جاك لومير
جاك جيرار لومير (مواليد 7 سبتمبر 1945) هو لاعب هوكي جليد كندي سابق، شغل مركز المهاجم ومدرب الفريق، وانضم إلى قاعة مشاهير الهوكي عام 1984. أمضى مسيرته الاحترافية كاملةً في دوري الهوكي الوطني (NHL) التي امتدت لاثني عشر عامًا مع فريق مونتريال كانيديينز (1967-1979)، وكان جزءًا من ثمانية فرق فازت ببطولة كأس ستانلي في أعوام 1968 ، 1969 ، 1971 ، 1973 ، 1976 ، 1977 ، 1978 ، و 1979 . عند اعتزاله، كان أول لاعب يلعب عشرة مواسم على الأقل ويسجل 20 هدفًا في كل موسم. [ 1 ] في عام 2017، تم اختيار لومير ضمن قائمة أعظم 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني . [ 2 ]
تولى لومير منصب المدرب الرئيسي في دوري الهوكي الوطني (NHL) لمدة سبعة عشر موسمًا مع فرق مونتريال كانيديينز (1983-1985)، ونيو جيرسي ديفلز (1993-1998، 2009-2011)، ومينيسوتا وايلد (2000-2009). [ 3 ] [ 4 ] يُعد لومير واحدًا من 24 مدربًا حققوا 600 فوز (حتى عام 2025)، وقد قاد فريق ديفلز للفوز بكأس ستانلي للمرة الأولى في موسم 1994-1995 . [ 5 ]
بعد تقاعده في نهاية موسم 2010-2011 من دوري الهوكي الوطني ، قبل ليمير منصب مدرب المهام الخاصة لفريق نيوجيرسي ديفلز. وكان آخر منصب شغله هو مدرب المهام الخاصة لفريق نيويورك آيلاندرز ، وهو المنصب الذي شغله سابقًا مع فريق تورنتو مابل ليفز .
حياة مهنية
المسيرة الرياضية

خلال مسيرته الاحترافية في دوري الهوكي الوطني (NHL) التي امتدت لـ 853 مباراة، سجل ليمير 366 هدفًا و469 تمريرة حاسمة، ليحصد 835 نقطة. وبصفته مثالًا للثبات، سجل ليمير 20 هدفًا على الأقل في كل موسم من مواسمه الـ 12. تعلم ليمير تسديدته القوية في سن مبكرة باستخدام قرص فولاذي ثقيل، مما جعل تسديدته لا تقل سرعة ودقة عن تسديدة بوبي هال . [ 6 ] في كتابه الأكثر مبيعًا "اللعبة"، وصف حارس مرمى مونتريال السابق، كين درايدن، علاقة فريدة على الجليد كانت تتطور بين ليمير وغاي لافلور ، حيث كانا يكملان بعضهما البعض في السرعة والقدرة على التسديد.
يُعدّ لومير واحدًا من ستة لاعبين في دوري الهوكي الوطني (NHL) سجّلوا هدفين حاسمين للفوز بكأس ستانلي، محققًا هذا الإنجاز في عامي 1977 و1979 (اللاعبون الخمسة الآخرون هم: مايك بوسّي في عامي 1982 و 1983 ، وبوبي أور في عامي 1970 و 1972 ، وهنري ريتشارد في عامي 1966 و 1971 ، وجان بيليفو في عامي 1960 و 1965 ، وتو بليك في عامي 1944 و 1946 ). أحد هدفي الفوز بالكأس اللذين سجّلهما لومير جاء في الدقيقة 4:32 من الشوط الإضافي الأول في المباراة الرابعة من نهائي كأس ستانلي عام 1977. هدف آخر شهير للومير كان في المباراة السابعة الحاسمة من نهائي عام 1971 ، عندما سجّل بتسديدة من منتصف الملعب متجاوزًا توني إسبوزيتو ليقلّص الفارق لصالح مونتريال كانيديينز إلى 2-1. ثم مرر ليمير الكرة إلى هنري ريتشارد الذي سجل هدف التعادل.
انتهت مسيرة لومير كلاعب في دوري الهوكي الوطني (NHL) بعد موسم 1978-1979 عندما رفض بشكل مفاجئ عرض فريق مونتريال كانيديينز لتمديد عقده مقابل 225 ألف دولار سنويًا لمدة خمس سنوات. [ 7 ] [ 8 ] غادر لومير دوري الهوكي الوطني (NHL) ليصبح مدربًا ولاعبًا في سويسرا . [ 9 ]
مهنة التدريب
وقّع لومير عقدًا لمدة ثلاث سنوات كلاعب ومدرب ومدير عام لنادي إتش سي سيير في 15 يونيو 1979. [ 10 ] كان يتقاضى 75 ألف دولار سنويًا معفاة من الضرائب، وكان يتمتع بالسيطرة الكاملة على عقده. وأوضح قائلاً: "لطالما رغبتُ في القيام بشيء جريء، وخوض مغامرة، والاطلاع على حياة الآخرين، واكتشاف شيء جديد. حسنًا، لقد حان الوقت الآن. لطالما كنت مهتمًا بالتدريب، وعندما سنحت هذه الفرصة، بدت لي مثالية". [ 8 ]
بدأ مسيرته التدريبية في أمريكا الشمالية عام 1981، حيث عمل كمساعد مدرب في جامعة ولاية نيويورك في بلاتسبورغ مع هيرب هاموند، الكشاف المستقبلي لدوري الهوكي الوطني، على مستوى القسم الثالث من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات.
ثم تولى لومير منصب المدرب الرئيسي لفريق مونتريال كانيديينز من عام 1983 إلى 1985. شهد موسم 1983-1984 أول خسارة للفريق منذ بدء التوسع، مما أدى إلى استبدال لومير ببوب بيري بعد 63 مباراة من بداية الموسم. [ 11 ] في البداية، اعتُبر تعيين لومير ناجحًا، حيث قاد الكانيديينز إلى أول انتصاراتهم في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية منذ عام 1980، ووصلوا إلى نهائي مؤتمر ويلز . على الرغم من أن لومير كان لاعب الوسط الأساسي لغاي لافلور خلال العديد من سنوات المجد في السبعينيات، إلا أن زميليه السابقين في الخط واجها صعوبة في تحويل علاقتهما إلى علاقة ودية بين مدرب ولاعب. [ 12 ] مع مرور الوقت، اشتهر لومير كواحد من أفضل المدربين في دوري الهوكي الوطني (NHL) ذوي النزعة الدفاعية. لطالما كان لافلور لاعبًا هجوميًا يؤمن بأن إنتاجيته تطغى على أي نقاط ضعف دفاعية. أدى إصرار لومير على مساهمة جميع لاعبي فريقه دفاعيًا بشكل فوري إلى توتر العلاقة بينه وبين لافلور، وهو توتر لم يُشفَ أبدًا. [ 13 ] وبحلول عام 1985، ونظرًا لتوتر العلاقة مع لومير، شعر لافلور أن الوضع أصبح لا يُطاق، فطلب الانتقال. رفض المدير العام سيرج سافارد طلب لافلور، إذ أن التخلي عن أحد أشهر لاعبي مونتريال كانيديينز في التاريخ كان سيُثير ردود فعل غاضبة من الجماهير ووسائل الإعلام. [ 14 ] وبلا خيارات أخرى، قرر لافلور الاعتزال، واعتُبر رحيله عن كانيديينز مُثيرًا للجدل. [ 15 ] وخلف جان بيرون لومير في منصب المدرب الرئيسي لفريق كانيديينز لموسم 1985-1986. ثم شغل لومير منصب مساعد المدير العام لفريق كانيديينز، وشهد فوزهم بكأس ستانلي عامي 1986 و 1993 .
ثم تولى منصب المدرب الرئيسي لفريق نيوجيرسي ديفلز من عام 1993 إلى 1998 ، وفاز بجائزة جاك آدامز عام 1994، بينما وصل الفريق إلى نهائيات المؤتمر الشرقي حيث خاض سبع مباريات ضد نيويورك رينجرز ، الفائز لاحقًا بكأس ستانلي. في موسم 1994-1995 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب، ورغم أن أداء ديفلز في الموسم العادي لم يكن مُبهرًا، إلا أنهم فازوا بكأس ستانلي عام 1995 (خاتمه الحادي عشر في كأس ستانلي) بعد اكتساحهم ديترويت ريد وينغز (بقيادة سكوتي بومان ، الذي كان مدربًا لفريق مونتريال كانيديينز خلال فترة لعب ليمير) بأربعة انتصارات متتالية، والذين كانوا قد فازوا بجائزة الرؤساء ، وذلك بفضل استخدام ليمير لأسلوب مصيدة المنطقة المحايدة الذي أحبط ريد وينغز. مع ذلك، غاب ديفلز عن الأدوار الإقصائية في موسم 1995-1996. ثم شغل ليمير منصب المدرب الرئيسي لفريق مينيسوتا وايلد من 19 يونيو 2000 حتى 11 أبريل 2009 ، وهو أول مدرب رئيسي للمنظمة، وفاز بجائزة جاك آدامز في عام 2003. [ 16 ]
يُعرف ليمير بأسلوبه التدريبي غير التقليدي لعدة أسباب: أولاً، يُفضّل نظامًا دفاعيًا، وغالبًا ما يستخدم استراتيجية تُعرف باسم " مصيدة المنطقة المحايدة" . [ 17 ] ثانيًا، نادرًا ما يستخدم ليمير تشكيلات ثابتة، مفضلاً استخدام تشكيلات مختلطة خلال المباريات. ثالثًا، لم يُعيّن ليمير قائدًا دائمًا للفريق خلال فترة تدريبه لفريق وايلد، بل اختار التناوب بين اللاعبين شهريًا. يُعتبر ليمير أيضًا من أفضل المدربين في مجال التعليم، حيث يُطوّر اللاعبين الشباب ويُحسن التعامل مع اللاعبين المخضرمين. مع ذلك، كان تركيزه على "الدفاع أولًا" مثيرًا للجدل في كثير من الأحيان، داخل وخارج غرفة الملابس. ربما أدّى هذا إلى بعض الخلافات مع لاعبين بارزين مثل غاي لافلور وماريان غابوريك (لاعبا وايلد سابقًا)، وانتقادات إعلامية. وقدّم تيري فراي من موقع ESPN.com مثالًا على ذلك في مقال نُشر في 4 أغسطس 2008:
لقد ساهم [ليماير] في خفض مستوى الإثارة في هذه البطولة، وعلى الرغم من كل الحديث عن كون فريق وايلد فريقًا يعتمد على التزلج السريع واستغلال الأخطاء، إلا أن عناصر أسلوب "الفخ" لم تختفِ تمامًا من أسلوب لعب مينيسوتا. قد يظن المرء أن ولاية مينيسوتا ستمل من ذلك في وقت ما، خاصةً إذا تراجع أداء وايلد هذا الموسم، مما قد يدفع ماريان غابوريك إلى الرحيل الصيف المقبل. [ 18 ]
في إحدى المرات، كان فريق لومير من بين أفضل فريقين من حيث تسجيل الأهداف في دوري الهوكي الوطني. في موسم 1993-1994، سجل فريق نيوجيرسي ديفلز ثاني أكبر عدد من الأهداف في الدوري (306). [ 19 ]
في يونيو 2009، عُيّن لومير مساعدًا لمدرب المنتخب الكندي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 في فانكوفر، كولومبيا البريطانية. وانضم إلى ليندي راف وكين هيتشكوك كمساعدين للمدرب الرئيسي مايك بابكوك، وساهم في فوز المنتخب الكندي بالميدالية الذهبية.
في 13 يوليو 2009، وبعد عامين بالضبط من تعيين برنت سوتر مدربًا لفريق ديفلز، عاد ليمير إلى منصب المدرب الرئيسي لفريق ديفلز.
في 8 أكتوبر 2009، حقق ليمير فوزه رقم 200 مع فريق نيو جيرسي ديفلز، وهو الفوز الأول له في موسم 2009-10 من دوري الهوكي الوطني .
أعلن ليمير اعتزاله منصب المدرب الرئيسي في دوري الهوكي الوطني في 26 أبريل 2010. إلا أنه في 23 ديسمبر 2010، وبعد إقالة مدرب فريق نيوجيرسي ديفلز، جون ماكلين، بعد 33 مباراة، عاد ليمير من اعتزاله ليدرب الفريق مرة أخرى، وقاده إلى انتشاله من قاع ترتيب الدوري لينافس على مركز في الأدوار الإقصائية قبل أن يتراجع في الأسابيع الأخيرة. [ 20 ]
في العاشر من فبراير عام 2011، حقق ليمير فوزه رقم 600 في الموسم العادي بعد أن سجل إيليا كوفالتشوك هدف الفوز في الوقت الإضافي ليقود نيوجيرسي للفوز على تورنتو بنتيجة 2-1. وبذلك أصبح ليمير ثامن مدرب فقط في تاريخ دوري الهوكي الوطني يحقق هذا الإنجاز. [ 21 ]
في 10 أبريل 2011، أعلن ليمير اعتزاله النهائي من فريق نيوجيرسي ديفلز. [ 22 ]
في 14 أغسطس 2015، أعلن فريق تورنتو مابل ليفز عن تعيين ليمير كمدرب مهام خاصة. [ 23 ]
في 14 سبتمبر 2018، انضم ليمير إلى لو لاموريلو في فريق نيويورك آيلاندرز، حيث تولى منصب مدرب المهام الخاصة. [ 24 ] وفي 22 يناير 2015، تم تكريم ليمير بإدخاله إلى قاعة مشاهير فريق نيوجيرسي ديفلز. [ 25 ]
الحياة الشخصية والإرث
ليمير هو عم حارس المرمى السابق في دوري الهوكي الوطني ماني فرنانديز . [ 26 ]
توجد ساحة هوكي في لاسال، كيبيك، تحمل اسم لومير. [ 27 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
الموسم العادي والأدوار الإقصائية
| الموسم العادي | الأدوار الإقصائية | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسم | فريق | الدوري | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | ||
| 1962–63 | مارونز لاشين | دوري كوينز جونيور للهوكي | 42 | 41 | 63 | 104 | — | — | — | — | — | — | ||
| 1963-1964 | مونتريال جونيور كانيديينز | مكتب الصحة العامة | 42 | 25 | 30 | 55 | 17 | 17 | 10 | 6 | 16 | 4 | ||
| 1964-1965 | مونتريال جونيور كانيديينز | مكتب الصحة العامة | 56 | 25 | 47 | 72 | 52 | 7 | 1 | 5 | 6 | 0 | ||
| 1964-1965 | كيبيك إيسز | دوري الهوكي الأمريكي | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
| 1965–66 | مونتريال جونيور كانيديينز | مكتب الصحة العامة | 48 | 41 | 52 | 93 | 69 | 10 | 11 | 2 | 13 | 14 | ||
| 1966–67 | هيوستن أبولو | CPHL | 69 | 19 | 30 | 49 | 19 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| 1967–68 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 69 | 22 | 20 | 42 | 16 | 13 | 7 | 6 | 13 | 6 | ||
| 1968–69 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 75 | 29 | 34 | 63 | 29 | 14 | 4 | 2 | 6 | 6 | ||
| 1969–70 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 69 | 32 | 28 | 60 | 16 | — | — | — | — | — | ||
| 1970–71 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 78 | 28 | 28 | 56 | 18 | 20 | 9 | 10 | 19 | 17 | ||
| 1971–72 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 77 | 32 | 49 | 81 | 26 | 6 | 2 | 1 | 3 | 2 | ||
| 1972–73 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 77 | 44 | 51 | 95 | 16 | 17 | 7 | 13 | 20 | 2 | ||
| 1973-1974 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 66 | 29 | 38 | 67 | 10 | 6 | 0 | 4 | 4 | 2 | ||
| 1974-1975 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 80 | 36 | 56 | 92 | 20 | 11 | 5 | 7 | 12 | 4 | ||
| 1975–76 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 61 | 20 | 32 | 52 | 20 | 13 | 3 | 3 | 6 | 2 | ||
| 1976-1977 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 75 | 34 | 41 | 75 | 22 | 14 | 7 | 12 | 19 | 6 | ||
| 1977–78 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 76 | 36 | 61 | 97 | 14 | 15 | 6 | 8 | 14 | 10 | ||
| 1978-1979 | مونتريال كانيديينز | دوري الهوكي الوطني | 50 | 24 | 31 | 55 | 10 | 16 | 11 | 12 | 23 | 6 | ||
| 1979–80 | إتش سي سيير | SWI-2 | 28 | 29 | 16 | 45 | — | — | — | — | — | — | ||
| 1980–81 | إتش سي سيير | SWI-2 | 38 | 49 | 38 | 87 | — | — | — | — | — | — | ||
| إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني | 853 | 366 | 469 | 835 | 217 | 145 | 61 | 78 | 139 | 63 | ||||
سجل التدريب
| فريق | سنة | الموسم العادي | مرحلة ما بعد الموسم | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جي | دبليو | ل | تي | OTL | نقاط | ينهي | دبليو | ل | يفوز ٪ | نتيجة | ||
| مونتريال | 1983-1984 | 17 | 7 | 10 | 0 | – | 14 | المركز الرابع في آدامز | 9 | 6 | 0.600 | خسر في نهائيات المؤتمر ( نيويورك آيلاندرز ) |
| مونتريال | 1984-1985 | 80 | 41 | 27 | 12 | – | 94 | الأول في آدامز | 6 | 6 | 0.500 | خسر في نهائيات القسم ( QUE ) |
| إجمالي MTL | 97 | 48 | 37 | 12 | — | 15 | 12 | 0.556 | مشاركتان في الأدوار الإقصائية | |||
| نيوجيرسي | 1993–94 | 84 | 47 | 25 | 12 | — | 106 | المركز الثاني في منطقة الأطلسي | 11 | 9 | 0.550 | خسر في نهائيات المؤتمر ( نيويورك رينجرز ) |
| نيوجيرسي | 1994–95 | 48 | 22 | 18 | 8 | — | 52 | المركز الثاني في منطقة الأطلسي | 16 | 4 | 0.800 | فاز بكأس ستانلي ( ديترويت ) |
| نيوجيرسي | 1995–96 | 82 | 37 | 33 | 12 | — | 86 | المركز السادس في منطقة الأطلسي | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| نيوجيرسي | 1996–97 | 82 | 45 | 23 | 14 | — | 104 | الأول في منطقة الأطلسي | 5 | 5 | 0.500 | خسر في نصف نهائي المؤتمر (نيويورك رينجرز) |
| نيوجيرسي | 1997–98 | 82 | 48 | 23 | 11 | — | 107 | الأول في منطقة الأطلسي | 2 | 4 | .333 | خسر في ربع نهائي المؤتمر ( OTT ) |
| مين | 2000–01 | 82 | 25 | 39 | 13 | 5 | 68 | المركز الخامس في الشمال الغربي | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| مين | 2001-2002 | 82 | 26 | 35 | 12 | 9 | 73 | المركز الخامس في الشمال الغربي | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| مين | 2002–03 | 82 | 42 | 29 | 10 | 1 | 95 | المركز الثالث في الشمال الغربي | 8 | 10 | 0.444 | خسر في نهائيات المؤتمر ( MDA ) |
| مين | 2003-2004 | 82 | 30 | 29 | 20 | 3 | 83 | المركز الخامس في الشمال الغربي | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| مين | 2005-2006 | 82 | 38 | 36 | — | 8 | 84 | المركز الخامس في الشمال الغربي | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| مين | 2006-2007 | 82 | 48 | 26 | — | 8 | 104 | المركز الثاني في الشمال الغربي | 1 | 4 | 0.200 | خسر في ربع نهائي المؤتمر ( ANA ) |
| مين | 2007-2008 | 82 | 44 | 28 | — | 10 | 98 | الأول في الشمال الغربي | 2 | 4 | .333 | خسر في ربع نهائي المؤتمر ( كولورادو ) |
| مين | 2008-2009 | 82 | 40 | 33 | — | 9 | 89 | المركز الثالث في الشمال الغربي | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| الحد الأدنى الإجمالي | 656 | 293 | 255 | 55 | 53 | 11 | 18 | 0.379 | ثلاث مشاركات في الأدوار الإقصائية | |||
| نيوجيرسي | 2009–10 | 82 | 48 | 27 | — | 7 | 103 | الأول في منطقة الأطلسي | 1 | 4 | 0.200 | خسر في ربع نهائي المؤتمر ( فيلادلفيا ) |
| نيوجيرسي | 2010–11 | 49 | 29 | 17 | — | 3 | 61 | المركز الرابع في منطقة الأطلسي | — | — | — | الغياب عن الأدوار الإقصائية |
| إجمالي NJD | 509 | 276 | 166 | 57 | 10 | 35 | 26 | 0.574 | 5 مشاركات في الأدوار الإقصائية | |||
| المجموع | 1262 | 617 | 458 | 124 | 63 | 1421 | 61 | 56 | 0.521 | عشر مشاركات في الأدوار الإقصائية، وكأس ستانلي واحد | ||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "أرقام قياسية للاعبين: أكثر المواسم تسجيلاً لـ 20 هدفاً، مسيرة اللاعب - الموسم العادي | سجلات دوري الهوكي الوطني" . سجلات دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .
- ↑ "أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني" . NHL.com . 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2017 .
- ↑ جاك لومير يعود كمدرب
- ↑ «ليماير يعود لفترة ثانية كمدرب رئيسي لفريق نيوجيرسي ديفلز» . TSN. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2009 .
- ↑ "سجل مدربي دوري الهوكي الوطني" .
- ↑ جاك لومير
- ↑ روجرز، توماس. "العروض الرياضية العالمية الخاصة؛ رحلات لومير"، صحيفة نيويورك تايمز ، الاثنين، 25 يناير 1982.
- 1 2 كينيدي، راي. "قليل من الجنة في جبال الألب"، سبورتس إليستريتد ، 22 أكتوبر 1979.
- ↑ فريق مونتريال كانيديينز: 100 عام من المجد، دارسي جينيش، ص 236، نُشر في كندا بواسطة دار دابلداي، 2009، رقم ISBN 978-0-385-66325-0
- ↑ "ليماير لاعب فريق مونتريال كانيديينز يوقع اتفاقية مع النادي السويسري"، وكالة أسوشيتد برس ، الجمعة، 15 يونيو 1979.
- ↑ كاي، جيسون، محرر (2009)، "قرن من تاريخ مونتريال كانيديينز"، أخبار الهوكي ، ص 114، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0018-3016
- ↑ برونت، ستيفن (22 أبريل 2022). "صورة غاي لافلور المؤثرة محفورة في تاريخ فريق مونتريال كانيديينز" . سبورتس نت. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
- ↑ كوان، ستو (22 أبريل 2022). "وفاة أسطورة مونتريال كانيديينز، غاي لافلور، عن عمر يناهز 70 عامًا" . بوستميديا. مونتريال غازيت. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
- ↑ "وفاة لافلور، رمز المنتخب الكندي، عن عمر يناهز 70 عامًا" . TSN. 22 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
- ↑ أوستن مورفي (26 سبتمبر 1988). "غاي لافلور يحاول العودة بعد غياب أربع سنوات عن الملاعب - 26/09/1988 - أرشيف سبورتس إليستريتد" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011 .
- ↑ «ليماير يقول إنه انتهى من تدريب فريق وايلد» . TSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2009 .
- ↑ كريزر، جون (نوفمبر 2003). "فك فخ الدفاع - نظرة عامة على الصناعة" . مجلة هوكي دايجست . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2006 .
- ↑ "فري: تصنيف مدربي دوري الهوكي الوطني" . أغسطس 2008.
- ↑ "ترتيب فرق دوري الهوكي الوطني لموسم 1993-1994" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
- ↑ هاتشينسون، ديف؛ بوليتي، ستيف (23 ديسمبر 2010). "فريق نيوجيرسي ديفلز يُقيل المدرب جون ماكلين" . صحيفة ذا ستار ليدجر . تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2011 .
- ↑ «ليماير يحقق 600 فوز مع فريق ديفلز ويتفوق على فريق ليفز» . تورنتو: سي إن إن. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ «ليماير لن يعود مدرباً لفريق نيوجيرسي ديفلز» . NHL.com. 10 أبريل 2011.
- ↑ "تعيين جاك ليمير مدربًا للمهام الخاصة في فريق تورنتو مابل ليفز" . الموقع الرسمي لفريق تورنتو مابل ليفز . 14 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2015 .
- ↑ @AGrossNewsday (14 سبتمبر 2018). "#Isles يقولون إن جاك لومير مدرب مهام خاصة. تم تعيين كين جيرناندر كشافًا" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ "تكريم ليمير من قبل فريق نيوجيرسي ديفلز، وإدخاله إلى قاعة مشاهير الهوكي" . nhl.com . 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
- ↑ "ردود فعل ماني فرنانديز على ركلات الترجيح أمام الجماهير" . أخبار الهوكي. 11 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ "ساحات التزلج وحلبات التزلج في لاسال" . مدينة مونتريال . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2009 .
روابط خارجية
- معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو Legends of Hockey أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت
- مواليد عام 1945
- الناس الأحياء
- مدربو هوكي الجليد الكنديون
- مراكز هوكي الجليد الكندية
- أعضاء قاعة مشاهير الهوكي
- لاعبو فريق هيوستن أبولو
- لاعبو هوكي الجليد من مونتريال
- الفائزون بجائزة جاك آدامز
- مدربو لونغوي شوفالييه
- مدربو فريق مينيسوتا وايلد
- مدربو فريق مونتريال كانيديينز
- مسؤولو فريق مونتريال كانيديينز
- لاعبو فريق مونتريال كانيديينز
- لاعبو فريق مونتريال جونيور كانيديينز
- مدربو فريق نيوجيرسي ديفلز
- سكان لاسال، كيبيك
- لاعبو فريق كيبيك إيسز (AHL)
- أبطال كأس ستانلي
- المدربون الرئيسيون الفائزون ببطولة كأس ستانلي
- مدربو فريق تورنتو مابل ليفز
- مدربو فريق نيويورك آيلاندرز
- الرياضيون الكنديون في القرن العشرين
