إينوياشا

إينوياشا (犬夜叉؛ وتعني حرفيًا " ياكشا الكلب " ) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ورسم روميكو تاكاهاشي . نُشرت السلسلة فيمجلة شونين صنداي الأسبوعية التابعة لدار شوغاكوكان ، من نوفمبر 1996 إلى يونيو 2008، وجُمعت فصولها في 56مجلدًا. تدور أحداث السلسلة حول كاغومي هيغوراشي ، فتاة في الخامسة عشرة من عمرها، تدرس في المرحلة الإعدادية في طوكيو المعاصرة، وتنتقل إلى فترة سينغوكو بعد سقوطها في بئر في معبد عائلتها، حيث تلتقي بإينوياشا ، نصف شيطان كلب ونصف إنسان . بعد أن تظهر جوهرة شيكون المقدسة من أعماق جسد كاغومي، تحطمها دون قصد إلى عشرات الشظايا التي تتناثر في جميع أنحاء اليابان. ينطلق إينوياشا وكاغومي لاستعادة شظايا الجوهرة، وينضم إليهما خلال رحلتهما الراهب الفاسق ميروكو ، وقاتلة الشياطين سانغو ، وشيطان الثعلب شيبو . وينطلقون معًا في رحلة لاستعادة جوهرة شيكون قبل أن تقع في أيدي الشرير ناراكو، نصف الشيطان .

على عكس الطابع الكوميدي المعتاد في معظم أعمال تاكاهاشي السابقة، يستكشف إينوياشا مواضيع أكثر جدية وظلامًا، مستخدمًا حقبة سينغوكو لتصوير العنف مع الحفاظ على العناصر الكوميدية. تم تحويل المانغا إلى مسلسلين تلفزيونيين من إنتاج استوديو صن رايز . عُرض المسلسل الأول على مدار 167 حلقة على قنوات يوميوري تي في ونيبون تيليفيجن والقنوات التابعة لهما من أكتوبر 2000 إلى سبتمبر 2004. أما المسلسل الثاني، إينوياشا: الفصل الأخير ، فهو تكملة مباشرة تُكمل أحداث المانغا، وعُرض على مدار 26 حلقة من أكتوبر 2009 إلى مارس 2010. كما تم إصدار أربعة أفلام روائية وفيلم فيديو أصلي (OVA). وتشمل المنتجات الأخرى ألعاب فيديو ورواية خفيفة . كما عُرض مسلسل تلفزيوني فرعي من إنتاج أنمي أصلي ، بعنوان ياشاهيمي: الأميرة نصف الشيطان ، لموسمين من أكتوبر 2020 إلى مارس 2022.

حصلت شركة Viz Media على ترخيص المانغا وسلسلتي الأنمي والأفلام لعرضها في أمريكا الشمالية. عُرض كل من مسلسل إينوياشا وفيلم إينوياشا: الفصل الأخير في الولايات المتحدة على قناة Adult Swim (ولاحقًا على فقرة Toonami المُعاد إحياؤها ) من عام 2002 إلى عام 2015.

بحلول سبتمبر 2020، بلغ عدد نسخ مانغا إينوياشا المتداولة 50 مليون نسخة، مما جعلها واحدة من أكثر سلاسل المانغا مبيعًا على الإطلاق. وفي عام 2002، فازت المانغا بجائزة شوغاكوكان للمانغا في دورتها السابعة والأربعين عن فئة الشونين .

في اليابان عام ١٤٩٦، دار صراع بين البشر والشياطين ( يوكاي ) على جوهرة شيكون (四魂の玉، شيكون نو تاما ؛ وتعني حرفيًا " جوهرة الأرواح الأربع " ) ، التي يُقال إنها تُحقق أي أمنية. كيكيو ، الكاهنة التي تحتفظ بجوهرة شيكون، كانت مغرمة بنصف الشيطان إينوياشا . إلا أنهما وقعا في فخ خبيث وخان كل منهما الآخر. سرق إينوياشا جوهرة شيكون، لكن كيكيو المحتضرة ثبتته على شجرة بسهم مقدس. وبناءً على وصية كيكيو، تم حرق جثمانها مع جوهرة شيكون، التي اختفت من ذلك العصر.

بعد خمسمائة عام، تعيش كاغومي هيغوراشي في أرض معبد عائلتها الشنتوي ، مع والدتها وجدها وشقيقها الأصغر . في عيد ميلادها الخامس عشر، يسحبها شيطان حريش إلى بئر آكل العظام (骨喰いの井戸، هونيكوي نو إيدو ) ويعيدها عبر الزمن إلى فترة سينغوكو عام ١٥٤٦. تظهر جوهرة شيكون من داخل جسد كاغومي، التي هي تجسيد لكيكيو ، فتُحرر إينوياشا من الشجرة بيأس لقتل شيطان الحريش. عندما يُهددها إينوياشا، تُسيطر عليه كايدي ، شقيقة كيكيو، بقلادة سحرية من الخرز . لاحقًا، تُحطم كاغومي جوهرة شيكون عن غير قصد بسهم إلى شظايا عديدة؛ تتناثر في أنحاء اليابان وتستقر في أيدي شياطين وبشر مختلفين.

يحصل إينوياشا على سيف والده ، تيسّايغا، مما يضعه في مواجهة مع أخيه غير الشقيق الأكبر، سيشومارو ، حامل سيف تينسيغا. يساعد إينوياشا كاغومي في جمع الشظايا ومواجهة المخاطر التي تواجههم. خلال رحلتهم، يتضح وجود ناراكو ، نصف شيطان عنكبوتي كان مسؤولاً عن التلاعب بإينوياشا وكيكيو. أثناء مطاردة ناراكو، يُجنّد إينوياشا وكاغومي شيطان الثعلب الصغير شيبو ، والراهب المنحرف ميروكو (الذي لعن ناراكو يده)، وقاتلة الشياطين سانغو وقطتها الشيطانية ذات الذيلين كيرارا . قُتلت عشيرة سانغو عندما خدعهم ناراكو، ووقع شقيقها الأصغر كوهاكو تحت سيطرته. بمرور الوقت، يُحسّن إينوياشا تيسّايغا إلى أشكال أقوى بينما يهزم أعداءه. فريقه متحالف بشكل غير رسمي مع سيشومارو، الذي حاول ناراكو التلاعب به. كيكيو المُعاد إحياؤها، والتي تُخطط لتطهير جوهرة شيكون إذا جُمعت جميع شظاياها؛ وكوغا ، زعيم قبيلة شياطين الذئاب الذي يسعى للانتقام لرفاقه الذين قتلهم ناراكو. وبينما يسافر إينوياشا وأصدقاؤه معًا، يبدأ هو وكاغومي في الوقوع في الحب، الأمر الذي يتعقد بسبب مشاعر إينوياشا المتبقية تجاه كيكيو.

بعد أن لاحقه أعداؤه بشدة، انتزع ناراكو قلب كوهاكو مؤقتًا وأصاب كيكيو. أما كوهاكو، الذي كان قد قُتل سابقًا ثم أعاده ناراكو إلى الحياة وبقي تحت سيطرته بفضل شظية من جوهرة شيكون، فقد استعاد إرادته الحرة وذكرياته وحاول الهرب من جماعة ناراكو. في هذه الأثناء، سوّى سيشومارو خلافه مع إينوياشا ليُمكّن أخاه من إتقان تيسّايغا إلى أقصى قوتها. ضحّت كيكيو بنفسها لإحياء كوهاكو، وجمع ناراكو جميع الشظايا لإعادة جوهرة شيكون. وبينما كان ناروكا على وشك أن يُقتل على يد إينوياشا وحلفائه، كشف عن رغبته الحقيقية في كيكيو، رغم كراهيته لها، واستخدم أمنيته لحبس نفسه وكاغومي داخل جوهرة شيكون قبل أن يموت. بعد أن تبين أن جوهرة شيكون واعية، أرادت أن تتمنى كاغومي أمنية أنانية تُوقعها هي وناراكو في صراع أبدي، مما يُطيل عمر الجوهرة. لكن، برفقة إينوياشا، تمنت كاغومي اختفاء جوهرة شيكون إلى الأبد، لتتمكن من العودة إلى زمنها مع البئر المختومة، فانقطعت صلتها بإينوياشا لثلاث سنوات.

خلال تلك الفترة، شهدت حقبة سينغوكو تحولات جذرية: تزوجت سانغو وميروكو وأنجبا ثلاثة أطفال، وواصل كوهاكو دوره كقاتل شياطين، وتدرب شيبو لتقوية سحره الشيطاني. في الوقت الحاضر، تخرجت كاغومي من المدرسة الثانوية ونجحت في إعادة تشغيل بئر آكل العظام في فناء منزلها الخلفي. عادت إلى حقبة سينغوكو، حيث التقت بإينوياشا وتزوجته، وتدربت مع كايدي لتصبح كاهنة من أعلى المستويات.

كتبت تاكاهاشي مانغا إينوياشا بعد انتهائها من مانغا رانما ½ (1987-1996). وعلى عكس أعمالها الكوميدية السابقة مثل أوروسي ياتسورا (1978-1987)، وميزون إيكوكو (1980-1987)، ووان باوند غوسبل (1987-2006)، أرادت تاكاهاشي ابتكار قصة أكثر قتامة، أقرب موضوعيًا إلى قصصها من سلسلة ميرميد ساغا . ولتصوير العنف بشكل أقل حدة، تدور أحداث القصة في فترة سينغوكو ، حيث كانت الحروب شائعة. لم تُجرِ تاكاهاشي أي بحث يُذكر حول تصميمات الساموراي والقلاع، لاعتقادها أن هذه المواضيع بديهية. وبحلول يونيو 2001، لم تكن نهاية واضحة للسلسلة قد حُسمت، لأن تاكاهاشي كانت لا تزال مترددة بشأن كيفية إنهاء علاقة إينوياشا وكاغومي. علاوة على ذلك، صرّحت تاكاهاشي بأنها لم تكن قد وضعت نهاية محددة للمانغا السابقة التي كتبتها في البداية، بل كانت تتوصل إلى النهاية تدريجيًا مع تقدم نشرها. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

كانت مانغا إينوياشا من بين الأعمال التي أوصت بها لجنة تحكيم قسم المانغا في الدورتين الخامسة والثانية عشرة من مهرجان اليابان للفنون الإعلامية عامي 2001 و2008 على التوالي. ^{[ 70 ] [ 71 ]} وفي عام 2002، فازت المانغا بجائزة شوغاكوكان للمانغا في دورتها السابعة والأربعين ضمن فئة الشونين . ^{[ 72 ]} وفي استطلاع رأي أجرته قناة تي في أساهي عام 2021 لاختيار أفضل 100 سلسلة مانغا، احتلت إينوياشا المرتبة الثامنة والعشرين. ^{[ 73 ]}

بحلول فبراير 2010، تجاوزت مبيعات مانغا إينوياشا 45 مليون نسخة. ^{[ 74 ]} وبحلول سبتمبر 2020، تجاوزت مبيعاتها 50 مليون نسخة. ^{[ 75 ]} لاقت مجلدات إينوياشا رواجًا كبيرًا في اليابان، حيث احتلت مراكز متقدمة في قوائم المبيعات. ^{[ 76 ] [ 77 ]} وفي أمريكا الشمالية، ظهرت مجلدات المانغا عدة مرات في صحيفة نيويورك تايمز ^{[ 78 ] [ 79 ]} وقوائم الكتب الأكثر مبيعًا لشركة دايموند كوميك ديستريبيوترز . ^{[ 80 ] [ 81 ]} علاوة على ذلك، كانت إينوياشا من أكثر السلاسل بحثًا في عام 2005 وفقًا لشركة ليكوس. ^{[ 82 ]}

في مراجعتها للمجلد الثاني على موقع Ex.org، كتبت إيري إيزاوا أن إينوياشا يجمع بين العديد من أفضل عناصر روميكو تاكاهاشي: "حركة سريعة الإيقاع، وشخصيات مثيرة للاهتمام، وجرعات كبيرة من الخيال الجامح، وقليل من الرعب، ولمسات تاكاهاشي الفكاهية الشهيرة". كما أشادت بكاغومي "الذكية والملاحظة بلا شك" ووصفتها بأنها منعشة. وصفت إيزاوا عيوب المسلسل بأنها طفيفة وبسيطة، إذ شعرت أن الحركة تبدو أحيانًا بطيئة بعض الشيء، وأن بعض الشخصيات مألوفة جدًا لشخصيات أعمال تاكاهاشي السابقة. ^{[ 83 ]} بدأت ريبيكا بوندي مراجعتها للمجلد 23 من إينوياشا على موقع Anime News Network بالقول: "بعد 23 مجلدًا، لا يزال هذا المسلسل قويًا ومؤثرًا". ووصفت توازن الحركة والحوار و"التأمل" بأنه مثالي، ولاحظت أنه تضمن تطورًا كبيرًا في شخصيات الأبطال الرئيسيين، باستثناء كوغا. كانت شكوى بوندي الوحيدة هي شعورها بأن تصميمات الشخصيات قد تغيرت بشكل طفيف منذ بداية السلسلة. ^{[ 84 ]} على الرغم من أن بيني كيني من موقع مانغا لايف لم تقرأ مانغا إينوياشا منذ المجلد السادس تقريبًا، إلا أنها ذكرت أنها تمكنت من الانطلاق مباشرةً مع المجلد 52، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى الشعور بالألفة الذي توفره تاكاهاشي من خلال "التنويع على نفس المواضيع". وأوضحت كيني أن عبقرية تاكاهاشي تكمن في "ارتجالاتها اللامتناهية على العناصر الأساسية" بإضافة أعداء ووحوش جديدة، مما يجبر الأبطال على تطوير أنفسهم والنمو كأفراد. ووصفت المراجعة الرسم بأنه يفتقر إلى تفاصيل الخلفية، حيث تركز تاكاهاشي بدلاً من ذلك على الشخصيات وأفعالها. كما أشارت كيني إلى أنه، كما هو الحال في جميع أعمال فنانة المانغا، يتم تعزيز الدراما بالفكاهة، حيث تتمتع كل شخصية بأسلوبها الخاص في الفكاهة. ^{[ 85 ]}

• اللؤلؤة المقدسة ، مسلسل تلفزيوني صيني صدر عام 2011 مستوحى جزئياً من إينوياشا ^{[ 86 ]}
• Nansō Satomi Hakkenden ، رواية من القرن التاسع عشر يستمد منها إينوياشا بعضًا من دوافعه ^{[ 87 ]}
• بوابة التسعينيات

• الموقع الرسمي لسلسلة إينوياشا من شركة فيز
• إينوياشا (مانغا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي