ماغاتاما

الماجاتاما (勾玉؛ ونادرًا ما تُنطق曲玉)هيخرزاتعلى شكلفاصلةظهرت فياليابان، منأواخر فترة جومونوحتىفترة كوفون، أي من حوالي 1000 قبل الميلاد إلى القرن السادس الميلادي. ^{[ 1 ]} كانت هذه الخرزات، التي تُوصف أيضًا بالجواهر، تُصنع من الحجر والطين في الفترة المبكرة، ولكن بحلول نهاية فترة كوفون، أصبحت تُصنع بشكل شبه حصري مناليشم. كانت الماجاتاما تُستخدم في الأصل كحليّ للزينة، ولكن بحلول نهاية فترة كوفون، أصبحت تُستخدم كأدوات احتفالية ودينية.

ظهرت الماغاتاما لأول مرة في اليابان خلال فترة جومون الأخيرة (1000-300 قبل الميلاد)، وصُنعت في تلك الفترة من مواد طبيعية بسيطة نسبيًا، بما في ذلك الطين ، والتلك ، والأردواز ، والكوارتز ، والنيس ، واليشم ، والنفريت ، والسربنتينيت . ^{[ 2 ]} تميزت الماغاتاما من فترة جومون بأشكالها غير المنتظمة، وافتقرت إلى التناسق في الشكل بين المناطق المختلفة، ولذلك سُميت "ماغاتاما العصر الحجري". [ 1 ^{] [ 2 ] يُعتقد أن} الماغاتاما كانت تقليدًا لأسنان الحيوانات الكبيرة المثقوبة، والتي عُثر عليها في بقايا جومون القديمة. ^{[ 3 ]} تشبه هذه البقايا الماغاتاما ، لكن تشير الدراسات الحديثة إلى أن هذه البقايا القديمة من جومون ربما كانت ذات وظيفة زخرفية فقط، ولا علاقة لها بالماغاتاما . ^{[ ٢ ]} يبدو أن الماجاتاما في فترة جومون قد انتقلت من كونها زينة بحتة إلى امتلاك مكانة ووظيفة احتفالية بحلول نهاية تلك الفترة. ^{[ ٤ ]} ربما كانت هناك "شبكة تبادل في منتصف فترة جومون"، حيث تم إنتاج الماجاتاما في المناطق التي تتوفر فيها مواد تصنيعها بوفرة. وقد عُثر على نماذج من اليشم والتلك، المصنوعة في قرى صناعة الخرز الواقعة في إيتويغاوا الحالية ، نيغاتا، في عدد كبير من المواقع على طول الساحل الشمالي، وفي الجبال الوسطى، وفي منطقة كانتو . ^{[ ٥ ] : ٣٠}

تختلف ماغاتاما في فترة يايوي (300 قبل الميلاد - 300 ميلادي) اختلافًا ملحوظًا عن ماغاتاما فترة جومون . فقد تطورت المجوهرات في هذه الفترة من شكل بدائي غير منتظم إلى شكل أكثر دقة وانتظامًا. ^{[ 9 ]} وشهدت تقنية قطع الأحجار الكريمة الكبيرة وصقل المجوهرات تقدمًا ملحوظًا في فترة يايوي. ^{[ 10 ]} وحلت المواد المكررة مثل اليشم والسربنتينيت والزجاج محل المواد الأقل تطورًا في فترة جومون. ^{[ 2 ]} وتتميز ماغاتاما فترة يايويبشكلها الذي يشبه حرف C المقلوب، والذي أصبح بحلول نهاية الفترة شبه مربع. ^{[ 2 ]} ومنذ فترة يايوي فصاعدًا، أصبحت ماغاتاما تحتوي بشكل موحد على ثقب يسمح بتعليق المجوهرات بخيط.

تميزت فترة يايوي بوجود مراكز جغرافية متخصصة في صناعة الماجاتاما وانتشار تجارتها . وشهدت هذه الفترة تشكيل مراكز قوة أصبحت فيما بعد دولًا مستقلة. كما ازداد تطوير الأسلحة لحماية حقول الأرز وحقوق الصيد التي كانت تتطور باستمرار. وشهدت التجارة ازدهارًا كبيرًا، إلى جانب التخصص في إنتاج سلع معينة، بما في ذلك الماجاتاما . وتبادلت المناطق المنتجة للماجاتاما منتجاتها مع سلع أخرى، لا سيما الأرز ، مما أدى إلى انتشارها على نطاق واسع في جميع أنحاء اليابان. ^{[ 11 ]} شاع استخدام الماجاتاما في صناعة القلائد والأساور التي تُلبس على المعصمين أو الكاحلين. وكانت القلادة تُصنع عادةً من ماجاتاما اليشم، تفصل بينها قطع أسطوانية مثقوبة من اليشب. كما لم يكن من النادر وجود خرزات صغيرة من الزجاج الأزرق الداكن في القلادة. أما السوار، فكان يُصنع عادةً من أصداف من المناطق الساحلية لشيكوكو وبحر سيتو الداخلي، بالإضافة إلى الخشب والبرونز. ^{[ 12 ]} في هذه الفترة ، ظهر استخدام المرآة والسيف والجواهر كرموز للمكانة الاجتماعية لقادة القرى، ولاحقًا لقادة المناطق من جميع الأنواع، في فترة يايوي، ويشير ذلك إلى أصل المرآة والسيف والماجاتاما باعتبارها شعارات الإمبراطورية اليابانية . ^{[ 13 ]}

تصف سجلات الممالك الثلاث ، وهي أقدم وثيقة تاريخية تشير إلى اليابان، شعب وا ، وهي مملكة قديمة تابعة لمملكة ياماتاي ، وملكتها هيميكو . وتشير السجلات إلى أنه عند وفاة هيميكو، تُوِّجت قريبتها إيو، وهي فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا، ملكةً، وأرسلت وفدًا مؤلفًا من 20 مسؤولًا بقيادة يازوكو، وهو جنرال إمبراطوري، لتقديم الجزية إلى بلاط مملكة وي الشمالية . "زار الوفد العاصمة وقدّم للبلاط 5000 جوهرة بيضاء وقطعتين من اليشم المنحوت، بالإضافة إلى 20 قطعة من الديباج بتصاميم متنوعة." ^{[ 14 ]} ويُرجَّح أن اليشم المنحوت المذكور في السجلات يُشير إلى جزية عبارة عن قطعتين من الماجاتاما المصنوعة من اليشم .

المواقع الأثرية (يايوي)

كشفت بقايا فترة يايوي واسعة النطاق في موقع يوشينوغاري ، يوشينوغاري وكانزاكي في محافظة ساغا، عن نماذج من ماغاتاما الزجاج الرصاصي ، وهي نماذج نموذجية لتلك الفترة. ^{[ 15 ]} وفي عام 2003، كشفت أعمال التنقيب في مستوطنة كبيرة تعود إلى فترة يايوي في تاواراموتو، نارا ، عن ماغاتاما كبيرتين من اليشم ، إحداهما بطول 4.64 سم (1.83 بوصة) ، والأخرى بطول 3.63 سم (1.43 بوصة) . وتُعدّ ماغاتاما تاواراموتو الأكبر عاشر أكبر ماغاتاما تم العثور عليها حتى الآن في اليابان. وتتميز كلتا الماغاتاما المصنوعتين من اليشم في الموقع بجودة عالية غير عادية من اليشم الأخضر اللامع. ^{[ 16 ]}  

كان أحد المراكز المعروفة لإنتاج ماغاتاما يايوي يقع في منطقة ضريح تاماتسوكوري إيناري في أوساكا . تعني كلمة تاماتسوكوري حرفيًا "صناعة المجوهرات"، وكانت نقابة تاماتسوكوري-بي نشطة منذ عصر يايوي. ويُقال إن جوهرة موجودة في الضريح تتمتع بقوة روحية عظيمة. تظهر الماغاتاما على جميع أنواع أدوات المعبد الحالية، بما في ذلك التمائم وبلاط الأسقف والفوانيس. ترتدي أنثى الثعلب إيناري عند بوابة أحد الأضرحة الفرعية لضريح تاماتسوكوري إيناري قلادة من الماغاتاما . ويضم الضريح معرضًا عن تاريخ الماغاتاما وإنتاجها . ^{[ 17 ]}

أصبحت الماغاتاما شائعة جدًا في فترة كوفون (250-536 م)، وبحلول نهاية تلك الفترة،احتوت جميع تلال كوفون تقريبًا على الماغاتاما . ^{[ 9 ]} في أوائل فترة كوفون، كانت الماغاتاما تُصنع من اليشم كما في الفترات السابقة، ولكن بحلول منتصف الفترة أصبحت تُصنع من اليشب ، وبحلول نهاية الفترة، أصبحت تُصنع بشكل حصري تقريبًا من العقيق واليشم. ^{[ 2 ]} كما ظهرت الماغاتاما المغطاة بالفضة أو الذهب قرب نهاية تلك الفترة.واستُخدمت الماغاتاما الكبيرة المصنوعة من التلك ، وهي نسخ مقلدة من الماغاتاما الأصغر المصنوعة من مواد أكثر قيمة، كقرابين جنائزية . ^{[ 2 ]} وُجدت الماغاتاما في تلال كوفون في جميع أنحاء اليابان من تلك الفترة. وتطور استخدامها من مجرد زينة إلى قرابين جنائزية مقدسة واحتفالية. ^{[ 2 ] [ 18 ]} تُعرف ماغاتاما تشوجيغاشيرا (丁字頭勾玉) بنقوشها التي تُشبه أزهار شجرة القرنفل ، وبها ثقب مناسب لربطها بخيط. ^{[ 9 ]} ظهرت هذه الماغاتاما لأول مرة في فترة كوفون. ^{[ 1 ]} وفي فترة كوفون أيضًا، ظهرت الماغاتاما على القلائد، حيث وُضعت عدة ماغاتاما بين أسطوانات مثقوبة . تُظهر البقايا الأثرية أدلة على وجود أساور مماثلة للكاحل، لكنها أقل شيوعًا. تُصوّر تماثيل هانيوا الطينية الجنائزية من فترة كوفون عادةً أشخاصًا يرتدون القلائد وأساور الكاحل. ^{[ 19 ] : 33}

لم يتمكن علماء الآثار والمؤرخون حتى الآن من تفسير أصول أشكال الماجاتاما ، أو ما إذا كان من الممكن تتبع هذه الأشكال إلى مصدر واحد متقارب. وقد طُرحت عدة تفسيرات، منها: ^{[ 24 ]}

• قد تكون مصممة على شكل أنياب/أسنان الحيوانات
• قد تكون مصممة على غرار شكل الأجنة.
• قد تكون هذه الرموز دلالة على شكل الروح
• قد تكون مصممة على غرار شكل القمر
• أن هناك معنى ودلالة مرتبطة بشكل الماجاتاما نفسه (أي أن المعنى يأتي من الشكل نفسه، وليس من أن الماجاتاما قد تم تصميمه على غرار أي شيء آخر).

يحتوي كتابا كوجيكي ونيهون شوكي ، اللذان أُنجزا في القرن الثامن، على إشارات عديدة إلى الماجاتاما . ^{[ 2 ]} تظهر هذه الأحجار في الفصل الأول من نيهون شوكي ، الذي يصف في معظمه أساطير اليابان. تلقى سوسانو ، إله البحر والعواصف، خمسمائة ماجاتاما من تامانويا نو ميكوتو ، أو أمي نو فوتوداما نو ميكوتو ، إله صناعة الجواهر. ^{[ 25 ]} صعد سوسانو إلى السماء وقدمها لأخته، إلهة الشمس أماتيراسو ، التي قامت بقضم أجزاء متتالية من الماجاتاما ، ونفختها بعيدًا لخلق آلهة أخرى. ^{[ 26 ] : 37-39} يبقى تامانويا نو ميكوتو إله الماجاتاما والنظارات والكاميرات. في الأسطورة ، أغلقت أماتيراسو على نفسها لاحقًا في كهف. علّق أما-نو-كويان-نو-ميكوتو ماغاتاما ، من بين أشياء أخرى، على شجرة ساكاكي ذات خمسمائة غصن ، لجذب أماتيراسو بنجاح من الكهف. ^{[ 25 ] [ 26 ] : 40} في عام 58، في عهد الإمبراطور سوينين ، يذكر كتاب نيهون شوكي أن كلبًا قتل موجينا ( غرير ) وشقّ أحشائه، وعُثر على ماغاتاما في معدته. قُدّمت هذه الماغاتاما إلى سوينين، الذي وضعها في ضريح إيسونوكامي، حيث يُقال إنها موجودة حاليًا. ^{[ 27 ] [ 28 ]} وُصفت ممارسة مماثلة مرة أخرى في كتاب نيهون شوكي خلال عهد الإمبراطور تشواي . قام تشواي برحلة تفتيش إلى تسوكوشي، أو كيوشو ، وقُدّمت له شجرة ساكاكي ضخمة مُعلّقة عليها ماغاتاما بالإضافة إلى أشياء مقدسة أخرى. ^{[ 29 ]}

ذكر دي سي هولتم أن كاهنات نورو ( بالأوكيناوية : nūru ) في مملكة ريوكيو كنّ يرتدين قلائد ماغاتاما في أوائل القرن العشرين لأغراض احتفالية، لكنه لم يقدم أي تفاصيل أخرى. ^{[ 19 ] : 37}

في لعبة The Legend of Zelda: Skyward Sword ولعبة The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom ، تستند جميع الآثار الكهرمانية وآثار الغسق والأحجار السرية إلى الماجاتاما.

في سلسلة ألعاب Ace Attorney ، غالباً ما يتم الاستشهاد بـ "ماغاتاما" كمصدر لقدرة تسمح لمرتديها بتحديد النوايا الحقيقية للأشخاص.

في فيلم "غاميرا: حارس الكون" وأجزائه اللاحقة، تُستخدم الماغاتاما لربط غاميرا بالشخصيات البشرية من الناحية النفسية.

في لعبة "Unconnected Marketeers" ، الجزء الثامن عشر من سلسلة "Touhou Project" ، تستطيع شخصية ميسومارو تاماتسوكوري صنع الماجاتاما. أما أون كومانو، التي ظهرت في الجزء السادس عشر " Hidden Star in Four Seasons "، فتتميز بأذنين مصممتين على شكل ماجاتاما. وترتدي كيكي هانياسوشين، من الجزء السابع عشر " Wiley Beast and Weakest Creature"، قلادة ماجاتاما.

في مسلسل "الساموراي ذو العين الزرقاء" ، ارتدت الشخصية الرئيسية ميزو ماغاتاما زرقاء على كاتانا خاصتها.

في مسلسل Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir ، تعمل تعويذات Kwagatama التي سميت على اسم magatama كرمز للرابطة بين الكوامي وحاملها.

في لعبة Shin Megami Tensei III: Nocturne ، تظهر الماجاتاماس على شكل مخلوقات طفيلية تشبه الحشرات تمنح مضيفيها من البشر قوى شيطانية خاصة.

في لعبة Ghostwire: Tokyo ، تُصنع الماجاتاماس من اليشم وتُستخدم لترقية قدرات أكيتو. ويمكن الحصول عليها من خلال المهام الجانبية (37 مهمة)، والأكشاك في الشوارع (ثلاثة أكشاك).

في لعبة Ōkami وخليفتها الروحية Ōkamiden ، تستند إحدى خيارات الأسلحة (المسابح) إلى ماغاتاما أماتيراسو.

في مسلسل "الطالب غير النظامي في مدرسة السحر الثانوية" ، تُعتبر "الماجاتاما" فئة من الآثار السحرية التي تتمتع بالقدرة على تخزين التسلسلات السحرية.

في مسلسل "بلو سيد" ، تُستخدم الماجاتاما كأوعية تحتوي على الميتاما التي تمنح القوة لمن تُزرع فيه. وتستند حبكة المسلسل إلى دورة إيزومو من الأساطير اليابانية.

في مسلسل سيلور مون ، تم تصميم سيف الفضاء الخاص بسيلور أورانوس، ومرآة الماء العميق الخاصة بسيلور نبتون، وكرة العقيق الخاصة بسيلور بلوتو بناءً على كل عنصر.

في لعبة الورق اليابانية "Yu-Gi-Oh!"، تستند شخصية "Hu-Li the Jewel Mikanko" إلى "Yasakani no Magatama" - وهي واحدة من "الرموز الإمبراطورية الثلاثة لليابان".

في سلسلة الأنمي والمانغا "هاناكو كون المرحاض"، ترتدي الشخصية الرئيسية، نيني ياشيرو، ماغاتاما في شعرها.

في مانغا Red Eyes Sword ، يُعد تجسيد ماغاتاما الورقة الرابحة لسوسانو.

في لعبة الفيديو Lucid Blocks ، يكون شريط نقاط الخبرة الخاص باللاعب على شكل ماغاتاما.

• جوجوك – جوهرة ذات شكل مماثل تم العثور عليها في شبه الجزيرة الكورية.
• لينغلينغ-أو – قلادات من اليشم أو الخشب أو المعدن ذات شكل مماثل من مختلف الثقافات الأسترونيزية القديمة .
• ماموتا - عدو منسلسلة ألعاب بيكمين مستوحى جمالياً من ماغاتاما .
• نيويهوجو (如意宝珠)– جوهرةٌ تُحقق الأمنيات فيالهندوسيةوالبوذية، ويُقال إنها تُعادلحجر الفلاسفةفيالخيمياء.ومع ذلك، فهي ليست سوى واحدة من صور جواهر ماني العديدةالموجودةفيالنصوص البوذية.
• تنين الخنزير أو zhūlóng - مصنوعات حجرية على شكل حيوانات تم إنتاجها في الصين في العصر الحجري الحديث ولها شكل مشابه لحرف c أو الفاصلة.