023. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2023 .
- ↑ «كوريا الجنوبية لا تستبعد إرسال أسلحة مباشرة إلى أوكرانيا» . فرانس 24. 7 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
- ↑ «الكوريون الجنوبيون يعارضون تزويد أوكرانيا بالأسلحة خلال زيارة المبعوث» . رويترز . ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «(مقدمة) يون يعقد قمة مع الزعيم الكيني، ويعرب عن نيته السعي لإبرام اتفاقية تجارة حرة مع أفريقيا» . وكالة يونهاب للأنباء . 23 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .
- ↑ "إطلاق اللجنة التحضيرية لقمة كوريا-أفريقيا 2024 واجتماعها الأول (13 أكتوبر)" . وزارة الخارجية . 17 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .
- 1 2 تشين، هيذر (23 سبتمبر 2022). "ميكروفون مفتوح يلتقط الزعيم الكوري الجنوبي يون سوك يول وهو يسب المشرعين الأمريكيين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
- ↑ «حزب رئيس كوريا الجنوبية يقاضي محطة إذاعية بسبب تعليقات تم تسجيلها دون علمه» . صحيفة ستريتس تايمز . 29 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ كيم، آرين (6 أكتوبر 2022). "هل أهان يون الكونغرس الأمريكي؟" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ لي، جيونغ-هو (22 سبتمبر 2022). "رئيس كوريا الجنوبية ينفي ترجمات الإهانة التي سُجلت عبر الميكروفون المفتوح" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ بارك، تشان كيونغ (28 سبتمبر 2022). "كوريا الجنوبية قد تحقق مع محطة تلفزيونية لتغطيتها خطأ يون سوك يول في التقاط صورة بدون ميكروفون" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ «كوريا الجنوبية: الحزب الحاكم يقاضي شبكة MBC بتهمة التشهير» . الاتحاد الدولي للصحفيين . 4 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ سون، هاي جونغ (28 سبتمبر 2022)."النتيجة النهائية" 61.2%... "القيمة المضافة" 26.9%... النسبة المئوية 27.9%[ "بايدن على صواب" 61.2%، "ناليميون على صواب" 26.9%، نسبة التأييد 27.9% ] . نيو ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
- ↑مرحباً بكم، """""""""""""""""""""""" من قناة MBC""رفعت وزارة الخارجية دعوى قضائية ضد قناة MBC لتغطيتها الإعلامية لتصريحات الرئيس يون البذيئة. [ صحيفة كيونغيانغ شينمون (باللغة الكورية). ١٥ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ johnleenknews (٤ أبريل ٢٠٢٤). "طموحات كوريا الجنوبية التكنولوجية مهددة بسبب تقلبات ميزانية البحث والتطوير الحكومية" . KOREA PRO . مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٤ .
- ↑ «يون، رئيس الوزراء الكوري الجنوبي، تحت ضغط وسط مزاعم بالتستر على مقتل جندي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 28 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
- ↑ يون، مين سيك (27 مايو 2024). "الجيش يكتشف مخالفة في وفاة جندي أثناء تدريب عسكري" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
- 1 2 ييم، هيونسو (9 يوليو 2024). "يون، رئيس وزراء كوريا الجنوبية، يعارض مجدداً مشروع قانون التحقيق في وفاة جندي البحرية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2024 .
- ↑뉴라이트, 윤 정부 '전면에'···البدء في 25 ساعة من اليومصحيفة كيونغيانغ شينمون (باللغة الكورية). ١٣ أغسطس ٢٠٢٤. مؤرشفة من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليها في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑"مرحبًا بك في منزلك"صحيفة هانكيوريه (باللغة الكورية). 20 فبراير 2024 .
- ↑독립기념관, 뉴라이트 품에?‥광복회 '반발'مؤسسة مون هوا للإذاعة (باللغة الكورية). 6 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .
- ↑보훈부, 광복회 행사에 '바리케이드'..'뉴라이트' 비판 보복?مؤسسة مون هوا للإذاعة (باللغة الكورية). ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑هذا يعني "الحصول على معلومات إضافية"…오늘은 "الحصول على معلومات إضافية"JTBC (باللغة الكورية). 7 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2024 .
- ↑ وكالة أسوشيتد برس (28 يناير 2026). "حُكم على السيدة الأولى السابقة لكوريا الجنوبية بالسجن 20 شهرًا بتهمة الفساد" . صحيفة أساهي شيمبون .
- ↑ ""尹, 한국의 트럼프" "독재화"‥유럽서 들려온 잇단 '경고'مؤسسة مون هوا للإذاعة ( باللغة الكورية). ١١ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ تقرير الديمقراطية 2024 (ملف PDF) (تقرير). معهد V-Dem . يناير 2024. الصفحات 26-27 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
- ^ 미디어오늘 (3 مايو 2024).윤석열 정부 2년 만에… 세계 언론자유지수 62위 '추락'ميديا توداي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑'مرحبًا بك في هذا المكان، هذا هو المكان المناسب لك'‥우려가 현실로مؤسسة مون هوا للإذاعة (باللغة الكورية). ١١ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ما الذي تبحث عنه في هذا الأمر؟مؤسسة مون هوا للإذاعة (باللغة الكورية). ١٤ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑신고 범위 넘었다고 "불법 집회"‥법원 판단은 달랐다مؤسسة مون هوا للإذاعة (باللغة الكورية). ١٣ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑تم تصميمه خصيصًا لـ 29 عامًا، و"10 أعوام"صحيفة كيونغيانغ شينمون (باللغة الكورية). 28 أغسطس 2023. مؤرشفة من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑헌재연구원 "대통령، 국회 존중하고 거부권 신중해야"صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). 14 أكتوبر 2024 .
- 1 2 لي، هاي رين (23 نوفمبر 2024). "أكثر من 3000 أستاذ جامعي يطالبون باستقالة الرئيس يون سوك يول" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2024 .
- ^ 김، 휘란 (14 نوفمبر 2024)."الحصول على معلومات إضافية"JTBC (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2024 .
- ↑"هذا هو السبب في أن هذا هو ما حدث في عام 1466 من عام 1466".مؤسسة مون هوا للإذاعة (باللغة الكورية). ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «تراجعت نسبة تأييد يون إلى أقل من 30% وسط التضخم والجدل الدائر حول التعيينات الإدارية» . وكالة يونهاب للأنباء . 29 يوليو/تموز 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ «انخفاض شعبية يون إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق» . صحيفة كوريا هيرالد . 5 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
- ↑ "انخفاض نسبة تأييد يون سوك يول إلى 19%" . إم إن آي - أخبار السوق . 11 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
- ↑ «انتشار استطلاع رأي: ارتفاع نسبة تأييد يون إلى 41.5%» . وكالة يونهاب للأنباء . 8 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ «انخفاض نسبة تأييد يون إلى 30%: استطلاع رأي» . وكالة يونهاب للأنباء . 31 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
- ↑ «تراجعت نسبة تأييد يون إلى أدنى مستوى لها منذ توليه منصبه» . صحيفة كوريا تايمز . 31 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
- ↑ «قبل كل شيء، سيُحدد الرأي العام ما إذا كانت كوريا ستعزل رئيسها» . صحيفة هانكيوريه (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل في 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2024 .
- ↑ «انخفضت نسبة تأييد يون إلى 13% في أعقاب فوضى الأحكام العرفية: استطلاع رأي» . صحيفة كوريا تايمز . 6 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
- ↑ «انخفاض شعبية يون إلى أدنى مستوى لها على الإطلاق بنسبة 11%: استطلاع رأي» . صحيفة كوريا تايمز . 13 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
- ↑ «رئيس كوريا الجنوبية يعلن حالة الطوارئ والأحكام العرفية» . سي إن إن . 3 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
- ↑ «خطاب الرئيس يون بإعلان الأحكام العرفية» . صحيفة نيويورك تايمز . 3 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
- 1 2' [ أو ] هذا هو الحال، هذا هو السبب في أن هذا هو…'هذا هو السبب وراء ذلك.[ [حصري] مكتب التحقيقات في قضايا فساد الموظفين العموميين يحصل على مواد تخطيط طائرات بيونغ يانغ المسيّرة... تحقيق شامل في "خيانة الدولة" ] . JTBC (باللغة الكورية). 7 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
- ↑ رئيس كوريا الجنوبية يرفع الأحكام العرفية بعد تصويت برلماني بالإجماع. مؤرشف في 4 ديسمبر 2024 في أرشيف الإنترنت . أخبار 4 - سان أنطونيو. بقلم كيم تونغ هيونغ. 3 ديسمبر 2024. تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2024.
- ↑ جونغ، مين كيونغ (4 ديسمبر 2024). "رئيس البرلمان يعلن بطلان الأحكام العرفية" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ «الجيش يقول إن الأحكام العرفية ستظل سارية حتى يرفعها الرئيس» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
- ↑ «يون يقول إن الأحكام العرفية ستُرفع عند اجتماع الوزراء» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
- ↑ «مجلس الوزراء الكوري الجنوبي يرفع الأحكام العرفية» . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
- ↑ وونغ، تيسا؛ أرمسترونغ، كاثرين (7 ديسمبر 2024). "رئيس كوريا الجنوبية يون سوك يول يعتذر عن إعلان الأحكام العرفية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
- ↑ دا-سول، كيم (6 فبراير 2025). "قائد سابق يرد على النفي، ويقول إن الأمر كان يهدف إلى جرّ المشرعين إلى المثول أمام البرلمان" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
- ↑ «أمرنا الرئيس يون باقتحام البرلمان الكوري الجنوبي وإخراج النواب: أيها القائد» . www.aa.com.tr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
- ↑ «في كوريا الجنوبية، تقترب اتهامات التمرد من الرئيس» . opb . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
- ↑ "尹 "총 쏴서라도 끌어내، 이재명∙한동훈부터 잡아"...檢 공소장 적시" . كوريا جونج أنج ديلي . 27 ديسمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2025 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2025 .
- ↑ ميون، لاندون (9 ديسمبر 2024). "كوريا الجنوبية تفرض حظر سفر على الرئيس يون بسبب إعلان الأحكام العرفية" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
- ↑ ييم، هيونسو؛ كيم، جاك (11 ديسمبر 2024). "الشرطة الكورية الجنوبية تحاول مداهمة مكتب يون بسبب الأحكام العرفية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
- ↑ «يون سيستمر في تقاضي راتب قدره 14,788 دولارًا شهريًا رغم إجراءات عزله» . صحيفة كوريا تايمز . 12 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
- ↑ «موظفو الرئيس يون يعرضون الاستقالة» . بي بي سي نيوز . 4 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ برينان، ديفيد؛ ديليسو، ميريديث (3 ديسمبر 2024). "استقالة رئيس ديوان رئيس كوريا الجنوبية بعد رفع الأحكام العرفية" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
- ↑ «الحزب يقول إن رئيس كوريا الجنوبية سيستقيل رغم نجاته من التصويت على عزله» . فرانس 24. 8 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
- ↑ «منع الشرطة الكورية الجنوبية من مداهمة مكتب الرئيس» . فرانس 24. 11 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
- ↑ تشوي، سانغ هون (11 ديسمبر 2024). "في خطاب متحدٍ، يدافع رئيس كوريا الجنوبية عن مرسوم الأحكام العرفية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ «رئيس كوريا الجنوبية يدافع عن مرسوم الأحكام العرفية ويتعهد بـ'القتال حتى النهاية'»" . صحيفة الغارديان . 12 ديسمبر 2024. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2024. "
- ↑ ديفيز، كريستيان؛ سونغ، جونغ آه (4 ديسمبر 2024). "مشرعون كوريون جنوبيون يتحركون لعزل الرئيس" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ يي، وونجو (5 ديسمبر 2024). "(مقدمة) الشرطة تفتح تحقيقًا في تهم الخيانة الموجهة ضد يون" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
- ↑ كيم، آرين (5 ديسمبر 2024). "طلب تحقيق من قبل مستشار خاص بشأن "خيانة" يون سوك يول"صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 ديسمبر 2024 .
- ↑ لي، جوهيون؛ غالو، ويليام (7 ديسمبر 2024). "قبل التصويت على العزل، يعتذر يون عن قلقه بشأن مرسوم الأحكام العرفية" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 .
- ↑ سون، جي هيونغ (7 ديسمبر 2024). "يُخيّم الغموض على خطط يون لتفويض السلطة للحزب" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
- ↑ «فشل التصويت على عزل رئيس كوريا الجنوبية يون سوك يول بعد مقاطعة نواب الحزب الحاكم» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
- ↑ كيم، سينثيا؛ بارك، جو مين؛ لي، جويس (7 ديسمبر 2024). "يون، رئيس كوريا الجنوبية، ينجو من محاولة عزله في ظل الأحكام العرفية بعد مقاطعة حزبه للتصويت" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2024 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كيم، هيونغ جين؛ كيم، تونغ هيونغ (4 ديسمبر 2024). "أحزاب المعارضة في كوريا الجنوبية تتحرك لعزل الرئيس بسبب إعلانه المفاجئ للأحكام العرفية" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ فيليبس، أليكس (7 ديسمبر 2024). "الرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول ينجو من التصويت على عزله" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2024 .
- ↑ «البرلمان الكوري الجنوبي يُقرّ مشروع قانون يطالب بتحقيق قضائي مع يون» . الجزيرة الإنجليزية . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ كيم، هيونغ جين؛ كيم، تونغ هيونغ (9 ديسمبر 2024). "منع الرئيس الكوري الجنوبي يون من السفر إلى الخارج بعد فوضى الأحكام العرفية" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2024 .
- ↑ كيم، هيونغ جين؛ كيم، تونغ هيونغ (14 ديسمبر 2024). "برلمان كوريا الجنوبية يصوّت على عزل الرئيس يون سوك يول بسبب أمره بإعلان الأحكام العرفية" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
- ↑ «برلمانيون كوريون جنوبيون يحاكمون الرئيس بسبب محاولته فرض الأحكام العرفية» . بي بي سي . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ « [ عاجل ] برلمان كوريا الجنوبية يصوّت على عزل الرئيس بالوكالة؛ والحزب الحاكم يتعهد بالطعن في القرار» . صحيفة كوريا هيرالد . ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ لي، مينجي (26 ديسمبر 2024). "(مقدمة) المعارضة الرئيسية تقدم مشروع قانون لعزل الرئيس بالوكالة هان؛ والتصويت عليه يوم الجمعة" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2024 .
- ↑ لي، هاي آه (24 ديسمبر 2024). "حزب المعارضة يتعهد باتخاذ خطوات فورية لعزل هان" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ "محاكمة يون سوك يول: بدء محاكمة الرئيس الكوري الجنوبي الموقوف" . صحيفة الغارديان . 14 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2025 .
- ↑ كيم، إيون جونغ (25 فبراير 2025). "(تركيز إخباري) من المتوقع أن تصدر المحكمة الدستورية حكمها بشأن عزل يون في منتصف مارس" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
- ↑ «الرئيس الكوري الجنوبي يون يدافع عن دعوته لإعلان الأحكام العرفية في محاكمة عزله» . ٢١ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ «يون (العضو الرابع في البرلمان) يعتذر ويشكر الأمة في جلسة الاستماع النهائية لعزله» . وكالة يونهاب للأنباء . 25 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
- ↑ "في دفاعه الأخير، اعتذر يون سوك يول لكنه أصر على أن الأحكام العرفية التي صدرت في 3 ديسمبر كانت "نداءً وطنياً"صحيفة كوريا هيرالد . 25 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2025 .
- ↑ "محاكمة عزل يون سوك يول: 73 يومًا، 11 جلسة استماع، 16 شاهدًا" . صحيفة كوريا هيرالد . 26 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2025 .
- ↑ يو، جي هو (29 ديسمبر 2024). "يون (الرئيس الثاني للحزب الديمقراطي) يتجاهل الاستدعاء الثالث للاستجواب في تحقيق الأحكام العرفية" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2024 .
- ↑ كيم، سيونغ يون (31 ديسمبر 2024). "المحكمة تصدر مذكرة توقيف بحق الرئيس المعزول يون في تحقيق الأحكام العرفية" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024 .
- ↑ «رئيس كوريا الجنوبية المعزول يقاوم الاعتقال على خلفية محاولته فرض الأحكام العرفية» . فرانس 24. 2 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
- ↑ "يون المتحدية تتعهد بمقاومة الاعتقال 'حتى النهاية'"صحيفة كوريا هيرالد . 2 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
- ↑ «السلطات الكورية الجنوبية توقف محاولة اعتقال يون بعد مواجهة استمرت لساعات» . الجزيرة الإنجليزية . 2 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
- ↑ «المحكمة تمنح تمديداً لأمر توقيف يون» . وكالة يونهاب للأنباء . 7 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2025 .
- ↑ «اعتقال يون من كوريا الجنوبية، بحسب وكالة مكافحة الفساد» . رويترز . ١٤ يناير ٢٠٢٥.
- ↑ تشوي، سانغ هون (18 يناير 2025). "نظرة على حياة الرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول في السجن" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2025 .
- ↑في الهواء الطلق, في الهواء الطلق في الهواء الطلقYTN (باللغة الكورية). ١٥ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ تشوي، سانغ هون؛ جين يو، يونغ؛ كيم، فيكتوريا (14 يناير 2025). "احتجاز رئيس كوريا الجنوبية يون لاستجوابه بشأن الأحكام العرفية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
- ↑ «احتجاز يون لاستجوابه بشأن الأحكام العرفية» . صحيفة كوريا تايمز . ١٥ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ «محكمة كورية جنوبية ترفض التماسًا بالإفراج عن الرئيس المعزول المحتجز على خلفية إعلان الأحكام العرفية» . وكالة أسوشيتد برس . ١٦ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ «الرئيس، مرتدياً زي السجن، وُضع في الحبس الانفرادي» . صحيفة كوريا تايمز . ١٩ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ «المحكمة تمدد احتجاز الرئيس الكوري الجنوبي المعزول» . صحيفة الغارديان . ١٨ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٨ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ "اتهام رئيس كوريا الجنوبية بأنه 'زعيم تمرد'"" . فرنسا ٢٤. ٢٦ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ٢٦ يناير ٢٠٢٥. "
- ↑ لي، جيهون (8 مارس 2025). "إطلاق سراح الرئيس الكوري الجنوبي يون واستمرار المحاكمات بعد أن ألغت المحكمة قرار احتجازه" . رويترز .
- ↑ ماكنزي، جين (8 مارس 2025). "إطلاق سراح الرئيس الكوري الجنوبي المعزول يون من الحجز" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
- ↑ تشوي، سانغ هون (9 يوليو 2025). "كوريا الجنوبية تعتقل زعيمها السابق المعزول للمرة الثانية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
- كيم ، ستيلا؛ جيت، جينيفر (3 أبريل 2025). "محكمة كورية جنوبية تؤيد عزل الرئيس يون بسبب أمر الأحكام العرفية" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ تيو، ويندي (4 أبريل 2025). "إقالة الرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑|[ النص الكامل لقرار المحكمة الدستورية: المحكمة الدستورية تؤيد بالإجماع اقتراح عزل يون ] . صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 4 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ «يون سوك يول: إقالة رئيس كوريا الجنوبية المعزول من منصبه بعد أربعة أشهر من إعلان الأحكام العرفية» . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2025 .
- ↑ "فك شفرة الحكم: لماذا أيدت المحكمة عزل يون؟" . صحيفة كوريا تايمز . 4 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ↑ «الحكم الذي أطاح بالرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول من السلطة» . صحيفة كوريا هيرالد . 4 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
- ١ ٢ ٣ "يون، رئيس الوزراء الكوري الجنوبي السابق، يعود إلى شقته برفقة ١١ حيوانًا أليفًا وحراسه الشخصيين" . سي إن إن . ١١ أبريل ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ «الرئيس الكوري الجنوبي السابق يون يترك الحزب قبيل الانتخابات المبكرة» . فرانس 24. 17 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
- ↑ «الرئيس الكوري الجنوبي السابق يون يترك الحزب المحافظ مع تراجع مرشحه عن المرشح الليبرالي الأوفر حظاً» . رويترز . ١٦ مايو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ «الرئيس السابق يون يحضر عرضًا لفيلم وثائقي حول مزاعم تزوير الانتخابات» . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
- ↑ «حضر الرئيس الكوري الجنوبي السابق يون جلسة المحاكمة الثانية بتهمة التمرد» . وكالة الأناضول . ٢١ أبريل ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ «الرئيس الكوري الجنوبي السابق يون يواجه محاكمة بتهمة التمرد يوم الاثنين» . وكالة الأنباء المركزية . ١٣ أبريل ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ لي، جويس (14 أبريل 2025). "كوريا الجنوبية تبدأ محاكمة الرئيس المخلوع يون بتهمة التمرد الجنائي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
- ↑ «كوريا الجنوبية: توجيه تهمة التحريض على التمرد ليون بسبب محاولته فرض الأحكام العرفية» . بي بي سي . ٢٧ يناير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ «الشرطة تصادر هواتف الرئيس السابق يون للمرة الأولى منذ محاولة فرض الأحكام العرفية» . صحيفة كوريا هيرالد . 23 مايو 2025.
- ↑ كيم، سينثيا؛ بارك، جو مين (6 يوليو 2025). "مدّعو كوريا الجنوبية يقدّمون طلبًا لاحتجاز الرئيس السابق يون" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2025 .
- 1 2 كيم، هيونغ جين (19 يوليو 2025). "توجيه اتهامات جنائية إضافية للرئيس الكوري الجنوبي المخلوع يون بشأن الأحكام العرفية" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
- ↑ «توجيه اتهامات بالإساءة إلى السلطة لرئيس كوريا الجنوبية السابق» . فرانس 24. 19 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- ↑ إيون جي، باهك (18 يوليو 2025). "توجيه اتهامات بإساءة استخدام السلطة إلى الرئيس السابق يون دون مزيد من الاستجواب" . صحيفة كوريا تايمز. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
- ↑ "재판 지연 의혹에…지귀연 "من 1 إلى 12، من 12 إلى 심리 마칠 것"" . نيت . 9 سبتمبر 2025.
- ↑ «مدعي عام كوريا الجنوبية يطالب بعقوبة الإعدام للرئيس السابق يون بسبب الأحكام العرفية» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٣ يناير ٢٠٢٦.
- ↑ «سيُسجن الرئيس الكوري الجنوبي السابق يون لمدة خمس سنوات لمحاولته فرض الأحكام العرفية» . بي بي سي . ١٦ يناير ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ «محكمة كورية جنوبية تحكم على الرئيس السابق يون بالسجن المؤبد بتهمة التحريض على انتفاضة 2024» . فرانس 24. 19 فبراير 2026.
- ↑ «كوريا الجنوبية تشن غارة تاريخية على منزل الرئيس السابق يون» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 30 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
- ↑ «المدعون العامون يوجهون اتهامات للرئيس السابق يون بإساءة استخدام السلطة» . وكالة يونهاب للأنباء . 1 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ «محكمة كورية جنوبية تصدر مذكرة توقيف جديدة بحق الرئيس السابق يون» . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
- ↑ وونجو، يي (2 يناير 2025). "المحكمة تصدر مذكرة توقيف جديدة لاحتجاز الرئيس السابق يون لمدة ستة أشهر أخرى" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
- ↑ مندلسون، أليغرا (12 يونيو 2026). "سجن رئيس مُدان بسبب تحليقه بطائرات بدون طيار فوق كوريا الشمالية" . صحيفة التلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2026 .
- ↑[ 뒤끝 작렬 ] 윤석열 '나는 보수다'...ماذا عن هذا؟[ [Aftertaste] يقول يون سيوك يول: "أنا محافظ"... ما الرسالة التي يوجهها إلى حزب كوريا الحرة؟ ] . نو كت نيوز (باللغة الكورية). 6 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ↑정두언 "مرحبًا بك في مركز التسوق المفضل لديك"[ جيونغ دو-إيون: "يبدو أن يون سيوك-يول لديه ميول محافظة... كما أن الرئيس يتمتع بشجاعة كبيرة" ] . ١٢ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑"""""""[ جين جونغ كوون، الكلمة الرئيسية في "منتدى دعم يون سيوك يول"... "لا داعي للمبالغة في التفسير" ] . نيوزبيم (باللغة الكورية). ١٩ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ↑진중권 "윤석열، 상당히 퇴행적...자유지상주의 멘탈"[ جين جونغ كوون: "يون سيوك يول رجعي نوعًا ما... ذو عقلية ليبرالية" ] . صحيفة أجو بيزنس ديلي (باللغة الكورية). 27 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
- ↑ "صعود سوق الفن في سيول يصل إلى مستوى جديد مع أول معرض فريز" . صحيفة الفن . 29 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023.
حظيت سياسات الرئيس الجديد المحافظ اجتماعياً، يون سوك يول، المتعلقة بالضرائب والميراث بشعبية لدى الطبقة المهتمة بجمع الأعمال الفنية، كما أفادت التقارير أنه تعهد بتقديم 3.66 مليار دولار لصندوق دعم الفنون.
- ↑ «ميول يون سوك يول الكورية اليمينية المتطرفة المقلقة» . صحيفة هانكيوريه . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٣ .
- ↑ "هل يون سوك يول هو ترامب كوريا الجنوبية؟" . صحيفة كوريا هيرالد . 2 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ↑ "النسوية هي الكلمة الجديدة التي تبدأ بحرف الفاء - الشعبوية والنظام الأبوي بين الشباب الكوري الجنوبي: يقول الخبراء إن الترامبية الكورية جزء من الصعود العالمي للشعبوية اليمينية" . مجلة هارفارد السياسية . 15 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023.
تتوازى حالة كوريا الجنوبية مع الآثار الدائمة للترامبية على النزعة القومية المحافظة في الولايات المتحدة، والتي تُعزى فيها المشاكل الاقتصادية إلى طالبي اللجوء والمهاجرين غير الشرعيين.
- ↑ «سامسونج تتعهد باستثمارات بقيمة 356 مليار دولار أمريكي مع توفير 80 ألف وظيفة جديدة» . صحيفة جاكرتا بوست . 27 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023.
يتباين الحزبان أيديولوجيًا بشكل كبير، ويقول المحللون إن السؤال الرئيسي هو ما إذا كان الناخبون سيُطيحون بالحزب الديمقراطي ذي التوجهات الليبرالية بزعامة مون، ويُمهّدون الطريق لنظام جديد متشدد ومحافظ ماليًا بقيادة يون، زعيم حزب قوة الشعب المعارض.
- ↑자칭 보수 윤석열 "مرحبًا بك، هذا هو ما تبحث عنه"[ يون سيوك يول، الذي يُعرّف نفسه بأنه محافظ: "أُعجب بكتاب فريدمان، ويُقدّر التغيير الاجتماعي التدريجي" ] . 8 يوليو 2019. أُرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
- ↑ تشا، فيكتور (9 مارس 2022). "يون سيوك يول: ما يمكن توقعه من الرئيس القادم لكوريا الجنوبية" . مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ هيرتسوغ، ستيفن؛ سوكين، لورين (25 يناير 2023). "الكوابيس النووية المتنافسة وراء تصريحات الرئيس الكوري الجنوبي المثيرة للقلق" . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ↑ «يون يقول إنه سيطلب إعادة نشر الأسلحة النووية التكتيكية الأمريكية في حالة الطوارئ» . وكالة يونهاب للأنباء . ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
- 1 2 غالو، ويليام (24 سبتمبر 2021). "الولايات المتحدة تستبعد إعادة نشر الأسلحة النووية التكتيكية في كوريا الجنوبية" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
- ↑ «كوريا الجنوبية قد تستضيف المزيد من صواريخ ثاد الأمريكية: المرشح الرئاسي الأوفر حظاً» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ فبراير ٢٠٢٢ .
- ↑ كينسيلا، إيلين؛ مقال بقلم فيفيان تشاو (26 يونيو 2023). "كيم كيون هي، السيدة الأولى لكوريا المحبة للفن و"بائعة الثقافة الكورية"، تتحدث عن مارك روثكو ودبلوماسية جرة القمر" . أخبار آرت نت . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 .
- ↑ «من هي السيدة الأولى لكوريا الجنوبية، كيم كيون هي، وما هي التهم الموجهة إليها؟» صحيفة هندوستان تايمز . 7 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 .
- ↑[ 단독 ] 김건희 "'영부인'보다 '대통령 배우자' 표현이 좋아"صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). ١٠ مارس ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑[ الإصدار ] تم إنشاء هذا الرابط من خلال الرابط التالي: 60 صفحة في اليوم٢٨ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
- ↑ كابرا، أرتشانا (12 مارس 2022). "تعرّف على كيم كون هي، زوجة الرئيس الكوري الجنوبي المنتخب يون سوك يول" . ذا تيل مانجو . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
- ↑ «كيم كيون هي: اعتقال السيدة الأولى السابقة لكوريا الجنوبية في تحقيق بالرشوة» . www.bbc.com . ١٣ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠٢٥ .
- ١ ٢ «رئيس أساقفة كوريا الجنوبية يعرب عن أمله في أن يعمل الرئيس الجديد للبلاد على تحقيق الوحدة والعدالة» . أخبار الكاثوليك في آسيا | LiCAS.news | أخبار Licas . ٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ «يون يلتقي رئيس أساقفة سيول، ويشارك في تقديم الطعام للمشردين» . صحيفة كوريا تايمز . 30 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
- ↑ «سياسيو كوريا الجنوبية وعلاقتهم بالشامانية وسط حالة من عدم اليقين» . صحيفة كوريا هيرالد . شبكة آسيا الإخبارية . 3 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .
- ↑ تشوي، جاي هي (12 نوفمبر 2024). "كلاب أهداها رئيس تركمانستان تنتقل إلى حديقة حيوانات" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .
- ↑ «كوريا وبولندا توقعان مذكرات تفاهم بشأن الطاقة النووية والتكنولوجيا وأوكرانيا» . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . ١٤ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢٣ .
- ^ "Incontro con il Presidente della Repubblica di كوريا، يون سوك يول، في مناسبة زيارة ستاتو" . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
- ↑ سونغ، سانغ-هو (30 أكتوبر 2023). "يون وكشيدا يحصلان على جائزة جون كينيدي للشجاعة لجهودهما في تعزيز العلاقات بين سيول وطوكيو" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .
- ↑ "تعميم البلاط الملكي" . العائلة المالكة . 21 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 .
روابط خارجية
- الظهور على قناة سي-سبان
- يون سوك يول
- مواليد عام 1960
- أزمة الأحكام العرفية في كوريا الجنوبية عام 2024
- محامون كوريون جنوبيون في القرن العشرين
- محامون كوريون جنوبيون في القرن الحادي والعشرين
- سياسيون كوريون جنوبيون في القرن الحادي والعشرين
- خريجو مدرسة تشونغ آم الثانوية
- المحافظة في كوريا الجنوبية
- رؤساء الدول والحكومات الذين سُجنوا لاحقاً
- فرسان الصليب الأكبر الفخريون من رتبة الحمام
- رؤساء معزولون تم عزلهم من مناصبهم
- وسام الصليب الأكبر مع طوق من وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية
- فرسان وسام أسد هولندا
- الناس الأحياء
- عشيرة بابيونغ يون
- الأشخاص المدانون بالخيانة العظمى ضد كوريا الجنوبية
- سكان منطقة سيونغبوك
- سياسيون من حزب قوة الشعب (كوريا الجنوبية)
- مرتكبو القمع السياسي في كوريا الجنوبية
- سياسيون من سيول
- رؤساء كوريا الجنوبية
- سجناء ومحتجزون في كوريا الجنوبية
- سجناء محكوم عليهم بالسجن المؤبد في كوريا الجنوبية
- المدعون العامون في كوريا الجنوبية
- الحاصلون على وسام النسر الأبيض (بولندا)
- خريجو كلية الحقوق بجامعة سيول الوطنية
- منظرو المؤامرة في كوريا الجنوبية
- القوميون الكوريون الجنوبيون
- سياسيون من اليمين المتطرف في كوريا الجنوبية
- إدانة سياسيين كوريين جنوبيين بارتكاب جرائم
- السجناء والمحتجزون الكوريون الجنوبيون
- حُكم على سجناء كوريين جنوبيين بالسجن المؤبد
