وايت زومبي (فرقة موسيقية)
كانت فرقة وايت زومبي فرقة هيفي ميتال أمريكية تأسست عام 1985. انطلقت الفرقة من مدينة نيويورك ، وبدأت مسيرتها كفرقة نويز روك ، حيث أصدرت ثلاث أسطوانات مطولة وألبومًا استوديو واحدًا بهذا النمط قبل أن تتحول إلى موسيقى هيفي ميتال التي أوصلتها إلى الشهرة. رسّخ ألبوما " لا سيكسورسيستو: ديفل ميوزك فوليوم ون" (1992) و "أسترو-كريب: 2000 " (1995) مكانتها كفرقة مؤثرة في موسيقى جروف ميتال وموسيقى إندستريال ميتال على التوالي. من أشهر أغانيها " ثاندر كيس '65 " و" بلاك سانشاين " و" مور هيومان ذان هيومان ". تفككت الفرقة رسميًا عام 1998. في عام 2000، أُدرجت وايت زومبي ضمن قائمة VH1 لأعظم 100 فنان في موسيقى الهارد روك، حيث احتلت المرتبة 56. [ 1 ] وبحسب بيانات نيلسن ساوند سكان ، باعت الفرقة ستة ملايين ألبوم حتى أكتوبر 2010. [ 2 ]
تاريخ
بدايات المسيرة المهنية، والاسم، والإصدارات المستقلة (1985-1986)
شارك روب زومبي في تأسيس فرقة وايت زومبي ، بعد أن خطرت له فكرة الفرقة عام ١٩٨٥ أثناء دراسته في كلية بارسونز للتصميم في سنته الجامعية الثالثة. أطلق زومبي على الفرقة اسم فيلم رعب صدر عام ١٩٣٢ من بطولة بيلا لوغوسي بعنوان وايت زومبي ، والذي يُعتبر أول فيلم زومبي حقيقي (كان عنوان الفيلم أيضاً مصدر اسم روب زومبي الفني، حيث كان اسمه الحقيقي روبرت كامينغز). [ ٣ ] [ ٤ ]
كانت شون يزولت ، حبيبة زومبي آنذاك ، الشريكة المؤسسة الأخرى. كانت تعزف على آلة الفارفيسا في فرقة "لايف" مع إيفان دي بروم، لكن الفرقة سرعان ما تفككت. كان إينا كوستابي يملك استوديو تسجيل ، وكان يؤجره لفرق موسيقية مختلفة. عندما التقى يزولت، سألته إن كان بإمكانه تعليمها العزف على غيتار البيس. ثم انضم إليهم بيتر لانداو للعزف على الطبول، وبدأوا في كتابة وتسجيل الأغاني. أول إصدار لفرقة وايت زومبي، بعنوان " آلهة على قمر الفودو" ، كان ألبومًا قصيرًا (EP) تم تسجيله في 18 أكتوبر 1985. صدر الألبوم تحت علامة الفرقة "سايلنت إكسبلوجن"، حيث أصدروا معظم أعمالهم المبكرة. طُبع 300 نسخة فقط، بيع منها 100 نسخة فقط؛ ولا يزال أعضاء الفرقة يحتفظون بالـ 200 نسخة المتبقية.
في عام ١٩٨٦، استعان زومبي بتيم جيفز، زميله في السكن بكلية بارسونز للتصميم، ليعزف على الغيتار بدلاً من إينا كوستابي، كما استعانت يزولت بدي بروم من فرقة لايف السابقة ليحل محل لاندو. قدمت الفرقة أولى حفلاتها في نادي سي بي جي بي في ٢٨ أبريل ١٩٨٦، وبدأت جولتها الغنائية. [ ٥ ] [ ٦ ] أصدرت وايت زومبي أسطوانتها المطولة الثانية، بيغ هيفن ، في ذلك العام. احتوت الأسطوانة على أغنيتين، هما "بيغ هيفن" و"سلوتر ذا غراي". سُجلت الأسطوانة في استوديوهات ٦/٨ في نوهو بمدينة نيويورك. من بين الأغاني الأخرى التي سُجلت خلال جلسة التسجيل ولكن لم تُصدر، أغاني بعنوان "فولو وايلد"، و"رين إنسين"، و"بارادايس فايربول"، و"ريد ريفر فلو". بعد جولة استمرت عامًا مع الفرقة، غادر تيم جيفز وحل محله توم غواي ، المعروف باسم توم فايف. أصدرت الفرقة طبعة ثانية من ألبوم "Pig Heaven" بغلاف مختلف، لكنها احتفظت بنفس التسجيل مع جيفز على الغيتار. وتم إصدار 500 نسخة فقط من كل طبعة على أسطوانات الفينيل.
الألبومان الأولان (1987-1990)
في عام 1987، أصدرت الفرقة أسطوانتها المطولة الثالثة، Psycho-Head Blowout . [ 7 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت الفرقة ألبومها الكامل الأول، Soul-Crusher ، والذي كان أول إصدار لها يتضمن مقاطع صوتية من الأفلام في الأغاني، [ 7 ] وهي سمة مميزة استمرت طوال مسيرة الفرقة. [ 8 ]
في عام ١٩٨٨، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة كارولين ريكوردز ، مُنهيةً بذلك علامتها المستقلة نهائيًا. بعد إتمام جولتهم الأولى في الولايات المتحدة في يونيو ١٩٨٨، طُلب من توم غواي مغادرة الفرقة. [ ٧ ] حلّ جون ريتشي محله في يوليو ١٩٨٨. [ ٩ ] صدر ألبومهم الثاني، Make Them Die Slowly ، في مارس ١٩٨٩. [ ٨ ] شكّل هذا الألبوم نقلة نوعية في مسيرة وايت زومبي الموسيقية. فبينما كانت إصداراتهم السابقة تميل إلى موسيقى الروك الصاخبة المتأثرة بموسيقى البانك، يتميز Make Them Die Slowly بصوت هيفي ميتال واضح. [ ٧ ] يُعد هذا الألبوم أيضًا أول ألبوم يُنسب فيه الفضل إلى "روب زومبي" بدلًا من اسمه الفني السابق ، "روب ديرت ستراكر".
أثرت متلازمة النفق الرسغي التي عانى منها ريتشي بشدة على قدرته على العزف على الغيتار، مما اضطره إلى مغادرة الفرقة بعد الانتهاء من ألبوم Make Them Die Slowly . [ 7 ] حلّ جاي "جيه" يونغر محله قبل إصدار الألبوم، مما أثر على أسلوبهم الموسيقي المستقبلي. [ 10 ] ومن أبرز الأمثلة على هذا التوجه الفرق بين أغنية "Disaster Blaster" في ألبوم Make Them Die Slowly والنسخة المُعاد توزيعها "Disaster Blaster II" في ألبوم God of Thunder EP.
سنوات العمل مع شركات الإنتاج الكبرى، والنجاح الجماهيري، والانفصال (1991-1998)
بعد البحث عن شركة تسجيلات ورفض طلباتهم عدة مرات، اتجهت الفرقة نحو شركة RCA Records . إلا أن زومبي اختار توقيع عقد تسجيل مع شركة Geffen Records . أبدى مايكل ألاغو، ممثل شركة Geffen، اهتمامًا بالفرقة بعد سماعه أغنية God of Thunder ، وشاهد إحدى حفلاتهم في نادي Pyramid Club ، وأعجب بهم، وخاصة أغنيتهم "Soul-Crusher". أنتجت الفرقة ألبومًا تجريبيًا بمساعدة جي جي ثيرلويل من فرقة Foetus ، وتم توقيع عقد مع شركة Geffen. [ 11 ]
في 17 مارس 1992، أصدرت فرقة وايت زومبي ألبوم "لا سيكسورسيستو: ديفل ميوزك، المجلد الأول "، الذي حقق لها شهرة واسعة. [ 7 ] وعُرضت مقاطع الفيديو الموسيقية لأغاني "ثاندر كيس 65" و"بلاك سانشاين" و"ويلكم تو بلانيت ماذرفاكر/سايكوهوليك سلاغ" (التي حُذفت منها عبارة "ويلكم تو بلانيت إم إف") بانتظام على برنامج " هيدبانجرز بول " على قناة إم تي في ، [ 12 ] كما عُرض كل مقطع فيديو موسيقي منها في المسلسل التلفزيوني "بيفيس وبات-هيد ". [ 7 ] وقد ساهم ذلك في تعزيز شعبية الفرقة، ما أدى إلى بيع أكثر من مليوني نسخة من ألبوم "لا سيكسورسيستو" في الولايات المتحدة وحدها. [ 8 ] [ 13 ] أرجع روب زومبي لاحقًا الفضل في نجاح الفرقة إلى ظهورهم في مسلسل بيفيس وبات-هيد ("انتقلنا من بيع 500 أسطوانة أسبوعيًا إلى 30000 أسطوانة")، كما أصبح صديقًا لمبتكر المسلسل مايك جادج . [ 14 ]
دعمت الفرقة ألبوم "لا سيكسورسيستو" بجولة طويلة استمرت حوالي 30 شهرًا. [ 7 ] اكتسبت فرقة وايت زومبي شهرة واسعة بفضل نجاح ألبوم "لا سيكسورسيستو" ومشاركتها في جولات مع فرق ميتال أو هارد روك بارزة مثل بانتيرا ، دانزيغ ، كيوس ، تيستامنت ، ميغاديث ، سيبولتورا ، سويسايدال تيندنسيز ، أنثراكس ، كويك ساند ، مونستر ماغنيت ، نيودسويرل ، برونغ ، وذا أوبسيسد . [ 15 ] خلال الجولة، غادر إيفان دي بروم الفرقة ليفتتح استوديو تسجيل خاصًا به، بيرنينغ ساوند. وحلّ محله فيل بويرستات. خلال هذه الفترة، سجلت فرقة وايت زومبي عدة أغاني لموسيقى تصويرية لأفلام وألبومات تجميعية لفنانين مختلفين، بما في ذلك أغنية "Feed the Gods" لموسيقى فيلم Airheads ، وأغنية "I Am Hell" لألبوم The Beavis and Butt-Head Experience ، بالإضافة إلى نسخة غلاف لأغنية " Children of the Grave " لفرقة بلاك ساباث ، والتي تظهر في ألبوم التكريم Nativity in Black ؛ وقد حظيت كل من هذه الأغاني ببث إذاعي على محطات إذاعية روك نشطة ، [ 16 ] كما تم إصدار فيديو موسيقي لأغنية "Feed the Gods". [ 12 ]
عندما دخلت فرقة وايت زومبي الاستوديو أواخر عام ١٩٩٤ لتسجيل ألبومها الرابع، كانت علاقة زومبي ويزولت قد انتهت، وتمّ فصل بويرشتات من الفرقة بسبب خلافات فنية، ليحلّ محله عازف الطبول السابق في فرقتي إكسودوس وتستامنت ، جون تيمبيستا . [ ٨ ] في عام ١٩٩٥، صدر ألبوم Astro-Creep: 2000 ، الذي تميّز بصوتٍ أكثر صناعية ، وتضمّن الأغنية الناجحة " More Human than Human ". [ ٧ ] حقّق الألبوم نجاحًا آخر للفرقة، حيث احتلّ المركز السادس في قائمة بيلبورد ٢٠٠ (أعلى مركز وصلت إليه وايت زومبي في تاريخها)، وفي غضون عام من إصداره، حصل على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية ( RIAA ). [ 13 ] لدعم ألبوم Astro Creep 2000 ، قامت الفرقة بجولة موسيقية متواصلة لمدة خمسة عشر شهرًا تقريبًا، حيث عزفت مع مجموعة متنوعة من الفرق الموسيقية مثل ميتاليكا ، ساوند جاردن ، رامونز ، ميلفينز ، ذا ريفيرند هورتون هيت ، بابز إن تويلاند ، كيوس ، فلتر ، إيفركلير ، توديز ، سي آي في ، وبيني وايز . [ 15 ] في صيف عام 1996، قدمت فرقة وايت زومبي حفلاتها الأخيرة، حيث شاركت في جولة رئيسية في أمريكا الشمالية مع فرقة بانتيرا. [ 15 ]
وفي عام 1996 أيضاً، صدر ألبوم ريمكسات بعنوان " أصوات سوينغ مثيرة للغاية" . وبعد تقديم أغنية أخيرة لفيلم "بيفيس وبات-هيد في أمريكا " بعنوان "راتفينكس، ودبابات انتحارية، وفتيات آكلات لحوم البشر"، تفككت فرقة وايت زومبي في سبتمبر 1998. [ 8 ]
بعد تفكك الفرقة (1998–حتى الآن)
بعد تفكك فرقة وايت زومبي، أصدرت شون يزولت ألبومها الأول مع فرقة ذا فيموس مونسترز لموسيقى السيرف روك ، والتي أسستها بين جولات وايت زومبي. كما بدأت بالعزف على آلة الباس مع فرقة روك سيتي مورغ، وهي فرقة من نيو أورلينز ذات طابع رعب ، وعزفت لفترة وجيزة مع فرقة ذا كرامبس .
واصل تيمبيستا علاقته الموسيقية مع زومبي، حيث عزف معه على الطبول في ألبوميه المنفردين الأولين، Hellbilly Deluxe و The Sinister Urge . بعد مغادرته فرقة زومبي الجوالة، انضم تيمبيستا إلى فرقة Scum of the Earth ، وهي فرقة ميتال تضم موسيقيين مرتبطين بروب زومبي. وقد قام تيمبيستا بجولة مع فرقة Testament (كما هو موضح في قرص DVD الخاص بالفرقة، Live In London ). في 14 فبراير 2006، تم تعيينه عازف طبول دائمًا لفرقة The Cult ، بعد فترة وجيزة قضاها مع فرقة Helmet .
قام ج. بإنتاج تسجيلات لفرقة فو مانشو وفرقة بوني هيومان التي تتخذ من نيويورك مقراً لها.
في يوليو 2006، اجتمع العضوان الأصليان توم فايف ودي بروم مجددًا للعزف مع فرقة دي بروم، هيلر، وهي فرقة ميتال ذات طابع شرق أوسطي، في عدة حفلات موسيقية بجنوب كاليفورنيا ضمن جولة فانز ووربد تور . [ 17 ] يواصل دي بروم كتابة وتسجيل الموسيقى مع هيلر، بالإضافة إلى التسجيل والإنتاج والهندسة الصوتية لمشاريع خاصة في استوديو التسجيل الخاص به، بيرنينغ ساوند. ويمكن سماع عزفه على الطبول والإيقاع في موسيقى فيلم "غوست رايدر" من إنتاج سوني. في عام 2009، بدأ دي بروم بتقديم البرنامج الإذاعي الأسبوعي "ميتالوبوليس". وقد استضاف في برنامجه كلًا من روب هالفورد ، وديف موستين ، وماكس كافاليرا ، وفيني بول ، وتوم أرايا . دي بروم أيضًا عضو في فرقة كريب، وقد أنهى جولة في الساحل الغربي في ربيع 2010، ويخطط لجولة في الساحل الشرقي في خريف 2010.
في نوفمبر 2008، أصدرت شركة Geffen/UME ألبوم Let Sleeping Corpses Lie ، وهو عبارة عن مجموعة تضم 64 أغنية من جميع ألبومات وأسطوانات White Zombie (باستثناء ألبومات الريمكس)، جميعها مُعاد توزيعها رقميًا. احتوت المجموعة أيضًا على 9 فيديوهات موسيقية (بما في ذلك أغنيتهم الشهيرة "Thunder Kiss '65" التي رُشّحت لجائزة غرامي)، و10 عروض حية. في مقابلة [ 18 ] للترويج لإصدار Let Sleeping Corpses Lie ، أوضح زومبي أن لمّ شمله مع زملائه في فرقة White Zombie أمرٌ مستبعد، قائلاً: "لا أريد أن يعتقد المعجبون أن هذه بداية أي شيء".
في ديسمبر 2010، أصدرت إيزولت كتاب "أنا في الفرقة" ، الذي يحتوي على مذكرات جولات وصور، بالإضافة إلى تفاصيل السنوات الإحدى عشرة التي قضتها كعضوة في فرقة وايت زومبي. [ 19 ] [ 20 ]
منذ تفكك فرقة وايت زومبي، لم يُبدِ روب زومبي اهتمامًا يُذكر بإعادة تشكيلها. في يونيو 2011، وفي مقابلة مع مجلة ميتال هامر ، سُئل عن سبب تفكك الفرقة، فأجاب: "لقد انتهى مشوارها. النجاح أمرٌ عظيم لا يُمكن التخطيط له مُسبقًا، لأنه يُؤثر على كل شخص بشكلٍ مُختلف. لا أريد أن ألوم نفسي أو أي شخص آخر في الفرقة، ببساطة لم تعد الفرقة مُنسجمة. بدلًا من الاستمرار في إنتاج ألبومات رديئة ثم انهيار كل شيء، فكرت: 'لنُنهِ الأمر في أوج عطائنا'". كما صرّح زومبي في وقتٍ سابق من عام 2011 أن لم شمل وايت زومبي مُستحيل، وأنه لم يكن على اتصال بأي من أعضاء الفرقة "باستثناء جون تيمبيستا منذ حوالي 15 عامًا". [ 21 ] في عام 2018، كررت يزولت تصريحاته، قائلةً إنه فيما يتعلق بالانفصال، "كانت بالتأكيد مستعدة لانتهاء [الفرقة]"، وأنها ظلت على اتصال بمعظم أعضاء الفرقة الآخرين باستثناء زومبي. [ 22 ]
في مايو 2013، توفي عازف الطبول السابق فيل بويرستات. [ 23 ] بعد وفاته بفترة وجيزة، انتحل شخصيته المحتال لورين دين بريكنريدج الثالث. وكان بريكنريدج قد اتُهم سابقًا بالاحتيال على مراكز إعادة التأهيل في جميع أنحاء البلاد، وانتحال شخصية الممثل لورين دين مرارًا وتكرارًا . [ 24 ]
في مقابلة أجرتها مع مجلة Artisan News في نوفمبر 2015، صرّحت يزولت بأنّ مجموعة أسطوانات White Zombie ستصدر في عام 2016. [ 25 ] وفي 16 فبراير 2016، تمّ تأكيد إصدار ألبوم It Came from NYC في 3 يونيو عبر مجموعة Numero . تحتوي المجموعة على نسخ مُعاد تصميمها من جميع أعمال الفرقة قبل انضمامها إلى Geffen Records (بما في ذلك مقطوعات لم تُصدر من قبل) على 5 أسطوانات فينيل و3 أقراص مدمجة، بالإضافة إلى كتيب ملون من 108 صفحات يتضمن ملاحظات وصورًا نادرة، وقائمة بأعمال الفرقة، وقائمة بقمصانها.
في 18 مايو 2016، أعلن مهرجان رايوت فيست عن قائمة الفنانين المشاركين، وكُشف أن روب زومبي سيؤدي ألبوم Astro-Creep: 2000 كاملاً خلال عطلة نهاية الأسبوع في شيكاغو. [ 26 ] أثار هذا الإعلان موجة من التكهنات، بالتزامن مع عودة فرقة ميسفيتس مؤخرًا ، حول احتمال عودة فرقة وايت زومبي إلى المهرجان. وعندما سُئل روب في سبتمبر 2016 عن رفضه إعادة تشكيل وايت زومبي، أجاب: "أُذهل دائمًا من قدرة الناس على التحدث بثقة تامة عن مواضيع لا يعرفون عنها شيئًا. لديّ العديد من الأسباب الوجيهة. مجرد جهلك بها لا يعني عدم وجودها. ليس كل شيء من شأن الجميع." [ 27 ] مع ذلك، قال عازف الغيتار جيه إنه وعازف الباس شون يزولت قد يقومان بجولة بعنوان " أسترو كريب ، جولة تضم أعضاءً أصليين أكثر"، وأضاف أنهما "يمزحان حول هذا الأمر أحيانًا". [ ٢٨ ] في ٢٢ مايو ٢٠١٧، نشر روب مقطعًا صوتيًا قصيرًا على حسابه في إنستغرام، لتسجيل حي لأغنية "إلكتريك هيد بارت ٢" لفرقة وايت زومبي، مع تعليق يفيد بأنه كان بصدد مزج تسجيل حي لألبوم " أسترو كريب ٢٠٠٠" من حفل شيكاغو ضمن مهرجان رايوت فست ٢٠١٦. وقد عزف روب وفرقته ألبوم "أسترو كريب ٢٠٠٠" كاملًا مرة أخرى في مهرجان لاودر ذان لايف ٢٠٢٥ في لويفيل، كنتاكي.
في عام 2026، رفض روب زومبي أي حديث عن لم شمل الفرقة، قائلاً إنه "تجاوز الأمر". [ 29 ]
النمط الموسيقي
انطلقت فرقة وايت زومبي في بداياتها من مشهد موسيقى الروك الصاخبة في مدينة نيويورك ، [ 30 ] متأثرةً بفرق مثل هانيمون كيلرز وسوانز وبوسي غالور ، وموسيقى الروك في السبعينيات لفرق مثل فان هيلين وكيس وإيه سي/دي سي ، بالإضافة إلى بلاك ساباث وذا كرامبس وموسيقى الروك القوطية . [ 31 ] واعتُبرت وايت زومبي فرقةً من فرق نيويورك المستقلة. [ 32 ] وبحسب غريغ براتو من موقع AllMusic ، فإن انضمام جاي نويل يوينغر إلى الفرقة "ساهم في تعزيز قوة صوتها، وجعلها أقرب إلى فرق الهيفي ميتال من أي وقت مضى". [ 32 ] ثم غيّرت وايت زومبي أسلوبها من موسيقى الروك الصاخبة إلى موسيقى الجروف ميتال ، [ 30 ] وارتبط اسمها بمشهد موسيقى الميتال البديلة في التسعينيات. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] أدخل روب زومبي أيضًا عناصر من موسيقى الروك الصناعية إلى صوت الفرقة، مما جعل وايت زومبي "إحدى فرق الهارد روك القليلة في تلك الحقبة التي يمكنك الرقص على أنغامها". [ 32 ] صنّفت مجلة "إل إيه ويكلي " فرقة وايت زومبي ضمن مشهد موسيقى النيو ميتال ، وقالت إن "إيقاعات الفرقة الدوّارة التي تُشعل حماس حفلات موسيقى الروك الراقصة " ساعدتها على التميز. [ 36 ] وصفت قناة إم تي في الفرقة بأنها "موسيقى هورور روك" و"فرقة إندستريال ميتال مهووسة بالرعب ". [ 37 ] مزجت فرقة وايت زومبي بين " المؤثرات البصرية وموضوعات أفلام الرعب من الفئة الثانية مع الموسيقى الصاخبة والغناء الخشن"، وفقًا لغريغ براتو من موقع AllMusic ، [ 32 ] وكتب برادلي توريانو من موقع AllMusic ، في مراجعته لألبوم سول كراشر ، أن "كلمات روب زومبي الخيالية الرائعة تمزج بين العبارات الغريبة والقوافي الفريدة". [ 38 ]
أعضاء الفرقة
- التشكيلة النهائية
- روب زومبي – غناء (1985–1998)
- شون يزولت - عازف غيتار البيس (1985-1998)
- جاي يونجر - عازف غيتار (1989-1998)
- جون تيمبيستا - طبول (1994-1998)
قائمة الأغاني
- محطم الأرواح (1987)
- اجعلهم يموتون ببطء (1989)
- لا سيكسورسيستو: موسيقى الشيطان الجزء الأول (1992)
- Astro-Creep: 2000 (1995)
مراجع
- ↑ "VH1: أعظم 100 فنان هارد روك: 1-50" . روك أون ذا نت . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
- ↑ هاردينغ، كورتني (2 أكتوبر 2010). "6 أسئلة مع شون يزولت" . بيلبورد . المجلد 122، العدد 39، صفحة 31.
- ↑ هارتمان، غراهام (6 يونيو 2012). "روب زومبي - أصول الاسم الفني" . لاودواير . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
- ↑ "سيرة الزومبي الأبيض" . homepages.gac.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
- ↑ السيرة الذاتية المبكرة لتيم جيفز عن الزومبي الأبيض. تم الاطلاع عليها في 6 يوليو 2009.
- ↑ يزولت، شون. "سي بي جي بي". أنا في الفرقة . 2010. ص 8، تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2011
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٩). موسوعة فيرجن لموسيقى الهيفي روك ( الطبعة الأولى). كتب فيرجن . ص ٤٨١/٢. ISBN 0-7535-0257-7.
- 1 2 3 4 5 سترونج، مارتن سي. (2000). موسوعة موسيقى الروك العظيمة ( الطبعة الخامسة). إدنبرة: موجو بوكس. ص 1060. ISBN 1-84195-017-3.
- ↑ "رسوم متحركة" . روب زومبي الأبيض . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
- ↑ "ج. من وايت زومبي سبيكس!" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2010 .
- ↑ "روب زومبي: 'أجد سماع موسيقاي الخاصة أمراً مُشتتاً للانتباه' | أخبار الموسيقى @" . Ultimate-guitar.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
- 1 2 "Headbangers Ball - الموقع غير الرسمي للتكريم - قاعدة بيانات الحلقات" . Headbangersballunofficialtributesite.com . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
- 1 2 "الذهب والبلاتين - رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . Riaa.com . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
- ↑ سوبيا، باولينا (26 ديسمبر 2025). "كيف ساهم مسلسل 'بيفيس وبات-هيد' في انطلاقة مسيرة فرقة وايت زومبي: "لقد غيّر كل شيء"" مجلة فار آوت . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026. "
- 1 2 3 "مواعيد جولة وايت زومبي" . Metallipromo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
- ↑ "قائمة KNAC من الألف إلى الياء" . 5 مارس 2000. مؤرشفة من الأصل في 5 مارس 2000. تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "أعضاء فرقة وايت زومبي الأصليون يجتمعون للمشاركة في جولة فانز ووربد" . رودرانر ريكوردز . 6 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010.
- ↑ كاري بورزيلو-فرينا (3 ديسمبر 2008). "روب زومبي: كل شيء مُغلّف" . سويسايد غيرلز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2008 .
- ↑ "شون إيزولت » الكتاب" . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
- ↑ إيزولت، شون (2010). أنا في الفرقة: مذكرات من وراء الكواليس من الفتاة ذات الرداء الأبيض: شون إيزولت . كاتابولت. ISBN 9781593762995.
- ↑ «روب زومبي يقول إن فرقة وايت زومبي لن تعود أبدًا» . Blabbermouth.net . 23 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
- ↑ "شون يزولت غير منزعجة من انتهاء مسلسل وايت زومبي" . BLABBERMOUTH.NET . 9 أكتوبر 2018.
- ↑ مارك هوجان (21 مايو 2013). "فيل بويرستات، عازف الطبول السابق في فرقة وايت زومبي، يتوفى عن عمر يناهز 44 عامًا" . سبين . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
- ↑ ""حُكم على منتحل شخصية "الزومبي الأبيض" بتهمة الاحتيال في مراكز إعادة التأهيل في نوفاتو وسوساليتو" . صحيفة مارين إندبندنت جورنال، 24 مايو 2013.
- ↑ "مجموعة أسطوانات فينيل جديدة لفرقة وايت زومبي ستصدر في عام 2016" . Blabbermouth.net . 11 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مهرجان رايوت يكشف عن قائمة الفنانين المشاركين في دورة 2016، وهي قائمة جنونية بكل معنى الكلمة" . موقع Consequence.net . موقع Consequence of Sound . 18 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2016 .
- ↑ «روب زومبي يقول إن لديه "أسبابًا وجيهة كثيرة" لعدم رغبته في لم شمل فرقة وايت زومبي» . Blabbermouth.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2015 .
- ↑ «روب زومبي يقول إن لديه "العديد من الأسباب المشروعة" لعدم إعادة لم شمل فرقة وايت زومبي» . Theprp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2015 .
- ↑ "روب زومبي ينفي الحديث عن لم شمل فرقة وايت زومبي: "لقد تجاوزت الأمر"" حقن المعادن . 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026. "
- 1 2 فيليبس، ويليام؛ كوجان، برايان (2009). موسوعة موسيقى الهيفي ميتال . ABC-CLIO . ص 269. ISBN 9780313348013.
- ↑ كروفاتين، كريس (3 يونيو 2016). "كرو-ماغز، سي بي جي بي، والصراصير: شون يزولت من فرقة وايت زومبي يتذكر ماضي موسيقى الميتال الخارج عن القانون في نيويورك" . فايس ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
- 1 2 3 4 براتو، جريج. "السيرة والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019 .
- ↑ "موسيقى الميتال البديلة - أبرز الأغاني - AllMusic" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
- ↑ ""أفضل ما في عام 1998: مشرّعو ميشيغان يدرسون تصنيف الحفلات الموسيقية" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
- ↑ ماكبادن، مايك (8 سبتمبر 2015). "موسيقى الميتال البديل من الألف إلى الياء: 26 فرقة موسيقية تُعرّف هذا النوع" . VH1 . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
- ↑ ليكارو، لينا (6 ديسمبر 2011). "لحظة، هل اخترع كورن موسيقى الدابستيب؟! إليكم خمس فرق أخرى من موسيقى نيو ميتال يمكنها أيضاً العودة إلى الدابستيب" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
- ↑ «فرقة وايت زومبي تنفصل بعد 13 عامًا من موسيقى الروك المرعبة» . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
- ↑ برادلي توريانو. "محطم الروح" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
روابط خارجية
- وايت زومبي على موقع أول ميوزيك
- قائمة أعمال فرقة وايت زومبي على موقع ديسكوجز
- قائمة أعمال فرقة وايت زومبي على موقع ميوزك برينز
- فيلم White Zombie على موقع IMDb
- وايت زومبي في مجلة رولينج ستون
- أسئلة وأجوبة حول الزومبي
- وايت زومبي (فرقة موسيقية)
- فرق موسيقى الميتال البديل الأمريكية
- فرق موسيقى الميتال الأمريكية
- فرق موسيقى الميتال الصناعي الأمريكية
- فرق موسيقى الهيفي ميتال من ولاية نيويورك
- فرق موسيقية من مدينة نيويورك
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1985
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1998
- فرق موسيقية رباعية من ولاية نيويورك
- فرق موسيقى الروك الصاخبة الأمريكية
- فنانو جيفن ريكوردز
- مؤسسات عام 1985 في مدينة نيويورك
- فرق موسيقية رباعية مختلطة الجنس
