جيك ودينوس تشابمان

بدأ الأخوان تعاونهما الخاص عام ١٩٩١. وكثيراً ما صنعا أعمالاً فنية باستخدام نماذج بلاستيكية أو تماثيل من الألياف الزجاجية لأشخاص. تضمنت إحدى أعمالهما المبكرة ثلاثة وثمانين مشهداً من مشاهد التعذيب والتشويه، مستوحاة من تلك التي سجلها فرانسيسكو غويا في سلسلة نقوشه " كوارث الحرب" (وهو عمل عادا إليه لاحقاً)، وقد تم تجسيدها في نماذج بلاستيكية ثلاثية الأبعاد صغيرة. ثم حُوِّل أحد هذه النماذج لاحقاً إلى عمل بالحجم الطبيعي بعنوان " أعمال عظيمة ضد الموتى" ، والذي عُرض إلى جانب عمل " التسارع الزيجوتي، والتكوين الحيوي، والنموذج الليبيدي غير المُسامي (مُكبَّر ١٠٠٠ مرة)" في معرض "سينسيشن" عام ١٩٩٧.

كان تمثالهم "الفرج ذو الوجهين" (Two-faced Cunt) الذي صنعوه عام 1995 عبارة عن فتاة صغيرة عارية برأسين متصلين بمهبل، وقد بيع بمبلغ 91,250 جنيهًا إسترلينيًا عام 2011. ^{[ 4 ]} واصل الأخوان تشابمان مسيرتهما مع سلسلة " وجه اللعنة" (Fuck Face )، وهي عبارة عن تماثيل لأطفال، بعضها ملتحم ببعضه، بأعضاء تناسلية بدلًا من ملامح الوجه. على سبيل المثال، أحدها عبارة عن طفل صغير يرتدي مئزرًا أحمر فاقعًا، وله قضيب منتصب بدلًا من أنفه وفتحة شرج مفتوحة بدلًا من فمه. وقد بيع بمبلغ 115,250 جنيهًا إسترلينيًا عام 2010. ^{[ 5 ]}

تألف عملهما النحتي "الجحيم " (2000) من عدد كبير من التماثيل المصغرة للنازيين ، مرتبة في تسع علب زجاجية على شكل صليب معقوف . وفي عام 2003، ضمن سلسلة أعمال بعنوان "إهانة فوق إهانة" ، قاما بتعديل مجموعة من نقوش غويا بإضافة وجوه ساخرة . احتجاجًا على هذا العمل، ألقى الفنان آرون بارشاك وعاءً من الطلاء الأحمر على جيك تشابمان أثناء محاضرة كان يلقيها في مايو 2003. (سُجن بارشاك لمدة شهر بسبب الحادث). كما استلهم الأخوان تشابمان أعمالهما من أعمال ويليام بليك ، وأوغست رودان، ونيكولا بوسان . نشر جيك تشابمان عددًا من المقالات في كتالوجات الأعمال الفنية، بالإضافة إلى كتاب "فيزياء اللحوم" (دار كرييشن بوكس، 2003). كما صمم الأخوان ملصقًا لعلامة بيرة بيكس ، ضمن سلسلة من الملصقات محدودة الإصدار التي أنتجها فنانون معاصرون. باستخدام عنوان من فيلم تيم بيرتون ، قام الأخوان تشابمان عام ٢٠٠٤ بتنظيم معرض "كابوس قبل عيد الميلاد" ضمن فعاليات مهرجان " حفلات الغد" الموسيقي الذي يُقام بين الحين والآخر في كامبر ساندز . وفي أكتوبر ٢٠١٣، شارك الأخوان تشابمان في معرض "حروب الفن" في معرض ساتشي، الذي أشرف عليه بن مور . وقد مُنح الفنانون خوذة جندي عاصفة، قاموا بتحويلها إلى عمل فني. وذهبت عائدات المعرض إلى صندوق "توم المفقود" الذي أنشأه مور للبحث عن شقيقه توم المفقود منذ أكثر من عشر سنوات. كما عُرض العمل على رصيف ريجنتس بارك ضمن فعاليات " الفن أسفل ريجنتس بارك".

في الفترة من أبريل إلى يونيو 2003، أقام آل تشابمان معرضًا فرديًا في متحف الفن الحديث بأكسفورد بعنوان " اغتصاب الإبداع"، حيث قام " المشاغبون في الفن البريطاني بشراء مجموعة نادرة من أشهر مطبوعات فرانسيسكو غويا ، وشرعوا في تشويهها بشكل ممنهج". ^{[ 6 ]} تشير مطبوعات غويا إلى مجموعته "كوارث الحرب" التي تضم 80 نقشًا. ^{[ 6 ]} أطلق الثنائي على أعمالهما المشوهة حديثًا اسم "إهانة فوق جرح ". ^{[ 6 ]} وصفت بي بي سي المزيد من أعمال المعرض قائلة: "رسومات لرونالد ماكدونالد مشوه، وتمثال برونزي للوحة تُظهر هتلر حزين الوجه بمكياج مهرج، وعمل فني تركيبي ضخم يضم عربة قديمة مهترئة وبراز كلاب مزيف". ^{[ 7 ]} في حين علّقت صحيفة ديلي تلغراف بأن الأخوين تشابمان "نجحا في إثارة حفيظة مؤرخي الفن بانتهاكهما شيئًا أكثر قدسية في عالم الفن من الجسد البشري - وهو عمل فني آخر"، ^{[ 8 ]} فقد أشارا أيضًا إلى أن تأثير عملهما كان قويًا. ^{[ 8 ]}

رُشِّح الأخوان تشابمان لجائزة تيرنر عام ٢٠٠٣. وإلى جانب عملهما "إهانة فوق الجرح "، ضمّ معرضهما في جائزة تيرنر عملين جديدين هما "الجنس" و "الموت" . يشير عمل "الجنس" مباشرةً إلى عملهما السابق " أعمال عظيمة ضد الموتى" . يُظهر العمل الأصلي ثلاث جثث مُقطّعة مُعلّقة على شجرة، بينما يُصوّر عمل "الجنس" المشهد نفسه، ولكن في حالة تحلّل مُكثّفة. بالإضافة إلى ذلك، تظهر أنوف مهرجين على جماجم الجثث؛ وتُغطّي الثعابين والفئران والحشرات (كتلك الموجودة في متاجر الأدوات الفنية) العمل. أما عمل " الموت" فهو عبارة عن دميتين جنسيتين موضوعتين فوق بعضهما البعض، رأسًا على عقب، في وضعية ٦٩ الجنسية : على الرغم من مظهرهما البلاستيكي، إلا أنهما في الواقع مصبوبتان من البرونز ومطليتان لتبدوان كالبلاستيك. في ذلك العام، فاز غرايسون بيري بالجائزة في نهاية المطاف .

في 24 مايو 2004، دمر حريق في مستودع تخزين العديد من أعمال مجموعة ساتشي، بما في ذلك لوحة "الجحيم" . بعد ذلك، أنجز الأخوان عملاً مشابهاً جداً، وإن كان أكثر شمولاً، بعنوان "الجحيم اللعين ".

في عام 2006، زعمت الصحفية لين باربر أنها تلقت تهديداً بالقتل من الأخوين، عقب إجراء مقابلة معهما. ^{[ 9 ]}

في عام 2007، تعرضوا لانتقادات من الصحفي يوهان هاري لتبنيهم فلسفة مناهضة للتنوير، ولتصريح جيك تشابمان بأن الصبيان اللذين قتلا الطفل جيمس بولجر من ليفربول قدما "خدمة اجتماعية جيدة". ^{[ 10 ]} جاء ذلك عقب مشادة إعلامية علنية بين جيك تشابمان والصحفية كارول كادوالادر في صحيفة "ذا أوبزرفر" وعلى الإنترنت في العام السابق. أخبرت كادوالادر القراء أن تشابمان قال لها إنها جعلته "يشعر بالغثيان" وطردها من الاستوديو "تحت المطر الغزير"، وأمرها "بالخروج، اخرجي فورًا!". ^{[ 11 ]} رد تشابمان علنًا بتعليقين مليئين بالشتائم والخطابات الغاضبة والأخطاء الإملائية. كانت الرسالة الأولى موجهة إلى كادوالادر، حيث وصف ذكاءها بأنه "ضعيف للغاية"، وأشار إلى أمور زعم أنه يربطها بها، والتي قال إنها تثير اشمئزازه، بما في ذلك "سمك الرنجة المدخن" و"بلوزات لورا آشلي الرثة التي تفوح منها رائحة النفتالين" . وفي الرسالة الثانية، الموجهة إلى صحيفة "ذا أوبزرفر "، وصف أصحاب عمل كادوالادر بأنهم "بلهاء غير ملاحظين "، ووصف كادوالادر بأنها "غويندالين سيلفرسبونغوب" ، وزعم أنه "يضحك على الغطرسة الصارخة في توثيق مثل هذا الاجتماع الذي لا يُذكر"، وخلص إلى القول: "يمكنكم أن تُمتعوا قراءكم بنبرات هادئة من الطبقة الوسطى الإنجليزية، لكن لا تُرسلوهم إلى الاستوديو الخاص بي، فسأجعلهم [...] لحمًا مفرومًا، ها ها ها". ^{[ 12 ]}

في مايو 2008، عرض معرض وايت كيوب 13 لوحة مائية أصلية على ما يبدو، رسمها أدولف هتلر ، أضاف إليها الأخوان زخارف مستوحاة من ثقافة الهيبيز. ^{[ 13 ]} وصف جيك تشابمان معظم أعمال الديكتاتور بأنها "مناظر طبيعية بشعة" قاموا "بتجميلها". ^{[ 14 ]} كان الأسلوب والسياق الرئيسيان لهذا المعرض متشابهين بشكل لافت مع أسلوب الفنانة إيرا والدرون في مشروعها "السيدات مع الكلاب"، الذي عُرض لأول مرة في بينالي ثيسالونيكي للفن المعاصر في مايو 2007. ^{[ 15 ]} دخلت والدرون أيضًا في منافسة فنية مع هتلر، الذي يُنظر إليه على أنه فنان بوهيمي متوسط ​​المستوى، ^{[ 16 ]} من خلال وضع زخارفها وألوانها على نسخ موسعة من 13 رسمة من رسوماته. ^{[ 17 ]}

كما تضمن معرض تشابمان لعام 2008 لوحة "الجحيم اللعين" وسلسلة من الصور الزيتية المعدلة على طراز القرنين الثامن عشر والتاسع عشر لشخصيات أرستقراطية. ^{[ 18 ]}

في عام 2011، وفي سلسلتي "قوس قزح بشري" و"انطوائي"، أنتج الأخوان تشابمان أعمالاً أخرى تستند إلى نفس رسومات هتلر لجيلي راوبال وكلابه التي سبق أن استولت عليها إيرا والدرون في معرضها عام 2007.

في الأول من أكتوبر عام 2010، كان الأخوان من بين الموقعين على رسالة مفتوحة موجهة إلى وزير الثقافة البريطاني جيريمي هانت (تضم الفائزين والمرشحين السابقين لجائزة تيرنر) والتي عارضت أي تخفيضات مستقبلية في التمويل العام للفنون. ^{[ 19 ]}

تدور أحداث رواية جيلي كوبر "باندورا" في عالم الفن المعاصر مع مطلع الألفية الجديدة. وفي مراجعة للرواية، وصفت ويندي هولدن، في مقال لها في مجلة " نيو ستيتسمان "، مشهدًا تظهر فيه امرأة مغتصبة وهي تحيض بأنه "يذكرنا بأسلوب جايك ودينوس تشابمان". ^{[ 20 ]}

تزوج جيك من عارضة الأزياء روزماري فيرغسون عام 2004. ولديهما طفلان ويعيشان في منطقة كوتسوولدز. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

في أغسطس 2014، نُقل عن تشابمان قوله إن اصطحاب الأطفال إلى المعارض الفنية "مضيعة تامة للوقت". وقد دفع هذا التعليق فنانين بارزين آخرين إلى الاعتراض على أفكار تشابمان. ^{[ 23 ]}

كان دينوس متزوجًا من تيفين دي لوسي، وهما الآن مطلقان. لديهما ابنتان، وكانا يعيشان في سبيتالفيلدز ، لندن. ^{[ 24 ]} يقيم حاليًا في لوريل كانيون ، لوس أنجلوس، مع شريكته لوسي بانش . لديهما ولدان. ^{​​[ 25 ]}

كلا الأخوين عضوان في منظمة Arts Emergency ، وهي مؤسسة خيرية بريطانية تعمل مع الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و19 عامًا في التعليم الإضافي من خلفيات متنوعة. ^{[ 26 ]}