إينيسفيل، كوينزلاند

إنيسفيل (من الأيرلندية : Inis Fáil ) هي بلدة ومنطقة إقليمية تقع في منطقة ساحل الكاسوري ، كوينزلاند ، أستراليا. [ 6 ] [ 7 ] كانت البلدة تُسمى في الأصل جيرالدتون حتى عام 1910. في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان بلدة إنيسفيل 7173 نسمة، [ 4 ] بينما بلغ عدد سكان منطقة إنيسفيل (مركز البلدة) 1091 نسمة. [ 5 ]

إنيسفيل هي أكبر بلدة في منطقة ساحل الكاسوري ، وتشتهر بصناعات السكر والموز ، فضلاً عن كونها من أكثر المدن رطوبة في أستراليا. في مارس 2006، حظيت إنيسفيل باهتمام عالمي واسع النطاق عندما مرّ بها الإعصار الاستوائي لاري ، متسبباً بأضرار جسيمة. [ 8 ] [ 9 ]

الجغرافيا

يقع مركز مدينة إنيسفيل عند ملتقى نهري جونستون وساوث جونستون ، على بُعد حوالي 5 كيلومترات (3 أميال) من الساحل. [ 10 ] وتقع المدينة بالقرب من مساحات شاسعة من الغابات الاستوائية المطيرة القديمة ، وتحيط بها أراضٍ زراعية مترامية الأطراف. ويقع جبل بارتل فرير ، أعلى جبل في كوينزلاند ، وهو جزء من سلسلة جبال غريت ديفايدينغ رينج الأسترالية ، على بُعد 15 كيلومترًا (9 أميال) إلى الشمال. [ 11 ]   

يقع الحي التجاري المركزي للمدينة بالقرب من شارع إديث وشارع رانكين ( 17°31′27″ جنوباً 146°01′52″ شرقاً / 17.5241° جنوباً 146.0311° شرقاً / -17.5241؛ 146.0311 ( الحي التجاري المركزي في إنيسفيل ) ). [ 12 ]

مناخ

يتأثر شارع هاو في شرق إينيسفيل بشكل متكرر حتى بالفيضانات الطفيفة.

تتمتع مدينة إنيسفيل بمناخ استوائي مطير ( كوبن : Af)، ولا يوجد فيها شهر تقل فيه درجة الحرارة عن 18 درجة مئوية (64.4 درجة فهرنهايت) أو يقل فيه معدل هطول الأمطار عن 60 مليمترًا (2.4 بوصة) . [ 13 ] [ 14 ] ومع ذلك، وباعتبارها مدينة ذات مناخ رياح تجارية تتعرض لأعاصير متكررة ، فهي ليست استوائية. يسود إنيسفيل طقس رطب ودافئ إلى حار باستمرار . وتُعرف إنيسفيل تحديدًا بأنها من بين أكثر المدن رطوبة في أستراليا. [ 15 ] وتُعتبر بابيندا ، التي تقع على بُعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) شمال إنيسفيل، عمومًا الأكثر رطوبة.    

على عكس معظم المناطق الاستوائية في أستراليا، [ 16 ] فإن فصل الشتاء في الجنوب، أو ما يُعرف بموسم الجفاف، ليس جافًا تمامًا، إذ تجلب الرياح الشرقية الرطبة أمطارًا متكررة؛ [ 17 ] ومع ذلك، فإن معدل هطول الأمطار لا يزال أقل بكثير مما هو عليه خلال فصل الصيف في الجنوب. وتُعدّ المعدلات الشهرية التي تتجاوز 1000 ملم (39 بوصة) شائعة في المنطقة بين يناير وأبريل، وقد لا تشهد بعض الأشهر يومًا واحدًا بدون مطر إذا كان موسم الرياح الموسمية غزيرًا بشكل غير معتاد. وتتمتع المدينة بحوالي 63.5 يومًا صافيًا في السنة. [ 3 ]  

خلال موسم الأعاصير الصيفية، تتعرض مدينة إنيسفيل بشكل متكرر لخطر الأعاصير المدارية التي تتشكل في بحر المرجان . [ 18 ] وغالبًا ما تتسبب الأمطار الغزيرة المصاحبة لهذه العواصف، بالإضافة إلى موقع إنيسفيل على ضفاف النهر، في حدوث فيضانات. [ 19 ]

تم الحصول على بيانات المناخ من محطة الأرصاد الجوية في إنيسفيل، والتي سجلت هطول الأمطار منذ عام 1881 ودرجة الحرارة منذ عام 1908. وفي الوقت نفسه، تم استعارة بيانات الشمس من محطة الأرصاد الجوية في ساوث جونستون إكسب، التي تقع على بعد 9.7 كم جنوب غرب إنيسفيل.

بيانات المناخ لمدينة إنيسفيل (17º31'12"S، 146º01'48"E، 10 أمتار فوق مستوى سطح البحر) (1881-2020 المعدلات الطبيعية، 1957-2020 القيم القصوى والشمس 1965-1999)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)40.1 (104.2)40.8 (105.4)37.8 (100.0)34.2 (93.6)31.2 (88.2)29.5 (85.1)30.0 (86.0)30.4 (86.7)32.2 (90.0)35.6 (96.1)41.0 (105.8)40.3 (104.5)41.0 (105.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)30.9 (87.6)30.7 (87.3)29.8 (85.6)28.3 (82.9)26.4 (79.5)24.6 (76.3)24.1 (75.4)25.1 (77.2)26.7 (80.1)28.4 (83.1)29.8 (85.6)30.8 (87.4)28.0 (82.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)22.9 (73.2)22.9 (73.2)22.2 (72.0)20.6 (69.1)18.4 (65.1)16.3 (61.3)15.3 (59.5)15.5 (59.9)17.0 (62.6)19.0 (66.2)20.9 (69.6)22.1 (71.8)19.4 (67.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)17.2 (63.0)18.0 (64.4)17.2 (63.0)10.5 (50.9)9.4 (48.9)6.5 (43.7)6.2 (43.2)8.2 (46.8)10.1 (50.2)12.2 (54.0)16.0 (60.8)17.2 (63.0)6.2 (43.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)512.3 (20.17)583.5 (22.97)663.2 (26.11)450.8 (17.75)302.6 (11.91)188.5 (7.42)137.5 (5.41)115.1 (4.53)85.3 (3.36)88.9 (3.50)156.0 (6.14)263.7 (10.38)3,549.5 (139.74)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)14.715.317.616.815.011.510.38.57.06.68.310.5142.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر (%)72747373727069666565676970
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)23.6 (74.5)23.9 (75.0)22.8 (73.0)21.5 (70.7)19.5 (67.1)17.2 (63.0)16.3 (61.3)16.8 (62.2)18.3 (64.9)20.1 (68.2)21.7 (71.1)22.8 (73.0)20.4 (68.7)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية201.5155.4170.5165.0142.6165.0173.6198.4222.0254.2240.0229.42317.6
نسبة سطوع الشمس المحتملة50434547415050556266625652
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية (1881-2020 المعدلات الطبيعية، 1957-2020 القيم القصوى)، [ 20 ] (1965-1999 الشمس، مصدرها محطة الأرصاد الجوية ساوث جونستون إكسب، على بعد 9.7 كم) [ 21 ]

تاريخ

قبل الاستيطان الأوروبي، كانت منطقة إنيسفيل مأهولة بخمس مجتمعات منفصلة من شعب مامو . اتبع هؤلاء السكان الأصليون أنماط حياة ترحال في الغابات المطيرة وعبروا الأنهار في زوارق مصنوعة من لحاء الأشجار .

وصل أول الأوروبيين إلى المنطقة في يناير 1872، عندما وصل ناجون من غرق سفينة "ماريا" إلى المناطق الساحلية المحيطة بما يُعرف اليوم بنهر جونستون . جاء المفتش الفرعي روبرت آرثر جونستون من شرطة السكان الأصليين بهدف إنقاذ الناجين المتبقين ومعاقبة السكان الأصليين الذين يُعتقد أنهم قتلوا عددًا من أفراد طاقم السفينة الغارقة. في منتصف عام 1873، عاد جونستون إلى المنطقة في مهمة عقابية أخرى، وتوغل أكثر في اتجاه مجرى النهر بين ما يُعرف اليوم بنقطة فلاينج فيش ونقطة كوكيت . [ 22 ] أشاد جونستون بالمنطقة إشادة بالغة، قائلاً:

ظهر منظر رائع للغاية – امتداد مهيب من المياه العذبة، مرصع بالسود مع زوارقهم وقواربهم الشراعية، وآخرين على الشواطئ الرملية؛ مياه عذبة زرقاء عميقة تتسع إلى عرض مهيب.

روبرت جونستون (1873)، [ 1 ]

خريطة لمنطقة نهر جونستون تعود لعام 1874 تُظهر معسكر نيند

في أكتوبر 1873، عاد جونستون مرة أخرى كجزء من بعثة الساحل الشمالي الشرقي بقيادة المستكشف جورج إلفينستون دالريمبل . أُقيمت أول مستوطنة بريطانية عند ملتقى الفرعين الشمالي والجنوبي لنهر جونستون بواسطة هذه البعثة في 5 أكتوبر 1873. وسُمّيت بمخيم نيند نسبةً إلى فيليب هنري نيند الذي رافق المجموعة. [ 23 ]

في وقت لاحق من عام 1879، وصل الأيرلندي توماس هنري فيتزجيرالد إلى المنطقة لتأسيس صناعة السكر في مزرعته إينيسفيل (التي تحمل الآن اسم المنطقة ). [ 24 ] رافقه عدد كبير من عمال جزر بحر الجنوب من قبيلة كاناكا، بالإضافة إلى عدد أقل من العمال الأيرلنديين. سُمّي المنزل الذي بناه فيتزجيرالد، والذي كان أول منشأة في المنطقة، باسم إينيسفالين، نسبةً إلى أكبر جزيرة في بحيرات كيلارني ، أيرلندا. إينيسفيل (جزيرة القدر) هو اسم أيرلندي قديم لأيرلندا نفسها. [ 6 ] يُستخدم هذا الاسم في المقطع الثالث النادر الغناء من أغنية الجندي ، النشيد الوطني الأيرلندي. قد يكون الحجر المذكور هو الحجر الموجود في تارا ، مقاطعة ميث، حيث تُوّج ملوك أيرلندا العظام.

منذ عام 1879، أطلق فيتزجيرالد على المستوطنة اسم جيرالدتون (رسميًا في يوليو 1883)، ولكن في 20 أغسطس 1910، أُعيد تسميتها إلى "إينيسفيل" لتجنب الخلط بينها وبين بلدة تحمل الاسم نفسه في غرب أستراليا . [ 2 ] [ 25 ] وكانت مارغريت-ماري نون، وهي من سكان المنطقة منذ زمن طويل، هي من اقترحت اسم إينيسفيل تكريمًا لجهود تي إتش فيتزجيرالد الرائدة ولأيرلندا. [ 26 ] [ 27 ]

افتُتح مكتب بريد نهر جونستون في 1 نوفمبر 1882 ( كان مكتب الاستلام مفتوحًا منذ عام 1880)، وأُعيد تسميته إلى جيرالدتون بعد شهرين، ثم إلى إنيسفيل في عام 1910. [ 28 ] [ 29 ]

رسم معماري لمستشفى جيرالدتون، 1885

كان المستوطنون الذين انتقلوا إلى هذه المنطقة منذ عام 1889 متنوعين بشكل استثنائي. كانت المجموعة الأنجلو-سلتية هي المجموعة المؤثرة الأولى، لكن عددهم كان أقل من عدد سكان جزر المحيط الهادئ الجنوبي "كاناكا". كما شمل ذلك عمال السكان الأصليين وعمال مضيق توريس، وعمال المناجم الصينيين الذين طوروا صناعة الموز وتجارة التجزئة، والتجار الفرنسيين، ومنتجي الأخشاب والسكر الألمان. [ 30 ]

في مايو 1885، دعت حكومة كوينزلاند إلى تقديم عروض لبناء مستشفى جيرالدتون ليحل محل المستشفى الخيمي القائم؛ [ 31 ] ومع ذلك، كانت العروض المقدمة أغلى مما كانت الحكومة على استعداد لدفعه، لذلك دعت مرة أخرى إلى تقديم عروض في سبتمبر 1885 مما أسفر عن عقد مع إي. كوتشمان مقابل 1527 جنيهًا إسترلينيًا. [ 32 ] [ 33 ]

افتُتحت مدرسة جيرالدتون المؤقتة في 18 يوليو 1887 في موقع حديقة أنزاك التذكارية الحالية، عند زاوية طريق بروس السريع وشارع إرنست ( 17°31′26″ جنوبًا 146°01′40″ شرقًا / 17.5239° جنوبًا 146.0278° شرقًا / -17.5239؛ 146.0278 ( مدرسة جيرالدتون/إنيسفيل الحكومية (الموقع الأصلي) ) )، وكان عدد الطلاب المسجلين في البداية 15 طالبًا و13 طالبة، تحت إدارة المدير توماس إدوارد وايت. وفي 1 أغسطس 1894، أصبحت تُعرف باسم مدرسة جيرالدتون الحكومية. وفي 21 يناير 1908، انتقلت المدرسة إلى شارع إميلي. وفي 8 أبريل 1913، تم تغيير اسمها إلى مدرسة إنيسفيل الحكومية، وذلك تماشيًا مع تغيير اسم المدينة. تم تخليد ذكرى موقع المدرسة الأصلي بلوحة تذكارية وضعت في 4 يوليو 1987. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

تأسست أبرشية إنيسفيل ضمن النيابة الرسولية الكاثوليكية الرومانية في كوكتاون (التي تُعرف الآن بأبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية) عام 1898. [ 38 ] وقد دُمجت الآن مع أبرشيتي موريليان وساوث جونستون . [ 38 ]

افتُتحت مدرسة القلب المقدس الكاثوليكية في 2 نوفمبر 1902، وكان عدد طلابها 42 طالبًا. أدارتها راهبات السامري الصالح . وفي عام 1975، أُعيد تسميتها إلى مدرسة غود كونسل الكاثوليكية الابتدائية. وعندما لم تعد الراهبات قادرات على إدارة المدرسة، تولى إدارتها لفترة وجيزة إخوة الماريست حتى تم تعيين أول مدير مدني لها في عام 1982. وانسحبت الراهبات من التدريس في المدرسة عام 1990. [ 39 ]

في عام ١٩٠٦، أسس باتريك ليهي صحيفة " جونستون ريفر أدفوكيت" ، وصدر عددها الأول في ديسمبر من ذلك العام. [ ٤٠ ] لاحقًا، أُعيد تسميتها إلى " جونستون ريفر أدفوكيت وإينيسفيل نيوز" ، ثم " إيفنينغ أدفوكيت " ، وأخيرًا "إينيسفيل كرونيكل" . ولا تزال الصحيفة تُنشر حتى اليوم باسم " إينيسفيل أدفوكيت" . [ ٤١ ]

في يونيو 1912، عُقد اجتماع أسفر عن تأسيس جمعية جونستون ريفر الزراعية، بهدف إقامة أول معرض زراعي لها في العام نفسه. [ 42 ] أُقيم المعرض الأول يومي الجمعة 11 والسبت 12 أكتوبر 1912 في أرض ترفيهية (تُعرف الآن باسم حديقة كاليندر)، حيث عُرضت المنتجات في قاعة شاير وقاعة أودفيلوز. في عام 1935، احتاج المعرض إلى مساحة أكبر، فأُنشئت أرض المعرض الحالية (في منطقة غوندي هيل الحالية ) بمبانٍ مُخصصة وحلبة عرض. كان المعرض يُقام سنويًا باستثناء عامي 1942 و1943، حيث استخدم الجيش أرض المعرض بسبب الحرب العالمية الثانية . في عام 1986، تضررت العديد من مباني أرض المعرض بشدة جراء إعصار وينفريد ، وزادت الأضرار خلال إعصار لاري في عام 2006. في عام 2002، أُضيفت مسابقة تعبئة الموز إلى المعرض، والتي لاقت رواجًا كبيرًا. [ 43 ]

الكنيسة الميثودية الأولى في إينيسفيل، 1913

اكتمل بناء أول كنيسة ميثودية في إنيسفيل حوالي أكتوبر 1913؛ وكان مبشر ميثودي متمركزًا فيها منذ عام 1911. تقع الكنيسة في 61 شارع رانكين ( 17°31′19″ جنوبًا 146°01′50″ شرقًا / 17.52198° جنوبًا 146.03042° شرقًا / -17.52198؛ 146.03042 ( الكنيسة الميثودية (1913-1918) ) )، مقابل الكنيسة الكاثوليكية. [ 44 ] [ 45 ]

الكنيسة الميثودية الأولى في إنيسفيل، التي دمرها إعصار عام 1918
الكنيسة الأنجليكانية، التي دمرها الإعصار، عام 1918

اجتاح إعصار هائل مدينة إنيسفيل في 10 مارس 1918، مُخلفًا دمارًا هائلًا ومُوديًا بحياة العديد من الأشخاص. [ 46 ] وشملت المباني المُدمرة الكنيسة الأنجليكانية والكنيسة الميثودية. [ 47 ] ونظرًا لتضرر العديد من المباني بشدة، فقد شُيِّدت العديد من المباني الجديدة بعد الإعصار باستخدام الخرسانة بدلًا من الخشب التقليدي ذي الأسقف المعدنية. ولأن فن الآرت ديكو كان رائجًا في ذلك الوقت، فقد بُنيت العديد من المباني الجديدة على طراز الآرت ديكو. [ 46 ] ونتيجة لذلك، تُعتبر إنيسفيل الآن واحدة من أفضل المدن الأسترالية في فن الآرت ديكو وفن ستريملاين مودرن . [ 48 ]

شهدت عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين بداية فترة استيطان واسعة النطاق من قبل المهاجرين الإيطاليين، بالإضافة إلى أعداد ملحوظة من السكان من اليونان ومالطا . وفي وقت لاحق من هذه الفترة، استقرت أيضاً في المنطقة جاليات من يوغوسلافيا والهند والفلبين . [ 1 ] [ 30 ]

كنيسة أم المشورة الصالحة الكاثوليكية، 1930

في يوم الأحد الموافق 1 يوليو 1928، افتتح الأسقف جون هيفي رسميًا وبارك دار القسيس الكاثوليكية الجديدة، المبنية من الخرسانة المسلحة لحمايتها من الأعاصير، بعد أن دُمرت الكنيسة الكاثوليكية والمباني الملحقة بها بالكامل في إعصار عام 1918. [ 49 ] عاد هيفي بعد أسبوع تقريبًا لافتتاح ومباركة كنيسة أم المشورة الصالحة الكاثوليكية الجديدة رسميًا، والتي بلغت تكلفتها 20,000 جنيه إسترليني، ووُصفت بأنها أكبر كنيسة كاثوليكية في كوينزلاند خارج عاصمتها بريسبان . [ 50 ]

الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية، أواخر ثلاثينيات القرن العشرين

في 31 مارس 1931، أُقيم حفل استقبال رسمي لفريق الكريكيت الدولي، تلاه حفل غرس أشجار النخيل تخليداً لذكرى زيارة الفريق إلى مدينة إينيسفيل. وكان من بين أعضاء الفريق لاعب الكريكيت السير دونالد برادمان، الذي كان ضمن الفريق الدولي بقيادة قائد فريق نيو ساوث ويلز، آلان كيباكس، عام 1931. ولا تزال أشجار النخيل هذه قائمة حتى اليوم في وسط المدينة.

في يوم الأحد الموافق 10 نوفمبر 1935، افتُتحت كنيسة أرثوذكسية يونانية وكُرِّست لعيد انتقال السيدة العذراء (المعروف أيضًا باسم رقاد السيدة العذراء ) على يد رئيس الأساقفة تيموثيوس ، رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية في أستراليا وأوقيانوسيا ، بحضور 300 شخص. كانت هذه الكنيسة ثاني كنيسة أرثوذكسية يونانية تُبنى في كوينزلاند، والسادسة في أستراليا، ولكنها الأولى التي تُبنى خارج العاصمة الأسترالية. بلغت تكلفة بناء الكنيسة من الطوب 1000 جنيه إسترليني. [ 51 ] [ 52 ] بدأت الكنيسة بالتدهور، فأعاد البنّاء المحلي ميك كريماستوس بناءها عام 1970. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

افتتحت مدرسة إينيسفيل إيست الحكومية في 3 فبراير 1936. [ 57 ]

افتُتحت مدرسة إنيسفيل الثانوية الحكومية في 24 يناير 1955، واستمرت في العمل حتى نهاية عام 2009 في 2 شارع ستيت ( ميغيل ، 17°32′12″ جنوبًا 146°01′41″ شرقًا / 17.5367° جنوبًا 146.0280° شرقًا / -17.5367؛ 146.0280 ( مدرسة إنيسفيل الثانوية الحكومية سابقًا) ) . [ 58 ] في عام 2010، دُمجت مع مركز إنيسفيل للتعليم الشامل ( مرفق تعليم خاص ) ومعهد شمال كوينزلاند الاستوائي للتعليم الفني والمهني (حرم إنيسفيل) لتشكيل كلية إنيسفيل الحكومية، مستخدمةً موقع حرم المعهد في إنيسفيل إستيت . [ 57 ] [ 59 ] [ 60 ] أُرشف موقع مدرسة إنيسفيل الثانوية الحكومية الإلكتروني. [ 61 ]

الكنيسة الميثودية، 1975

في 3 يوليو 1970، أطلقت مدرسة إينيسفيل الحكومية برنامجًا للتعليم الخاص يُعرف باسم "فصول الفرص". وفي عام 1980، استُبدلت هذه الفصول بافتتاح مدرسة إينيسفيل الخاصة في 29 يناير 1980. وفي 7 مارس 2003، أُعيد تسمية المدرسة إلى "مركز إينيسفيل للتعليم الشامل". [ 34 ] وفي عام 2010، دُمجت المدرسة في كلية إينيسفيل الحكومية. [ 57 ] [ 59 ]

افتتحت كلية الحياة المشرقة المسيحية في 13 فبراير 1982 وأغلقت في 1 نوفمبر 1991. [ 34 ]

في عام 2001، قامت فرقة Sugar Ray من لوس أنجلوس بتصوير جزء من قرص DVD الموسيقي الخاص بهم "Music in High Places" في مزرعة Johnstone Crocodile Farm في Innisfail. 

تم تدشين النصب التذكاري للحرب في إنيسفيل في حديقة جاك فوسي على ممشى فيتزجيرالد في 16 أبريل 2005؛ وهو يخلد ذكرى أولئك الذين خدموا في جميع الحروب. [ 62 ]

تضررت محاصيل الموز في إنيسفيل بشدة جراء إعصار لاري

تعرضت مدينة إنيسفيل لأضرار جسيمة عام 2006 جراء الإعصار الاستوائي لاري ، وهو إعصار أسترالي من الفئة الخامسة، هطلت خلاله أمطار غزيرة تجاوزت 100 ملم في غضون ثلاث ساعات. وقد ضرب الإعصار إنيسفيل في تمام الساعة السابعة صباحاً من يوم 20 مارس 2006، عندما مرت عين الإعصار فوق المدينة.

لحقت أضرار جسيمة بالبنية التحتية في جميع أنحاء البلدة، حيث تمثلت الأضرار الرئيسية في فقدان بعض المنازل لأسقفها ونوافذها، كما تسبب الإعصار في تدهور حالة العديد من المنازل. وانقطعت الكهرباء بشكل شبه كامل عن البلدة، وأصبحت المولدات الكهربائية رفاهية في كثير من المنازل. كما تضررت مياه الشرب النظيفة في العديد من المنازل، مما أثار مخاوف صحية. وقد أشاد الكثيرون بالاستجابة السريعة لقوات الدفاع الأسترالية ، وساهمت حملة التنظيف التي نظمتها في استعادة جميع المرافق في غضون ثلاثة أسابيع. ولحقت أضرار جسيمة بالمحاصيل والمزارع (وخاصة الموز)، مما كان له أثر اقتصادي بالغ على المنطقة. وسُجلت حالة وفاة واحدة غير مباشرة نتيجة للإعصار. وبينما اشتهرت إينيسفيل بروح التكاتف المجتمعي الإيجابية، فقد ساهمت آثار الإعصار الاستوائي لاري وجهود التنظيف الموحدة في تعزيز هذه الروح من خلال التضامن في مواجهة المعاناة. [ 63 ]

كان إعصار لاري السبب المباشر والرئيسي للارتفاع الكبير والمفاجئ في أسعار الموز في أستراليا، والذي تم الإبلاغ عنه على نطاق واسع. واستمرت الأسعار المرتفعة حتى تمكن المزارعون من تلبية الطلب مجددًا في أوائل عام 2007. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] بعد الإعصار، شهدت البلدة انتعاشًا اقتصاديًا ملحوظًا نتيجة تدفق الحرفيين والشركات الراغبين في الاستفادة من التعويضات التأمينية الكبيرة نسبيًا. ووفقًا للتقارير، زادت التجارة المحلية بنسبة تتراوح بين 30 و40%، مقارنةً بالزيادة المتوقعة البالغة 10%. [ 67 ] [ 68 ]

في 8 فبراير 2007، قامت حكومة كوينزلاند، برئاسة وزير الحكم المحلي أندرو فريزر ، بإقالة مجلس مقاطعة جونستون بسبب الصراعات الداخلية والسلوك غير اللائق والمشاكل المالية. [ 69 ] [ 70 ]

في عام 2011، في الساعات الأولى من صباح الثالث من فبراير، اجتاح إعصار ياسي الساحل الشمالي الأقصى لولاية كوينزلاند، مُلحقًا أضرارًا بمنطقة إينيسفيل. ورغم أن الأضرار لم تكن بالغة الشدة التي سببها إعصار لاري، إلا أن إعصار ياسي كان له تأثير كبير على إينيسفيل، حيث هبت رياح عاتية بلغت سرعتها حوالي 285  كيلومترًا في الساعة. [ 71 ]

مدرسة دارلينجا فورست في فبراير 2021 في 89 طريق موريليان، إيست إينيسفيل. [ 72 ] ومع ذلك، تم إغلاقها في منتصف عام 2023 من قبل مجلس اعتماد المدارس غير الحكومية التابع لحكومة كوينزلاند. [ 73 ]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان بلدة إينيسفيل 7236 نسمة، ويشمل ذلك المناطق الحضرية والضواحي التابعة لبلدات إينيسفيل، وكولينان ، وإينيسفيل إستيت ، وإيست إينيسفيل ، وويب ، وساوث إينيسفيل ، وميغيل ، وغوندي هيل ، وهدسون ، وغوندي بيند . وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 17.3% من سكان البلدة. وُلد 72.1% من السكان في أستراليا، تلتها الهند (4.0%)، ثم إيطاليا (1.9%)، ثم إنجلترا (1.8%). يتحدث 74.8% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، بينما يتحدثون لغات أخرى مثل البنجابية (4.4%) والإيطالية (2.8%). أما بالنسبة للدين، فكانت أكثر الإجابات شيوعًا هي الكاثوليكية (27.0%)، ثم اللادينية (20.5%)، وأخيرًا الأنجليكانية (13.9%). [ 74 ] بلغ عدد سكان منطقة إينيسفيل (مركز المدينة) 1145 نسمة. [ 75 ]

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان بلدة إينيسفيل 7173 نسمة، [ 4 ] بينما بلغ عدد سكان منطقة إينيسفيل (مركز المدينة) 1091 نسمة. [ 5 ]

تعليم

مدرسة إينيسفيل الحكومية هي مدرسة ابتدائية حكومية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 7 شارع إميلي ( 17°31′06″ جنوبًا 146°01′41″ شرقًا / 17.5183° جنوبًا 146.0280° شرقًا / -17.5183; 146.0280 ( مدرسة إينيسفيل الحكومية ) ). [ 76 ] [ 77 ] في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 165 طالبًا، ويعمل بها 22 معلمًا (19 منهم بدوام كامل) و20 موظفًا إداريًا (13 منهم بدوام كامل). [ 78 ] وتضم المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة يُعرف باسم "مجموعة قاطعي قصب السكر". [ 76 ]

مدرسة غود كاونسل الابتدائية هي مدرسة كاثوليكية ابتدائية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 96 شارع رانكين ( 17°31′16″ جنوبًا 146°01′44″ شرقًا / 17.5212° جنوبًا 146.0288° شرقًا / -17.5212؛ 146.0288 ( مدرسة غود كاونسل الابتدائية ) ). [ 76 ] [ 79 ] في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 279 طالبًا، وعدد معلميها 27 معلمًا (21 منهم بدوام كامل) وعدد موظفيها الإداريين 20 موظفًا (13 منهم بدوام كامل). [ 78 ]

كلية غود كونسل هي مدرسة ثانوية كاثوليكية (من الصف السابع إلى الثاني عشر) للبنين والبنات، تقع في 66 شارع أوين ( 17°31′15″ جنوبًا 146°01′43″ شرقًا / 17.5207° جنوبًا 146.0285° شرقًا / -17.5207؛ 146.0285 ( كلية غود كونسل ) ). [ 76 ] [ 80 ] في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 371 طالبًا، مع 41 معلمًا (39 منهم بدوام كامل) و31 موظفًا إداريًا (24 منهم بدوام كامل). [ 78 ]

لا توجد مدرسة ثانوية حكومية داخل منطقة إينيسفيل، حيث تقع المدرسة الثانوية الحكومية للمدينة، كلية إينيسفيل الحكومية ، في مجمع إينيسفيل السكني مباشرة عبر النهر شرق مركز المدينة الرئيسي. [ 12 ]

المرافق

يدير المجلس الإقليمي لساحل الكاسوري مكتبة عامة في 49 شارع رانكين. [ 81 ] افتُتحت المكتبة الحالية في عام 2015. [ 82 ]

يجتمع فرع إينيسفيل التابع لرابطة سيدات الريف في كوينزلاند في قاعة رابطة سيدات الريف في 1 ماكجوان درايف. [ 83 ]

قام الأستراليون الصينيون ببناء معبد إنيسفيل / ليت سينغ غونغ (列聖宮) في شارع أوين، وهو الآن مفتوح للأعراق والأديان الأخرى. [ 84 ]

قامت الطائفة السيخية ببناء معبد السيخ / مركز غورو ناناك للتعليم السيخي في شرق إينيسفيل . [ 85 ]

تقع كنيسة أم المشورة الصالحة الكاثوليكية في شارع رانكين رقم 90. وهي تقع ضمن أبرشية إنيسفيل التابعة لأبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية . [ 38 ]

تقع كنيسة رقاد السيدة العذراء الأرثوذكسية اليونانية في شارع إرنست رقم 133 ( 17°31′08″ جنوبًا 146°01′38″ شرقًا / 17.5189° جنوبًا 146.0273° شرقًا / -17.5189؛ 146.0273 ( كنيسة رقاد السيدة العذراء الأرثوذكسية اليونانية ) ). ويُحتفل بعيدها في 15 أغسطس. [ 86 ]

اقتصاد

نهر جونستون ، إنيسفيل مع قوارب صيد الروبيان في المقدمة

لا تزال الصناعات الرئيسية تعتمد بشكل أساسي على الموز وقصب السكر . كما تزرع المناطق النائية من إينيسفيل الشاي والبابايا وغيرها من الفواكه الاستوائية. [ 87 ]

لا تزال إنيسفيل وجهةً شهيرةً للمسافرين الرحالة الباحثين عن عمل في مجال قطف الفاكهة. وتُعدّ السياحة ذات أهمية بالغة للبلدة، وتسعى باستمرار لجذب الزوار العابرين على طريق بروس السريع . [ 88 ] ويُشكّل طرازها المعماري على طراز آرت ديكو عامل جذب للعديد من السياح. [ 48 ]

قوائم التراث

نصب تذكاري لقاطعي قصب السكر
مبنى المحكمة

تضم مدينة إنيسفيل عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ، بما في ذلك:

الفعاليات

شهدت مسيرة مهرجان الحصاد السنوي في عام 2005 إقبالاً جماهيرياً كبيراً .

تشمل الفعاليات السنوية الشهيرة للاحتفال بتنوع مدينة إينيسفيل ما يلي: [ 95 ]

  • كرنفال الثقافة
  • مهرجان إنيسفيل
  • مهرجان الحواس
  • عيد القديسين الثلاثة
  • مهرجان الفن الزخرفي الاستوائي

هناك العديد من الفعاليات التي تُعتبر في المقام الأول فعاليات مجتمعية، ومن أبرزها:

سكان بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "جولة مشي - إينيسفيل" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  2. 1 2 جي دبليو كولينسون. “إينيسفيل – التاريخ” (PDF) . نص كوينزلاند . مجلة الجمعية التاريخية الملكية في كوينزلاند. ص 10، 16 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2019 . 
  3. 1 2 "إحصاءات مناخية - إينيسفيل" . بيانات المناخ على الإنترنت . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  4. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "إينيسفيل (جامعة لندن)" . إحصاءات سريعة عن تعداد ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٤ .
  5. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "إينيسفيل (جنوب أستراليا)" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٤ .
  6. 1 2 "إينيسفيل - بلدة في منطقة ساحل الكاسوري (المدخل 40993)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  7. "إينيسفيل - موقع في منطقة ساحل الكاسوري (المدخل 45710)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
  8. "السياحة والمعلومات الإقليمية" . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  9. "تقرير مكتب الأرصاد الجوية الأسترالي عن الإعصار المداري الشديد لاري" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  10. "إنيسفيل - خرائط جوجل" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  11. "مسار جبل بارتل فرير" . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  12. 1 2 "كوينزلاند غلوب" . ولاية كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
  13. ليناكير، إدوارد؛ جيرتس، بارت (1997). شرح المناخ والطقس . لندن: روتليدج. ص 379. ISBN  0-415-12519-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
  14. "خريطة تصنيف كوبن-جيجر المناخية التفاعلية لأستراليا/نيوزيلندا" . www.plantmaps.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 مارس 2019 .
  15. "تولي – كيرنز كونكت" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  16. "متوسط ​​هطول الأمطار لشهر يوليو" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2010 .
  17. انظر متوسط ​​هطول الأمطار من مايو إلى سبتمبر (مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine للاطلاع على شرح)
  18. "قائمة أعاصير كوينزلاند - تجديدات أسطح ويند وركر" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  19. "نظام الإنذار المبكر بالفيضانات لنهر جونستون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2006 .
  20. "إحصاءات مناخ إنيسفيل (1881-2020)" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  21. "إحصاءات مناخ محطة ساوث جونستون إكسبريس (1920-2024)" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  22. "سكيتشر" . صحيفة ذا كوينزلاندر . العدد 1984. كوينزلاند، أستراليا. 19 مارس 1904. صفحة 2 (غير معروف). مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  23. "سكيتشر" . صحيفة ذا كوينزلاندر . العدد 2015. كوينزلاند، أستراليا. 22 أكتوبر 1904. ص 8. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  24. "زراعة السكر في إينيسفيل" . صحيفة التلغراف . كوينزلاند، أستراليا. 25 أبريل 1934. ص 13 (عدد تذكاري). مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  25. «تغيير الاسم» . كيرنز بوست (كوينزلاند : 1909-1954) . كوينزلاند: المكتبة الوطنية الأسترالية. 19 أغسطس 1910. ص 5. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .  
  26. الأخضر المشع، فالون، م.، 1990، ص 62
  27. مصابيح الإعصار والمظلات الزرقاء، جونز، د.، 1973، ص 304، 305
  28. تاريخ مزادات فينيكس. "قائمة مكتب البريد" . مزادات فينيكس. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  29. «قراءة الأحد» . مجلة ذا ويك . المجلد السادس عشر، العدد 407. كوينزلاند، أستراليا. 13 أكتوبر 1883. صفحة 16. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  30. 1 2 "تاريخ منطقة إينيسفيل" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  31. «الإشعارات الرسمية» . صحيفة بريسبان كورير . المجلد 39، العدد 8، صفحة 527. كوينزلاند، أستراليا. 9 مايو 1885. صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  32. «نهر جونستون» . صحيفة بريسبان كورير . المجلد 40، العدد 8، صفحة 635. كوينزلاند، أستراليا. 14 سبتمبر 1885. صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  33. «الإشعارات الرسمية» . صحيفة كوينزلاندر . المجلد الثامن والعشرون، العدد 522. كوينزلاند، أستراليا. 26 سبتمبر 1885. صفحة 504. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2017 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  34. 1 2 3 جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات (2010)، مدارس كوينزلاند في الماضي والحاضر (الإصدار 1.01 جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات ، ISBN  978-1-921171-26-0
  35. "التاريخ" . مدرسة إنيسفيل الحكومية . 7 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 .
  36. "الذكرى المئوية للتعليم في مقاطعة جونستون" . مونومنت أستراليا . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2024 .
  37. "Site of the original Innisfail State School" (Map). Google Maps. June 2024. Retrieved 29 August 2024.
  38. 123"Innisfail Parish". Roman Catholic Diocese of Cairns. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 18 November 2020.
  39. "Our History". Good Counsel Primary School, Innisfail. 20 October 2014. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 30 September 2020.
  40. "NEWSPAPER LOSSES". Cairns Post. No. 10, 513. Queensland, Australia. 18 October 1935. p. 16. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 24 April 2019 via National Library of Australia.
  41. "Historical Notes on North Queensland Newspapers". www.jcu.edu.au. 19 October 2015. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 2 December 2015.
  42. "NEW SHOW ASSOCIATION". Cairns Post. Vol. XXVI, no. 1341. Queensland, Australia. 21 June 1912. p. 10. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 30 September 2020 via National Library of Australia.
  43. "History". The Innisfail Show. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 30 September 2020.
  44. "Town & Country". Cairns Post. Vol. XXVI, no. 1736. Queensland, Australia. 11 October 1913. p. 6. Archived from the original on 24 January 2024. Retrieved 2 February 2023 via National Library of Australia.
  45. Leslie, David C. "A Chronology of Innisfail and District, Far North Queensland". Archived from the original on 2 February 2023. Retrieved 2 February 2023.
  46. 12Briggs, Casey (9 March 2018). "«يبدو الأمر خطيرًا»: تحذير من إعصار عمره مئة عام أثبت صحته . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  47. "اجتياح ماكاي، شمال كوينزلاند" . الكومنولث المسيحي الأسترالي . المجلد الحادي والثلاثون، العدد 1542. جنوب أستراليا. 5 أبريل 1918. ص 7. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  48. 1 2 ماونتر، بريندان (2 يونيو 2017). "مدينة في أقصى شمال أستراليا تدّعي أنها عاصمة فن الآرت ديكو في أستراليا" . أخبار ABC أستراليا . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  49. «مبارك ومفتوح» . كيرنز بوست . العدد 8251. كوينزلاند، أستراليا. 3 يوليو 1928. ص 5. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  50. «كنيسة نيو كاثوك» . كيرنز بوست . العدد 8280. كوينزلاند، أستراليا. 6 أغسطس 1928. ص 5. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  51. «حفل التدشين» . جونستون ريفر أدفوكيت وإينيسفيل نيوز . المجلد 29، العدد 89. إينيسفيل، كوينزلاند، أستراليا. 12 نوفمبر 1935. ص 1. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  52. بليك، ثوم. "صعود العذراء مريم" . قاعدة بيانات الأماكن الدينية في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  53. "مواقع التراث المحلي" . مجلس منطقة ساحل الكاسوري . مايو 2013. الصفحات 145-147 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 . 
  54. الجالية اليونانية الأرثوذكسية في إنيسفيل وشمال كوينزلاند : اليوبيل الذهبي "انتقال السيدة العذراء"، 1935-1985 ، الجالية، 1985، ص مؤرشفة من الأصل في 4 فبراير 2023  
  55. "كنيسة رقاد السيدة العذراء الأرثوذكسية اليونانية" (خريطة). خرائط جوجل . ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2023 .
  56. بليك، ثوم. "كنيسة رقاد السيدة العذراء" . قاعدة بيانات الأماكن الدينية في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  57. 1 2 3 "مواعيد افتتاح وإغلاق مدارس كوينزلاند" . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
  58. "اجتماع الحكومة المحلية: جدول الأعمال" (ملف PDF) . مجلس منطقة ساحل الكاسوري . 28 مارس 2013. الصفحات 176-180 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أكتوبر 2020. 
  59. ١ ٢ "نبذة عنا" . كلية إنيسفيل الحكومية . ١٦ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  60. "إغلاق مراكز المدارس الحكومية في كوينزلاند" (ملف PDF) . حكومة كوينزلاند . 20 أغسطس 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  61. "مدرسة إنيسفيل الثانوية الحكومية" . مدرسة إنيسفيل الثانوية الحكومية . 25 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  62. "نصب إنيسفيل التذكاري" . هيئة الآثار الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .
  63. "روح المجتمع - شتاء 2007" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  64. "أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية - دمار إنيسفيل" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  65. "مجلس مزارعي الموز الأسترالي - تقرير عن إعصار لاري" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2006 .
  66. "سيدني مورنينغ هيرالد - كارثة تتسبب في ارتفاع كبير في الأسعار" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 21 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  67. «ازدهار الأعمال في إنيسفيل بعد الإعصار - تقرير هيئة الإذاعة الأسترالية» . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  68. "إنشاء هيئة تقييم الأثر البيئي في إينيسفيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2006 .
  69. "هيئة الإذاعة الأسترالية - إقالة لجنة الخدمة المشتركة" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  70. «حكومة كوينزلاند – إصدار مذكرة توضيح الأسباب» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2006 .
  71. "الإعصار المداري الشديد ياسي" . مكتب الأرصاد الجوية . مكتب الأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  72. "رحلتنا" . مدرسة دارلينجيا فورست . 22 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  73. "أنقذوا مدرستنا دارلينجيا" . عرائض . برلمان كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  74. مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "إينيسفيل (جامعة لندن)" . إحصاءات سريعة عن تعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  75. مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "إينيسفيل (SSC)" . إحصاءات سريعة عن تعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  76. ١ ٢ ٣ ٤ "تفاصيل المدارس الحكومية وغير الحكومية" . حكومة كوينزلاند . ٩ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  77. "مدرسة إنيسفيل الحكومية" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
  78. 1 2 3 "ملف تعريف المدرسة لعام 2018" الصادر عن الهيئة الأسترالية للمناهج والتقييم والإبلاغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  79. "مدرسة غود كونسل الابتدائية" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
  80. "كلية غود كاونسل" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
  81. "مكتبة إنيسفيل" . موقع Public Libraries Connect . 10 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 .
  82. "النشرة الإحصائية لمكتبات كوينزلاند العامة 2016-2017" (ملف PDF) . موقع Public Libraries Connect . نوفمبر 2017. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2018 .
  83. "مواقع الفروع" . جمعية سيدات الريف في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 .
  84. "معبد إينيسفيل" . معبد إينيسفيل . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  85. "الصفحة الرئيسية" . مركز غورو ناناك للتعليم السيخي (إينيسفيل) . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  86. «رقاد سيدتنا، إنيسفيل، كوينزلاند» . أبرشية الروم الأرثوذكس في أستراليا . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 .
  87. "الفواكه الاستوائية الأسترالية" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  88. "سياحة إنيسفيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. "مبنى محكمة إنيسفيل (رقم الإدخال 601578)" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2013 .
  90. "انظر منزل بوي (المدخل 602759)" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
  91. "نصب قصب السكر التذكاري (المدخل 602041)" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
  92. "قاعة مقاطعة جونستون (المدخل 601579)" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
  93. "مواقع التراث المحلي" (ملف PDF) . مجلس منطقة ساحل الكاسوري . مايو 2013. الصفحات 274-280 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 . 
  94. "كنيسة سانت أندرو التذكارية المشيخية (رقم الإدخال 602332)" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2013 .
  95. "نبذة عن مجلس مقاطعة جونستون" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2006 .
  96. "برنامج إنيسفيل" . برنامج إنيسفيل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2020 .
  97. "سكوت بولتون" . كاوبويز . دوري الرجبي الوطني. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .جيسون وولفغرام (27 أغسطس 2019). ""جزء كبير من إرثنا": غرين يُشيد برحيل بولتون . أُرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .
  98. «مراهق يشرح سبب قفزه في مياه موبوءة بالتماسيح في أقصى شمال كوينزلاند» . صحيفة بريسبان تايمز . 20 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .