جاكوب روتسن هاردنبرغ
كان جاكوب روتسن هاردنبرغ (22 فبراير 1735/6 [ أ ] - 30 أكتوبر 1790) رجل دين أمريكي من أتباع الكنيسة الإصلاحية الهولندية ، ومشرعًا في المستعمرات والولايات، ومربيًا. كان هاردنبرغ أحد مؤسسي كلية كوينز - التي تُعرف الآن باسم جامعة روتجرز، جامعة ولاية نيو جيرسي - في عام 1766، وعُيّن لاحقًا كأول رئيس للكلية .
ينحدر هاردنبرغ من عائلة هولندية استوطنت نيو أمستردام في القرن السابع عشر، وكان له دور بارز في الشؤون الاستعمارية لنيويورك. تلقى تدريبه الكهنوتي في منزل القس جون فريلينغهايسن، وهو قس هولندي إصلاحي بارز بالقرب من سومرفيل، نيو جيرسي . بعد رسامته، دُعي هاردنبرغ لخدمة جماعات في وادي نهر راريتان في نيو جيرسي ، ولاحقًا في مقاطعة أولستر، نيويورك . خلال ستينيات القرن الثامن عشر، كان لهاردنبرغ دور مؤثر في تأسيس كلية كوينز، وهي الكلية الثامنة من بين تسع كليات أُنشئت خلال الحقبة الاستعمارية . بعد جهوده في الضغط على الملك جورج الثالث ملك بريطانيا وحاكم نيو جيرسي الملكي، ويليام فرانكلين، للسماح بإنشاء كلية تابعة للكنيسة الإصلاحية الهولندية، مُنحت كلية كوينز ميثاقًا رسميًا عام 1766. خلال الثورة الأمريكية، عمل هاردنبرغ مندوبًا في مؤتمر نيو جيرسي الإقليمي الذي صادق على إعلان الاستقلال ووضع أول دستور للولاية (1776). ثم شغل عدة فترات متتالية مدة كل منها عام واحد في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي . وفي عام 1785، عُيّن هاردنبرغ أول رئيس لكلية كوينز، وهو المنصب الذي شغله من عام 1786 حتى وفاته عام 1790.
الحياة والمهنة
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد جاكوب روتسن هاردنبرغ في 22 فبراير 1735/1736 في روزنديل بالقرب من كينغستون ، مقاطعة أولستر ، نيويورك ، في وادي نهر هدسون . كان ابن الكولونيل يوهانس هاردنبرغ (1706-1786) وماريا دوبوا (1705/1706-1790). وكان شقيقه الكولونيل يوهانس هاردنبرغ الابن (1729-1799)، مالك سفينة سوجورنر تروث . [ 1 ] تزوج والداه في كينغستون في 6 ديسمبر 1728، ورُزقا بسبعة أبناء، وكان جاكوب رابعهم. خدم والده، الذي خدم لاحقًا بامتياز كضابط ميداني تحت قيادة واشنطن في الجيش القاري، في الجمعية الاستعمارية لنيويورك. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تلقى هاردنبرغ تعليمه من منزل فريلينغهايسن، الذي حُفظ كمنزل القس الهولندي القديم في سومرفيل، نيو جيرسي .
كان هاردنبرغ حفيد يوهانس هاردنبرغ ، وهو مالك أراضٍ ثري وشخصية بارزة في حكومة نيويورك الاستعمارية، والذي كان يملك براءة اختراع هاردنبرغ (1709)، وهي مساحة شاسعة من الأرض تغطي ما يقرب من 2,000,000 فدان (8,100 كيلومتر مربع) من جبال كاتسكيل فيما يُعرف الآن بمقاطعات سوليفان وأولستر وديلاوير في نيويورك. [ 3 ] [ 6 ] ويُرجح أنه سُمّي على اسم جدّه الأكبر، جاكوب روتسن، الذي كانت ابنته كاثرين الزوجة الثانية لجده لأبيه. [ 3 ]
بحسب جون هوارد رافين وويليام إتش إس ديمارست ، تلقى هاردنبرغ تعليمه في أكاديمية كينغستون، في كينغستون، مقاطعة أولستر، نيويورك. [ 7 ] [ 8 ] : ص 25. مع ذلك، لم تُنشأ أكاديمية كينغستون رسميًا إلا عام 1773. لكن كينغستون كانت تضم مدرسة صغيرة يديرها مُعلم هولندي، أسسها عام 1722 مجلس أمناء ملاك الأراضي الحرة وعامة الناس في بلدة كينغستون، وهي منظمة أسسها الحاكم الاستعماري توماس دونغان لتوفير التعليم المجاني لأطفال كينغستون. [ 9 ] في أواخر سنوات مراهقته، سافر إلى مقاطعة سومرست، نيو جيرسي، لتلقي دروس دينية ولاهوتية من القس جون فريلينغهايسن ، الذي كان يخدم جماعات الإصلاح الهولندية في وادي راريتان بوسط نيو جيرسي.
توفي جون فريلينغهايسن عام ١٧٥٤، وفي سن العشرين، تزوج هاردنبرغ من أرملة فريلينغهايسن، دينا فان بيرغ (حوالي ١٧٢٣-١٨٠٧)، في ١٨ مارس ١٧٥٦ في راريتان، نيو جيرسي . أنجبت دينا طفلين من فريلينغهايسن قبل وفاته. [ ٤ ] وُلدت دينا في أمستردام، وكانت ابنة لويس فان بيرغ، وهو تاجر ثري كان يعمل في تجارة الهند الشرقية. [ ١٠ ] : ص ٨٠ تقدم هاردنبرغ لخطبة دينا لأنها كانت تفكر جدياً في العودة إلى هولندا مع طفليها. [ ١٠ ] : ص ٨١ مذكراتهاتُحفظ هذه الوثائق، التي يعود تاريخها إلى الفترة من فبراير 1746 إلى أواخر عام 1747، في قسم المجموعات الخاصة ومحفوظات الجامعة، بمكتبة أرشيبالد إس. ألكسندر التابعة لجامعة روتجرز . [ 5 ] أنجب هاردنبرغ وزوجته تسعة أبناء: ماريا (مواليد 1757-1789)، ولورا (مواليد 1757-1785)، ويوهانس (1759-1798)، وإلينور (مواليد 1760)، ودينا (مواليد 1762)، ويعقوب روتسن (1763-1764)، وراشيل (مواليد 1765-1845)، ويعقوب روتسن (مواليد 1768)، ولويس (1771-1810). [ 4 ] [ 11 ] شغل فريدريك فريلينغهايسن (1753-1804) ، ابن زوجة هاردنبرغ ، منصبًا في الكونغرس الإقليمي لولاية نيوجيرسي، والمجلس التشريعي للولاية، وانتُخب عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. كما خدم كضابط عسكري في الثورة وفي ثورة الويسكي (1794) عندما وصل إلى رتبة لواء. [ 12 ]
مسيرة مهنية كوزير

درس هاردنبرغ اللاهوت على يد القس جون فريلينغهايسن، وهو رجل دين إصلاحي خدم عدة جماعات في وادي نهر راريتان في مقاطعة سومرست، نيو جيرسي ، في قرى راريتان، وبيدمينستر، وميلستون، ونيشانيك، ونورث برانش ، ونيو برونزويك . [ 13 ] وقد خدم هذه الجماعات والد فريلينغهايسن، القس ثيودوروس جاكوبوس فريلينغهايسن (1691-1749)، الذي برز خلال الصحوة الكبرى الأولى . كانت الصحوة الكبرى الأولى حركة إحياء إنجيلية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن الثامن عشر، أعادت إحياء المعتقدات المسيحية في أوروبا البروتستانتية والمستعمرات الأمريكية الشمالية من خلال وعظ مؤثر منح المستمعين شعورًا عميقًا بالوحي الشخصي بحاجتهم إلى الخلاص بيسوع المسيح. قام فريلينغهايسن بتكييف التطورات اللاهوتية لعلماء اللاهوت البيوريتانيين للدعوة إلى أسلوب من التقوى الإصلاحية ، وهو أسلوب إحيائي من الكالفينية. وقام ابنه جون بالوعظ وتعليم طلابه بنفس الأسلوب.
بعد وفاة جون فريلينغهايسن المفاجئة عام ١٧٥٤، تولى هاردنبرغ، بصفته آخر تلاميذه في اللاهوت، منابر خمس جماعات في وسط نيو جيرسي كان أستاذه يخدمها. في عام ١٧٥٧، حصل هاردنبرغ على ترخيص للوعظ من مجلس كويتوس، ودُعي رسميًا من قبل هذه الجماعات في مايو ١٧٥٨. [ ١٠ ] : ص ٧٤. في عام ١٧٦١، أعفاه مجلس كويتوس من اثنتين من هذه الجماعات، في ميلستون ونيو برونزويك. [ ١٠ ] : ص ٧٤
خلال الثورة الأمريكية، أنشأ الجنرال واشنطن، الصديق المقرب لعائلة هاردنبرغ، مقرًا له في راريتان بمنزل جون والاس ، وكان يتردد على الصلوات جالسًا في صدر صف الشيوخ. [ 10 ] : ص 75. في عام 1779، أحرقت القوات البريطانية بقيادة الكولونيل جون غريفز سيمكو كنيسة راريتان، بعد أن كثفت جهودها للقبض على واشنطن. [ 10 ] : ص 74-75 [ 14 ]. لم يُعاد بناء الكنيسة حتى عام 1788. [ 10 ] : ص 74-75
في عام ١٧٨١، استقال هاردنبرغ من مناصبه الرعوية في نيوجيرسي ليقبل دعوةً للخدمة في جماعات ماربلتاون وروتشستر وواورسينغ في مقاطعة أولستر، نيويورك. وخدم هذه الجماعات حتى عام ١٧٨٥. في أكتوبر من العام نفسه، دُعي هاردنبرغ للخدمة كراعٍ لجماعة الكنيسة الإصلاحية الأولى في نيو برونزويك، نيوجيرسي. وصل إلى نيو برونزويك لتولي منصبه في أبريل ١٧٨٦. في الوقت نفسه، دعا مجلس أمناء كلية كوينز هاردنبرغ، وهو عضوٌ مُخلصٌ في مجلس الأمناء، ليكون أول رئيسٍ مُعيّنٍ لها. دُعي هاردنبرغ لشغل المنصب الشاغر الذي خلفه وفاة القس يوهانس ليدت (١٧١٩-١٧٨٣). وقد خدم الكنيسة لمدة عامين رجال دين من المناطق المجاورة. [ 10 ] : الصفحات 72-74. درّب هاردنبرغ ابني ليدت في اللاهوت، وكان ماثيو ليدت (الذي توفي أيضًا عام 1783) أول خريج من كلية كوينز. وخدم الرعية حتى وفاته المفاجئة عام 1790. [ 10 ] : الصفحات 74-78. ووفقًا لمؤرخ الكنيسة، ريتشارد هولواي ستيل، كان هاردنبرغ آخر قس في نيو برونزويك يلقي عظاته باللغة الهولندية. [ 10 ] : الصفحة 79.
تم اختيار هاردنبرغ أربع مرات ليعمل كرئيس للمجمع العام للكنيسة الإصلاحية الهولندية.
كلية الملكة

في عام 1763، سافر إلى أوروبا وناشد الملك جورج الثالث ملك بريطانيا العظمى مؤيدًا الاقتراح. وفي 10 نوفمبر 1766، منح الحاكم الملكي ويليام فرانكلين ميثاقًا لكلية الملكة. [ 5 ]
شغل هاردنبرغ منصبًا مبكرًا في مجلس أمناء الكلية، بدءًا من اجتماعها الأول في هاكنساك في 12 مايو 1767، وخلال هذه الفترة عمل سكرتيرًا للمجلس حتى عام 1782. [ 8 ] : الصفحات 8، 25، 390. وقد ذُكر اسم هاردنبرغ في ميثاقي الكلية، الأول عام 1766 والثاني عام 1770. [ 8 ] : الصفحة 25. كما شغل والد هاردنبرغ منصبًا في مجلس الأمناء من عام 1767 حتى عام 1786. [ 8 ] : الصفحات 7، 390.
يُفترض أنه شغل منصبًا إداريًا في الكلية منذ عام 1770. ويظهر اسمه كرئيس للكلية على الشهادة الممنوحة لسيميون ديويت، أحد خريجي عام 1776. [ 8 ] : ص 25
في عام ١٧٨٥، دعا مجلس الأمناء القس ديرك رومين ليكون أول رئيس مُعيّن للكلية، لكنه رفض. [ ٨ ] : ص ٢٥. ثم عيّن مجلس الأمناء هاردنبرغ. [ ٨ ] : ص ٢٥. في عام ١٧٨٩، تخرّج عشرة طلاب من كلية الملكة.
المسيرة السياسية
خلال الثورة الأمريكية، مثّل هاردنبرغ مقاطعة سومرست كمندوب في الجلسة الختامية للمؤتمر الإقليمي لنيوجيرسي ، وهو هيئة تشريعية وحكمية انتقالية انعقدت في بيرلينغتون، نيوجيرسي، من يونيو إلى أغسطس 1776. [ 15 ] أمرت هذه الجلسة باعتقال آخر حاكم ملكي لمستعمرة نيوجيرسي ، ويليام فرانكلين ، وبدأت عملية تحويل الولاية من مستعمرة تابعة للتاج البريطاني إلى ولاية مستقلة. لاحقًا، صادق المؤتمر الإقليمي على إعلان الاستقلال ووضع أول دستور لولاية نيوجيرسي (1776). شغل هاردنبرغ عدة فترات، كل منها لمدة عام واحد، في الجمعية العامة لنيوجيرسي .
الموت والإرث
توفي هاردنبرغ في 30 أكتوبر 1790 بمرض السل في نيو برونزويك، نيو جيرسي . ودُفن في مقبرة الكنيسة الإصلاحية الأولى في نيو برونزويك. [ 5 ] [ 16 ] كتب القس جون هنري ليفينغستون نقشًا على قبره يحث فيه المعزين على "السير على خطاه الفاضلة؛ وعندما تُنهون العمل الموكل إليكم، سترقدون معه في سلام أبدي". [ 10 ] : ص 78. ويشيد النقش بهاردنبرغ واصفًا إياه بأنه "واعظٌ غيورٌ للإنجيل، وقد مثّلت حياته وسلوكه، منذ نعومة أظفاره، لكل من عرفه مثالًا ساطعًا للتقوى الحقيقية... وطنيٌّ ثابت، وقد أظهر في سلوكه العام والخاص أنه عدوٌّ للطغيان والظلم، ومحبٌّ للحرية، وصديقٌ لوطنه". [ 10 ] : ص 78. عند وفاته، كان هاردنبرغ رجلاً ثرياً - ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الأموال والممتلكات التي ورثها عن والده وجده - وكان يمتلك 40 ألف فدان من الأرض في مقاطعة أولستر كانت في السابق جزءاً من براءة اختراع جده. [ 17 ]
استعان مجلس أمناء كلية روتجرز بالمهندس المعماري هنري جينواي هاردنبرغ (1847-1918) ، حفيد حفيد هاردنبرغ، لتصميم ثلاثة مبانٍ للحرم الجامعي: قاعة الجيولوجيا (1871-1872)، وكنيسة كيركباتريك (1873)، وهي إضافة إلى المدرسة الابتدائية (التي تُعرف الآن باسم قاعة ألكسندر جونستون )، بالإضافة إلى تصميم قاعة سويدام (التي هُدمت) في الحرم الجامعي السابق لمعهد نيو برونزويك اللاهوتي ، وذلك قبل أن يمتهن تصميم الفنادق والمباني الكبيرة في مدينة نيويورك. [ 18 ] في كنيسة كيركباتريك، تبرع هنري جينواي هاردنبرغ بالنافذة الزجاجية الملونة الكبيرة الموجودة في جوقة الكنيسة فوق المذبح، والتي تحمل عنوان "يسوع، معلم العصور"، للكلية بعد تجديد الكنيسة عام 1916، وأهداها إلى جده الأكبر. [ 19 ] هذه النافذة هي واحدة من أربع نوافذ في الكنيسة الصغيرة صممها وصنعها لويس كومفورت تيفاني (1848-1933). [ 19 ] [ 20 ]
شغل حفيده، كورنيليوس لو هاردنبرغ، منصب عمدة نيو برونزويك، نيو جيرسي من عام 1829 إلى عام 1838. وشغل ابن كورنيليوس، أوغسطس ألبرت هاردنبرغ ، فترتين منفصلتين كعضو في الكونجرس الأمريكي عن ولاية نيو جيرسي، من عام 1875 إلى عام 1879 ومن عام 1881 إلى عام 1883.
شغل حفيده الأكبر، كورنيليوس أبراهام جانسن هاردنبرغ (1826-1893)، منصب مشرف بلدة شوانغونك، نيويورك ، مرتين، من 1861 إلى 1867 ومن 1876 إلى 1882، ثم خدم في مجلس ولاية نيويورك من 1885 إلى 1886. وشغل ابن أخيه الثاني، جاكوب هاردنبرغ ، منصب عضو مجلس شيوخ ولاية نيويورك من 1870 إلى 1872.
سُمّي مبنى هاردنبرغ هول ، الواقع في حرم جامعة روتجرز في شارع كوليدج أفينيو بمدينة نيو برونزويك، نيو جيرسي ، تكريمًا له. يوفر المبنى قاعات دراسية في طوابقه السفلية، وسكنًا لطلاب المرحلة الجامعية الأولى يتسع لـ 330 طالبًا في طوابقه الستة العلوية. وهو أحد ثلاثة مساكن طلابية تُعرف باسم "مساكن النهر" (إلى جانب قاعتي فريلينغهايسن وكامبل هول)، بُنيت عام 1956 وتطل على نهر راريتان، وتقع بين شارع جورج في نيو برونزويك وطريق نيو جيرسي رقم 18. [ 21 ]
مراجع
ملحوظات
- ↑ في التقويم اليولياني ، الذي كان مُستخدمًا آنذاك في إنجلترا، كانت السنة تبدأ في 25 مارس. ولتجنب الخلط مع التواريخ في التقويم الغريغوري ، الذي كان مُستخدمًا آنذاك في أجزاء أخرى من أوروبا، كانت التواريخ بين يناير ومارس تُكتب غالبًا بكلتا السنتين. التواريخ الواردة في هذه المقالة قبل عام 1752 هي وفقًا للتقويم اليولياني ما لم يُذكر خلاف ذلك. انظر: التواريخ بالنمط القديم والنمط الجديد
الاقتباسات
- ↑ فان روسوم، هيلين. قسم المجموعات الخاصة ومحفوظات الجامعة، مكتبات جامعة روتجرز، نيو برونزويك. "كيف ترتبط جامعة روتجرز بسوجورنر تروث: عائلة هاردنبرغ في مقاطعة أولستر، نيويورك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024.
- ↑ ميلر، ميرتل هاردنبرغ، عائلة هاردنبرغ: مجموعة أنساب (هاريسبرغ، بنسلفانيا: الشركة التاريخية الأمريكية، 1958)، 58.
- 1 2 3 18. الرائد يوهانس هاردنبرغ الأب، و 31. العقيد يوهانس هاردنبرغ الابن ، في موقع أحفاد جوب هندريكس فان هاردنبرغ على hardenbergh.org (موقع يان سي. هاردنبرغ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2014.
- 1 2 3 "56. القس جاكوب روتسن هاردنبيرج" ، من أحفاد أيوب هندريكسز فان هاردينبيرش على موقع hardenbergh.org (موقع جان سي هاردنبيرج). تم الاسترجاع 19 يناير 2014.
- 1 2 3 4 فروشيانو، توماس جيه، "جاكوب روتسن هاردنبرغ" (مقال) في "القيادة على ضفاف نهر التايمز: رؤساء جامعة روتجرز، 1766-2009"، مجلة مكتبات جامعة روتجرز . المجلد 53 (1) (يونيو 1991): 3-5؛ نُشر إلكترونيًا بواسطة جامعة روتجرز، جامعة ولاية نيو جيرسي، قادة روتجرز، تاريخ روتجرز: جاكوب روتسن هاردنبرغ، رئيس كلية كوينز، 1786 إلى 1790. مؤرشف في 1 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014.
- ↑ كليرووتر، ألفونسو ترامبور (محرر)، تاريخ مقاطعة أولستر، نيويورك (كينغستون، نيويورك: دبليو جيه فان ديوسن، 1907)، 61.
- ↑ ديمارست، ويليام هنري ستيل، دراسات الذكرى المئوية الثالثة، 1928، الكنيسة الإصلاحية في أمريكا: سجل البدايات (نيويورك: الكنيسة الإصلاحية في أمريكا، 128)، 232.
- 1 2 3 4 5 6 7 رافين، جون هوارد (القس) (محرر). فهرس الضباط والخريجين في كلية روتجرز (كلية كوينز سابقًا) في نيو برونزويك، نيو جيرسي، 1766-1916 . (ترينتون، نيو جيرسي: شركة ستيت جازيت للنشر، 1916).
- ↑ شونماكر، ماريوس. تاريخ كينغستون، نيويورك: من استيطانها المبكر إلى عام 1820 (نيويورك: دار بور للطباعة، 1888)، 341 وما بعدها؛ ديتز، ثيودور، ذكريات داتش إسوبوس / ويلتويك / كينغستون (بيتسبرغ: دار دورانس للنشر، 2012)، 119.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ستيل، ريتشارد هولواي، الخطاب التاريخي الذي ألقي في الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لأول كنيسة هولندية إصلاحية، نيو برونزويك، نيوجيرسي، 1 أكتوبر 1867 (نيويورك: جون أ. جراي وجرين برينترز، 1867).
- ↑ تم توفير أنساب هاردنبرغ في أنساب عائلات نيو جيرسي: عائلات AZ، ملاحظات ما قبل الأمريكية عن عائلات نيو نذرلاند القديمة (بالتيمور: شركة النشر الجينيالوجي، 1996)، 857 وما بعدها.
- ↑ الكونغرس الأمريكي. "فريدريك فريلينغهايسن"، الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2014.
- ↑ خطابات في حفل تنصيب ميريل إدواردز غيتس . جامعة روتجرز . 1882. ص 3.
- ↑ سيمكو، جون جريفز، يوميات عمليات حراس الملكة من نهاية عام 1777 إلى نهاية الحرب الأمريكية المتأخرة (1787).
- ↑ "اسم النواب" (10 يونيو - 21 أغسطس 1776) في محاضر المؤتمر الإقليمي ومجلس السلامة لولاية نيو جيرسي (ترينتون: نار، داي ونار، 1879)، 445-446.
- ↑ ملخص كتاب قبور الوطنيين الثوريين ، المجلد 2، الرقم التسلسلي 8399؛ المجلد 7.
- ↑ بيرغن، جيمس ج. "حقل اليانصيب في سومرست"، مجلة سومرست كاونتي التاريخية الفصلية 4(2) (أبريل 1915): 96-97.
- ↑ فريق العمل. "وفاة المهندس المعماري إتش جيه هاردنبرغ" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 مارس 1918. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013.
- 1 2 دي إيونو، مارك. "دي إيونو: في كنيسة روتجرز التاريخية، لا يزال الزجاج الملون متألقًا" في صحيفة ذا ستار ليدجر (8 أغسطس 2012). تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2013.
- ↑ جامعة روتجرز، جامعة ولاية نيوجيرسي – كنيسة كيركباتريك. "نوافذ الزجاج الملون". مؤرشف في 21 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2013.
- ↑ جامعة روتجرز، جامعة ولاية نيوجيرسي، قسم الحياة السكنية. القاعات والشقق: قاعة هاردنبرغ. مؤرشف في 1 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014.
للمزيد من القراءة
- ديمارست، ويليام إتش إس. تاريخ كلية روتجرز، 1766-1924 (1924)، تاريخ شعبي
- مكورميك، ريتشارد ب. روتجرز: تاريخ الذكرى المئوية الثانية (1966)، تاريخ أكاديمي
- روبسون، ديفيد دبليو. "هاردنبرغ، جاكوب روتسن" السيرة الوطنية الأمريكية (1999) مقالة علمية قصيرة.
- روبسون، ديفيد دبليو. تعليم الجمهوريين: الكلية في عصر الثورة الأمريكية (1985).
المصادر الأولية
- ستوديفورد، بيتر. عظة جنازة في وفاة القس جاكوب ر. هاردنبرغ، الحاصل على درجة الدكتوراه، رئيس كلية كوينز وراعي الكنيسة الهولندية في نيو برونزويك . (نيو برونزويك، نيو جيرسي: sn، 1791)، كتيب.
روابط خارجية
- رؤساء جامعة روتجرز
- أعضاء الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي
- أعضاء المجلس الإقليمي لولاية نيو جيرسي
- 1736 مولودًا
- 1790 حالة وفاة
- عائلة هاردنبرغ
- وفيات القرن الثامن عشر بسبب مرض السل
- القساوسة الكالفينيون والإصلاحيون الأمريكيون
- أعضاء أمريكيون في الكنيسة الإصلاحية الهولندية
- سياسيون أمريكيون من أصل هولندي
- وفيات السل في ولاية نيو جيرسي
- سكان روزنديل، نيويورك
- سكان نيو جيرسي الاستعمارية
- مؤسسو الجامعات والكليات
- رجال الدين المسيحيون الأمريكيون في القرن الثامن عشر
