جاسبر، ألبرتا

الموسوعة الحرة

يشب
بلدية متخصصة
بلدية جاسبر
منظر لمدينة جاسبر من الترامواي في جاسبر
منظر لمدينة جاسبر من الترامواي في جاسبر
الموقع داخل ألبرتا
الموقع داخل ألبرتا
الإحداثيات: 52°52′23″N 118°04′56″W / 52.87306°N 118.08222°W / 52.87306; -118.08222
دولةكندا
مقاطعةألبرتا
منطقةجبال روكي في ألبرتا
قسم التعداد15
تأسست1813
[ 1  ]
 - منطقة التحسين 
31 أغسطس 1995
 - بلدية متخصصة20 يوليو 2001
حكومة
[2]
 • رئيس البلديةريتشارد ايرلندا
 • الهيئات الحاكمةمجلس بلدية جاسبر ومنتزهات كندا
 •  النائبانظر Yellowhead
 •  الجمعية التشريعيةانظر إلى ويست يلوهيد
منطقة
 (2021) [3]
 • أرض921.9 كم 2 (355.9 ميل مربع)
ارتفاع
[4]
1,060 متر (3,480 قدم)
سكان
 (2021) [3]
 • المجموع4,738
 • كثافة5.1/كم 2 (13/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC−7 ( MST )
 • الصيف ( DST )UTC−6 (MDT)
نطاق الرمز البريدي
إلى
رمز المنطقة+1-780 ، +1-587
الطرق السريعة
الممرات المائيةنهر أثاباسكا
نهر مييتي
السكك الحديديةالسكك الحديدية الوطنية الكندية
موقع إلكترونيجاسبر-ألبرتا.كوم

جاسبر هي بلدية متخصصة ومدينة في غرب ألبرتا ضمن جبال روكي الكندية . تقع المدينة في وادي نهر أثاباسكا وهي المركز التجاري لمتنزه جاسبر الوطني .

تاريخ

مركز معلومات جاسبر
علامة الترحيب جاسبر عند المدخل الشمالي للمدينة، 2022.
جاسبر، 1920

تأسس جاسبر هاوس عام 1813، وكان في البداية مركزًا لتجارة الفراء لشركة نورث ويست ، ثم شركة هدسون باي لاحقًا ، على طريق يورك فاكتوري إكسبريس التجاري إلى ما كان يسمى آنذاك " كاليدونيا الجديدة " ( كولومبيا البريطانية الآن ) وفورت فانكوفر على نهر كولومبيا السفلي . [5] كان جاسبر هاوس على بعد 35 كم شمال مدينة جاسبر الحالية.

تأسست حديقة غابة جاسبر عام 1907. تم إنشاء خط فرعي للسكك الحديدية في موقع البلدة المستقبلية بواسطة شركة Grand Trunk Pacific Railway في عام 1911 وتم تسميته في الأصل باسم Fitzhugh على اسم نائب رئيس Grand Trunk [6] (على طول خط "الأبجدية" الخاص بشركة Grand Trunk ). بدأت شركة Canadian Northern Railway تقديم الخدمة إلى محطة Jasper Park في عام 1912، على بعد حوالي 700 متر من محطة Fitzhugh التابعة لشركة GTP. [7] تم مسح موقع البلدة في عام 1913 بواسطة H. Matheson. [7] تمت إعادة تسميته باسم Jasper على اسم مركز تجارة الفراء السابق. تم إنشاء معسكر اعتقال في Dominion Park في Jasper من فبراير 1916 إلى أغسطس 1916. [8]

تمت إعادة تسمية حديقة غابة جاسبر إلى حديقة جاسبر الوطنية في عام 1930. وبحلول عام 1931، أصبح من الممكن الوصول إلى جاسبر عن طريق البر من إدمونتون. وفي عام 1940، افتُتح طريق آيسفيلدز باركواي الخلاب، الذي يربط جاسبر ببحيرة لويز وبانف في حديقة بانف الوطنية .

حدثت الخطوة الأولى نحو دمج جاسبر في 31 أغسطس 1995، عندما تم تشكيل منطقة تحسين جاسبر من جزء من منطقة التحسين رقم 12 (حديقة جاسبر الوطنية). [9] تم دمج منطقة التحسين لاحقًا كبلدية متخصصة تحت اسم بلدية جاسبر في 20 يوليو 2001. [9] أنشأ أمر الدمج موقع مدينة جاسبر كمدينة جاسبر [10] والتوازن المحيط بالبلدية المتخصصة كمنطقة خدمة ريفية تعتبر معادلة لمنطقة بلدية . [11]

بدأت حرائق الغابات في جاسبر في 22 يوليو 2024 ودمرت أجزاء كبيرة من المدينة. [12] [13]

الجغرافيا

وسط مدينة جاسبر

تقع بلدية جاسبر في الجزء الغربي من مقاطعة ألبرتا داخل منتزه جاسبر الوطني. [14] وتحدها مقاطعة كولومبيا البريطانية من الغرب ومنطقة التحسين رقم 12 من الشمال والشرق والجنوب. [14] يتعرج نهر أثاباسكا، الذي ينبع من حقل كولومبيا الجليدي ، شمالًا عبر البلدية. [14] تصب جميع أنهار مييت ومالين وسنارينغ في نهر أثاباسكا داخل حدود بلدية جاسبر. [14]

تقع بلدة جاسبر، التي تبعد حوالي 362 كيلومترًا (225 ميلًا) غرب إدمونتون ، و290 كيلومترًا (180 ميلًا) شمال بانف، و28 كيلومترًا (17 ميلًا) شرق ممر يلوهيد ، عند تقاطع الطريق السريع 16 ( طريق يلوهيد السريع ) والطريق السريع 93 (طريق آيسفيلدز باركواي). وهي قريبة من ملتقى نهر أثاباسكا ونهر مييت. وتقع بين سلسلة جبال فيكتوريا كروس (شمال غرب)، وجبل بيراميد (شمال)، وسلسلة جبال مالين (جنوب شرق)، وترايدنت ريدج (جنوب غرب). تشمل البحيرات القريبة من بلدة جاسبر بحيرة بيراميد وبحيرة باتريشيا وبحيرة أنيت وبحيرة إديث وبحيرة بوفيرت وبحيرة مالين وبحيرة ميديسين .

المواقع

تقع المحليات التالية داخل بلدية جاسبر. [15] [16]

مناخ

تشهد جاسبر مناخًا قاريًا / شبه قطبي رطب ( تصنيف مناخ كوبن Dfb / Dfc ). كانت أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في جاسبر 41.2 درجة مئوية (106 درجة فهرنهايت) في 30 يونيو 2021. كانت أبرد درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق −47.2 درجة مئوية (−53 درجة فهرنهايت) في 24 يناير 1916. [17]

الصيف في جاسبر لطيف، حيث تصل درجات الحرارة العظمى إلى حوالي 21.1 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) وتنخفض إلى حوالي 7.2 درجة مئوية (45 درجة فهرنهايت). الشتاء بارد، رغم أنه قد يعتبر معتدلاً وفقًا للمعايير الكندية، حيث تصل درجات الحرارة العظمى إلى حوالي −2.2 درجة مئوية (28 درجة فهرنهايت) وتنخفض إلى حوالي −11.7 درجة مئوية (11 درجة فهرنهايت).

بيانات المناخ لجاسبر، المعدلات الطبيعية من 1981 إلى 2010، والدرجات القصوى من 1914 إلى الوقت الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 13.3
(55.9) 		16.5
(61.7) 		20.8
(69.4) 		26.5
(79.7) 		30.4
(86.7) 		41.2
(106.2) 		39.4
(102.9) 		35.0
(95.0) 		33.7
(92.7) 		27.2
(81.0) 		18.0
(64.4) 		15.0
(59.0) 		41.2
(106.2)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -3.3
(26.1) 		-0.4
(31.3) 		5.7
(42.3) 		10.9
(51.6) 		16.1
(61.0) 		19.6
(67.3) 		21.9
(71.4) 		21.7
(71.1) 		16.7
(62.1) 		10.0
(50.0) 		0.4
(32.7) 		-4.7
(23.5) 		9.6
(49.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -8
(18) 		-5.8
(21.6) 		-0.4
(31.3) 		4.5
(40.1) 		9.4
(48.9) 		13.1
(55.6) 		15.2
(59.4) 		14.6
(58.3) 		10.0
(50.0) 		4.4
(39.9) 		-4
(25) 		-9.1
(15.6) 		3.6
(38.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -12.7
(9.1) 		-11.2
(11.8) 		-6.5
(20.3) 		-2
(28) 		2.6
(36.7) 		6.6
(43.9) 		8.4
(47.1) 		7.4
(45.3) 		3.2
(37.8) 		-1.3
(29.7) 		-8.3
(17.1) 		-13.5
(7.7) 		-2.3
(27.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -47.2
(-53.0) 		-43.3
(-45.9) 		-36.7
(-34.1) 		-28.9
(-20.0) 		-17.8
(0.0) 		-6.7
(19.9) 		-3.4
(25.9) 		-3
(27) 		-12.2
(10.0) 		-28.7
(-19.7) 		-38.8
(-37.8) 		-43.9
(-47.0) 		-47.2
(-53.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 23.4
(0.92) 		14.3
(0.56) 		16.8
(0.66) 		19.7
(0.78) 		31.1
(1.22) 		51.0
(2.01) 		63.8
(2.51) 		64.5
(2.54) 		33.7
(1.33) 		30.5
(1.20) 		24.4
(0.96) 		19.5
(0.77) 		392.6
(15.46)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 6.1
(0.24) 		3.8
(0.15) 		6.2
(0.24) 		13.2
(0.52) 		30.4
(1.20) 		50.4
(1.98) 		63.8
(2.51) 		64.6
(2.54) 		32.2
(1.27) 		23.1
(0.91) 		9.4
(0.37) 		2.2
(0.09) 		305.2
(12.02)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 23.9
(9.4) 		14.7
(5.8) 		15.0
(5.9) 		8.1
(3.2) 		0.75
(0.30) 		0.57
(0.22) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		2.5
(1.0) 		9.3
(3.7) 		20.8
(8.2) 		24.4
(9.6) 		120.0
(47.2)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) 10.6 7.9 8.1 8.9 11.1 13.9 14.1 14.7 10.5 9.8 10.4 9.6 129.6
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.2 ملم) 1.7 1.5 2.6 6.0 10.9 13.9 14.1 14.7 10.0 7.7 2.9 0.8 86.9
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) 9.9 7.1 6.8 4.1 0.73 0.07 0.0 0.0 0.60 2.7 8.4 9.5 49.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 71.7 98.4 164.4 199.6 227.1 226.1 251.5 237.3 177.2 131.0 71.8 56.5 1,912.5
نسبة أشعة الشمس المحتملة 28.2 35.5 44.8 47.8 46.4 44.8 49.6 51.9 46.4 39.7 27.4 23.7 40.5
المصدر: البيئة الكندية [18] [19] [20] [21]
[22]

التركيبة السكانية


تاريخ تعداد السكان الفيدرالي
سنةبوب.±%
19913,567—    
19964,301+20.6%
20014,180-2.8%
20064,265+2.0%
20114,432+3.9%
20164,590+3.6%
20214,738+3.2%
المصدر: إحصائيات كندا [23] [24] [25] [26] [27] [3]

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان بلدية جاسبر 4738 نسمة يعيشون في 1674 من إجمالي 1910 مسكن خاص، وهو تغيير بنسبة 3.2% عن عدد سكانها عام 2016 البالغ 4590 نسمة. بمساحة أرض تبلغ 921.9 كيلومتر مربع (355.9 ميل مربع)، كانت الكثافة السكانية 5.1/كم 2 (13.3/ميل مربع) في عام 2021. [3]

في تعداد السكان لعام 2016 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية، بلغ عدد سكان بلدية جاسبر 4590 نسمة يعيشون في 1576 من إجمالي 1702 مسكن خاص، وهو تغيير بنسبة 3.6% عن عدد سكانها عام 2011 الذي بلغ 4432 نسمة. بمساحة أرض تبلغ 924.06 كيلومتر مربع (356.78 ميل مربع)، كانت الكثافة السكانية 5.0/كم مربع (12.9/ميل مربع) في عام 2016. [27]

توزيع سكان بلدية جاسبر – تعداد البلدية لعام 2011 [28] [29]
عنصر
السكان الدائمين
السكان الظل		 إجمالي
السكان
مدينة جاسبر غير منشور 4,152
منطقة الخدمة الريفية غير منشور 1,084
إجمالي بلدية جاسبر 4,584 652 5,236

يبلغ عدد سكان بلدية جاسبر وفقًا لتعدادها البلدي لعام 2011 5236 نسمة، [28] وهو تغيير بنسبة 10.3% عن تعدادها البلدي لعام 2008 الذي بلغ 4745 نسمة. [30] يتألف عدد سكان جاسبر لعام 2011 البالغ 5236 نسمة من 4584 مقيمًا دائمًا و652 مقيمًا غير دائم، [28] بينما أحصى تعدادها لعام 2007 4235 مقيمًا دائمًا و510 مقيمًا غير دائم. [30]

جاذبية

يقع فندق Fairmont Jasper Park Lodge ومنتجع التزلج Marmot Basin و Jasper Skytram الذي يحمل الزوار إلى قمة The Whistlers بالقرب من موقع المدينة. يوجد داخل موقع مدينة جاسبر مبنى تراثي لمركز زوار جاسبر ومبنى تراثي لكنيسة سانت ماري وسانت جورج الأنجليكانية ومتحف وأرشيف جاسبر-يلوهيد.

حكومة

تتم إدارة جاسبر بشكل مشترك بين البلدية و Parks Canada ، وهي وكالة تابعة للحكومة الفيدرالية . [31]

بنية تحتية

مواصلات

محطة سكة حديد جاسبر ، كما تظهر من طريق كونوت
عربتان بانوراميتان من نوع Goldleaf ذات الطابقين لقطار Rocky Mountaineer في محطة جاسبر

تخدم شركة Via Rail محطة سكة حديد جاسبر بخدمتين للركاب. يعمل قطار الكندي وقطار جاسبر-برنس روبرت ثلاث مرات في الأسبوع. [32]

يقع مطار جاسبر على بعد 7.2 ميلًا بحريًا (13.3 كم؛ 8.3 ميلًا) شمال جاسبر.

تعليم

تدير مدرسة Grande Yellowhead Public School رقم 77 مدرستين في جاسبر: مدرسة Jasper الابتدائية (الغمر باللغة الإنجليزية والفرنسية من الروضة إلى الصف السادس) ومدرسة Jasper الإعدادية والثانوية (الغمر باللغة الإنجليزية والفرنسية من الصف السابع إلى الصف الثاني عشر)، بينما تدير منطقة التعليم الفرنكوفوني الكبرى في شمال وسط البلاد رقم 2 مدرسة ناطقة بالفرنسية تسمى École Desrochers لمرحلة رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر.

وسائط

الصحف

  • جاسبر فيتزيو (مجلة أسبوعية مملوكة محليًا)
  • The Local (أسبوعية مملوكة محليًا)

راديو

تكرار شارة تعريف العلامة التجارية شكل مالك ملحوظات
اف ام 92.3 سي جي أي جي-إف إم الذئب الوحيد صخرة نشطة فندق أثاباسكا إعادة بث محطة CFBR-FM ( إدمونتون )
اف ام 95.5 سي اف اكس بي- اف ام بلد جديد موسيقى الريف مجموعة ستينغراي إعادة بث محطة CFXE-FM ( Edson )
اف ام 98.1 CBXJ-FM راديو سي بي سي وان محطة إذاعية حوارية ، إذاعة عامة هيئة الإذاعة الكندية إعادة بث محطة CBX ( إدمونتون )

تلفزيون

قناة OTA شارة تعريف شبكة ملحوظات
11 ( تردد عالي جدا ) سي إف آر إن-تي في-11 سي تي في إعادة بث محطة CFRN-DT ( إدمونتون )

المدن الشقيقة

شخصيات بارزة

انظر أيضا

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ جاسبر، ألبرتا .

مراجع

  1. ^ Alberta Municipal Affairs (17 سبتمبر 2010). "Municipal Profile – Municipality of Jasper" . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2010 .
  2. ^ "البحث عن المسؤولين البلديين". الشؤون البلدية في ألبرتا . 9 مايو 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  3. ^ abcd "تعداد السكان والمساكن: كندا والمقاطعات والأقاليم والتقسيمات الفرعية للتعداد (البلديات)". إحصاءات كندا . 9 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2022 .
  4. ^ "دليل معايير ممارسة أنظمة الصرف الصحي الخاصة في ألبرتا لعام 2009: الملحق أ.3 بيانات تصميم ألبرتا (أ.3.أ. بيانات تصميم مناخ ألبرتا حسب المدينة)" (PDF) (PDF). مجلس أكواد السلامة. يناير 2012. ص 212-215 (صفحات PDF 226-229). مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2013 .
  5. ^ Parks Canada - Jasper House National Historic Site Archived September 10, 2012, at archive.today
  6. ^ "مركز معلومات جاسبر ألبرتا التاريخي".
  7. ^ ab Lothian, WF (1987). تاريخ موجز للمتنزهات الوطنية في كندا . وزارة البيئة الكندية.
  8. ^ "معسكرات الاعتقال في كندا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية، مكتبة وأرشيف كندا". 11 يونيو 2014.
  9. ^ "ملف تعريف الموقع والتاريخ - بلدية جاسبر" (PDF) . شؤون بلدية ألبرتا . 22 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
  10. ^ "أمر المجلس رقم 279/2001" (PDF) . حكومة ألبرتا. 24 يوليو 2001. تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2012 .
  11. ^ "خطة المجتمع المستدام في جاسبر" (PDF) . بلدية جاسبر وباركس كندا . سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مايو 2013. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2012 .
  12. ^ "حرائق الغابات المستعرة تصل إلى منتجع مدينة جاسبر في أكبر حديقة وطنية في جبال روكي الكندية - سي بي إس نيوز". www.cbsnews.com . 25 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
  13. ^ سنودون، واليس؛ فرو، نيكولاس (25 يوليو/تموز 2024). "المباني في جاسبر تتحول إلى رماد مع اندلاع حريق هائل يمتد على مساحة 36 ألف هكتار". سي بي سي نيوز .
  14. ^ abcd 2021 Provincial Base Map: Municipalities (PDF) (Map). Alberta Environment and Parks. 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
  15. ^ "المناطق الاقتصادية - SGC 2006 (4815033 - Jasper)". إحصاءات كندا . 27 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  16. ^ المناطق الجغرافية الإدارية (نقاط ثقافة القرى والمحلات والبلدات) ( طبقة قاعدة البيانات الجغرافية ) (خريطة). AltaLIS. 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .{{cite map}}:صيانة CS1: التاريخ والسنة ( الرابط )
  17. ^ "تقرير البيانات اليومي لشهر يناير 1916". بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية. 31 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2016 .
  18. ^ "جاسبر، ألبرتا". المعايير المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة الكندية. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2013 .
  19. ^ "Jasper". بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية. 31 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2016 .
  20. ^ "تقرير البيانات اليومي لشهر يوليو 2021". بيانات المناخ الكندية . البيئة وتغير المناخ في كندا. 31 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2021 .
  21. ^ "Jasper Warden". بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية. 31 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2016 .
  22. ^ "تقرير البيانات اليومي لشهر سبتمبر 2022". بيانات المناخ الكندية . البيئة وتغير المناخ في كندا. 31 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  23. ^ "الجدول 10: تعداد السكان والمساكن، لأقسام التعداد، والتقسيمات الفرعية للتعداد (البلديات) والأماكن المخصصة، تعداد 1991 و1996 - بيانات 100%". 96 تعداد السكان . المجلد. نظرة عامة وطنية - تعداد السكان والمساكن. أوتاوا: إحصاءات كندا . 1997. ص 136-146. ISBN 0-660-59283-5.
  24. ^ "تعداد السكان والمساكن في كندا والمقاطعات والأقاليم وأقسام التعداد السكاني، تعداد 2001 و1996 - بيانات 100% (ألبرتا)". إحصاءات كندا . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2013 .
  25. ^ "تعداد السكان والمساكن في كندا والمقاطعات والأقاليم والتقسيمات الفرعية للتعداد (البلديات)، تعداد 2006 و2001 - بيانات 100% (ألبرتا)". إحصاءات كندا . 6 يناير 2010. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2013 .
  26. ^ "التصحيحات والتحديثات". إحصاءات كندا. 13 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  27. ^ ab "تعداد السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الفرعية للتعداد (البلديات)، تعداد 2016 و2011 - بيانات 100% (ألبرتا)". إحصاءات كندا . 8 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .
  28. ^ "قائمة تعداد السكان التابعة للشؤون البلدية لعام 2011" (PDF) . الشؤون البلدية في ألبرتا. 5 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2011 .
  29. ^ "جدول أعمال الاجتماع العادي لبلدية جاسبر، الثلاثاء 6 سبتمبر 2011 (البند 7.1 من جدول الأعمال)" (PDF) . بلدية جاسبر. 6 سبتمبر 2011. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2012 .
  30. ^ "قائمة السكان الرسمية لعام 2010" (PDF) . شؤون بلدية ألبرتا. 15 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2011 .
  31. ^ "الحوكمة". بلدية جاسبر. 26 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2015.
  32. ^ Via Rail . "Jasper station" . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2007 .
  33. ^ "المدينة الشقيقة". مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. اطلع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2014 .
  34. ^ "لوني كليتل". فريق كندا - الموقع الرسمي للفريق الأولمبي . 18 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .
  35. ^ لاعبو NHL من جاسبر، ألبرتا | QuantHockey.com تم الاسترجاع في 19 مارس 2011
  • الموقع الرسمي
  • دليل السفر إلى جاسبر من ويكي الرحلات
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جاسبر، ألبرتا&oldid=1243847407"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate