يلوهيد (دائرة انتخابية)

يلوهيد هي دائرة انتخابية اتحادية في ألبرتا ، كندا، ممثلة في مجلس العموم الكندي منذ عام 1979. تقع الدائرة في غرب وسط ألبرتا وتمثل: أجزاء من المنطقة البلدية لغرينفيو رقم 16 بما في ذلك غراند كاش ، ومنطقة التحسين رقم 25 ( ويلمور )، ومنطقة التحسين رقم 12 ( جاسبروبلدية جاسبر ، ومقاطعة يلوهيد بما في ذلك هينتون وإدسون ، ومقاطعة برازيو بما في ذلك درايتون فالي ، ومقاطعة لاك سانت آن بما في ذلك أليكسيس 133 ، ومقاطعة باركلاند ، ومقاطعة ليدوك ، ومقاطعة كليرووتر بما في ذلك بيغ هورن 144A ، وسان تشايلد 202 ، وأوتشيز 203 ، وروكي ماونتن هاوس .

تاريخ

تم إنشاء الدائرة الانتخابية في عام 1976 من دوائر روكي ماونتن ، وأثاباسكا ، وإدمونتون الغربية ، وبيمبينا ، وويتاسكوين .

كان جو كلارك أول وأبرز عضو برلماني فيها . شغل كلارك منصب رئيس وزراء كندا في أواخر عام 1979 وأوائل عام 1980. وظل شخصية بارزة في الصف الأمامي لحزب المحافظين التقدميين بعد خسارته منصب رئيس الوزراء، سواء في صفوف المعارضة أو كوزير في حكومة برايان مولروني .

فقدت هذه الدائرة الانتخابية أراضيها لصالح منطقتي بيس ريفر-ويستلوك وستورجون ريفر-باركلاند ، بينما اكتسبت أراضي من منطقتي ويتاسكوين ووايلد روز ، خلال عملية إعادة التوزيع الانتخابي الفيدرالي الكندي لعام 2012 .

بعد إعادة توزيع الدوائر الانتخابية عام 2012، انضمت أجزاء من هذه الدائرة الانتخابية ( ولا سيما بلدة وايتكورت ) إلى دائرة بيس ريفر-ويستلوك المُنشأة حديثًا، بينما أُضيفت منطقتا مقاطعة ليدوك وروكي ماونتن هاوس إلى دائرة يلوهيد .

التركيبة السكانية

بحسب التعداد الكندي لعام 2011

اللغات: 90.5% الإنجليزية، 2.6% الفرنسية، 1.7% الألمانية. الأديان: 58.5% مسيحيون (20.6% كاثوليك، 10.3% الكنيسة المتحدة، 4.3% أنجليكانية، 4.2% لوثرية، 2.1% معمدانية، 1.9% خماسية، 15.3% مسيحيون آخرون)، 1.0% روحانية السكان الأصليين التقليدية، 39.7% لا دين. متوسط ​​الدخل (2010): 34,679 دولارًا.

المجموعات العرقية في يلوهيد (2011-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 6 ]2016 [ 7 ]2011 [ 8 ]
بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ أ ]7919582%82,71583.49%84,47086.85%
السكان الأصليون1210012.53%12,06012.17%1013010.42%
جنوب شرق آسيا [ ب ]26252.72%18201.84%11701.2%
جنوب آسيا7450.77%5200.52%2650.27%
شرق آسيا [ ج ]7200.75%6150.62%3900.4%
الأفريقي5950.62%5400.55%3150.32%
أمريكا اللاتينية2150.22%3100.31%1500.15%
الشرق أوسطي [ د ]2000.21%1850.19%1700.17%
أخرى/ متعددة الأعراق [ هـ ]1750.18%3050.31%2000.21%
إجمالي الاستجابات96,57597.34%99,07097.14%97,25598.38%
إجمالي عدد السكان99,218100%101,984100%98,855100%
ملاحظات: تجاوزت المجاميع 100% بسبب تعدد مصادر الإجابات. تستند البيانات الديموغرافية إلى حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية الكندية لعام 2012 .

جمعيات الفروسية

الجمعيات الانتخابية هي الفروع المحلية للأحزاب السياسية: [ 9 ]

حزباسم الجمعيةالمدير التنفيذيمدينة المقر الرئيسي
محافظجمعية يلوهيد المحافظةجيرالد إنجيفيلدروكي فيو
ليبراليرابطة يلوهيد الفيدرالية الليبراليةجوزيف كايل بينشكانمور
الحزب الديمقراطي الجديدرابطة يلوهيد الفيدرالية للحزب الديمقراطي الجديدأفني سوماكانمور

أعضاء البرلمان

وقد انتخبت هذه الدائرة الانتخابية أعضاء البرلمان التاليين :

البرلمانسنينعضوحزب
تم إنشاء نادي يلوهيد للفروسية من روكي ماونتن ، وأثاباسكا ، وإدمونتون ويست ، وبيمبينا ، وويتاكسيوين .
31 1979–1980  جو كلاركالمحافظ التقدمي
الثاني والثلاثون 1980–1984
الثالث والثلاثون 1984–1988
الرابع والثلاثون 1988–1993
الخامس والثلاثون 1993–1997  كليف بريتكروزإصلاح
السادس والثلاثون 1997–2000
 2000–2000  تحالف
السابع والثلاثون 2000–2003روب ميريفيلد
 2003–2004  محافظ
الثامن والثلاثون 2004–2006
التاسع والثلاثون 2006–2008
الذكرى الأربعون 2008–2011
المركز 41 2011–2014
 2014–2015جيم إيجلينسكي
الثاني والأربعون 2015–2019
الثالث والأربعون 2019–2021جيرالد سوروكا
الرابع والأربعون 2021–2025
الذكرى الخامسة والأربعون 2025–حتى الآنويليام ستيفنسون

نتائج الانتخابات

Vote shareYear00.20.40.60.811970198019902000201020202030LiberalConservativeNDPLibertarianGreenPeople'sMaverickPCReform/AllianceSCNationalFederal election results in Yellowhead
رسم بياني لنتائج الانتخابات في يلوهيد (تم حذف الأحزاب الصغيرة التي لم تحصل على 2% من الأصوات أو لم تترشح باستمرار) عرض بيانات المصدر .
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2025
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظويليام ستيفنسون47,86369.08+8.8576,397.22 دولارًا
ليبراليمايكل فارك1746925.21+14.5950,817.32 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدأفني سوما27533.97-10.7023,897.14 دولارًا
الشعبفيكي بايفورد9521.37-7.882409.10 دولارًا
التراث المسيحيديل هيث2530.372,052.97 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات69,29099.31171,596.37 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة4840.69+0.12
تحول69,77474.15+6.22
الناخبون المؤهلون94,098
المحافظونيتأرجح
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 10 ] [ 11 ]
نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2021 المعاد توزيعها [ 12 ]
حزبتصويت%
 محافظ35,99860.23
 الحزب الديمقراطي الجديد876514.67
 ليبرالي634410.62
 الشعب55299.25
 أخضر7471.25
 آحرون23813.98
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2021
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظجيرالد سوروكا33,60366.16-15.9723,573.05 دولارًا
الشعبمايكل مانشن647512.75+9.903,063.64 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدغيوم روي597711.77+4.80لا يوجد أي منها مدرج
ليبراليشيلا شوماخر28295.57+0.372,023.58 دولارًا
مافريكتود موير17613.479,914.16 دولارًا
ائتلاف المحاربين القدامىغوردون فرانسي1470.29+0.10لا يوجد أي منها مدرج
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات50,79299.42134,881.08 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة2940.58+0.04
تحول51,08667.93-5.92
الناخبون المؤهلون75205
المحافظونيتأرجح-10.39
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 13 ] [ 14 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2019
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظجيرالد سوروكا45,96482.13+9.8816,739.58 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدكريستين بومان38986.97-2.08لا يوجد أي منها مدرج
ليبراليجيريمي هوفسلوت29125.20-9.011,663.38 دولارًا
الشعبدوغلاس جالافان15922.844,988.84 دولارًا
أخضرأنجلينا ساتديو12722.27-0.66لا يوجد أي منها مدرج
ليبرتاريكوري ليستانج2220.40-1.16لا يوجد أي منها مدرج
ائتلاف المحاربين القدامىغوردون فرانسي1080.19لا يوجد أي منها مدرج
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات55,96899.46130,889.92 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة3030.54+0.23
تحول56,27173.85+4.54
الناخبون المؤهلون76197
المحافظونيتأرجح
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 15 ] [ 16 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2015
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظجيم إيجلينسكي37,95072.25-5.8139,133.01 دولارًا
ليبراليريان ماغون746714.22+11.324198.93 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدكين كوزمينسكي47539.05-3.831285.08 دولارًا
أخضرساندرا وولف لانج15382.93-2.4119.05 دولارًا
ليبرتاريكوري ليستانج8171.563,093.70 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات52,52599.69258,177.16 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة1610.31–0.10
تحول52,68669.31+53.23
الناخبون المؤهلون76,011
المحافظونيتأرجح-8.57
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 17 ] [ 18 ]
نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 المعاد توزيعها [ 19 ]
حزبتصويت%
 محافظ3123878.07
 الحزب الديمقراطي الجديد515512.88
 أخضر21365.34
 ليبرالي11582.89
 آحرون3280.82
الانتخابات الفرعية الفيدرالية الكندية، 17 نوفمبر 2014، انتخابات فرعية بسبب استقالة روب ميريفيلد
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظجيم إيجلينسكي788462.57-14.4645,943.91 دولارًا
ليبراليريان هاينز ماغون251819.98+17.1129,601.51 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدإريك روزندال12039.55-3.51لا يوجد أي منها مدرج
مستقلدين ويليامز6224.94383.45 دولارًا
ليبرتاريكوري ليستانج3742.971345.08 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات1260199.60116,479.41 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة510.40+0.09
تحول12,65216.09-39.04
الناخبون المؤهلون78,641
المحافظونيتأرجح-15.79
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 20 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2011
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظروب ميريفيلد31,92577.03+5.1843,778.85 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدمارك ويلز541113.06+0.796.00 دولار
أخضرمونيكا شيفر21325.14-4.054,433.25 دولارًا
ليبراليزاك سيزماغراف11902.87-1.113,914.82 دولارًا
التراث المسيحيجاكوب ستريدهورست4040.98-0.651318.68 دولارًا
الحركة الكنديةميليسا براد3840.93-0.16753.39 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات41,44699.69106,445.21 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة1290.31+0.04
تحول41,57555.13+5.17
الناخبون المؤهلون75,410
المحافظونيتأرجح+2.99
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 21 ] [ 22 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2008
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظروب ميريفيلد2686371.85+0.6554,005.95 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدكين كوزمينسكي458712.27+1.325,972.10 دولارًا
أخضرمونيكا شيفر34379.19+2.562250.26 دولارًا
ليبراليمحمد الرفيع14893.98-5.472512.00 دولارًا
التراث المسيحيجون م. ويرنغا6061.62-0.1611,570.90 دولارًا
الحركة الكنديةميليسا براد4081.091904.48 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات37,39099.73103,154.58 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة1030.27+0.06
تحول37,49349.97-10.22
الناخبون المؤهلون75,036
المحافظونيتأرجح+0.99
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 23 ] [ 24 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2006
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظروب ميريفيلد30,64071.19+2.5856,337.32 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدج. نويل لابير471210.95-0.526,293.28 دولارًا
ليبرالينانسي لوف40669.45-2.053,529.68 دولارًا
أخضرمونيكا شيفر28566.64+0.08499.49 دولارًا
التراث المسيحيجون م. ويرنغا7651.78–0.0915,125.77 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات43,03999.7894,602.50 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة940.22-0.03
تحول4313360.19+3.62
الناخبون المؤهلون71,664
المحافظونيتأرجح+2.32
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 25 ] [ 26 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2004
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظروب ميريفيلد2650368.61-10.1353,539.86 دولارًا
ليبراليبيتر كروسلي444111.50-4.1410,183.52 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدج. نويل لابير442911.47+6.768,611.38 دولارًا
أخضرإريك ستيغليتز25346.562700.02 دولار
التراث المسيحيجاكوب ستريدهورست7211.87+0.9613,333.15 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات38,62899.7590,849.68 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة960.25-0.12
تحول38,72456.57-3.86
الناخبون المؤهلون68,457
المحافظونيتأرجح+7.14
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 27 ] [ 28 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2000
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
تحالفروب ميريفيلد2682466.08+1.2640,389 دولارًا
ليبراليجون هيجرتي634815.64-2.2020,093 دولارًا
المحافظ التقدميديل إف. غالبريث514112.66+0.295162 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدج. نويل لابير19104.71-0.261369 دولارًا
مستقلجاكوب ستريدهورست3710.918158 دولارًا
إجمالي الأصوات الصحيحة40,59499.63
إجمالي الأصوات المرفوضة1510.37+0.06
تحول40,74560.43+3.48
الناخبون المؤهلون67,430
أليانسوريتأرجح+1.73
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 29 ] [ 30 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1997
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
إصلاحكليف بريتكروز2296064.82+9.7849,326 دولارًا
ليبرالينانسي لوف كروفورد631817.84-3.8146,729 دولارًا
المحافظ التقدميروس دوغلاس بو438312.37-1.639515 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديددينيس أتكينسون17594.97+0.59لا يوجد أي منها مدرج
إجمالي الأصوات الصحيحة35,42099.68
إجمالي الأصوات المرفوضة1120.32+0.00
تحول35,53256.95-9.67
الناخبون المؤهلون62,395
الإصلاح المتماسكيتأرجح+6.80
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 31 ] [ 32 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1993
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
إصلاحكليف بريتكروز2279055.04+27.09
ليبراليجون هيجرتي896421.65+11.71
المحافظ التقدميمارلين ستيسيك579914.01-30.50
الحزب الديمقراطي الجديدجو وويتويتش18114.37-11.02
وطنيأليكس إس. مان11472.77
التراث المسيحيبيتر بيرس4411.07–0.70
القانون الطبيعيدينيس رونالد مايكلتشوك2510.61
مستقلدوغلاس بروس بيدرسون2020.49
إجمالي الأصوات الصحيحة41,40599.69
إجمالي الأصوات المرفوضة1290.31+0.05
تحول41,53466.62-9.13
الناخبون المؤهلون62,348
مكاسب الإصلاح من المحافظين التقدميينيتأرجح
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1988
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميجو كلارك1784744.51-29.50
إصلاحبريستون مانينغ1120727.95
الحزب الديمقراطي الجديدمورييل ستانلي فين617215.39+1.75
ليبراليجون هيجرتي39879.94+1.85
التراث المسيحيجون إم. تورينجا7081.77
اتحاد المناطقبيتر هوب900.22-1.41
مستقلبات جورج أ. أوهارا860.21
إجمالي الأصوات الصحيحة40,09799.74
إجمالي الأصوات المرفوضة1050.26+0.08
تحول4020275.74+6.66
الناخبون المؤهلون53,078
المحافظون التقدميونيتأرجح
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1984
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميجو كلارك37,46274.01+4.53
الحزب الديمقراطي الجديدريك هاردي690613.64+2.31
ليبراليلويس إتش جوي40978.09-10.05
اتحاد المناطقجي آر سنو8291.64
وحيد القرندوغلاس آلان بوش7731.53
الائتمان الاجتماعيأودري سويغارد5531.09
إجمالي الأصوات الصحيحة50,62099.82
إجمالي الأصوات المرفوضة930.18+0.00
تحول50,71369.08+6.62
الناخبون المؤهلون73,411
المحافظون التقدميونيتأرجح
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1980
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميجو كلارك27,95369.47-0.53
ليبراليلوري سويتزر730218.15+0.96
الحزب الديمقراطي الجديدليرد ميتشل456211.34+2.60
مستقلروبرت إل تي براور2490.62
مستقلبرايان ك. فاليس1700.42
إجمالي الأصوات الصحيحة4023699.82
إجمالي الأصوات المرفوضة730.18–0.17
تحول4030962.46-5.94
الناخبون المؤهلون64,537
المحافظون التقدميونيتأرجح–0.75
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1979
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميجو كلارك28,84970.01
ليبراليلوري سويتزر708317.19
الحزب الديمقراطي الجديدبوب ريتشي36008.74
مستقلليكس ميلر15353.73
مستقلروني بي. بلاونت1430.35
إجمالي الأصوات الصحيحة4121099.65
إجمالي الأصوات المرفوضة1460.35
تحول41,35668.40
الناخبون المؤهلون60,462
الاحتفاظ النظري للحزب التقدمي المحافظيتأرجح
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  2. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  1. هيئة الإحصاء الكندية : 2011
  2. هيئة الإحصاء الكندية : 2011
  3. تقرير لجنة الحدود الانتخابية الفيدرالية لمقاطعة ألبرتا 2012 (ملف PDF) . لجنة الحدود الانتخابية الفيدرالية لمقاطعة ألبرتا. 6 أبريل 2013. ISBN 978-1-100-22175-5تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2015 .
  4. "يلوهيد - ركن الخرائط/وصف الحدود" . هيئة الانتخابات الكندية . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2015 .
  5. "إعادة توزيع الدوائر الانتخابية الفيدرالية (سارية المفعول بعد 1 مايو 2014) " . هيئة الانتخابات الكندية . 14 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2015 .
  6. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر/تشرين الأول 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2023 .
  7. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2023 .
  8. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2023 .
  9. "قاعدة بيانات الجمعيات المسجلة : البحث عن جمعيات الدوائر الانتخابية" . 
  10. "الانتخابات العامة الخامسة والأربعون لعام 2025 - نتائج كل مركز اقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2025.
  11. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2025). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2025: الجزء 3 ج - ملخص نفقات الحملات الانتخابية والنفقات الأخرى - نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى - الإجمالي" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  12. "نقل الأصوات من الانتخابات العامة الرابعة والأربعين إلى أوامر التمثيل لعام 2023" . هيئة الانتخابات الكندية . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  13. "الانتخابات العامة الرابعة والأربعون لعام 2021 - نتائج كل مركز اقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2021.
  14. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2021). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2021: الجزء 3ج - ملخص نفقات الحملات الانتخابية والنفقات الأخرى - نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى - الإجمالي" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  15. "الانتخابات العامة الثالثة والأربعون لعام 2019 - نتائج كل مركز اقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2019.
  16. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2019). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2019: الجزء 3ج - ملخص نفقات الحملات الانتخابية والنفقات الأخرى - نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى - الإجمالي" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  17. "الانتخابات العامة الثانية والأربعون لعام 2015 - نتائج كل مركز اقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2015.
  18. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2015). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2015: الجزء 4 - ملخص مالي للحملة - إجمالي نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  19. دليل المحللين للانتخابات الكندية، مؤرشف بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٥، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  20. "نتائج الانتخابات الفرعية في 17 نوفمبر 2014 - مركز الاقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2014.
  21. "الانتخابات العامة الحادية والأربعون لعام 2011 - نتائج كل مركز اقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2011.
  22. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2011). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2011: الجزء 4 - ملخص مالي للحملة - إجمالي نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  23. "الانتخابات العامة الأربعون لعام 2008 - نتائج كل مركز اقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2008.
  24. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2008). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2008: الجزء 4 - ملخص مالي للحملة - إجمالي نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  25. "الانتخابات العامة التاسعة والثلاثون لعام 2006 - نتائج كل مركز اقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2006.
  26. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2006). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2006: الجزء 4 - ملخص مالي للحملة - إجمالي نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  27. "الانتخابات العامة الثامنة والثلاثون لعام 2004 - نتائج كل مركز اقتراع: يلوهيد" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . 2004.
  28. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2004). "بيانات حملات المرشحين، الانتخابات العامة لعام 2004: الجزء 4 - ملخص مالي للحملة - إجمالي نفقات الانتخابات الخاضعة للحد الأقصى" . elections.ca . هيئة الانتخابات الكندية . يتم الإبلاغ عن النفقات "بصيغتها المعدلة" في حال تقديم تعديلات؛ وإلا، يتم الإبلاغ عنها "كما تم تقديمها".
  29. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: يلوهيد، ألبرتا (2000)" . lop.parl.ca.
  30. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (2000). الانتخابات العامة السابعة والثلاثون، 2000: نتائج التصويت الرسمية (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-65518-4.
  31. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: يلوهيد، ألبرتا (1997)" . lop.parl.ca.
  32. كندا، رئيس لجنة الانتخابات (1997). الانتخابات العامة السادسة والثلاثون، 1997: نتائج التصويت الرسمية (تقرير). أوتاوا: لجنة الانتخابات الكندية .
  33. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: يلوهيد، ألبرتا (1993)" . lop.parl.ca.
  34. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1993). الانتخابات العامة الخامسة والثلاثون، 1993: نتائج التصويت الرسمية (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-60097-5.
  35. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1993). الانتخابات العامة الخامسة والثلاثون، 1993: مساهمات ونفقات الأحزاب السياسية المسجلة والمرشحين (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-61265-5.
  36. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: يلوهيد، ألبرتا (1988)" . lop.parl.ca.
  37. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1988). الانتخابات العامة الرابعة والثلاثون، 1988: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-56648-3.
  38. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1988). الانتخابات العامة الرابعة والثلاثون، 1988: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات - بشأن نفقات الانتخابات (تقرير). أوتاوا: هيئة الانتخابات الكندية . ISBN 0-662-56925-3.
  39. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: يلوهيد، ألبرتا (1984)" . lop.parl.ca.
  40. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1984). الانتخابات العامة الثالثة والثلاثون، 1984: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. ISBN 0-662-53477-8.
  41. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1984). الانتخابات العامة الثالثة والثلاثون، 1984: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات - بشأن نفقات الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. ISBN 0-662-53472-7.
  42. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: يلوهيد، ألبرتا (1980)" . lop.parl.ca.
  43. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1980). الانتخابات العامة الثانية والثلاثون، 1980: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. ISBN 0-660-50630-0.
  44. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1980). الانتخابات العامة الثانية والثلاثون، 1980: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات - بشأن نفقات الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. ISBN 0-662-51248-0.
  45. كندا ، مكتبة البرلمان (2026). "الانتخابات والدوائر الانتخابية: يلوهيد، ألبرتا (1979)" . lop.parl.ca.
  46. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1979). الانتخابات العامة الحادية والثلاثون، 1979: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. ISBN 0-660-50445-6.
  47. كندا، كبير مسؤولي الانتخابات (1979). الانتخابات العامة الحادية والثلاثون، 1979: تقرير كبير مسؤولي الانتخابات - بشأن نفقات الانتخابات (تقرير). أوتاوا: مطبعة الملكة. ISBN 0-662-50834-3.

53°18′ شمالاً 116°24′ غرباً / 53.3° شمالاً 116.4° غرباً / 53.3؛ -116.4