أوفستيد

مكتب معايير التعليم وخدمات الأطفال والمهارات ( أوفستيد ) هو هيئة غير وزارية تابعة لحكومة صاحب الجلالة ، ويرفع تقاريره إلى البرلمان . يتمثل دور أوفستيد في ضمان التزام المؤسسات التي تقدم خدمات التعليم والتدريب ورعاية الأطفال في إنجلترا بأعلى معايير الجودة للأطفال والطلاب. يتولى أوفستيد مسؤولية تفتيش مجموعة واسعة من المؤسسات التعليمية، بما في ذلك المدارس الحكومية وبعض المدارس الخاصة. كما يتولى تفتيش وكالات رعاية الأطفال والتبني والحضانة، وبرامج تدريب المعلمين، وينظم مرافق رعاية الأطفال في مرحلة الطفولة المبكرة وخدمات الرعاية الاجتماعية للأطفال. [ 2 ]

يُعيّن كبير المفتشين (HMCI) بموجب مرسوم ملكي، وبذلك يصبح شاغلاً لمنصب رسمي تحت سلطة التاج. ويشغل السير مارتن أوليفر منصب كبير المفتشين منذ عام 2024.منذ أغسطس 2020 ترأست كريستين رايان هيئة التفتيش على المدارس (Ofsted) : ومن بين أسلافها جوليوس واينبرغ وديفيد هوار. [ 3 ]

تنشر هيئة معايير التعليم (Ofsted) تقارير دورية حول جودة التعليم والإدارة في مدرسة أو مؤسسة تعليمية معينة. ويقوم مفتشو جلالة الملك (HMI) بتصنيف المدارس بناءً على المعلومات التي يتم جمعها خلال عمليات التفتيش التي يجرونها. يُطلق على تفتيش Ofsted بموجب المادة 5 اسم "التقرير الكامل"، ويتم تنفيذه بموجب المادة 5 من قانون التعليم لعام 2005 ، بينما تُجرى زيارة المتابعة بموجب الصلاحيات الممنوحة بموجب المادة 8 من قانون التعليم لعام 2005، ويمكن تسميتها أيضًا بتفتيش Ofsted بموجب المادة 8 .

تاريخ

الشعار الأصلي لهيئة معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) من تسعينيات القرن الماضي

في عام ١٨٣٣، وافق البرلمان على منحة سنوية للجمعية الوطنية لتعزيز التعليم الديني وجمعية المدارس البريطانية والأجنبية ، اللتين وفرتا على التوالي مدارس ابتدائية تابعة لكنيسة إنجلترا ومدارس ابتدائية غير طائفية للأطفال الفقراء. وفي عام ١٨٣٧، عُيّن مفتشان للمدارس، هما سيمور تريمينهير والقس جون ألين، لمراقبة فعالية المنحة. وقد حرص جيمس كاي-شاتلوورث ، الذي كان آنذاك سكرتير لجنة التعليم في المجلس الخاص ، على أن يتم تعيين المفتشين بموجب مرسوم ملكي لضمان استقلاليتهما. [ ٤ ]

تم توسيع نظام المنح والتفتيش في عام 1847 ليشمل المدارس الابتدائية الكاثوليكية الرومانية التي أنشأتها لجنة مدارس الفقراء الكاثوليكية . [ 5 ] تم تنظيم المفتشين على أسس طائفية، حيث كان للكنائس رأي في اختيار المفتشين، حتى عام 1876، عندما أعيد تنظيم هيئة التفتيش حسب المنطقة.

بعد صدور قانون التعليم لعام 1902 ، تم توسيع نطاق عمليات التفتيش لتشمل المدارس الثانوية الممولة من الدولة على غرار ذلك. ومع مرور الوقت، أُجريت المزيد من عمليات التفتيش من قبل مفتشين يعملون في هيئات التعليم المحلية ، مع تركيز هيئة التفتيش الملكية (HMI) على تقديم التقارير إلى وزير الدولة بشأن التعليم في جميع أنحاء البلاد. [ 6 ]

قررت حكومة جون ميجور ، انطلاقاً من قلقها إزاء تباين أنظمة التفتيش المحلية، استحداث نظام تفتيش وطني من خلال هيئة تفتيش مدارس مُعاد تشكيلها، عُرفت فيما بعد باسم مكتب معايير التعليم (أوفستيد). [ 7 ] وبموجب قانون التعليم (المدارس) لعام 1992 ، تتولى هيئة التفتيش الإشراف على تفتيش كل مدرسة حكومية في البلاد، وتنشر تقاريرها لصالح المدارس وأولياء الأمور والحكومة بدلاً من تقديمها إلى وزير الدولة. [ 8 ]

في سبتمبر 2001، أصبح كبير مفتشي المدارس في إنجلترا مسؤولاً عن تسجيل وتفتيش مراكز رعاية الأطفال في إنجلترا، وتم تغيير اسم المنصب إلى كبير مفتشي التعليم وخدمات الأطفال والمهارات . وكانت هذه المهمة تُناط سابقاً بـ 150 سلطة محلية ، استناداً إلى تطبيقها بحلول عام 1992 لأحكام معايير رعاية الأطفال الواردة في قانون الطفل لعام 1989. [ 9 ]

غيّر الجدول 11 من قانون التعليم والتفتيش لعام 2006 [ 10 ] طريقة عمل مكتب معايير التعليم (Ofsted) دون تغيير جوهري في الخدمات المقدمة. ومنذ عام 2006، استمدّ هيكل مكتب معايير التعليم عناصر من نماذج الأعمال، حيث يتألف من رئيس ومجلس تنفيذي ومسؤولين إقليميين، ويُقدّم تقريرًا سنويًا رسميًا إلى البرلمان في ضوء المخاوف المتعلقة بالمدارس وخدمات رعاية الأطفال التابعة للسلطات المحلية. وفي أبريل 2007، اندمج مكتب معايير التعليم السابق مع هيئة تفتيش تعليم الكبار لتوفير خدمة تفتيش تشمل جميع برامج التعليم الحكومي لما بعد سن 16 عامًا (باستثناء معاهد التعليم العالي والجامعات التي تخضع لتفتيش وكالة ضمان الجودة ). وفي الوقت نفسه، تولّى المكتب مسؤولية تسجيل وتفتيش خدمات الرعاية الاجتماعية للأطفال، وتفتيش رعاية المدارس الداخلية المستقلة والمدارس الحكومية، من لجنة تفتيش الرعاية الاجتماعية . [ 11 ]

الوضع الحالي

تشمل الخدمات التي تتولى هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال (Ofsted) تفتيشها أو تنظيمها الخدمات المحلية، ورعاية الأطفال ، ودور الحضانة ، ومراكز الأطفال، والرعاية الاجتماعية للأطفال، وهيئة خدمات الأسرة والمحاكم (CAFCASS) ، والمدارس الحكومية ، والمدارس الخاصة ، ومؤسسات تدريب المعلمين ، والكليات ، ومؤسسات التعلم وتنمية المهارات في إنجلترا . كما تراقب الهيئة عمل هيئة تفتيش المدارس المستقلة . [ 12 ] ويُخول مفتشو جلالة الملك (HMI) بتقديم مشورة مستقلة لحكومة جلالة الملك والبرلمان بشأن مسائل السياسة العامة، ونشر تقرير سنوي للبرلمان حول جودة الخدمات التعليمية في إنجلترا . وتوزع هيئة Ofsted مهامها بين مكاتبها في لندن، ومانشستر، ونوتنغهام، وبرمنغهام، وكامبريدج، ويورك، ودارلينغتون، وبريستول.

تغطي هيئة Ofsted إنجلترا فقط؛ وتؤدي هيئة التفتيش على التعليم والتدريب في أيرلندا الشمالية ، وهيئة التفتيش على التعليم في اسكتلندا، وهيئة Estyn في ويلز وظائف مماثلة داخل أنظمتها التعليمية.

يحدد إطار التفتيش التعليمي الجديد (EIF) الذي تم تقديمه اعتبارًا من سبتمبر 2019 كيفية قيام مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) بإجراء عمليات التفتيش بموجب المادة 5 من قانون التعليم لعام 2005 (بصيغته المعدلة)، والمادة 109 من قانون التعليم والمهارات لعام 2008 ، وقانون التعليم والتفتيش لعام 2006 ، وقانون رعاية الطفل لعام 2006. [ 13 ]

المفتشون

يشغل منصب كبير المفتشين حاليًا السير مارتن أوليفر ، الذي عُيّن في يناير 2024 خلفًا لأماندا سبيلمان . وتوظف هيئة معايير التعليم والخدمات في إنجلترا (Ofsted) مفتشي جلالة الملك (HMI) مباشرةً، والذين يُعيّنهم الملك في مجلسه. (اعتبارًا من يوليو 2009) كان هناك 443 مفتشًا تربويًا، منهم 82 يعملون في الإدارة، و245 في تفتيش المدارس، والباقون في تفتيش المجالات الأخرى التي تقع ضمن مسؤولية مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). جميع المفتشين التربويين الذين يقومون بتفتيش المدارس لديهم خبرة في التدريس. [ 14 ] [ 15 ]

عند إنشاء هيئة معايير التعليم (Ofsted)، كانت الخطة الأصلية تقضي بعدم اختيار مفتشيها من قطاع التعليم، وذلك بهدف منح أولياء الأمور تقييمًا مستقلًا للمدارس بعيدًا عن تأثير المؤسسة التعليمية. لكن سرعان ما استُبدلت هذه الخطة بنظام استمر حتى عام ٢٠٠٥، حيث كان هذا النظام يعتمد على تفتيش المدارس من قِبل فرق تضم ثلاثة أنواع من المفتشين. يرأس كل فريق مفتش "مسجل"، ويرافقه عدد من مفتشي "الفريق"، يتفاوت عددهم تبعًا لحجم المدرسة. كما ضم كل فريق مفتشًا "غير متخصص" يتم اختياره من خارج قطاع التعليم. وفي سبتمبر ٢٠٠٥، أُلغي التمييز بين المفتشين المسجلين، ومفتشي الفريق، والمفتشين غير المتخصصين، وأصبح جميع المفتشين المتعاقدين (بدلًا من مفتشي هيئة التفتيش التربوي المعينين مباشرةً) يُعرفون باسم "مفتشي Ofsted".

أُجريت معظم عمليات التفتيش على المدارس بواسطة مفتشين إضافيين يعملون لدى شركات خارجية تُعرف باسم مزودي خدمات التفتيش الإقليميين. اعتبارًا من يوليو 2009 كان هناك 1948 مفتشًا معتمدًا، منهم 1567 مفتشًا للمدارس. ورغم ادعاء هيئة معايير التعليم (Ofsted) أن معظم هؤلاء لديهم خبرة تدريسية، [ 15 ] [ 16 ] فقد اضطرت في عام 2012 للاعتراف بأنها لم تُجرِ أي فحوصات لمراقبة جودة عمل هؤلاء المفتشين، وأن بعضهم - بمن فيهم كبار المفتشين - لم يكونوا معلمين مؤهلين، إذ كانوا قبل عام 2005 مفتشين غير متخصصين. [ 17 ] وفي عام 2015، قرر كبير المفتشين (السير مايكل ويلشال) أنه يريد مزيدًا من الرقابة المباشرة على مفتشي Ofsted، ونقل مسؤولية تدريبهم وتوزيعهم وجودة عملهم إلى داخل الهيئة، وألغى العقود مع جهات التقييم المستقلة (RISPs) التي لم تعد موجودة. ولم تتم إعادة توظيف 40% من المفتشين الإضافيين الذين رغبوا في مواصلة العمل لدى Ofsted بعد التغيير التعاقدي. [ 18 ] على الرغم من إصرار مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) على أن هذا جزء من عملية مراقبة الجودة و"لا ينبغي اعتباره اعترافًا بأن عمليات التفتيش التي يجريها دون المستوى المطلوب"، [ 18 ] علّق مدير المدرسة الحالي وكاتب عمود في ملحق التايمز التعليمي، جيف بارتون، قائلاً: "إن الاستغناء عن ما يقرب من 40% من المفتشين على أساس الجودة لا يُعدّ بأي حال من الأحوال تأييدًا للمعايير". [ 19 ]

يرافق مفتش من هيئة التفتيش التربوي مفتشًا من مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) في عينة من عمليات التفتيش، [ 15 ] بما في ذلك 75% من عمليات التفتيش على المدارس الثانوية. [ 8 ] يجب مراجعة التقارير التي يعدها مفتشو برامج التفتيش التربوي واعتمادها من قبل مفتش هيئة التفتيش التربوي، مع إمكانية إجراء تعديلات عليها أحيانًا، قبل نشرها. كما يجب مراقبة المفتشين الإضافيين الجدد واعتمادهم من قبل مفتش هيئة التفتيش التربوي قبل العمل بشكل مستقل. [ 20 ]

تم تخفيض عدد وكالات التفتيش المدرسية المتعاقدة لإجراء عمليات التفتيش المدرسية في عام 2009 من خمسة إلى ثلاثة: [ 16 ] [ 21 ]

اعتبارًا من يناير 2021 ، سبعون بالمائة من المفتشين هم الآن مديرو مدارس أو قادة مدارس. [ 22 ]

عمليات التفتيش المدرسي

تنشر هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال (Ofsted) تقارير دورية حول جودة التعليم والإدارة في المدارس والمؤسسات التعليمية المختلفة. ويقوم مفتشو جلالة الملك (HMI) بتصنيف المدارس بناءً على المعلومات التي يتم جمعها خلال عمليات التفتيش التي يجرونها. ويجري المفتشون عمليات تفتيش منتظمة لجميع المدارس الحكومية والأكاديميات، وبعض المدارس المستقلة، والكليات، ومؤسسات التدريب المهني، وبرامج التعليم في السجون، والعديد من المؤسسات والبرامج التعليمية الأخرى خارج نطاق التعليم العالي. وتهدف هيئة Ofsted إلى تحسين حياة الناس من خلال رفع معايير التعليم والرعاية الاجتماعية للأطفال. وتراقب الهيئة المعايير في المدارس، وتُطلع المدارس على نقاط قوتها وما يجب عليها فعله لتحسين أدائها. [ 23 ]

ينشر المفتشون تقارير بنتائج التفتيش ليتم استخدامها في تحسين الجودة الشاملة للتعليم والتدريب. توفر تقارير التفتيش معلومات هامة للآباء ومقدمي الرعاية والمتعلمين وأصحاب العمل حول جودة التعليم والتدريب والرعاية. ينبغي أن تتمكن هذه الفئات من اتخاذ قرارات مستنيرة بناءً على المعلومات المنشورة في تقارير التفتيش. تراقب هيئة معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) المعايير في المدارس، وتُبلغ المدارس بما تُحسنه وما يجب عليها فعله للتحسين. [ 24 ] قبل عام 2005، كانت كل مدرسة تخضع للتفتيش لمدة أسبوع كل ست سنوات، مع إشعار مسبق لمدة شهرين للاستعداد للتفتيش. [ 25 ] [ 26 ]

2005–2012

في سبتمبر 2005، بدأ العمل بنظام جديد للتفتيشات المفاجئة. وبموجب هذا النظام، شُجعت القيادات العليا في كل مدرسة بشدة على استكمال نموذج التقييم الذاتي (SEF) بشكل دوري، مما استلزم منهم الإلمام بنقاط القوة ومجالات التطوير. وكانت عمليات التفتيش عبارة عن زيارات تستغرق يومين أو ثلاثة أيام كل ثلاث سنوات، مع إشعار مسبق بيومين. وركزت هذه الزيارات على البنية التحتية للمدرسة، حيث تم فحص مدى كفاءة إدارتها، والإجراءات المتبعة لضمان تحسين المعايير؛ وكان من المتوقع أن تكون قيادة المدرسة وإدارتها على دراية تامة بكل ما ورد في نموذج التقييم الذاتي. وكان نموذج التقييم الذاتي بمثابة الوثيقة الرئيسية عند التخطيط للتفتيش، وكان له دور حاسم في تقييم قدرة المدرسة على التحسين. [ 25 ] [ 27 ]

بعد تفتيش إحدى المدارس، نشرت هيئة معايير التعليم (Ofsted) تقريرًا عنها على موقعها الإلكتروني. بالإضافة إلى التعليقات المكتوبة حول عدد من الجوانب، تم تقييم المدارس في كل جانب وعلى المستوى الإجمالي وفقًا لمقياس من أربع نقاط: 1 (ممتاز)، 2 (جيد)، 3 (مقبول)، و4 (غير كافٍ). قد لا تخضع المدارس المصنفة "ممتاز" أو "جيد" للتفتيش مرة أخرى لمدة خمس سنوات، بينما تخضع المدارس التي حصلت على تقييمات أقل للتفتيش بشكل متكرر، وقد لا تتلقى إشعارًا مسبقًا بزيارات التفتيش. [ 27 ] أظهرت الأرقام المنشورة في مارس 2010 أن معايير التفتيش المُعدّلة، التي طُبقت في سبتمبر 2009، أدت إلى انخفاض نسبة المدارس المصنفة "ممتازة" من 19% إلى 9%، وزيادة نسبة المدارس المصنفة "غير كافية" من 4% إلى 10%. [ 28 ]

2012–2015

القسم 5

تم تطبيق إطار عمل خاص بعمليات التفتيش بموجب المادة 5 للأكاديميات والمدارس الحكومية اعتبارًا من يناير 2012، ثم استُبدل بإطار عمل جديد في سبتمبر من العام نفسه. وقد أُجريت مشاورات عامة [ 29 ] ، واستعدت هيئة معايير التعليم (Ofsted) للإطار الجديد بعد تجربة سلسلة من عمليات التفتيش في مختلف أنحاء البلاد. ومن بين التغييرات الأخرى، أعاد النظام الجديد تسمية فئة "مرضٍ" إلى "بحاجة إلى تحسين"، مع توقع ألا تبقى المدارس عند هذا المستوى [ 30 ] .

2015–2020

في عام ٢٠١٥، نشروا إطار عمل موحدًا للتفتيش، وأربعة كتيبات تضمنت معظم تفاصيل عمليات التفتيش. لم تعد هذه الكتيبات وثائق قانونية، لذا يمكن تعديلها بانتظام. [ ٢٢ ] الكتيبات الأربعة هي:

  • المدارس والأكاديميات المُدارة
  • السنوات الأولى
  • المدارس المستقلة غير التابعة لأي جمعية
  • مواصلة التعليم والمهارات

يحدد إطار التفتيش التعليمي الجديد (EIF) الذي تم تقديمه اعتبارًا من سبتمبر 2019 كيفية قيام مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) بإجراء عمليات التفتيش بموجب المادة 5 من قانون التعليم لعام 2005 (بصيغته المعدلة)، والمادة 109 من قانون التعليم والمهارات لعام 2008، وقانون التعليم والتفتيش لعام 2006، وقانون رعاية الطفل لعام 2006. [ 13 ] [ 22 ]

يُعرف القسم 5 أيضًا بالتفتيش الكامل، ويُسمى القسم 8 بزيارة المتابعة. عندما يجد المفتشون أسبابًا جدية تدعو للقلق، يجوز لهم تمديد القسم 8 ليصبح القسم 5 مع الصلاحيات القانونية الإضافية. وبالمثل، عند استخدام القسم 8 لتأكيد استمرار تصنيف المدرسة بأنها "جيدة"، يجوز لهم تمديد التفتيش ليوم واحد، ليصبح بذلك القسم 5، وذلك لتصنيف المدرسة بأنها "ممتازة". [ 22 ]

القسم 8

يمنح القسم 8 من قانون التعليم لعام 2005 (بصيغته المعدلة) وزير الدولة السلطة القانونية لطلب دخول كبير مفتشي جلالة الملك إلى مدرسة لغرض الحصول على معلومات. ولا يجوز لعمليات التفتيش المنصوص عليها في القسم 8 تغيير التصنيف المخصص للمدرسة، ولكنها قد تؤدي إلى إجراء تفتيش بموجب القسم 5 في حال حدوث ذلك.

تُستخدم بثلاث طرق:

  • لمراقبة التقدم الذي أحرزته مدرسة مصنفة في المستوى 4 (غير كافية) في اتباع النصائح التي تم تقديمها لها
  • تفتيش المدارس المصنفة ضمن المستوى 1 (ممتازة) وبالتالي المعفاة من التفتيش بموجب المادة 5، عند تلقي معلومات تثير القلق.
  • دخول مدرسة أو مجموعة من المدارس لجمع معلومات لوزير الخارجية حول القضايا الراهنة التي قد تكون مطلوبة لإعداد تقرير. [ 31 ] [ 32 ]

نموذج تقرير عام 2018

  • العنوان وتواريخ المعاينة
  • الفعالية الإجمالية: درجة A
  • فعالية القيادة والإدارة: درجة
  • جودة التدريس والتعلم والتقييم: درجة
  • التنمية الشخصية والسلوك والرفاهية: درجة
  • نتائج الطلاب: درجة A
  • توفير خدمات السنوات المبكرة: إذا كان هناك صف دراسي
  • برامج الدراسة من سن 16 إلى 19 عامًا: في حال وجودها، يتم تسجيل الدرجة
  • الفعالية الإجمالية في الفحص السابق: درجة واحدة [ 33 ]

ويتبع ذلك ما يلي  :

  • ملخص لأهم النتائج للآباء والتلاميذ
  • «ما الذي يتعين على المدرسة فعله لتحقيق مزيد من التحسين؟» [ 33 ] : 1-2

تشكل أحكام التفتيش متن التقرير. ولكل عنوان، تُكتب ثماني فقرات نقدية أو أكثر، حسب تقدير المفتشين، تدعم الدرجة الممنوحة. [ 33 ] : 3-10

  • صفحة واحدة تتضمن جدولاً رسمياً للبيانات المحفوظة عن المدرسة في قواعد البيانات الحكومية. [ 33 ] : 11
  • وصف نصي حر للمدرسة. [ 33 ] : 12
  • تفاصيل فريق التفتيش ونطاق التفتيش. [ 33 ] : 13

التركيز في عام 2020

يتم فحص محورين رئيسيين هما فعالية حماية الطلاب وتأثير الحوكمة والإدارة. [ 22 ] ويُصدر المفتشون أحكامًا مُصنفة في المجالات التالية: [ 23 ]

  • جودة التعليم
  • السلوكيات والمواقف
  • التطوير الشخصي
  • القيادة والإدارة

تدابير خاصة

تُوضع المدرسة تحت إجراءات خاصة إذا حُكم عليها بأنها "غير كافية" (الدرجة 4) في مجال واحد أو أكثر، وإذا قرر المفتشون أنها لا تملك القدرة على التحسن دون مساعدة إضافية. تتلقى المدارس الخاضعة لهذه الإجراءات دعمًا مكثفًا من السلطات المحلية، وتمويلًا وموارد إضافية، وتقييمًا دوريًا من هيئة معايير التعليم (Ofsted) حتى تُصبح المدرسة قادرة على أداء مهامها بكفاءة. علاوة على ذلك، يُمكن فصل كبار المديرين وأعضاء هيئة التدريس، وقد يُستبدل مجلس الإدارة بمجلس تنفيذي مؤقت مُعيّن. أما المدارس التي تُعاني من تدني الأداء ولكن يرى المفتشون أنها قادرة على التحسن، فتُمنح إشعارًا بالتحسين. [ 34 ] [ 35 ]

عمليات تفتيش المعلمين المنزليين

أصدرت هيئة معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)، اعتبارًا من أبريل 2015، توجيهات جديدة للمفتشين تتضمن ما يلي:

  • الأطفال الذين يتلقون تعليمهم في المنزل ليسوا بالضرورة بحاجة إلى الحماية والمساعدة.
  • إن الواجب القانوني على السلطات المحلية لتحديد الأطفال الذين لا يتلقون تعليماً مناسباً قدر الإمكان لا يمتد إلى الأطفال الذين يتلقون تعليماً منزلياً.
  • تفاصيل وحدود الإرشادات المتعلقة بالتعليم المنزلي

عمليات تفتيش أخرى

في مرافق الرعاية الاجتماعية التي تشمل توفير الرعاية للأطفال والشباب، اعتمدت هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال والشباب (Ofsted) إطار عمل مشترك للتفتيش على الرعاية الاجتماعية، والذي ينطبق على جميع المرافق الخاضعة للتنظيم. [ 36 ]

تُعدّ هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال (Ofsted) إحدى هيئات التفتيش الشريكة التي تُساهم في عمليات التفتيش المشتركة للمناطق المستهدفة (JTAIs)، إلى جانب هيئة جودة الرعاية الصحية وهيئة تفتيش الشرطة وخدمات الإطفاء والإنقاذ . وهناك نوعان من عمليات التفتيش المشتركة للمناطق المستهدفة:

  • تلك التي تتولى تقييم استجابة الوكالات المتعددة في منطقة ما لتحديد الاحتياجات والمخاطر الأولية (أو "البوابة الأمامية" لحماية الطفل )، و
  • تلك التي تركز على موضوع معين أو فئة معينة من الأطفال داخل منطقة ما، مثل (في البداية) استجابة المنطقة متعددة الوكالات للاستغلال الإجرامي للأطفال . [ 37 ]

الانتقادات

انتقدت لجنة التعليم في مجلس العموم البريطاني مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) عام 2007، واصفةً إياه بأنه "غير مؤهل لأداء مهامه". [ 38 ] كما أعربت اللجنة عن قلقها إزاء "مجموعة الأهداف والقطاعات المعقدة التي يغطيها مكتب Ofsted حاليًا، وقدرته على تحقيق مهمته الأساسية". ووجهت رابطة المعلمين والمحاضرين (ATL) انتقادات أخرى، قائلةً إن "مكتب Ofsted يعتمد بشكل مفرط على تحليل البيانات، مستخدمًا بيانات اختبارات غير سليمة أساسًا"، وأضافت أن المنظمة "بحاجة ماسة إلى إصلاح شامل". [ 38 ]

على مدى عدة سنوات، استجوبت اللجنة المختارة كبير المفتشين بشأن تعامله مع مدرسة سمرهيل، وما استخلصه من قضية المحكمة عام ١٩٩٩ وعمليات التفتيش اللاحقة. [ ٣٩ ] وبموجب اتفاقية المحكمة بين وزارة التعليم ومدرسة سمرهيل، محكمة المدارس المستقلة IST/59، ستشمل عمليات التفتيش مستشارين اثنين من المدرسة ومستشارًا واحدًا من وزارة التعليم لضمان نزاهة العملية. وقد سعت المدرسة إلى تطبيق نظام تفتيش مماثل على جميع المدارس، بما يضمن الشفافية والمساءلة في هذه العملية. [ ٤٠ ]

في أغسطس 2013، حصلت 18 مدرسة من أصل 24 مدرسة حرة تم افتتاحها حديثًا على تصنيف "جيد" أو "ممتاز" من قبل مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)؛ [ 41 ] ومع ذلك، مع تخفيض تصنيف أكثر من 100 مدرسة حكومية من تصنيف "ممتاز " [ 42 ] في ذلك العام، أُثيرت الشكوك مجددًا حول اتساق تصنيف Ofsted، مما أدى إلى إنشاء العديد من الأدلة الإرشادية بعنوان "كيفية الحصول على تصنيف جيد من Ofsted" [ 43 ] . [ 44 ]

أشار تقرير صدر عام 2014 عن مركز الأبحاث " بوليسي إكستشينج" إلى أن العديد من مفتشي "أوفستيد" يفتقرون إلى المعرفة اللازمة لإصدار أحكام عادلة بشأن الدروس، وأن الأحكام غير موثوقة لدرجة أنه "من الأفضل رمي قطعة نقدية". [ 45 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته شبكة دعم المعلمين عام 2014 أن أكثر من 90% من المعلمين شعروا بأن عمليات تفتيش مكتب معايير التعليم (Ofsted) كان لها تأثير محايد أو سلبي على نتائج الطلاب. [ 46 ] واستجابةً للانتقادات الموجهة إلى زيادة أعباء العمل التي تسببت بها أطر التفتيش، تعهد مكتب معايير التعليم (Ofsted) بعدم تغيير إطار التفتيش الخاص به خلال العام الدراسي. [ 47 ] كما رفض ويلشو التكهنات بأن مكتب معايير التعليم (Ofsted) نفسه مسؤول عن عبء العمل الثقيل للمعلمين (أكثر من 60 ساعة أسبوعيًا)، واصفًا إياها بأنها "مغالطة منطقية". [ 48 ] ومع ذلك، وجد استطلاع رأي أجرته نقابة المعلمين الوطنية (NUT) عام 2015 أن 53% من المعلمين كانوا يخططون لترك مهنة التدريس بحلول عام 2017، حيث كان عبء العمل الإضافي الناتج عن "أجندة المساءلة" لمكتب معايير التعليم (Ofsted) عاملاً رئيسيًا في البحث عن وظيفة توفر توازنًا أفضل بين العمل والحياة. [ 47 ] [ 49 ]

كما تعرضت إجراءات الشكاوى لدى مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) لانتقادات شديدة بسبب غموضها وانحيازها الواضح لصالح المفتشين. وقد أشار جيف بارتون، بعد كتابة مقال ينتقد بشدة استخدام مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات للبيانات الخام بدلاً من تقارير التفتيش لتحديد الدرجات، إلى ما يلي:

يبدو أن إجراءات الشكاوى لدى مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) غالبًا ما تُبنى على أساس حاجة ملحة لحماية الذات. وهكذا، فإن نظام التفتيش الذي يطالب المدارس بالشفافية يرفض نشر تقاريره الخاصة بالتفتيش، وعندما يُثار التساؤل حول ذلك، يتحدى النظام الطلاب باللجوء إلى طلب الحصول على المعلومات، ثم يرفض هذه الطلبات نفسها لأنها لا تتوافق مع تعريف "المصلحة العامة". [ 50 ]

في عام 2015، كشف أحد المفتشين أن أحكام التفتيش يمكن تجاوزها بشكل تعسفي من قبل شخصيات رفيعة المستوى، معلقاً على حالة تم فيها تخفيض تصنيف إحدى المدارس:

لم نستطع فهم هذا المنطق على الإطلاق. اتضح أن مكتب معايير التعليم (Ofsted) قد أجرى زيارة خاطفة للمدرسة قبل التفتيش بفترة، وتوصل إلى نوع من التقييم المبدئي غير المُعلن. لذا، فإن كل تلك الأدلة التي جمعناها لم تكن ذات قيمة، وفي جوهر الأمر، لم يكن يُوثق بهذا الفريق من المفتشين ذوي الخبرة لإصدار حكم. [ 50 ]

اختتم بارتون مقاله قائلاً: "تكشف الروايات المذكورة أعلاه عن نظام تفتيش يبدو في كثير من الحالات أنه يُلحق ضرراً بالغاً. أرى أن الوقت قد حان للتوقف عن قبول أن طريقة عمل مكتب معايير التعليم (Ofsted) هي الطريقة المثلى التي ينبغي أن يعمل بها." [ 50 ] رداً على ذلك، هاجم ويلشو بارتون لكونه "متسرعاً جداً في ترسيخ نظرة "نحن ضدّهم" تجاه هيئة تفتيش المدارس... فنحن نلجأ إلى "آلية دفاع مبتذلة" تتمثل في التذمر من التناقض"، وأصرّ على أن مكتب معايير التعليم (Ofsted) أصبح "أكثر صرامة وتطلباً". [ 19 ] ومع ذلك، جادل بارتون بأن الرسالة فقدت بعضاً من قوتها ومصداقيتها بالكامل لنشرها في اليوم الذي تم فيه فصل 40% من المفتشين لعدم كفاءتهم في أداء مهامهم. [ 19 ]

في عام ٢٠١٩، كلّفت هيئة معايير التعليم (Ofsted) بإجراء استطلاع رأي حول رفاهية المعلمين. وذكرت صحيفة الغارديان أن "المعلمين أفادوا بأنهم يقضون أقل من نصف وقتهم في الفصول الدراسية، بينما يُقضى الجزء الأكبر من ساعات عملهم في التصحيح والتخطيط والإدارة، بما في ذلك إدخال البيانات وتقديم الملاحظات التي تطلبها إدارة المدرسة استعدادًا لتفتيشات هيئة معايير التعليم". [ ٥١ ] وكان المعلمون يعملون ما بين ٥٠ و٥٧ ساعة أسبوعيًا. وقال جيف بارتون، الأمين العام لرابطة قادة المدارس والكليات : "تُعدّ هيئة معايير التعليم والحكومة مصدرًا رئيسيًا للضغط والقلق الذي يُعاني منه الموظفون، وذلك من خلال نظام محاسبة شديد الضغط". [ ٥١ ]

في 8 يناير 2023، انتحرت روث بيري، مديرة مدرسة كافيرشام الابتدائية في ريدينغ، بيركشاير ، أثناء انتظارها صدور تقرير خفّض تصنيف مدرستها من "ممتازة" إلى "غير كافية". وذكرت عائلة بيري أنها وصفت تفتيش نوفمبر السابق بأنه أسوأ يوم في حياتها. ودعا الاتحاد الوطني للتعليم، ونقابة قادة المدارس NAHT، ورابطة قادة المدارس والكليات إلى وقف عمليات التفتيش، وحصلت عريضة تطالب بالتحقيق في التفتيش على أكثر من 230 ألف توقيع. [ 52 ] ورفضت أماندا سبيل مان ، كبيرة مفتشي التعليم وخدمات الأطفال والمهارات (رئيسة مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات في المملكة المتحدة)، الدعوات لوقف عمليات التفتيش. [ 53 ] ورداً على نبأ وفاة بيري، ارتدى مديرو بعض المدارس شارات سوداء على أذرعهم أثناء عمليات التفتيش، أو أزالوا أي إشارة إلى مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات من مواقعهم الإلكترونية. [ 53 ]

في 25 مارس 2023، ذكر بحثٌ أجرته حملة المخاطر وجامعة ليدز ، ونُشر في صحيفة "ذا أوبزرفر" ، أن "الضغط النفسي الناجم عن عمليات تفتيش مكتب معايير التعليم (Ofsted) ورد في تقارير الطب الشرعي لحالات وفاة 10 معلمين خلال السنوات الخمس والعشرين الماضية". [ 54 ] وفي عام 2015، انتحرت مديرة المدرسة كارول وودوارد بعد تفتيشٍ أجراه مكتب معايير التعليم (Ofsted) خفّض تصنيف مدرستها إلى "غير كافية"، [ 55 ] وفي عام 2013، انتحرت مديرة المدرسة هيلين مان شنقًا عندما نصحها مكتب معايير التعليم (Ofsted) بأن خططها لتطوير المناهج الدراسية لا تُنفَّذ بالسرعة الكافية، وأن مدرستها ستفقد تصنيفها الأعلى. [ 56 ]

أصدر مكتب معايير التعليم (Ofsted) تقريرًا ثانيًا عن مدرسة كافيرشام الابتدائية، نُشر في يوليو 2023، صنّف المدرسة بأنها جيدة. [ 57 ] وفي 7 ديسمبر 2023، صرّحت كبيرة المحققين، هايدي كونور، بأن التفتيش "افتقر إلى الإنصاف والاحترام والحساسية"، وكان في بعض الأحيان "فظًا ومُرعبًا"، حيث خلص التحقيق إلى أن تفتيش مكتب معايير التعليم "ساهم على الأرجح" في وفاة مديرة المدرسة، روث بيري. [ 58 ] وأضافت السيدة كونور أنه سيتم إصدار إشعار لمنع وقوع وفيات مماثلة في المستقبل، وأنها "تأمل بشدة" أن تستخدم لجنة التعليم المختارة نتائج التحقيق في تحقيقها بشأن مكتب معايير التعليم وكيفية عمله.

قدّم مسلسل "الأمل والمجد" (Hope and Glory )، وهو دراما تلفزيونية من إنتاج بي بي سي، من بطولة الممثل الكوميدي ليني هنري ، لمحةً عن تصوير خيالي لمعلمين يتعاملون مع مدرسة تخضع لإجراءات خاصة. [ 59 ] عُرضت مسرحية "أوفستيد! الموسيقية" (OFSTED!) لأول مرة عام 2004 في مهرجان إدنبرة فرينج . [ 60 ] حققت المسرحية نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في مسرح "فينيو 45"، وفازت بجائزة نقابة الكتاب للدراما لعام 2004 وجائزة مجلة "ليست". [ 61 ] بُثّت المسرحية لاحقًا على قناة "تيتشرز تي في" (Teachers TV) ضمن برنامج ليلة إطلاقها. [ 62 ] أما مسلسل "سامرهيل" (Summerhill )، وهو دراما تلفزيونية أخرى من إنتاج بي بي سي، فقد صوّر مدرسةً مهددةً بالإغلاق بسبب تفتيش، وفوزها بقضية في المحكمة عام 2000 ضد وزارة التعليم البريطانية (DfE) وإجراءاتها بناءً على تقرير التفتيش.

كبار السن

كبير مفتشي جلالة الملك

كبير مفتشي جلالة الملك للتعليم وخدمات الأطفال والمهارات (يُختصر أحيانًا إلى HMCI) هو رئيس مكتب معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال والمهارات (Ofsted). وقد عُيّن مارتن أوليفر كبير مفتشي جلالة الملك للتعليم وخدمات الأطفال والمهارات اعتبارًا من 2 يناير 2024.

تم استحداث منصب كبير مفتشي المدارس (HMCI) بالتزامن مع إنشاء مكتب معايير التعليم (Ofsted). قبل إنشاء Ofsted عام 1992، كان الشخص الذي يرأس سلفه، هيئة تفتيش المدارس (HM Inspectorate of Schools)، يُعرف باسم كبير المفتشين (SCI)، وكان يشغل أيضًا منصب نائب وزير في وزارة التعليم والعلوم.

رئيس هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال (Ofsted)

منذ عام 2006، أصبح هيكل هيئة التفتيش على المدارس (Ofsted) يتضمن مجلس إدارة يرأسه رئيس. وفيما يلي أسماء من شغلوا منصب رئيس هيئة التفتيش على المدارس:

انظر أيضاً

مراجع

  1. «التقرير السنوي والحسابات الخاصة بمكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted): من 2013/14 فصاعدًا» . مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). 18 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  2. مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). "نبذة عنا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2016 .
  3. «استقالة رئيس مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) في قضية جزيرة وايت» . بي بي سي نيوز . ٢٣ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١٦ .
  4. كانون، جون (2002). "HMI" . موسوعة أكسفورد لتاريخ بريطانيا . Encyclopedia.com: مطبعة جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  5. ماكلوغلين، تيرينس هـ.؛ أوكيف، جوزيف؛ أوكيف، برناديت (1996). "تهيئة المشهد: الحقائق الراهنة والمنظورات التاريخية". في: ماكلوغلين، تيرينس؛ أوكيف، برناديت (محرران). المدرسة الكاثوليكية المعاصرة: السياق والهوية والتنوع . روتليدج. ص 1-21 . ISBN  978-0-7507-0471-7.
  6. "التعليم: تقارير هيئة التفتيش وهيئة التفتيش التربوي" . معلومات السجلات المحلية 127. الأرشيف الرقمي الوطني لمجموعات البيانات. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  7. "قانون التعليم (المدارس) لعام 1992" . الأرشيف الوطني. 1992. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  8. 1 2 لجنة الأطفال والمدارس والأسر - التقرير الأول: مساءلة المدارس (تقرير). مجلس العموم. 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
  9. بلومين، جو (3 سبتمبر 2001). "أوفستيد ستُجري تفتيشًا على رياض الأطفال" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2010 .
  10. "قانون التعليم والتفتيش لعام 2006" . الأرشيف الوطني. 2006. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  11. كارڤيل، جون؛ وارد، لوسي (28 مارس 2007). "الاسم نفسه، وصفة جديدة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2010 .
  12. مذكرة مقدمة من السيدة ستيلا ر. ديفيس مؤرشفة في 22 أكتوبر 2017 في Wayback Machine ، عمل Ofsted مؤرشفة في 22 أكتوبر 2017 في Wayback Machine ، لجنة الأطفال والمدارس والعائلات - الأدلة المكتوبة، مجلس العموم، 9 فبراير 2009.
  13. 1 2 مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)، إطار التفتيش التربوي ، مؤرشف في 25 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine ، نُشر في مايو 2019، تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019
  14. "كيفية أن تصبح مفتشًا إضافيًا لتفتيش المدارس" . مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009.
  15. ١ ٢ ٣ "رسالة من كريستين جيلبرت، بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٠٩" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . مجلس العموم. ٩ يوليو ٢٠٠٩. العمود ٩٩٧W. مؤرشفة من الأصل في ٥ يونيو ٢٠١١. 
  16. 1 2 "شركاؤنا" . مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009.
  17. إكسلي، ستيفن (27 يوليو 2012). "مفتشون غير مؤهلين للتدريس يجلسون في موقع الحكم" . TES . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
  18. ١ ٢ "مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (OFSTED) يُقيل ١٢٠٠ مفتشًا "غير كفؤين" . بي بي سي نيوز . ١٩ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  19. ١ ٢ ٣ بارتون، جيف. "هل تتوقع هيئة معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)؟ انسَ الأمر" . موقع TES الإلكتروني . مجموعة تايمز. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  20. "رسالة من كريستين جيلبرت، بتاريخ 19 ديسمبر 2006" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . مجلس العموم. 19 ديسمبر 2006. العمود 1882W. مؤرشفة من الأصل في 5 يونيو 2011. 
  21. «توقيع عقود تفتيش جديدة» (بيان صحفي). مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). 25 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2009.
  22. 1 2 3 4 5 "إرشادات مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات للمعلمين - نقابة المعلمين والمعلمين الوطنية" . www.nasuwt.org.uk . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2021 .
  23. 1 2 "إطار عمل التفتيش التربوي" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2023 .
  24. "مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (OFSTED) - نبذة عنا، مسؤولياتنا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2016 .
  25. 1 2 ماكنولتي، برناديت (10 فبراير 2004). "المعلمون منقسمون حول إصلاح التفتيش" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
  26. كلير، جون (10 فبراير 2004). "المدارس ستتلقى إنذارًا قبل 48 ساعة فقط من زيارات مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
  27. 1 2 المدارس مؤرشفة في 10 مايو 2009 في Wayback Machine ، مكتب المعايير في التعليم.
  28. "المزيد من المدارس تفشل في عمليات تدقيق مكتب معايير التعليم (Ofsted)" . بي بي سي نيوز . 10 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2010 .
  29. "التفتيش لعام 2012: مقترحات بشأن ترتيبات التفتيش للمدارس الحكومية والأكاديميات اعتبارًا من يناير 2012" . مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2011 .
  30. "إطار عمل تفتيش المدارس" . مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2013.
  31. "دليل تفتيش المدارس: القسم 8" . GOV.UK. 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  32. "إرشادات الجمعية الأمريكية لقادة المدارس والكليات بشأن تغييرات إطار الاستثمار التعليمي لعام 2019" (ملف PDF) . www.ascl.org.uk. الجمعية الأمريكية لقادة المدارس والكليات. 2019. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2021 .
  33. 1 2 3 4 5 6 "نموذج تقرير جيد من مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) لعام 2018" . ofsted.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2021 .تم نسخ النص من هذا المصدر، وهو متاح بموجب رخصة الحكومة المفتوحة الإصدار 3.0 . © حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني.
  34. "العمل مع المدارس يثير القلق" . مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2009.
  35. "مدارس تثير القلق" . وزارة الأطفال والمدارس والأسر. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009.
  36. مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)، إطار التفتيش المشترك للرعاية الاجتماعية (SCCIF) ، تم تحديثه في 6 مارس 2024، تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024
  37. تتضمن هذه المقالة نصًا منشورًا بموجب ترخيص الحكومة المفتوحة البريطاني : مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)، وهيئة جودة الرعاية، وهيئة التفتيش التابعة لجلالة الملكة للشرطة وخدمات الإطفاء والإنقاذ، أطر عمل جديدة لعمليات التفتيش المشتركة المستهدفة للمناطق (JTAIs) ، نُشر في 28 مارس 2022، وتم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024تحتوي هذه المقالة على نص مرخص بموجب رخصة أوغل جلي   
  38. 1 2 شيرمان، باري (11 يوليو 2007). "مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) تحت المجهر في تقرير النواب" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2009.
  39. "مجلس العموم - التعليم والمهارات - محاضر جلسات الاستماع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2015 .التعليم والمهارات – محضر جلسة الاستماع. الأربعاء 5 نوفمبر 2003.
  40. "HC 980 التقرير السنوي لهيئة معايير التعليم والخدمات والمهارات (18 فبراير 2013)" . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .HC 980 التقرير السنوي لهيئة معايير التعليم والخدمات والمهارات (OFSTED)، الدورة 2012-2013.
  41. ثلاثة أرباع المدارس المجانية مصنفة على أنها جيدة أو ممتازة. مؤرشفة بتاريخ 9 أغسطس 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) gov.uk
  42. تم تخفيض تصنيف عشرات المدارس "المتميزة" (أرشيف 2 أغسطس 2013 في Wayback Machine) - بي بي سي نيوز ، يوليو 2013.
  43. كيفية الانتقال من جيد إلى متميز مؤرشف في 22 يونيو 2016 في Wayback Machine شبكة المعلمين التابعة لصحيفة الغارديان.
  44. ورقة بيضاء من Ofsted من جيد إلى متميز مؤرشفة في 8 أكتوبر 2013 في Wayback Machine Classroom Monitor.
  45. فلاناغان، بادريك (17 مارس 2014). "عمليات التفتيش التي تجريها هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال (Ofsted): 'من الأفضل لك أن تقلب قطعة نقدية'"" . www.telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2021 .
  46. "تقارير بحثية" . teachersupport.info . 29 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
  47. 1 2 جورني-ريد، جوزي (4 أكتوبر 2015). "نصف المعلمين قد يتركون المهنة في غضون عامين" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  48. «نقص الدعم يُثني المعلمين الشباب عن ممارسة المهنة، بحسب تحذير مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات» . بي بي سي نيوز . ١٦ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  49. ريتشاردسون، هانا (3 أكتوبر 2015). "أكثر من 50% من المعلمين في إنجلترا يخططون للاستقالة خلال العامين المقبلين"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  50. ١ ٢ ٣ بارتون، جيف. "كتبتُ عن تجاربي مع مكتب معايير التعليم (Ofsted) وتلقيتُ رسائلَ مليئةً بمعاناة المعلمين - إليكم قصصهم" . موقع TES الإلكتروني . مجموعة تايمز ميديا . تاريخ الاطلاع: ٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  51. 1 2 آدامز، ريتشارد (21 يوليو 2019). "مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) تحت المجهر في استطلاعه الخاص برفاهية المعلمين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .
  52. «روث بيري: دعوات لمكتب معايير التعليم (Ofsted) بتعليق عمليات التفتيش بعد وفاة معلمة» . بي بي سي نيوز . 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2023 .
  53. 1 2 "رئيس هيئة التفتيش على المدارس يرفض دعوات تعليق عمليات التفتيش على المدارس" . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  54. «كُشِفَ: ضغوط عمليات التفتيش التي تجريها هيئة معايير التعليم (Ofsted) تُعزى إلى وفاة 10 معلمين» . صحيفة الأوبزرفر . مجموعة جارديان الإعلامية. 25 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2023 .
  55. آدامز، ريتشارد (20 نوفمبر 2015). "انتحار مديرة مدرسة بعد خفض تصنيفها من قبل مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)، حسبما ورد في التحقيق" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2023 . 
  56. كوين، بن (29 أبريل 2013). "العثور على مدير مدرسة مشنوقًا كان قلقًا بشأن فقدان تصنيف هيئة معايير التعليم (Ofsted)" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2023 . 
  57. زاكارو، ماريا؛ جيفريز، برانوين (7 يوليو 2023). "تقرير جديد من مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) يصنف مدرسة روث بيري بأنها جيدة" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  58. «روث بيري: تفتيش مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) "ربما ساهم" في وفاة مديرة المدرسة» . بي بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
  59. فيبس، هاري (20 نوفمبر 2008). "تفاصيل عن ليني هنري ومسرحية الأمل والمجد الدرامية المتعلقة بمكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (OFSTED )" . لندن: www.guardian.co.uk. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  60. "أوفستيد! المسرحية الغنائية" . مسرح بيت. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  61. "مقال من بي بي سي حول المسرحية الموسيقية الحائزة على جوائز عديدة من OFSTED! في مهرجان إدنبرة فرينج، 2004" . www.BBC.co.uk. 26 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  62. "OFSTED! The Musical" متوفر على الإنترنت على موقع Teachers TV . www.teachers.tv. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2008 .
  63. غريفيث، سيان (3 مايو 2009). "كريس وودهد، وزير التعليم في حكومة بلير، يفكر في الانتحار" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  64. كاتب صحفي (16 نوفمبر 2000). "تأكيد تعيين رئيس جديد لهيئة معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
  65. بيان صحفي (16 ديسمبر 2005). "تعيين ديفيد بيل سكرتيراً دائماً جديداً في وزارة التعليم والمهارات" . وزارة التعليم والمهارات . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
  66. كاتب صحفي (8 يونيو 2006). "زوجة الوزير تتولى إدارة مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted)" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
  67. ١ ٢ ٣ "تعيين مفتش عام جديد" . education.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ مايو ٢٠١٨ .
  68. آدامز، ريتشارد (2 يناير 2024). "مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) يرضخ للضغوط ويوقف عمليات التفتيش بعد انتحار روث بيري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2024 .
  69. باتلر، باتريك (25 يونيو 2010). "استقالة رئيس هيئة معايير التعليم والخدمات الاجتماعية للأطفال والمهارات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  70. 1 2 ديكنز، جون (11 أبريل 2017). "تعيين البروفيسور يوليوس واينبرغ رئيسًا جديدًا لهيئة معايير التعليم (Ofsted)" . مجلة سكولز ويك . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  71. ١ ٢ "تعيين السير حامد باتيل رئيسًا مؤقتًا لمجلس إدارة أوفستيد" . GOV.UK. ١١ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٥. ستتنحى السيدة كريستين، التي قضت أربع سنوات ونصف كرئيسة لأوفستيد، عن منصبها في نهاية مارس .
  72. "نبذة عن السير مفتي حامد باتيل" . إذاعة بي بي سي 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
  73. "إصلاح التفتيش: وزير التعليم يرد على مكتب معايير التعليم والخدمات والمهارات (Ofsted) وهيئة التفتيش الملكية (HMCI) - GOV.UK" . www.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .