نهائي كأس ستانلي 1982
كانت نهائيات كأس ستانلي لعام 1982 سلسلة مباريات البطولة لموسم 1981-1982 من دوري الهوكي الوطني (NHL) ، وتُمثل تتويجًا لمباريات كأس ستانلي في ذلك العام . جمعت المباراة بين فريق فانكوفر كانوكس، بطل مؤتمر كامبل، في أول ظهور له في النهائيات، وفريق نيويورك آيلاندرز ، بطل مؤتمر ويلز وحامل لقب الكأس ، في ثالث ظهور له في النهائيات. حقق الآيلاندرز فوزًا ساحقًا على الكانوكس ليتوجوا بلقبهم الثالث على التوالي في كأس ستانلي . أصبح الآيلاندرز أول (ولا يزال الفريق الوحيد) من الولايات المتحدة الأمريكية الذي يحقق هذا الإنجاز، وثالث فريق في تاريخ الدوري يحققه، بعد تورنتو مابل ليفز ومونتريال كانيديينز . [ 1 ] [ 2 ] يُعد فريق كانوكس لموسم 1981-1982 واحدًا من فريقين وصلا إلى نهائيات كأس ستانلي دون وجود أي لاعب من قاعة مشاهير الهوكي في صفوفهما، والآخر هو فريق فلوريدا بانثرز لعام 1996 . بالإضافة إلى ذلك، يمثل هذا أول مرة منذ عام 1955 ، وفي 17 محاولة لنهائي الكأس، يهزم فيها فريق مقره الولايات المتحدة فريقًا مقره كندا في جولة البطولة، بعد أن خسر 16 سلسلة نهائية متتالية ضد الفرق الكندية.
أُقيمت المباراة النهائية لعام 1982 في ظل نظام تقسيمات دوري الهوكي الوطني (NHL) ونظام التصفيات المعدل جغرافيًا، والذي أعاد فعليًا إحياء نظام "الشرق ضد الغرب" للمباراة النهائية الذي تم التخلي عنه عند حلّ دوري الهوكي الغربي (WHL ) عام 1926. وكانت هذه أيضًا المرة الأولى التي يتنافس فيها فريق من غرب كندا في المباراة النهائية منذ توقف دوري الهوكي الغربي عن المنافسة على كأس ستانلي (لعب فريق فيكتوريا كوغارز ، الذي كان آخر فريق من كولومبيا البريطانية يفوز بالكأس عام 1925 ، في نهائي 1926 أيضًا). وكانت هذه أيضًا أول مباراة نهائية من أصل تسع مباريات متتالية يتنافس فيها فريق من غرب كندا، ولكنها كانت الوحيدة التي شارك فيها فريق فانكوفر كانوكس؛ أما المباريات الثماني الأخرى فقد خاضها فريق من ألبرتا ( ظهر فريق إدمونتون أويلرز في ست مباريات، وفريق كالجاري فليمز في اثنتين).
ابتداءً من هذا الموسم، سيتم التناوب بين المؤتمرات على منح أفضلية اللعب على أرض الفريق المضيف، بدلاً من منحها للفريق صاحب السجل الأفضل. ولن يكون لهذا التغيير الأخير أي تأثير على هذه النهائيات، حيث كان بطل ويلز يحصل على هذه الأفضلية لسنوات زوجية، وفي عام 1982، كان ممثلهم، فريق آيلاندرز، صاحب السجل الأفضل.
مسارات نحو النهاية
فانكوفر كانوكس
رغم سجلّهم المتواضع في الموسم العادي، وصل فريق فانكوفر إلى نهائي كأس ستانلي للمرة الأولى في تاريخه. في الجولة الأولى، اكتسحوا فريق كالجاري فليمز . وفي الجولة التالية، هزموا لوس أنجلوس كينغز في خمس مباريات، بعد أن كان الكينغز قد أطاحوا بإدمونتون أويلرز وواين غريتزكي ، صاحب الـ92 هدفًا، في خمس مباريات، في ما عُرف بـ" معجزة مانشستر" . وفي نهائي المؤتمر، فاز الكانوكس على شيكاغو بلاك هوكس في خمس مباريات.
نيويورك آيلاندرز
كان طريق فريق نيويورك آيلاندرز إلى النهائي أصعب قليلاً من طريق فانكوفر. في الجولة الأولى، تغلب آيلاندرز على فريق بيتسبرغ بنغوينز بنتيجة 3-2. وفي الجولة الثانية، هزموا منافسيهم من المدينة، فريق نيويورك رينجرز، في ست مباريات. وفي نهائيات المؤتمر، اكتسح آيلاندرز فريق كيبيك نورديكس ليبلغوا النهائي للمرة الثالثة على التوالي.
مع حصول نيويورك على 118 نقطة وفانكوفر على 77 نقطة، يُعدّ فارق النقاط البالغ 41 نقطة بين الفريقين في الجولة النهائية هو الأكبر في تاريخ نهائيات كأس ستانلي. [ 3 ] [ 4 ]
ملخصات المباريات
ثم انتقلت السلسلة إلى فانكوفر، حيث تلقى فريق كانوكس دعمًا كبيرًا من جماهير فانكوفر المتحمسة التي لوّحت بالمناشف ، وقدموا أداءً رائعًا في الشوط الأول، لكنهم فشلوا في التسجيل أمام بيلي سميث ، الذي كان متألقًا. وواصل فريق آيلاندرز انتصاراته ليفوز بنتيجة 3-0، ثم أكمل سلسلة انتصاراته بفوز 3-1 في 16 مايو، ليحرزوا كأسهم للمرة الثالثة على التوالي والأولى خارج أرضهم.
سجل مايك بوسيه سبعة أهداف في المباريات الأربع، معادلاً بذلك رقم جان بيليفو القياسي من عام 1956 ، وفاز بجائزة كون سميث .
المباراة الأولى
| 8 مايو | فانكوفر كانوكس | 5-6 | العلاج الوظيفي | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة |
سنحت لفريق فانكوفر كانوكس أفضل فرصة للفوز في الشوط الأول، حيث منحهم هدف جيم نيل في وضع النقص العددي التقدم بنتيجة 5-4 قبل سبع دقائق فقط من نهاية الوقت الأصلي. إلا أن فريق نيويورك آيلاندرز عادل النتيجة عندما سجل مايك بوسّي هدفًا من كرة سائبة بعد اصطدام حارس المرمى ريتشارد برودور بمدافع فريقه هارولد سنيبستس أثناء محاولته إبعادها. وفي الثواني الأخيرة من الشوط الإضافي الأول، حاول سنيبستس إبعاد الكرة من المنتصف، لكن بوسّي اعترضها، مسجلاً هدفه الثالث (هاتريك) قبل ثانيتين من نهاية الوقت، ليحسم المباراة لصالح آيلاندرز.
| ملخص النتائج | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| فترة | فريق | هدف | المساعدة(ات) | وقت | نتيجة |
| الأول | شاحنة | توماسغرادين (7) | لارس مولين (6) | 01:29 | 1-0 فان |
| نيويورك | كلارك جيليس (7) – ص | دينيس بوتفين (10) وبريان تروتييه (18) | 11:35 | 1-1 | |
| نيويورك | مايك بوسّي (11) | كلارك جيليس (6) وبيلي كارول (2) | 15:52 | 2-1 نيويورك آيلاند | |
| شاحنة | توماس غرادين (8) – ص | كورت فريزر (5) ولارس مولين (7) | 17:40 | 2-2 | |
| نيويورك | دينيس بوتفين (4) – ص | بوتش غورينغ (4) | 19:51 | 3-2 نيويورك أيداهو | |
| الثاني | نيويورك | دينيس بوتفين (5) – ص | برايان تروتييه (19) وستيفان بيرسون (10) | 03:15 | 4-2 نيويورك آيلاند |
| شاحنة | ستان سميل (8) – ص | توماس غرادين (9) وكورت فريزر (6) | 05:06 | 4-3 نيويورك آيلاند | |
| شاحنة | إيفان بولديريف (7) | تايجر ويليامز (5) | 09:27 | 4-4 | |
| الثالث | شاحنة | جيم نيل (4) | جيري مينور (2) وتايجر ويليامز (6) | 13:06 | 5-4 شاحنة |
| نيويورك | مايك بوسّي (12) | جون تونيللي (9) وبريان تروتييه (20) | 15:14 | 5-5 | |
| العلاج الوظيفي | نيويورك | مايك بوسّي (13) | بدون مساعدة | 19:58 | 6-5 نيويورك آيلاند |
| ملخص العقوبة | |||||
| فترة | فريق | اللاعب | جزاء | وقت | إدارة معلومات المنتج |
| الأول | شاحنة | هارولد سنيبستس | القابضة | 10:51 | 2:00 |
| نيويورك | كلارك جيليس | الشق | 13:36 | 2:00 | |
| نيويورك | ديف لانجفين | التشطيب الأولي | 16:37 | 2:00 | |
| شاحنة | تايجر ويليامز | التشطيب الأولي | 16:37 | 2:00 | |
| نيويورك | جورد لين | الضرب العالي | 17:25 | 2:00 | |
| شاحنة | نيل بيلاند | تدخل | 18:00 | 2:00 | |
| الثاني | شاحنة | أندرس إلدبرينك | القابضة | 02:52 | 2:00 |
| نيويورك | جورد لين | التعثر | 04:07 | 2:00 | |
| نيويورك | بوب بورن | قتال – رئيسي | 10:19 | 5:00 | |
| نيويورك | بوب بورن | سوء السلوك | 10:19 | 10:00 | |
| نيويورك | دوان سوتر | القتال – تخصص مزدوج | 10:19 | 10:00 | |
| نيويورك | دوان سوتر | سوء السلوك | 10:19 | 10:00 | |
| شاحنة | كولين كامبل | القتال – تخصص مزدوج | 10:19 | 10:00 | |
| شاحنة | كولين كامبل | سوء السلوك | 10:19 | 10:00 | |
| شاحنة | دارسي روتا | قتال – رئيسي | 10:19 | 5:00 | |
| شاحنة | دارسي روتا | سوء السلوك | 10:19 | 10:00 | |
| نيويورك | بوب نيستروم | قتال – رئيسي | 17:20 | 5:00 | |
| نيويورك | بوب نيستروم | سوء السلوك | 17:20 | 10:00 | |
| شاحنة | كورت فريزر | سوء السلوك | 17:20 | 10:00 | |
| شاحنة | ستان سمايل | قتال – رئيسي | 17:20 | 5:00 | |
| شاحنة | ستان سمايل | سوء السلوك | 17:20 | 10:00 | |
| الثالث | لا أحد | ||||
| العلاج الوظيفي | نيويورك | بوب نيستروم | التشطيب الأولي | 16:11 | 2:00 |
| شاحنة | دوغ هالورد | التشطيب الأولي | 16:11 | 2:00 | |
| لقطات حسب الفترة | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| فريق | 1 | 2 | 3 | العلاج الوظيفي | المجموع |
| فانكوفر | 12 | 9 | 8 | 6 | 35 |
| نيويورك | 12 | 6 | 12 | 6 | 36 |
المباراة الثانية
| 8 مايو | فانكوفر كانوكس | 4-6 | نيويورك آيلاندرز | قاعة ناسو كوليسيوم | خلاصة |
في المباراة الثانية، تقدم فريق كانوكس بنتيجة 4-3 بعد شوطين، لكن فريق آيلاندرز عاد ليفوز مرة أخرى.
| ملخص النتائج | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| فترة | فريق | هدف | المساعدة(ات) | وقت | نتيجة |
| الأول | نيويورك | بيلي كارول (2) – ش | بوب بورن (7) | 15:55 | 1-0 نيويورك آيلاندرز |
| الثاني | شاحنة | توماس غرادين (9) – ص | لارس مولين (8) وكورت فريزر (7) | 08:28 | 1-1 |
| شاحنة | إيفان بولديريف (8) – ص | لارس مولين (9) ودوغ هالوارد (4) | 13:12 | 2-1 فان | |
| نيويورك | مايك بوسّي (14) – ص | ستيفان بيرسون (11) ودينيس بوتفين (11) | 17:06 | 2-2 | |
| شاحنة | لارس ليندغرين (2) | توماس غرادين (10) | 19:42 | 3-2 فان | |
| الثالث | نيويورك | بوب بورن (9) – ص | ستيفان بيرسون (12) ومايك بوسيه (10) | 00:32 | 3-3 |
| نيويورك | دوان سوتر (5) | برنت سوتر (5) ودينيس بوتفين (12) | 01:19 | 4-3 نيويورك آيلاند | |
| شاحنة | جيري مينور (1) | تايجر ويليامز (7) | 02:27 | 4-4 | |
| نيويورك | برايان تروتييه (6) – ص | توماس جونسون (2) ودينيس بوتفين (13) | 07:18 | 5-4 نيويورك آيلاند | |
| نيويورك | بوب نيستروم (4) | جون تونيللي (10) وواين ميريك (6) | 07:18 | 6-4 نيويورك آيلاند | |
| ملخص العقوبة | |||||
| فترة | فريق | اللاعب | جزاء | وقت | إدارة معلومات المنتج |
| الأول | نيويورك | برايان تروتييه | التشطيب الأولي | 04:09 | 2:00 |
| شاحنة | تايجر ويليامز | التشطيب الأولي | 04:09 | 2:00 | |
| نيويورك | جورد لين | التحقق المتبادل | 05:16 | 2:00 | |
| نيويورك | دينيس بوتفين | التعثر | 08:46 | 2:00 | |
| شاحنة | رون ديلورم | التحقق المتبادل | 11:27 | 2:00 | |
| شاحنة | لارس ليندغرين | الإغراء | 12:45 | 2:00 | |
| نيويورك | دينيس بوتفين | التعثر | 14:38 | 2:00 | |
| شاحنة | إيفان بولديريف | التحقق المتبادل | 16:35 | 2:00 | |
| نيويورك | ستيفان بيرسون | تدخل | 18:48 | 2:00 | |
| شاحنة | كورت فريزر | الإغراء | 19:05 | 2:00 | |
| الثاني | نيويورك | جورد لين | الشق | 06:02 | 2:00 |
| شاحنة | رون ديلورم | الشق | 06:02 | 2:00 | |
| نيويورك | برايان تروتييه | الإغراء | 07:20 | 2:00 | |
| نيويورك | جون تونيللي | الضرب العالي | 10:03 | 2:00 | |
| نيويورك | جون تونيللي | تدخل | 10:03 | 2:00 | |
| شاحنة | كولين كامبل | الشق | 10:03 | 2:00 | |
| شاحنة | كورت فريزر | الشحن | 16:03 | 2:00 | |
| نيويورك | توماس جونسون | الإغراء | 18:13 | 2:00 | |
| نيويورك | برايان تروتييه | التشطيب الأولي | 18:49 | 2:00 | |
| نيويورك | جورد لين | سوء السلوك | 18:49 | 10:00 | |
| شاحنة | جورد لين | التشطيب الأولي | 18:49 | 2:00 | |
| شاحنة | كورت فريزر | سوء السلوك | 18:49 | 10:00 | |
| شاحنة | ستان سمايل | التشطيب الأولي | 19:05 | 2:00 | |
| الثالث | نيويورك | بوب نيستروم | التحقق المتبادل | 03:43 | 2:00 |
| نيويورك | بيلي سميث | الشق | 04:37 | 2:00 | |
| شاحنة | تايجر ويليامز | التشطيب الأولي | 04:37 | 2:00 | |
| شاحنة | تايجر ويليامز | الشق | 04:37 | 2:00 | |
| نيويورك | دوان سوتر | سوء السلوك | 08:15 | 10:00 | |
| شاحنة | هارولد سنيبستس | سوء السلوك | 08:15 | 10:00 | |
| نيويورك | كلارك جيليس | التشطيب الأولي | 11:17 | 2:00 | |
| نيويورك | بيلي سميث | الشق | 11:35 | 2:00 | |
| شاحنة | تايجر ويليامز | تدخل | 11:35 | 2:00 | |
| لقطات حسب الفترة | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| فريق | 1 | 2 | 3 | المجموع | |
| فانكوفر | 6 | 14 | 10 | 30 | |
| نيويورك | 15 | 9 | 12 | 36 | |
المباراة الثالثة
| 13 مايو | نيويورك آيلاندرز | 3-0 | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة |
ثم انتقلت السلسلة إلى فانكوفر، حيث تلقى فريق كانوكس دفعة معنوية من جمهور فانكوفر الصاخب الذي كان يلوح بالمناشف، وقدم أداءً رائعًا في الشوط الأول، لكنه فشل في التسجيل في مرمى بيلي سميث، الذي كان متألقًا، حيث أنقذ 23 كرة ليحقق أول مباراة له دون أن تهتز شباكه في الأدوار الإقصائية.
| ملخص النتائج | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| فترة | فريق | هدف | المساعدة(ات) | وقت | نتيجة |
| الأول | لا أحد | ||||
| الثاني | نيويورك | كلارك جيليس (8) | برنت سوتر (6) | 02:56 | 1-0 نيويورك آيلاندرز |
| نيويورك | مايك بوسّي (15) | ستيفان بيرسون (13) وبريان تروتييه (21) | 12:30 | 2-0 نيويورك آيلاندرز | |
| الثالث | نيويورك | بوب نيستروم (5) – en | بوتش غورينغ (5) ودينيس بوتفين (14) | 18:40 | 3-0 نيويورك آيلاندرز |
| ملخص العقوبة | |||||
| فترة | فريق | اللاعب | جزاء | وقت | إدارة معلومات المنتج |
| الأول | نيويورك | كلارك جيليس | الضرب العالي | 01:06 | 2:00 |
| شاحنة | تايجر ويليامز | الضرب العالي | 01:06 | 2:00 | |
| نيويورك | بوتش غورينغ | سلوك غير رياضي | 08:41 | 2:00 | |
| شاحنة | توماس غرادين | القابضة | 09:00 | 2:00 | |
| نيويورك | جورد لين | الإغراء | 13:03 | 2:00 | |
| نيويورك | بيلي كارول | القابضة | 14:03 | 2:00 | |
| شاحنة | كولين كامبل | القابضة | 17:37 | 2:00 | |
| الثاني | نيويورك | برايان تروتييه | الشق | 06:48 | 2:00 |
| شاحنة | تايجر ويليامز | الشق | 06:48 | 2:00 | |
| شاحنة | دوغ هالورد | القابضة | 10:29 | 2:00 | |
| نيويورك | كين مورو | تدخل | 12:41 | 2:00 | |
| الثالث | نيويورك | بوب بورن | التشطيب الأولي | 00:12 | 2:00 |
| شاحنة | جيم نيل | الضرب العالي | 00:12 | 2:00 | |
| شاحنة | جيم نيل | التشطيب الأولي | 00:12 | 2:00 | |
| نيويورك | دوان سوتر | التشطيب الأولي | 04:06 | 2:00 | |
| شاحنة | هارولد سنيبستس | التشطيب الأولي | 04:06 | 2:00 | |
| لقطات حسب الفترة | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| فريق | 1 | 2 | 3 | المجموع | |
| نيويورك | 9 | 18 | 5 | 32 | |
| فانكوفر | 8 | 8 | 7 | 23 | |
المباراة الرابعة
| 16 مايو | نيويورك آيلاندرز | 3-1 | فانكوفر كانوكس | قاعة المحيط الهادئ | خلاصة |
حقق فريق آيلاندرز فوزًا ساحقًا بنتيجة 3-0، ثم أكمل سلسلة انتصاراته بفوز آخر بنتيجة 3-1 في 16 مايو، ليحرز بذلك كأس البطولة للمرة الثالثة على التوالي والأولى خارج أرضه. سجل مايك بوسّي سبعة أهداف في المباريات الأربع، معادلاً بذلك رقم جان بيليفو القياسي المسجل عام 1956 ، وفاز بجائزة كون سميث .
| ملخص النتائج | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| فترة | فريق | هدف | المساعدة(ات) | وقت | نتيجة |
| الأول | نيويورك | بوتش غورينغ (6) | دينيس بوتفين (15) | 11:38 | 1-0 نيويورك آيلاندرز |
| شاحنة | ستان سمايل (9) | جيري مينور (3) وكولين كامبل (2) | 18:09 | 1-1 | |
| الثاني | نيويورك | مايك بوسّي (16) – ص | دينيس بوتفين (16) وبريان تروتييه (22) | 05:00 | 2-1 نيويورك آيلاند |
| نيويورك | مايك بوسّي (17) – ص | برايان تروتييه (23 عامًا) وستيفان بيرسون (14 عامًا) | 08:00 | 3-1 نيويورك آيلاند | |
| الثالث | لا أحد | ||||
| ملخص العقوبة | |||||
| فترة | فريق | اللاعب | جزاء | وقت | إدارة معلومات المنتج |
| الأول | شاحنة | كولين كامبل | الإغراء | 02:29 | 2:00 |
| نيويورك | كلارك جيليس | الإغراء | 05:53 | 2:00 | |
| نيويورك | برايان تروتييه | القابضة | 08:25 | 2:00 | |
| شاحنة | كورت فريزر | الإغراء | 09:31 | 2:00 | |
| نيويورك | جورد لين | الشق | 13:03 | 2:00 | |
| شاحنة | جيم نيل | الشق | 13:03 | 2:00 | |
| شاحنة | دارسي روتا | التشطيب الأولي | 15:40 | 2:00 | |
| نيويورك | بوب نيستروم | الصعود إلى الطائرة | 16:53 | 2:00 | |
| شاحنة | هارولد سنيبستس | ثني المرفق | 16:53 | 2:00 | |
| الثاني | نيويورك | ستيفان بيرسون | القابضة | 02:29 | 2:00 |
| شاحنة | دارسي روتا | التحقق المتبادل | 03:02 | 2:00 | |
| شاحنة | ستان سمايل | الضرب العالي | 06:08 | 2:00 | |
| شاحنة | نيل بيلاند | التعثر | 14:53 | 2:00 | |
| الثالث | لا أحد | ||||
| لقطات حسب الفترة | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| فريق | 1 | 2 | 3 | المجموع | |
| نيويورك | 9 | 12 | 7 | 28 | |
| فانكوفر | 10 | 5 | 9 | 24 | |
البث
عُرض المسلسل على قناة CBC في كندا وعلى شبكة USA في الولايات المتحدة. إلا أن التغطية الوطنية لشبكة USA حُجبت في منطقة نيويورك بسبب حقوق البث المحلية لمباريات فريق آيلاندرز في تلك السوق التلفزيونية، حيث بثت قناة SportsChannel New York المباراتين الأولى والثانية، بينما بثت قناة WOR المباراتين الثالثة والرابعة.
صعوبات فنية
خلال الشوط الأول من المباراة الرابعة، واجهت محطة WOR صعوبات فنية في البث بسبب مشاكل في التسجيل والمونتاج، مما تسبب في تأخير البث لمدة أربع دقائق وثلاثين ثانية تقريبًا. عرضت المحطة صورة ثابتة لبطاقة تعريفها مع عبارة "يرجى الانتظار" في منتصف الشاشة. بعد دقيقة من الصمت، بدأ عزف موسيقى آلان هوكشو ، مع إعلان المذيع: "يرجى الانتظار، نواجه صعوبات فنية. سنعود إلى برامجنا المجدولة فور إصلاحها". حدث هذا قبل فاصل إعلاني.
قوائم الفرق
نيويورك آيلاندرز
فانكوفر كانوكس
ملاحظة: شغل ستان سميل منصب قائد فريق فانكوفر كانوكس بالوكالة خلال تصفيات كأس ستانلي عام 1982. أُصيب كيفن مكارثي في أواخر الموسم ولم يلعب في التصفيات، وهو مُدرج كقائد الفريق الرسمي.
نقش كأس ستانلي
تم تقديم كأس ستانلي لعام 1982 إلى قائد فريق آيلاندرز دينيس بوتفين من قبل رئيس دوري الهوكي الوطني جون زيغلر بعد فوز آيلاندرز 3-1 على فريق كانوكس في المباراة الرابعة.
تم نقش أسماء لاعبي وموظفي فريق آيلاندرز التاليين على كأس ستانلي.
نيويورك آيلاندرز 1981-1982
اللاعبون
- 14 بوب بورن
- 19 برايان تروتييه
- 21 برنت سوتر
- 25 بيلي كارول *
- 91 بوتش غورينغ
- 9 كلارك جيليس
- 11 واين ميريك
- 12 دوان سوتر
- 17 غريغ غيلبرت †
- 22 مايك بوسّي
- 23 بوب نيستروم
- 27 جون تونيللي
- 28 أندرس كالور
- 29 هيكتور ماريني †
- 5- دينيس بوتفين (القائد)
- 2 مايك ماكوين
- 3 توماس جونسون
- 6 كين مورو
- 7 ستيفان بيرسون
- 24 شارع جورد
- 26 ديف لانجفين
- * لعب في مركز الوسط والجناح.
- † لم يلعب في المباراة النهائية. تم نقش اسمه على كأس ستانلي رغم عدم تأهله رسميًا. [أ]
طاقم التدريب والإدارة
- جون بيكيت (رئيس مجلس الإدارة/المالك)
- بيل توري (الرئيس/المدير العام)
- جيم ديفيلانو (مساعد المدير العام/مدير قسم الاستكشاف)
- آل أربور (المدرب الرئيسي)، لورن هينينج (المدرب المساعد)
- جيري إهمان (رئيس الكشافة)
- رون واسكي (مدرب)، جيم بيكارد (مساعد مدرب)
نقش كأس ستانلي
- ^[A] لم يتأهل اللاعبان اللذان لم يلعبا في النهائي رسميًا، ولكن تم نقش اسميهما على كأس ستانلي.
- #17 جريج جيلبرت (جناح أيسر) – لعب مباراة واحدة في الموسم العادي و4 مباريات في الأدوار الإقصائية
- #29 هيكتور ماريني (جناح أيمن) – لعب 30 مباراة في الموسم العادي ولم يلعب أي مباراة في الأدوار الإقصائية
- تم إدراج هاري بويد وماريو ساراسينو (من فريق الكشافة) على كأس ستانلي في عامي 1980 و1981. وكانوا لا يزالون جزءًا من فريق نيويورك آيلاندرز في عامي 1982 و1983، ولكن لم يتم وضع أسمائهم على الكأس في تلك السنوات.
التداعيات
نجح فريق آيلاندرز في العودة إلى المباراة النهائية في العام التالي . هذه المرة، لعبوا ضد فريق إدمونتون أويلرز وتغلبوا عليهم ليحرزوا لقبهم الرابع على التوالي في بطولة كأس ستانلي.
لكن فريق فانكوفر كانوكس خسر في الجولة الأولى أمام فريق كالجاري فليمز بنتيجة 3-1. ولم يعد الكانوكس إلى نهائي كأس ستانلي حتى عام 1994 ، حين هُزموا أمام غريمهم المحلي، فريق نيويورك رينجرز ، في سبع مباريات. وعاد الكانوكس إلى نهائي الكأس عام 2011 ، لكنهم خسروا أمام فريق بوسطن بروينز ، أيضاً في سبع مباريات، بعد أن أضاعوا تقدماً بنتيجة مباراتين مقابل لا شيء في السلسلة. وأدت كلتا الخسارتين في نهائي الكأس إلى اندلاع أعمال شغب ، وكانت الأخيرة أشهرها .
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ بسبب الإصابة، لم يشارك مكارثي في أي من مباريات الأدوار الإقصائية. وتولى ستان سميل منصب القائد بالنيابة.
مراجع
- ↑ "الفائز بكأس ستانلي 1981-1982 | سجلات دوري الهوكي الوطني" . records.nhl.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
- ↑ "ESPN Classic - فريق آيلاندرز يفرض سيطرته ويفوز بالكأس للمرة الثالثة على التوالي" . www.espn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
- ↑ روزا، فرانسيس (8 مايو 1982). "كانوكس غرباء، لكنهم يشعرون بالانتماء". بوسطن غلوب . ص 1.
- ↑ إيديس، غوردون (9 مايو 1982). "فوز فريق آيلاندرز في المباراة الافتتاحية بهدف في الوقت الإضافي المتأخر؛ كأس ستانلي: فوز آيلاندرز". لوس أنجلوس تايمز . ص. ج1.
للمزيد من القراءة
- دايموند دان (2000). مجموع كأس ستانلي . دان دايموند وشركاه
- دايموند، دان (2008). إجمالي كأس ستانلي (ملف PDF) . دان دايموند وشركاه. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2009 .
- بودنيكس، أندرو؛ قاعة مشاهير الهوكي (2004). كأس اللورد ستانلي . دار تريومف للنشر. رقم ISBN 978-1-55168-261-7.
- كأس ستانلي 1982
- موسم 1981-1982 في دوري الهوكي الوطني
- نهائيات كأس ستانلي
- مباريات فريق نيويورك آيلاندرز
- مباريات فريق فانكوفر كانوكس
- الأحداث الرياضية في أمريكا الشمالية في مايو 1982
- مسابقات هوكي الجليد في فانكوفر
- مسابقات هوكي الجليد في ولاية نيويورك
- 1982 في مجال الرياضة في ولاية نيويورك
- عام 1982 في كولومبيا البريطانية
- ثمانينيات القرن العشرين في فانكوفر
