راريتان، نيو جيرسي

ساهم موقع المدينة على نهر راريتان ، وهو شريان رئيسي لنقل البضائع التجارية إلى مدينة نيويورك ، في جعلها مدينة صناعية مزدهرة خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. تأسست مصانع راريتان للغزل والنسيج عام ١٨٤٦، كمنتج رئيسي للمنسوجات، اشتهرت في جميع أنحاء الولايات المتحدة. تغير اسمها إلى شركة سومرست للتصنيع عام ١٨٨٢، وبلغ عدد موظفيها ٤٠٠ شخص في ذروة نشاطها مع مطلع القرن. أنتج المصنع الزي الرسمي والبطانيات لجيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية ، بالإضافة إلى الزي الرسمي لجيش الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ ٢٧ ]}

تم توقيع قرار نوكس-بورتر الذي أنهى مشاركة الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى من قبل الرئيس هاردينغ في ملكية السيناتور جوزيف إس. فريلينغهايسن الأب من ولاية نيو جيرسي في 2 يوليو 1921. ^{[ 28 ] [ 29 ]} تقع اللوحة التذكارية التي تحدد ملكية فريلينغهايسن في البلدة.

بعد سلسلة من الدعاوى القضائية المريرة بين راريتان وبريدج ووتر في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، سمح المجلس التشريعي لراريتان بأن تصبح بلدة مستقلة تمامًا بموجب قانون صدر في 12 مايو 1948، استنادًا إلى نتائج استفتاء أُقر في 12 يونيو 1948. وضمت البلدة الجديدة المدينة القديمة وجزءًا إضافيًا من بلدة بريدج ووتر. ^{[ 26 ]}

بلغ عدد سكان راريتان 7835 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 39.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.4% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.3%. وكانت نسبة الذكور إلى الإناث 100% لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 97.5% لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 43 ]}

بلغ عدد الأسر في راريتان 2993 أسرة، منها 31.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 50.2% أسرًا مكونة من زوجين، و19.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.2%. ^{[ 41 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 3167 وحدة، منها 5.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.6%. ^{[ 41 ]}

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 6,881 نسمة، موزعين على 2,673 أسرة، و1,748 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,452.2 نسمة لكل ميل مربع (1,332.9 نسمة/ ^كم² ). كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2,847 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,428.3 وحدة لكل ميل مربع (551.5 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 76.40% (5,257) من البيض ، 2.09% (144) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.16% (11) من السكان الأصليين ، 14.29% (983) من الآسيويين ، 0.01% (1) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 4.59% (316) من أعراق أخرى ، و2.46% (169) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 16.39% (1128) من السكان. ^{[ 19 ]}

من بين 2673 أسرة، كان لدى 31.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و48.5% منها أزواج يعيشون معًا؛ و11.2% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و34.6% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 27.8% منها تتكون من أفراد، و10.3% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.57 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.16 فردًا. ^{[ 19 ]}

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 23.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 7.3%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 28.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 27.8%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 13.6%. وكان متوسط ​​العمر 40.1 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 95.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. ^{[ 19 ]}

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 70,116 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 10,294 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 79,813 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 8,715 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 54,130 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 7,617 دولارًا أمريكيًا) مقابل 44,125 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 12,260 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 34,617 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 5,703 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 6.3% من الأسر و7.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 44 ]}

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ^{[ 16 ]،} بلغ عدد سكان البلدة 6,338 نسمة، موزعين على 2,556 أسرة، و1,671 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,113.8 نسمة لكل ميل مربع (1,202.2 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2,644 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,299 وحدة لكل ميل مربع (501.5 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 87.74% من البيض ، 0.93% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.08% من السكان الأصليين ، 8.17% من الآسيويين ، 0.16% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.64% من أعراق أخرى ، و1.28% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 8.41% من السكان. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

بلغ عدد الأسر 2556 أسرة، منها 30.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.0% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و34.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.08 فردًا. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في المنطقة، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 22.3%، ومن 18 إلى 24 عامًا 6.5%، ومن 25 إلى 44 عامًا 35.0%، ومن 45 إلى 64 عامًا 20.0%، ومن 65 عامًا فأكثر 16.2%. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.3 لكل 100 أنثى، و91.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 51,122 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 59,962 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 46,071 دولارًا مقابل 35,704 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 26,420 دولارًا. وكان حوالي 5.5% من الأسر و6.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و12.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

تُدار راريتان وفقًا لنظام الحكم المحلي في ولاية نيوجيرسي، وهو النظام المُعتمد في 218 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية، مما يجعله النظام الأكثر شيوعًا في نيوجيرسي. ^{[ 47 ]} يتألف المجلس البلدي من رئيس البلدية ومجلس البلدة، ويتم انتخاب جميع المناصب بالاقتراع العام على أساس حزبي ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات. يتألف مجلس البلدة من ستة أعضاء يُنتخبون لفترات ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعدين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. ^{[ 3 ]} يُعد نظام الحكم المحلي المُعتمد في راريتان نظام " رئيس بلدية ضعيف /مجلس قوي"، حيث يعمل أعضاء المجلس كهيئة تشريعية، بينما يترأس رئيس البلدية الاجتماعات ولا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. ويحق لرئيس البلدية نقض القوانين، على أن يُلغى هذا النقض بأغلبية ثلثي أصوات المجلس. يُعيّن رئيس البلدية أعضاء المجلس في اللجان والتنسيق، ويتمّ معظم التعيينات من قبل رئيس البلدية بمشورة المجلس وموافقته. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

اعتبارًا من عام 2025يشغل منصب عمدة بلدة راريتان حاليًا الجمهوري نيكولاس كارا، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2027. ^{[ 50 ]} أما أعضاء مجلس بلدة راريتان فهم: رئيس المجلس دونالد توزي (جمهوري، 2026)، ^{[ 51 ]} ومايكل باتينتي (جمهوري، 2026)، ^{[ 52 ]} وأوميش أغراوال (جمهوري، 2025)، ^{[ 53 ] [ 54 ]} وآدم أرمايزر ( ديمقراطي ، 2025)، ^{[ 55 ]} وكينيث دي غرازيانو (جمهوري، 2027) ^{، [ 56 ]} وديفيد فريتزينغر (جمهوري، 2027). ^{[ 57 ]}

في يناير 2024، عيّن مجلس البلدة الجمهوري أوميش أغراوال لشغل المقعد الشاغر الذي كان من المقرر أن ينتهي في ديسمبر 2025، والذي أصبح شاغرًا بعد تولي نيكولاس ج. كارا منصب رئيس البلدية في وقت سابق من ذلك الشهر. شغل أغراوال المنصب مؤقتًا حتى الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2024، والتي فاز فيها ليكمل ما تبقى من ولاية كارا. ^{[ 58 ] [ 59 ]}

في مايو 2024، عيّن مجلس البلدة الجمهوري كينيث دي غرازيانو لشغل المقعد الشاغر الذي تنتهي صلاحيته في ديسمبر 2024، والذي أصبح شاغرًا بعد استقالة جويس ميليتسكي في وقت سابق من ذلك الشهر. شغل دي غرازيانو المنصب مؤقتًا حتى الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2024، والتي فاز فيها ليشغل منصبًا كاملًا لمدة ثلاث سنوات. ^{[ 60 ] [ 59 ]}

كان روكو ميلي أول رئيس بلدية لمدينة راريتان، حيث شغل هذا المنصب منذ تأسيسها عام 1948 وحتى عام 1953. ^{[ 61 ]}

تقع راريتان في الدائرة الانتخابية السابعة ^{[ 62 ]} ، وهي جزء من الدائرة التشريعية الثالثة والعشرين لولاية نيوجيرسي. ^{[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]}

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة السابعة لولاية نيوجيرسي النائب توماس كين جونيور ( جمهوري ، ويستفيلد ). ^{[ 66 ]} أما في مجلس الشيوخ الأمريكي، فيُمثل نيوجيرسي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). ^{[ 67 ]}

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الثالثة والعشرون في مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي دوغ شتاينهارت ( جمهوري ، بلدة لوباتكونغ )، وفي الجمعية العامة جون ديمايو (جمهوري، هاكيتستاون ) وإريك بيترسون (جمهوري، بلدة فرانكلين ). ^{[ 68 ]}

تُدار مقاطعة سومرست من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة المُكوَّن من خمسة أعضاء ، والذين يُنتخبون بالاقتراع العام لفترات ولاية مدتها ثلاث سنوات على أساس التناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعد أو مقعدين كل عام. وفي اجتماع إعادة التنظيم السنوي الذي يُعقد في الأسبوع الأول من شهر يناير، يختار المجلس مديرًا ونائبًا له من بين أعضائه. ^{[ 69 ]} اعتبارًا من عام 2025 ، يتألف مجلس مفوضي مقاطعة سومرست من: المديرة شانيل روبنسون ( ديمقراطية ، بلدة فرانكلين ، تنتهي ولايتها كمفوضة في عام 2027؛ وتنتهي ولايتها كمديرة في عام 2026)، ^{[ 70 ]} ونائب المدير بول دريك (ديمقراطي، بلدة هيلزبورو ، تنتهي ولايته كمفوض ونائب مدير في عام 2026)، ^{[ 71 ]} وميلوني مارانو (ديمقراطية، بلدة غرين بروك ، 2028)، ^{[ 72 ]} وإليزابيث غرانر (ديمقراطية، بلدة بيرناردز ، 2026؛ انتُخبت لاستكمال فترة ولاية غير منتهية)، ^{[ 73 ]} وسارة سوي (ديمقراطية، بلدة بيدمينستر ، 2027). ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]}

يشغل المناصب الدستورية المنتخبة على مستوى المقاطعة كل من: كاتب المحكمة ستيف بيتر ( ديمقراطي ، سومرفيل ، 2027)، ^{[ 81 ] [ 82 ]،} والشريف دارين روسو (ديمقراطي، فرانكلين تاونشيب، 2028)، ^{[ 83 ] [ 84 ]} ، والقاضية بيرنيس "تينا" جالو (ديمقراطية، فرانكلين تاونشيب، 2030). ^{[ 85 ] [ 86 ] [ 77 ]}

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في راريتان 3926 ناخبًا، منهم 1122 ناخبًا (28.6% مقابل 26.0% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و882 ناخبًا (22.5% مقابل 25.7%) مسجلون كجمهوريين ، و1917 ناخبًا (48.8% مقابل 48.2%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 5 ناخبين كأعضاء في الحزب الليبرتاري أو حزب الخضر . ^{[ 89 ]} وبحسب تعداد سكان البلدة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 57.1% (مقابل 60.4% في مقاطعة سومرست)، بما في ذلك 74.2% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 80.4% على مستوى المقاطعة). ^{[ 89 ] [ 90 ]}

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الجمهوري ميت رومني على 50.0% من الأصوات (1360 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 48.7% (1323 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.3% (35 صوتًا)، من بين 2759 بطاقة اقتراع أدلى بها 4159 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 41 بطاقة اقتراع )، بنسبة مشاركة بلغت 66.3%. ^{[ 91 ] [ 92 ]} في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الجمهوري جون ماكين على 1514 صوتًا (52.6٪ مقابل 46.1٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 1287 صوتًا (44.7٪ مقابل 52.1٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 42 صوتًا (1.5٪ مقابل 1.1٪)، من بين 2879 صوتًا أدلى بها 3830 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 75.2٪ (مقابل 78.7٪ في مقاطعة سومرست). ^{[ 93 ]} في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل الجمهوري جورج دبليو بوش على 1497 صوتًا (53.4% ​​مقابل 51.5% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي جون كيري الذي حصل على 1239 صوتًا (44.2% مقابل 47.2%)، وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 33 صوتًا (1.2% مقابل 0.9%)، وذلك من بين 2802 صوتًا أدلى بها 3606 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 77.7% (مقابل 81.7% في المقاطعة بأكملها). ^{[ 94 ]}

في انتخابات حاكم الولاية لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 72.0% من الأصوات (1249 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 26.0% (451 صوتًا)، ومرشحين آخرين حصلوا على 2.0% (34 صوتًا)، من بين 1759 بطاقة اقتراع أدلى بها 4253 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 25 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 41.4%. ^{[ 95 ] [ 96 ]} في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 1292 صوتًا (60.9% مقابل 55.8% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطي جون كورزين الذي حصل على 562 صوتًا (26.5% مقابل 34.1%)، والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 202 صوتًا (9.5% مقابل 8.7%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 22 صوتًا (1.0% مقابل 0.7%)، من بين 2120 صوتًا أدلى بها 3948 ناخبًا مسجلًا في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 53.7% (مقابل 52.5% في المقاطعة). ^{[ 97 ]}

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 24.34 ميلاً (39.17 كم) من الطرق، منها 18.26 ميلاً (29.39 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 2.85 ميلاً (4.59 كم) تتولى صيانتها مقاطعة سومرست، و 3.23 ميلاً (5.20 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي . ^{[ 124 ]}    

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم ٢٠٢ عبر البلدة من الشرق إلى الغرب. ^{[ ١٢٥ ]} ويتبع الطريق السريع الأمريكي رقم ٢٠٦ الحدود مع سومرفيل . ^{[ ١٢٦ ]} ويمر أحد جانبي الطريق السريع رقم ٢٨ في نيوجيرسي داخل البلدة، حيث يتبع الحدود مع بلدة بريدج ووتر . ^{[ ١٢٧ ]} وتقع المحطة الشمالية للطريق السريع رقم ٥٦٧ في مقاطعة راريتان. ^{[ ١٢٨ ]}

يتقاطع الطريقان الأمريكيان 202 و206 مع طريق نيوجيرسي 28 عند دوار سومرفيل على حدود بلدة بريدج ووتر ومدينة سومرفيل، ويقع النصف الشرقي من الدوار في راريتان. ^{[ 129 ]} وكجزء من الجهود المستمرة لتحسين السلامة المرورية عند الدوار، أجرت وزارة النقل في نيوجيرسي سلسلة من التغييرات على هيكل الدوار ، الذي شُيّد في الأصل خلال ثلاثينيات القرن الماضي. ومع التوسع العمراني في المنطقة، كان الدوار يستوعب ما معدله 70,000 مركبة يوميًا. وفي عام 1994، تم الانتهاء من بناء جسر علوي للسماح لحركة المرور على الطريق 202 بين فليمينغتون والطريقين السريعين 78 و 287 بتجنب الدوار، على الرغم من أن معدل الحوادث ارتفع من 195 حادثًا في عام 1991 قبل بدء المشروع إلى 302 حادثًا في العام الذي تلى افتتاح الجسر. بعد إضافة إشارات التوقف في فبراير 1995، ارتفع معدل الحوادث مرة أخرى، ليصل إلى معدل سنوي يزيد عن 400 حادث في السنة. ^{[ 130 ]}

توفر محطة قطار راريتان ^{[ 131 ]} خدمة قطارات نيوجيرسي ترانزيت على خط وادي راريتان المؤدي إلى محطة نيوارك بن . ^{[ 132 ] [ 133 ]} تقع المحطة شمال مركز المدينة في شارع طومسون. يقع مبنى المحطة جنوب خط السكة الحديد في موقف السيارات الرئيسي، وقد شُيّد في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر. كما توجد ثلاثة مواقف صغيرة أخرى مخصصة لهذه المحطة. تُعد راريتان عادةً المحطة النهائية الأكثر ترددًا على خط وادي راريتان. وتتوفر خدمة محدودة غربًا إلى هاي بريدج .

تخدم البلدة خطوط الحافلات CAT-1R و2R و3R (التي تستمر جميعها إلى كلية راريتان فالي المجتمعية في الطرف الغربي. أما في الطرف الشرقي، فتستمر الحافلات إلى نيو برونزويك ونورث بلينفيلد وبريدج ووتر كومنز على التوالي)، والتي تشغلها شركة كوميونيتي أكسس ترانزيت. ^{[ 134 ] [ 135 ]}