مقاطعة سوليفان، نيويورك

مقاطعة سوليفان هي إحدى مقاطعات ولاية نيويورك الأمريكية . بلغ عدد سكانها 78,624 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتها مونتيسيلو . [ 3 ] سُميت المقاطعة تكريمًا للواء جون سوليفان ، الذي لُقب آنذاك ببطل حرب الاستقلال الأمريكية ، ويعود ذلك جزئيًا إلى حملته الناجحة في تدمير 40 قرية إيروكوية وطرد 5000 من سكانها من المنطقة (انظر حملة سوليفان ). تقع المقاطعة ضمن منطقة وادي هدسون في الولاية.

كانت المقاطعة موقعًا لمئات الفنادق والمنتجعات في منطقة بورشت بيلت ، والتي شهدت أوج ازدهارها من عشرينيات القرن العشرين وحتى سبعينياته.

في عام 2010، كان مركز سكان الولاية يقع على الحافة الجنوبية لمقاطعة سوليفان. [ 4 ]

تاريخ

جون سوليفان ، جنرال في الجيش القاري ، ومندوب في الكونغرس القاري ، وحاكم ولاية نيو هامبشاير ، والذي سُميت مقاطعة سوليفان باسمه

عندما أنشأت مقاطعة نيويورك مقاطعاتها الاثنتي عشرة الأولى عام 1683، كانت مقاطعة سوليفان الحالية جزءًا من مقاطعة أولستر . وفي عام 1809، تم فصل مقاطعة سوليفان عن مقاطعة أولستر. [ 5 ]

في أواخر القرن التاسع عشر، أدت الثورة الصناعية وظهور المصانع التي تعمل بالطاقة المائية على طول الجداول والأنهار إلى زيادة في عدد السكان الذين انجذبوا إلى فرص العمل. [ 6 ] وتوسعت القرى الصغيرة لتصبح مدنًا. ومع إعادة هيكلة الصناعة، اختفت العديد من هذه الوظائف قبل منتصف القرن العشرين. وتغير الاقتصاد مرة أخرى بعد ذلك، ليصبح أكثر اعتمادًا على السياحة، مستفيدًا من المنتجعات التي أنشأها المهاجرون اليهود الأوروبيون وأحفادهم فيما عُرف بـ" حزام البورش" في القرن العشرين. وقدّمت فنادق المنتجعات مجموعة واسعة من الفنانين، بعضهم ذو شهرة وطنية. في بداية هذه الفترة، كان الزوار يسافرون إلى المنطقة بالقطار، ولاحقًا بالسيارة. [ 7 ] كما وفّرت الموارد الطبيعية للمنطقة بيئة مناسبة للعديد من المخيمات الصيفية التي كان يرتادها أبناء المهاجرين وأحفادهم.

الجغرافيا

بحيرة البجع
الطريق السريع رقم 17 في ولاية نيويورك ( الطريق السريع 86 المستقبلي ) في ليبرتي
قرية غراهامزفيل

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 997 ميلاً مربعاً (2580 كم² ) ، منها 968 ميلاً مربعاً (2510 كم² ) يابسة و 29 ميلاً مربعاً (75 كم² ) ( 2.9% ) مسطحات مائية. [ 8 ]   

تقع مقاطعة سوليفان في الجزء الجنوبي من ولاية نيويورك، جنوب شرق بينغامتون وجنوب غرب ألباني . ويفصلها نهر ديلاوير عن ولاية بنسلفانيا على طول حدودها الجنوبية الغربية .

تقع المقاطعة، التي تبدأ على بعد حوالي 70 ميلاً شمال غرب مدينة نيويورك، في جبال كاتسكيل . ويقع ركنها الشمالي الشرقي داخل منتزه كاتسكيل .

أعلى نقطة في المقاطعة هي قمة يبلغ ارتفاعها 950 مترًا (3118 قدمًا) ، تُعرف بشكل غير رسمي باسم جبل بيتش ، وتقع بالقرب من بحيرة هودج، وهي قمة فرعية لجبل مونغوب [ 9 ] عبر حدود مقاطعة أولستر. أما أدنى نقطة فتقع على طول نهر ديلاوير . [ 10 ] 

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18106108
1820890045.7%
18301236438.9%
184015,62926.4%
185025,08860.5%
186032,38529.1%
187034,5506.7%
188032,491-6.0%
189031,031-4.5%
1900323064.1%
1910338084.6%
192033163-1.9%
1930352726.4%
194037,9017.5%
195040,7317.5%
196045,27211.1%
197052,58016.1%
198065,15523.9%
199069,2776.3%
200073,9666.8%
201077,5474.8%
202078,6241.4%
2025 (تقديري)80,586[ 11 ]يزيد2.5%
المصادر: [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 2 ]
قرية كاليكوون

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة سوليفان، نيويورك - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 16 ]عدد السكان 1990 [ 17 ]عدد السكان 2000 [ 18 ]بوب 2010 [ 19 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 20 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)57,53158,24359,22557,78052,69188.30%84.07%80.07%74.51%67.02%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)431055725897634960696.61%8.04%7.97%8.19%7.72%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1221191662281740.19%0.17%0.22%0.29%0.22%
آسيويون فقط (NH)383525810103315690.59%0.76%1.10%1.33%2.00%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 21 ]x [ 22 ]101410xx0.01%0.02%0.01%
عرق آخر فقط (NH)153711561896020.23%0.10%0.21%0.24%0.77%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 23 ]x [ 24 ]86314003502xx1.17%1.81%4.45%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)26564747683910,554140074.08%6.85%9.25%13.61%17.82%
المجموع65,15569,27773,96677,54778,624100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، [ 25 ] بلغ عدد سكان المقاطعة 73,966 نسمة، موزعين على 27,661 أسرة، و18,311 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 76 نسمة لكل ميل مربع (29 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 44,730 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 46 وحدة لكل ميل مربع (18 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 85.31% من البيض ، 8.51% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.27% من السكان الأصليين ، 1.12% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.89% من أعراق أخرى ، و1.87% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 9.25% من السكان . بحسب تعداد عام 2000، كان 16.6% من السكان من أصول ألمانية ، و13.9% من أصول أيرلندية ، و12.5 % ​​من أصول إيطالية ، و7.3 % من أصول أمريكية ، و6.2% من أصول إنجليزية . وكانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم لـ 86.6% من السكان، والإسبانية لـ 7.4%، والألمانية لـ 1.0%. وتعيش في القرى جالية روسية صغيرة ، من المهاجرين الذين قدموا في أواخر القرن العشرين. كما يوجد في مقاطعة سوليفان والمقاطعات المجاورة عدد قليل من الأشخاص ذوي الأصول الهولندية والموهوكية أو الليني-لينابي المختلطة في هذه المنطقة من شمال ولاية نيويورك، وهو إرث الشعوب الأصلية في المنطقة والحقبة الاستعمارية الهولندية الجديدة في القرن السابع عشر. 

بلغ عدد الأسر 27,661 أسرة، منها 31.30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.10% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.40% ترأسها امرأة بدون زوج، و33.80% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.90% من إجمالي الأسر، بينما كان 11.40% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.50 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.05 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 24.90% دون سن 18 عامًا، و7.30% من 18 إلى 24 عامًا، و28.10% من 25 إلى 44 عامًا، و25.40% من 45 إلى 64 عامًا، و14.30% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 103.60 لكل 100 أنثى، و102.80 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 36,998 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 43,458 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 36,110 دولارًا مقابل 25,754 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 18,892 دولارًا. وكان حوالي 11.6% من الأسر و17.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

منطقة محمية وطنية

الحكومة والسياسة

تُعتبر مقاطعة سوليفان مقاطعة متأرجحة، إذ دعمت الفائز على المستوى الوطني في جميع الانتخابات الرئاسية باستثناء ثلاث انتخابات منذ عام 1952 وحتى الآن. ففي عام 2004 ، فاز الجمهوري جورج دبليو بوش على الديمقراطي جون كيري بنسبة 49.47% مقابل 48.55%، أي بفارق 285 صوتًا. [ 26 ] وفي عام 2008 ، فاز بها الديمقراطي باراك أوباما على الجمهوري جون ماكين بنسبة 54% مقابل 45%. [ 27 ] وظلت النسبة نفسها تقريبًا في عام 2012 ، حيث فاز أوباما بالمقاطعة مجددًا على الجمهوري ميت رومني بنسبة 54% مقابل 45%. [ 28 ] ولكن في عام 2016 ، مالت المقاطعة لصالح الجمهوري دونالد ترامب على حساب الديمقراطية هيلاري كلينتون بنسبة 53% مقابل 42%. [ 29 ] في عام 2020 ، لم تدعم المقاطعة الفائز على المستوى الوطني لأول مرة منذ عام 2000. فاز الرئيس الجمهوري الحالي دونالد ترامب بالمقاطعة بنسبة 54% من الأصوات في ذلك العام مقارنة بالفائز على المستوى الوطني الديمقراطي جو بايدن الذي حصل على 45%. [ 30 ]

يوجد في مقاطعة سوليفان ستة وثلاثون محكمة بلدية وقروية. [ 31 ]

تُناط السلطة التشريعية بالمجلس التشريعي للمقاطعة، والذي يتألف من تسعة أعضاء، يُنتخب كل منهم من دائرة انتخابية ذات عضو واحد. يوجد حاليًا خمسة ديمقراطيين وأربعة جمهوريين.

المجلس التشريعي لمقاطعة سوليفان
يصرفالمشرععنوانحزب
١. أُرشف في ٤ مارس ٢٠١٦، على موقع Wayback Machineمات ماكفيليبسزعيم الأغلبيةديمقراطي
٢. أُرشف في ١٨ يناير ٢٠٢٠، على موقع Wayback Machine.نادية راجزكرسيديمقراطي
تمت أرشفة هذه الصفحة بتاريخ 20 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .برايان ماكفيليبسديمقراطي
تمت أرشفة هذه الصفحة بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .نيكولاس سالومون الابنزعيم الأقليةجمهوري
٥. أُرشف في ١٣ فبراير ٢٠٢٠، على موقع Wayback Machine.كاثرين سكوتديمقراطي
٦. أُرشف في ٤ مارس ٢٠١٦، على موقع Wayback Machine.لويس ألفاريزديمقراطي
7. أُرشف بتاريخ 24 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .جوزيف بيريلوجمهوري
٨. أُرشف في ٤ مارس ٢٠١٦، على موقع Wayback Machine.أماندا واردجمهوري
9. أُرشف في 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine.تيري بلوسر-برناردوجمهوري
نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة سوليفان، نيويورك [ 32 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20242038658.14%14,54941.50%1270.36%
202018,66553.87%1548944.71%4921.42%
20161593153.18%12,56841.96%14564.86%
20121270544.71%1526853.73%4421.56%
20081390044.58%1685054.04%4331.39%
20041531949.47%15,03448.55%6131.98%
20001270344.53%1434850.29%14775.18%
1996932133.00%15,05253.29%387113.71%
19921139636.02%1371743.36%652220.62%
19881571357.00%11,63542.20%2200.80%
198418,03763.09%1047536.64%780.27%
198015,08955.44%955335.10%25769.46%
19761370948.79%1418950.50%1980.70%
197217,03563.24%984736.55%560.21%
196811,65748.17%1086044.88%16816.95%
1964800632.31%1672867.52%410.17%
19601374454.37%1148645.44%490.19%
19561584563.94%893736.06%00.00%
19521492663.26%842135.69%2471.05%
19481125353.20%765436.19%224510.61%
19441125855.82%883643.81%730.36%
19401187754.64%978545.01%760.35%
1936975748.83%990849.58%3171.59%
1932829444.79%965652.15%5673.06%
19281033161.27%620736.81%3231.92%
1924773456.85%405729.82%181313.33%
1920802964.45%362329.08%8066.47%
1916434053.05%365944.73%1822.22%
1912303937.56%386447.75%118914.69%
1908459352.52%391144.72%2422.77%
1904445254.37%358243.74%1551.89%
1900439353.92%362544.49%1301.60%
1896458958.35%307339.08%2022.57%
1892366448.28%356747.00%3584.72%
1888386049.66%375748.33%1562.01%
1884333245.31%360749.05%4155.64%

تعليم

مناطق المدارس العامة

التعليم العالي

مواصلات

تُقدّم مقاطعة سوليفان خدمات النقل العام إلى مدينة نيويورك عبر شركة "شورت لاين" . كما تُقدّم المقاطعة نفسها، بالإضافة إلى منظمات مجتمعية، بعض الخدمات المحلية. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

يقع مطار مقاطعة سوليفان الدولي في بيثيل ويستخدم بشكل متكرر لأغراض الطيران العام .

الطرق الرئيسية

السياحة

تُعدّ مقاطعة سوليفان وجهة سياحية شهيرة منذ القرن التاسع عشر، حيث تضمّ العديد من الأنشطة الخارجية مثل تسلق الجبال وركوب القوارب، بالإضافة إلى مضمار سباق مونتيسيلو . ويتركز معظم النشاط السياحي خلال أشهر الصيف. وقد احتضنت المقاطعة مئات المنتجعات السياحية في منطقة بورشت بيلت (بما فيها ملاعب الغولف والفعاليات الاجتماعية والفنانين) بين عشرينيات وسبعينيات القرن الماضي.

انتشرت فنادق منطقة بورشت بيلت، ومجمعات البنغلات، والمخيمات الصيفية، وبيوت الضيافة (كوتشالين) (وهي كلمة يديشية تعني بيوت الإقامة ذاتية الخدمة). كانت البنغلات عادةً تضم مطبخًا/غرفة معيشة/غرفة طعام، وغرفة نوم واحدة، وشرفة مغطاة بشبكة، وكانت وسائل الترفيه بسيطة: لعبة البنغو أو مشاهدة فيلم. [ 36 ] كما كان اليهود من الطبقة المتوسطة والعاملة في نيويورك يرتادون بيوت الضيافة بكثرة. وبسبب كثرة النزلاء اليهود، أطلق العديد ممن زاروا هذه المنطقة عليها لقب " جبال الألب اليهودية " و"مقاطعة سليمان" (وهي تحريف لاسم مقاطعة سوليفان). [ 37 ]

اختبر العديد من الكوميديين المشهورين موادهم وقدموا عروضهم بانتظام في فنادق منطقة بورش بيلت، بما في ذلك ميلتون بيرل ، وميل بروكس ، وهيني يونغمان . كما قدم إيدي فيشر عروضه بشكل متكرر في فندق غروسينغر ، حيث تزوج في عام 1955 من ديبي رينولدز .

بحلول أواخر الخمسينيات، بدأ العديد من المنتجعات بالإغلاق، واختفى معظمها بحلول السبعينيات، لكن بعض المنتجعات الكبرى استمرت في العمل، واستمر عدد قليل منها حتى التسعينيات. أُغلق فندق منتجع كاتسكيل التابع لغروسينغر عام ١٩٨٦ [ ٣٨ ] ، وكافح فندق منتجع كونكورد للبقاء مفتوحًا حتى عام ١٩٩٨. [ ٣٩ ] في ذلك الوقت، كانت الشركة مدينة بملايين الدولارات من الضرائب المتأخرة لمقاطعة سوليفان، ولكن بيع العقار "مقابل ١٠.٥ مليون دولار" وشُيّد منتجع جديد في نهاية المطاف. [ ٤٠ ] [ ٤١ ]

استضافت مقاطعة سوليفان مهرجان وودستوك عام 1969 في موقع مركز بيثيل وودز للفنون الحالي . خلال الفترة من 15 إلى 18 أغسطس/آب 1969، تجمع ما يقارب 500 ألف شخص في بلدة بيثيل بمقاطعة سوليفان، في مزرعة ماكس ياسغور ، لحضور مهرجان وودستوك. وشملت قائمة الفنانين المشاركين: ذا هو ، وغريتفول ديد ، وجيفرسون إيربلاين ، وذا باند ، وكانيد هيت ، وجوان بايز ، وأرلو غوثري ، وكروزبي، ستيلز، ناش، ويونغ ، وجانيس جوبلين ، وسانتانا ، وسلاي أند ذا فاميلي ستون ، وبلوود، سويت أند تيرز ، وجيمي هندريكس ، وريتشي هافنز . وقد أصدرت الولاية ومجلس بلدة بيثيل لاحقًا قوانين تحظر إقامة مهرجانات مماثلة في المستقبل. في عام ٢٠١٩، نُظِّم احتفالٌ بالذكرى الخمسين لمهرجان وودستوك: "مقاطعة سوليفان... تحتضن أخيرًا الرمز الأسمى للسلام والمحبة، مهرجان وودستوك ١٩٦٩". [ ٤٢ ] وقد أُلغي مهرجان وودستوك ٥٠ ، الذي كان مُقررًا إقامته في أغسطس، قبل أشهرٍ من موعده، فلم يُقام. [ ٤٣ ] ونظّم مركز بيثيل وودز للفنون حفلاتٍ موسيقيةً بسيطةً على مدار عطلة نهاية الأسبوع. [ ٤٤ ]

يستضيف مركز بيثيل وودز للفنون ، الذي يضم أيضاً متحفاً عن حقبة الستينيات ومهرجان وودستوك، العديد من الحفلات الموسيقية والفعاليات الأخرى على مدار العام.

تشمل الوجهات الثقافية البارزة الأخرى مركز CAS للفنون، وهو مساحة عرض متعددة الفنون ومركز تعليمي تديره جمعية كاتسكيل للفنون في ليفينغستون مانور، نيويورك ؛ ومسرح NaCl، وهو فرقة مسرحية إقليمية محترفة تركز على الأعمال التجريبية في هايلاند ليك؛ وتحالف ديلاوير فالي للفنون (DVAA) الذي يعمل كمجلس للفنون في مقاطعة سوليفان ويقع في ناروزبورغ. يقدم DVAA معرضين فنيين، وعروضًا فنية وبرامج ثقافية، وفرصًا للحصول على منح للفنانين والمنظمات غير الربحية، ومهرجان بيغ إيدي السينمائي، ومهرجان ريفر فيست.

المجتمعات

قرية وورتسبورو
مضمار سباق مونتيسيلو في مونتيسيلو

المدن

القرى

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

القرى

شخصيات بارزة

  • دانز سي إم ، موسيقي أمريكي، منتج أسطوانات، مؤسس مجلة - من وودريدج
  • غافين ديغراو ، موسيقي أمريكي من فولسبيرغ
  • جيك لانغ (مواليد 1995-1996) ناشط أمريكي من اليمين المتطرف وإرهابي محلي
  • جيف ماكبرايد (مواليد 1959)، ساحر أمريكي ومدرب سحر

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات
  1. "حقائق سريعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
  2. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة سوليفان، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  3. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. "مراكز السكان حسب الولاية: 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .
  5. "مقاطعة سوليفان، نيويورك - معرض التاريخ والحنين إلى الماضي" . مجلة هادسون فالي سوجورنر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  6. مدير الموقع (11 يونيو 2016). "حياة سوليفان" . www.scnyhistory.org . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  7. روبرتس، سام (25 مايو 2017). "أدلة لاستكشاف نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2022 . 
  8. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  9. "جبل بيتش - Peakbagger.com" . www.peakbagger.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  10. "مقاطعة سوليفان" . www.dianebutlerrealestate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2020 .
  11. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  12. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  13. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  14. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  15. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  16. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 15 - الأشخاص حسب العرق والجدول 16 - إجمالي الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 34/29-34/70)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-215 . 
  18. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة سوليفان، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  19. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة سوليفان، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة سوليفان، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  22. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  23. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  24. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  25. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  26. "أطلس ديف ليب لانتخابات الرئاسة الأمريكية - بيانات الولايات" .
  27. "أطلس ديف ليب لانتخابات الرئاسة الأمريكية - بيانات الولايات" .
  28. "الرئيس - نتائج الانتخابات المباشرة - NYTimes.com" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2023 . 
  29. "أطلس ديف ليب لانتخابات الرئاسة الأمريكية - بيانات الولايات" .
  30. "أطلس ديف ليب لانتخابات الرئاسة الأمريكية - بيانات الولايات" .
  31. تقييم مقاطعة سوليفان (ملف PDF) ، الرابطة الوطنية للمدافعين، يناير 2009، صفحة 8، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 27 يوليو 2011 
  32. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2018 .
  33. "مواقف الحافلات، الأجرة، والتحويلات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2013 .
  34. مقاطعة سوليفان. "مقاطعة سوليفان > الإدارات > النقل" . www.co.sullivan.ny.us . تاريخ الوصول: 19 أبريل 2018 .
  35. "جدول الرحلات الإقليمي لمقاطعة سوليفان - مقاطعة ديلاوير - مقاطعة أورانج" ( ملف PDF) . www.coachusa.com
  36. "موظفو بورشت بيلت يستذكرون أيام مجد جبال الألب اليهودية ودورهم في تحقيق ذلك" . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021 .
  37. ستون، إميلي (29 أكتوبر 2013). هل كان اليهودي يعلم؟: دليل تمهيدي مفيد حول عادات وثقافة وممارسات الشعب المختار . منشورات كرونيكل. رقم ISBN 9781452129570 عبر كتب جوجل.
  38. "أطلال منتجع جروسينجر" . أطلس أوبسكورا .
  39. "العصر الماضي لمنتجعات كاتسكيلز اليهودية" . blogs.timesofisrael.com .
  40. "للكبار" . تايمز هيرالد-ريكورد .
  41. «أخيرًا ها هو ذا: افتتاح كازينو سوليفان يوم الخميس» . تايمز هيرالد-ريكورد . ميدلتاون، نيويورك. 7 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  42. "بعد مرور 50 عامًا، تُظهر مقاطعة سوليفان حبها لمهرجان وودستوك" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021 .
  43. "وودستوك 2019: بيثيل وودز جاهزة لحفلة استغرقت 50 عامًا من التحضير" . صحيفة بوكيبسي جورنال .
  44. بلوم، ستيف (19 أغسطس 2019). "وودستوك تحصل على حفلة متواضعة بمناسبة مرور 50 عامًا مع رينغو وسانتانا وزوجي غلاف الألبوم" .

للمزيد من القراءة

  • سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي.؛ كونكلين، إدوين ب.؛ فيتزباتريك، بنديكت، محرران (1927)، "الفصل الثالث: مقاطعة سوليفان."، تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) ، المجلد  2، مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي، ص  809-816، hdl : 2027/mdp.39015019994048 ، Wikidata Q114149636