هينتون، ألبرتا

الموسوعة الحرة

هينتون بلدة تقع في سفوح جبال ألبرتا بكندا ، ويبلغ عدد سكانها 9817 نسمة. تقع في مقاطعة يلوهيد ، على بُعد 81 كيلومترًا (50 ميلًا) شمال شرق جاسبر ، وحوالي 284 كيلومترًا (176 ميلًا) غرب إدمونتون ، عاصمة ألبرتا ، عند تقاطع طريقي يلوهيد وبيغ هورن السريعين . تقع هينتون على الضفة الجنوبية لنهر أثاباسكا ، ضمن أراضي معاهدة رقم 6 .    

سُميت بلدة هينتون نسبةً إلى محطة سكة حديدها، التي سُميت بدورها نسبةً إلى ويليام هينتون، مدير شركة غراند ترانك باسيفيك للسكك الحديدية آنذاك، عند إنشائها عام ١٩١١. وقد كانت المنطقة على طرق سفر السكان الأصليين لآلاف السنين، كما كانت طريقًا لتجارة الفراء منذ عام ١٨١٠. أُنشئت أولى مزارعها في نهاية القرن التاسع عشر. وباستثناء طفرة الفحم في ثلاثينيات القرن العشرين، ظل عدد السكان حول محطة هينتون منخفضًا حتى عام ١٩٥٦ عندما أنشأت شركة نورث ويست بَلْب آند باور مصنعًا للورق. أُعلنت البلدة الجديدة، التي بلغ عدد سكانها أكثر من ٣٥٠٠ نسمة، رسميًا عام ١٩٥٨.

تاريخ

وادي نهر أثاباسكا وبحيرة بروليه غرب هينتون مباشرة

السكن المبكر

شهدت المنطقة المحيطة بهينتون الحالية انحسارًا جليديًا بين عامي 12800 و11600 قبل الميلاد . [ 10 ] وتشير المواقع الأثرية الواقعة على طول نهر أثاباسكا من هينتون إلى استيطان متكرر من عام 8000 قبل الميلاد وحتى حوالي عام 1500 ميلادي. [ 11 ] [ 12 ] كما تُظهر مواقع أخرى حول هينتون أن سفوح التلال كانت أيضًا ممرًا مهمًا للسفر والتجارة للشعوب الأصلية لآلاف السنين قبل وصول الأوروبيين ، ويعود تاريخها إلى 7000 قبل الميلاد على الأقل. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

قبل وصول الأوروبيين إلى أمريكا الشمالية، كانت منطقة أثاباسكا العليا قليلة السكان نسبيًا، حيث سكنتها مجموعات تتحدث لغات الأثاباسكان/ديني (بما في ذلك تسوتينا ، وتساتين ، وتسيخيني )، ولغات سيوية (وتحديدًا ناكودا )، وربما لغات ساليش (مثل سيكويبيمتسين ، الموجودة حاليًا غرب جبال روكي). أدى الاستيطان الأوروبي في شرق كندا إلى موجات هجرة غربية لمجموعات السكان الأصليين في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بما في ذلك مجموعات تتحدث لغات ألغونكوية (وخاصة وودلاند كري وسالتيو )، ومتحدثي لغات إيروكوية ، والميتيس . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

في مطلع القرن التاسع عشر تقريبًا، شجعت الفراء التي وفرتها هذه الجماعات، والرغبة في الوصول إلى نهر كولومبيا ، شركة خليج هدسون وشركة نورث ويست على إنشاء مراكز تجارية وتموينية بالقرب من خط تقسيم المياه . قاد توماس الإيروكوا، دليل ديفيد طومسون، لواءً عبر ممر أثاباسكا ، مؤسسًا بذلك خدمة يورك فاكتوري إكسبرس . [ 20 ] استمر موظفو الشركة في المرور عبر المنطقة على نهر أثاباسكا طوال نصف القرن التالي، وذلك بشكل أساسي لنقل المراسلات ونقل الموظفين بين المناطق. [ 21 ] [ 22 ] كما جمع مركز جاسبر هاوس الفراء الذي تاجر به السكان الأصليون المحليون. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

كان هذا التجمع السكاني، الذي قُدِّر عدده بنحو 200 نسمة عام 1836، مزيجًا ثقافيًا من الإيروكوا والكري والدانزا والميتيس. [ 26 ] تقع هينتون الحالية ضمن المنطقة التي كانوا يصطادون ويسافرون ويخيمون فيها: ملتقى نهري مييت وأثاباسكا غربًا، وأعالي نهر سموكي شمالًا، وبحيرة سانت آن شرقًا. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] ربما سُمِّيَ جدول كاش بيركوت، الواقع شرق هينتون الحالية مباشرةً [ 31 ]، نسبةً إلى مخيم لمصابين بالجدري كانوا يسافرون إلى بحيرة سانت آن خلال وباء عام 1870. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] (كانت كلمة "بيكوت" تُستخدم في اللغة الفرنسية الكندية في القرن التاسع عشر للإشارة إلى الجدري . [ 35 ] [ 36 ] )

في عام 1888، أنشأ جاك جريج مركزًا تجاريًا في براري/ماسكوتا كريك (من كلمة maskotêw : وهي كلمة من لغة كري السهول تعني البراري [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] )، على بُعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) جنوب غرب مدينة هينتون الحالية، لخدمة المسافرين على الطريق البري بين إدمونتون وجاسبر. [ 40 ] [ 41 ] وفي عام 1894، بدأ ببناء مزرعة في نفس المنطقة. [ 42 ] [ 43 ] 

أُنشئت حديقة جاسبر فورست (التي أُعيد تسميتها إلى حديقة جاسبر الوطنية عام ١٩٣٠) عام ١٩٠٧؛ وفي عام ١٩٠٩، اشترت الحكومة أراضي المستوطنين الميتي وأجلتهم. وكان من بين الذين أُجلوا من الحديقة الجديدة عائلة جون موبرلي. مُنحوا ألف دولار وربع قطعة أرض مجاورة لأراضي أبناء عمومتهم، عائلة جريج. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٢ ] استقروا مع عدد قليل من الآخرين في منطقة هينتون الحالية، حيث مارسوا تربية الماشية والصيد وجمع الفراء وتقديم خدمات الإرشاد السياحي. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]

السكك الحديدية

شهد إنشاء خط سكة حديد غراند ترانك باسيفيك (GTPR) إقامة معسكر بناء عند مصب نهر أثاباسكا في براري كريك عام 1908. وشُيّد جسر فولاذي بطول 245 مترًا (804 قدمًا) فوق النهر، ولا يزال قيد الاستخدام حتى اليوم من قبل شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] وفي عام 1911، أنشأت شركة GTPR محطة عند الميل 978 غرب مدينة وينيبيغ . سُميت المحطة على اسم ويليام هينتون، نائب الرئيس والمدير العام لشركة GTPR. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] ووصلت ماري شافر ، خلال رحلتها التي رعتها الحكومة إلى بحيرة مالين عام 1911 ، إلى نهاية الخط في هينتون في شهر يونيو. كان معسكر بناء براري كريك على وشك التفكك والانتقال إلى بحيرة موس لدعم المرحلة التالية من البناء من هينتون إلى تيت جون كاش . كتب شافر أنهم كانوا سعداء بمغادرة "البلدة الصغيرة البائسة لتنهي تاريخها البائس". [ 56 ] [ 49 ] 

أنشأت شركة السكك الحديدية الكندية الشمالية (CNoR) خطًا موازيًا بين إدمونتون وتيت جون كاش. امتد خط CNoR شمال خط سكة حديد GTPR مباشرةً في هينتون، مُنشئًا محطات ديلهيرست (على بُعد 18 كيلومترًا شمال شرق محطة هينتون)، وبليس (على بُعد 3 كيلومترات شمال شرق محطة هينتون)، ودايك (التي تُعرف الآن باسم إنترانس؛ على بُعد 6 كيلومترات جنوب غرب محطة هينتون). [ 57 ] في عام 1917، عندما تم تفكيك خط سكة حديد GTP ذي المقياس الأثقل وإرساله إلى أوروبا لدعم المجهود الحربي ، [ 58 ] استخدمت القطارات خط CNoR، وأصبحت ديلهيرست محطة البريد لمنطقة هينتون، بينما كانت دايك بمثابة مركز الاتصالات. [ 59 ]   

أصبحت شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية مالكةً لكلٍ من خطي السكك الحديدية CNoR وGTPR، واستُخدمت أجزاءٌ مختلفةٌ من كلا الخطين من قِبل خط السكك الحديدية الجديد. [ 60 ] [ 61 ] في عام 1927، أعادت الشركة مسار السكة الحديدية إلى مستوى خط GTPR الأفضل بناءً بين أوبيد وإنترانس، وأُعيد افتتاح محطة هينتون. [ 58 ] [ 62 ]

ازدهار وانهيار قطاع الفحم

محطة سكة حديد على خط سكة حديد الفحم جنوب هينتون

ساهمت محركات البخار التي تعمل بالفحم في خطوط السكك الحديدية في فتح الوصول إلى الفحم المستخرج من طبقة سميكة تقع أسفل منطقة هينتون ، كما وفرت سوقًا له . [ 63 ] [ 64 ] اكتمل خط سكة حديد الفحم في عام 1912، مما أدى إلى إنشاء معسكرات عمل مثل ماونتن بارك ، وكادومين ، ولوسكار ، وروب ، وميركول ، وكولسبور ، والتي نمت لتصبح مجتمعات بلغ عدد سكانها المئات، متجاوزة بذلك عدد سكان هينتون. [ 65 ] وبحلول أواخر عشرينيات القرن العشرين، ساهمت المنطقة بنسبة 22% من إجمالي إنتاج الفحم في ألبرتا. [ 66 ]

بالقرب من محطة هينتون، استكشف المنقبون مؤشرات وجود الفحم عند مصبي نهري هابي وبريري (ماسكوتا)، ولكن حتى عام 1925 لم يُعتبر استغلالها عمليًا. [ 67 ] مع ذلك، بحلول عام 1928، كانت شركة جاسبر كوليريز المحدودة تُشغّل منجم درينان للفحم في الطرف الشرقي من هينتون الحالية. سُمّي المنجم تيمنًا بـ آر جي درينان، الذي اكتشف الفحم خلال رحلة استكشافية إلى المنطقة عام 1910، [ 55 ] [ 68 ] وقد أنتج ما يقرب من مليوني طن من الفحم قبل إغلاقه عام 1940. افتُتح منجم آخر أصغر حجمًا على مسافة قصيرة جنوب غرب المنجم عام 1943. [ 69 ] [ 70 ]

في الجانب الغربي من هينتون، افتتح فرانك سيبولت، وآر دبليو جونز، وهاري كينغ [ 71 ] مناجم هينتون للفحم بالقرب من هابي كريك عام 1931. [ 72 ] [ 70 ] كان سيبولت ينقب عن المعادن في المنطقة لبعض الوقت أثناء عمله في توريد الأخشاب لمنجم ماونتن بارك. كما شغل منصب مدير مكتب بريد درينان، وفي عام 1916 اشترى مزرعة جاك جريج (وأعاد تسميتها إلى مزرعة بار إف [ 73 ] [ 74 ] ). بنى سيبولت وكينغ وجونز جميع الشركات الكبرى في قرية هينتون وأداروها في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 75 ]

استمر تشغيل مناجم هينتون للفحم لمدة عشر سنوات تقريبًا رغم الكساد الكبير الذي أدى إلى انخفاض مؤقت في الطلب على الفحم. [ 76 ] في تمام الساعة 4:30 مساءً من يوم 30 مارس 1938، وقع انفجار في مناجم هينتون أسفر عن مقتل خمسة عمال مناجم وإصابة خمسة آخرين. [ 77 ] [ 78 ] وُجد أن مدير المنجم، إل جي شافينو، قد خالف عدة بنود من قانون مناجم ألبرتا، وغُرِّم بمبلغ إجمالي قدره 200 دولار. [ 79 ] [ 80 ] في عام 1940، أدى تعيين شافينو مسؤولًا عن مكافحة الحرائق في منجم ماونتن بارك إلى اندلاع إضراب استمر ثلاثة أسابيع. [ 81 ] في 22 يناير 1940، قُتل عامل منجم آخر وأُصيب خمسة آخرون جراء انحراف عربة منجم. [ 82 ] تم التخلي عن مناجم هينتون في عام 1941 [ 83 ] وأُفيد بأنها غمرتها المياه في عام 1944. [ 70 ]

بعد إغلاق مناجم هينتون، غادر جزء كبير من السكان بحثًا عن عمل في أماكن أخرى. واعتمد من بقي منهم على العمل في الغابات، وصيد الحيوانات، وتجهيز أماكن العمل، وبعض عمليات التنقيب عن النفط والغاز خلال سنوات الحرب . واستمرت المجتمعات المحلية الواقعة جنوبًا، والتي تعتمد على مناجم الفحم، في الإنتاج طوال أربعينيات القرن العشرين. ومع ذلك، ومع تحول خطوط السكك الحديدية من استخدام قاطرات الفحم إلى قاطرات الديزل، بدأت هذه المناجم أيضًا في الإغلاق، بدءًا من منجم ماونتن بارك عام 1950 وانتهاءً بمنجم لوسكار عام 1956. [ 84 ] [ 85 ]

الحصول على مصنع لب الورق

وسط مدينة هينتون

كان لدى فرانك إي. روبن، رئيس شركة النفط الكندية الشمالية، فكرة استخدام الفحم غير المُجدي اقتصاديًا والأخشاب الوفيرة في المنطقة المجاورة لإنتاج لب الورق (كرافت) . اشترت شركة النفط الكندية الشمالية شركة برايان ماونتن للفحم على خط كول برانش بالقرب من روب . [ 86 ] كما أسست الشركة شركة تابعة تُدعى نورث ويست بَلْب آند باور، والتي أبرمت في 8 يونيو 1951 اتفاقية مع حكومة ألبرتا. وافقت المقاطعة بموجبها على استئجار ما يصل إلى 2000 ميل مربع (5200 كيلومتر مربع ) من حقوق الأخشاب في محيط ييتس ، شرق إدسون مباشرةً ، بشرط أن تبدأ الشركة في بناء مصنع لب الورق بتكلفة 3.5 مليون دولار بالقرب من ييتس بحلول مايو 1952، وأن تُنهيه بحلول مايو 1954. [ 87 ] إلا أن شركة نورث ويست بَلْب آند باور أخلّت بشروط الاتفاقية. [ 88 ] [ 89 ] 

في أبريل 1954، عاد روبن برفقة شركاء تجاريين من شركة سانت ريجيس بيبر، ومقرها نيويورك، لإحياء خطة إنشاء مصنع لب الورق في منطقة إدسون. وقدّمت كل من سانت ريجيس ونورث ويست بَلْب آند باور 5  ملايين دولار، بالإضافة إلى تمويل 20  مليون دولار إضافية كانت تُقدّر تكلفتها على المصنع. وامتلكت كل شركة 50% من المشروع، مع تولي روبن منصب رئيس مجلس الإدارة ، وروي ك. فيرغسون من سانت ريجيس منصب الرئيس. [ 90 ] [ 88 ] [ 91 ] وفي 1 سبتمبر 1954، أبرمت نورث ويسترن بَلْب آند باور اتفاقية جديدة مع المقاطعة لإنشاء مصنع لب الورق على نهر ماكلويد في منطقة إدسون. تضمنت الشروط المُحدَّثة الآن حجز 3000 ميل مربع (7800 كيلومتر مربع ) من خشب اللب مقابل إنجاز مصنع بتكلفة 15 مليون دولار بحلول عام 1957 وتوسيعه بحلول عام 1962. [ 92 ] [ 93 ] ثم أعلنت الشركة أنها اشترت موقعًا للمصنع وستبدأ البناء في الربيع التالي. [ 94 ] 

مع ذلك، في أوائل عام 1955، أعلن روبن تعليق المشروع مؤقتًا بانتظار نتائج بعض الاختبارات. [ 95 ] في الواقع، اكتشفت الشركة أنها لن تحصل على كمية كافية من المياه لمعالجة مياه الصرف الصحي للمصنع في موقع إدسون المُخطط له. في مارس من ذلك العام، أعلنت شركة نورث ويست بَلْب آند باور أنها ستبني المصنع بالقرب من هينتون، حيث يوفر نهر أثاباسكا الأكبر كمية وفيرة من المياه. [ 96 ] [ 97 ] كان الاتفاق مع سانت ريجيس ينص على أن شركة نورثرن كندييان أويل التابعة لروبن ستُزود المصنع بالطاقة، لكن سانت ريجيس، المسؤولة عن تصميم وتشغيل المصنع، أصرت على تغيير مصدر الطاقة من الفحم إلى الغاز، مشيرةً إلى أن نواتج احتراق الفحم تُهدد بتلف اللب المُبيض. [ 98 ] اضطرت شركة نورثرن كندييان أويل إلى إنشاء خط أنابيب جديد بطول 219 كيلومترًا (136 ميلًا) من وابامون إلى هينتون بتكلفة 5 ملايين دولار. [ 99 ] [ 100 ] شركة برايان ماونتن للفحم، التي تم شراؤها مؤخرًا، والتي كان موظفوها البالغ عددهم 250 موظفًا عاطلين عن العمل في انتظار بناء محطة توليد الطاقة التابعة للمطحنة ، لم تعاود فتح أبوابها أبدًا. [ 101 ] 

بدأ العمل في المصنع وخط الأنابيب في ربيع عام 1955، [ 102 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، عُدّل الاتفاق مع المقاطعة رسميًا ليعكس الموقع الجديد والتكاليف التي ارتفعت إلى 28.5  مليون دولار على الأقل. [ 103 ] [ 104 ] اكتمل بناء المصنع في أبريل 1957، وأُنتجت أول دفعة من اللب في 29 مايو. [ 105 ] [ 106 ] وبذلك أصبح أول مصنع لللب في ألبرتا. [ 107 ] [ 108 ] وبحلول عام 1959، وظّفت شركة نورث ويست لللب والطاقة 562 شخصًا في المصنع، بالإضافة إلى 600 آخرين في عمليات الغابات. [ 109 ]

التطوير والدمج

قبل إنشاء المصنع، كانت هينتون تضم فندقًا واحدًا، ومتجرًا عامًا واحدًا، ومدرسة من غرفتين، ومحطتي وقود لخدمة سكان يبلغ عددهم حوالي 180 نسمة؛ ولم يكن بمقدورها استيعاب هذه الزيادة السكانية على الفور. [ 110 ] [ 111 ] ولتسريع وتيرة تطوير العقارات والخدمات، أنشأت شركة نورث ويست بَلْب آند باور شركة تابعة لها، هي شركة أثاباسكا فالي للتنمية، وعُيّن روبن نائبًا لرئيسها. في ربيع عام 1955، بدأت الشركة بوضع خطط لتوفير خدمات المدينة وإنشاء مركز تسوق، مما دفع وزير الشؤون البلدية تيد هينمان إلى توضيح أن المقاطعة هي المسؤولة عن التخطيط وأن هينتون لن تكون مدينة تابعة للشركة . [ 112 ] في ديسمبر 1955، أعلن روبن عن خطط لبناء 500 منزل في المدينة الجديدة. [ 113 ] وأعقب ذلك بإعلان عن توسيع مصنع اللب خلال 18 شهرًا بتكلفة إجمالية قدرها 100  مليون دولار، وأن المدينة ستُسمى نيو هينتون. [ 99 ] نفى وزير الأراضي والغابات نورمان ويلمور هذا الأمر سريعًا . وردّ روبن قائلًا: "الأمر خارج عن اختصاص السيد ويلمور تمامًا"، وأوضح أنه كان يعبّر عن رأيه الشخصي بأنهم "سيوسعون المصنع في أقرب وقت ممكن". [ 103 ] وذكرت صحيفة "فايننشال بوست" عام 1959 أن تكلفة مصنع اللب بلغت 42  مليون دولار. [ 114 ]

تأسست بلدة هينتون الجديدة رسميًا في الأول من نوفمبر عام ١٩٥٦. ونمت البلدة بسرعة، كما نمت قرية جديدة شرقها تُدعى درينان . وفي ٢٧ مارس عام ١٩٥٧، اندمجت البلدتان، [ ٤ ] وبلغ عدد سكانهما حوالي ٣٥٠٠ نسمة. [ ١١٥ ] وفي ٢٩ ديسمبر عام ١٩٥٨، تأسست بلدة هينتون الجديدة رسميًا باسم بلدة هينتون، [ ٣ ] وانتُخب ويليام أ. سويتزر أول رئيس بلدية لها. [ ١١٦ ] وبعد ثلاث سنوات، سجل التعداد الكندي لعام ١٩٦١ أن عدد سكان هينتون بلغ ٣٥٢٩ نسمة. [ ١١٧ ]

تصادم قطار هينتون

في 8 فبراير 1986، اصطدم قطار شحن تابع لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية بقطار ركاب تابع لشركة "فيا ريل" يُدعى "سوبر كونتيننتال" ، مما أسفر عن مقتل 23 شخصًا. يُعدّ حادث تصادم قطار هينتون أسوأ كارثة قطارات في كندا منذ حادث قطار دوغالد عام 1947، الذي أودى بحياة 31 شخصًا، ولم يُتجاوز هذا الرقم حتى كارثة قطار لاك ميغانتيك عام 2013، التي أسفرت عن 47 قتيلًا. وقد رجّحت التقارير أن يكون سبب الحادث هو عجز طاقم قطار الشحن عن أداء مهامهم، وكشفت التحقيقات اللاحقة عن ثغرات خطيرة في ممارسات العمل لدى شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]

الجغرافيا

تقع هينتون في وادي نهر أثاباسكا، عند سفوح التلال.

تقع هينتون على امتداد 10.5 كيلومترات (6.5 ميل) من وادي نهر أثاباسكا، على الضفة الجنوبية الشرقية للنهر. يحدّها من الغرب الطريق السريع 40 جنوبًا. ويمرّ الطريق السريع 16 وخط سكة حديد CN جنبًا إلى جنب، بشكل موازٍ تقريبًا للنهر، ويقسمان المدينة طوليًا. تُعرف المنطقة الواقعة أسفل خط السكة الحديد والطريق السريع، باتجاه النهر، باسم منطقة الوادي، بينما تُسمى المنطقة الواقعة أعلى خط السكة الحديد والطريق السريع بمنطقة التلال. [ 121 ] تضم هينتون تسع مناطق: إيتون، وهارديستي، وهيلكريست، ومييت، وماونتن فيو، وريفرسايد، وتيراس هايتس، وتومبسون ليك، وويست ريفرسايد. [ 122 ] 

تقع هينتون في منطقة ألبرتا بلاتو بنشلاندز، وهي منطقة جغرافية فرعية تابعة للسهول الداخلية . تتأثر التربة المحيطة بالمدينة برواسب من الرمال والطمي الغنية بالكربونات التي تحملها الرياح، والتي عادةً ما يكون سطحها ذا قوام طيني أو رملي طيني أو طمي طيني. وهي قلوية بشكل معتدل، على عكس الحموضة المتفاوتة، والتي تسود في الغالب بشكل معتدل، خارج نطاق المواد الجيرية المنقولة بالرياح. [ 123 ]

مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تُصنّف هينتون ضمن فئة Dfc: شبه القطبية ، وهي فئة فرعية من المناخات القارية . [ 124 ] [ 125 ] ويُعرّف هذا التصنيف بأن يكون متوسط ​​درجة الحرارة في أبرد شهر أقل من 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) ، وثلاثة أشهر بمتوسط ​​درجة حرارة أعلى من 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) ، ولا يُساهم أي فصل بأكثر من 70% من إجمالي هطول الأمطار السنوي. [ 126 ]    

كانت أقرب محطة أرصاد جوية تابعة لهيئة البيئة الكندية تقع في إنترانس ، على بُعد حوالي 10 كيلومترات (6.2 ميل) جنوب غرب هينتون. وقد زودت هذه المحطة ببيانات المعدلات المناخية حتى عام 2010. [ 127 ] وتعتمد التنبؤات الجوية الحالية لهيئة البيئة الكندية [ 128 ] وبيانات المعدلات المناخية حتى عام 2020 على محطة جاسبر واردن بالقرب من وادي مالين ، على بُعد 61 كيلومترًا (38 ميلًا) جنوب غرب هينتون. [ 129 ]   

بيانات المناخ لمنطقة الدخول (معرف المناخ: 3062440)؛ الإحداثيات: 53°22′ شمالاً 117°42′ غرباً / 53.367° شمالاً 117.700° غرباً / 53.367؛ -117.700 ( مطار فورت تشيبويان ) ؛ الارتفاع: 990.6 متر (3250 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1981-2010، والقيم القصوى للفترة 1917-2006  
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)22.2 (72.0)19.0 (66.2)22.0 (71.6)27.8 (82.0)33.9 (93.0)34.4 (93.9)37.8 (100.0)34.4 (93.9)34.0 (93.2)29.4 (84.9)21.1 (70.0)17.8 (64.0)37.8 (100.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-3.3 (26.1)1.1 (34.0)5.1 (41.2)11.5 (52.7)16.3 (61.3)20.0 (68.0)22.2 (72.0)21.7 (71.1)17.1 (62.8)10.4 (50.7)1.8 (35.2)-1.3 (29.7)10.2 (50.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-9.2 (15.4)-5.9 (21.4)-2.2 (28.0)3.9 (39.0)8.4 (47.1)12.3 (54.1)14.4 (57.9)13.6 (56.5)9.2 (48.6)3.9 (39.0)-3.7 (25.3)-7.0 (19.4)3.1 (37.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-15.0 (5.0)-12.8 (9.0)-9.5 (14.9)-3.7 (25.3)0.6 (33.1)4.6 (40.3)6.6 (43.9)5.5 (41.9)1.3 (34.3)-2.7 (27.1)-9.3 (15.3)-12.6 (9.3)-3.9 (25.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-51.2 (-60.2)-47.0 (-52.6)-42.8 (-45.0)-35.6 (-32.1)-13.5 (7.7)-6.7 (19.9)-2.8 (27.0)-5.0 (23.0)-19.4 (-2.9)-27.0 (-16.6)-39.0 (-38.2)-47.2 (-53.0)-51.2 (-60.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)24.3 (0.96)12.9 (0.51)22.1 (0.87)25.9 (1.02)62.5 (2.46)76.3 (3.00)94.0 (3.70)73.9 (2.91)46.3 (1.82)33.1 (1.30)22.1 (0.87)14.4 (0.57)507.9 (20.00)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)0.8 (0.03)0.4 (0.02)1.6 (0.06)17.3 (0.68)56.5 (2.22)76.3 (3.00)94.0 (3.70)73.9 (2.91)44.6 (1.76)19.0 (0.75)2.4 (0.09)0.3 (0.01)387.0 (15.24)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)23.5 (9.3)12.5 (4.9)20.5 (8.1)8.6 (3.4)6.0 (2.4)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.0)1.6 (0.6)14.2 (5.6)19.7 (7.8)14.2 (5.6)120.9 (47.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)5.84.26.56.611.313.012.612.811.16.45.94.7100.9
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)0.40.10.64.210.813.012.612.810.94.60.90.170.9
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)5.54.16.13.01.30.00.00.00.52.75.34.633.0
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية [ 130 ]

التركيبة السكانية

تاريخ تعداد سكان هينتون الفيدرالي
سنةبوب.±%
1951203—    
1956948+367.0%
19613529+272.3%
19664307+22.0%
19714911+14.0%
19766731+37.1%
19818342+23.9%
19868630+3.5%
19919046+4.8%
19969961+10.1%
20019405-5.6%
20069738+3.5%
20119640-1.0%
20169882+2.5%
20219817-0.7%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 131 ] [ 132 ] [ 117 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 6 ]

في تعداد السكان الكندي لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان بلدة هينتون 9817 نسمة، موزعين على 4006 مساكن خاصة من أصل 4405 مساكن، وهو تغيير فيانخفض عدد سكانها بنسبة 0.7% عن عدد سكانها في عام 2016 البالغ 9882 نسمة. وتبلغ مساحتها 33.32 كيلومترًا مربعًا (12.86 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   294.6/كم 2 (763.1/ ميل مربع) في عام 2021. [ 6 ] 

أظهر تعداد عام 2021 أن 52.1% من سكان هينتون كانوا من الذكور (على مستوى كندا: 49.3% [ 140 ] ). وبلغت نسبة السكان في هينتون ممن تقل أعمارهم عن 15 عامًا 18.8% (على مستوى كندا: 16.3%)، ومن تتراوح أعمارهم بين 15 و64 عامًا 68.0% (على مستوى كندا: 64.8%)، ومن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 13.2% (على مستوى كندا: 19.0%). [ 141 ] [ 142 ]

بلغ متوسط ​​دخل العمل في هينتون عام 2020 للأفراد الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر 45,600 دولارًا (على مستوى كندا: 37,200 دولارًا). وبلغت نسبة الحاصلين على شهادة الثانوية العامة من الفئة العمرية 25-64 عامًا في هينتون 77.9% (على مستوى كندا: 88.4%). وبلغت نسبة ثنائيي اللغة الإنجليزية والفرنسية في هينتون 8.5% (على مستوى كندا: 18%). ويشكل المهاجرون 11.3% من سكان هينتون (على مستوى كندا: 23.0%). [ 141 ] [ 142 ]

في تعداد كندا لعام 2016 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية، سجلت بلدة هينتون عدد سكان بلغ 9882 نسمة يعيشون في 3930 من إجمالي 4343 مسكناً خاصاً،شهدت المدينة زيادة بنسبة 2.5% عن عدد سكانها في عام 2011 البالغ 9640 نسمة. وتبلغ مساحتها 33.52 كيلومترًا مربعًا (12.94 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   294.8/كم 2 (763.6/ ميل مربع) في عام 2016. [ 139 ] 

يبلغ عدد سكان بلدة هينتون وفقًا لتعدادها البلدي لعام 2009، 9825 نسمة. [ 143 ] أحصى التعداد في الأصل 9812 شخصًا داخل حدود البلدة [ 144 ] ولكن تمت إضافة 13 شخصًا إضافيًا عندما تمت الموافقة على طلب ضم قائم منذ فترة طويلة بعد وقت قصير من إجراء التعداد.

وهو موقع جمعية فوتهيلز أوجيبواي ( أمة أولى غير مسجلة ).

المجموعات العرقية في بلدة هينتون (2001-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 145 ]2016 [ 146 ]2011 [ 147 ]2006 [ 148 ]2001 [ 149 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ أ ]711073.15%770578.7%795083.25%832085.42%800085.38%
السكان الأصليون133013.68%117011.95%108511.36%114511.76%102010.89%
جنوب شرق آسيا [ ب ]6756.94%4854.95%2702.83%1151.18%700.75%
جنوب آسيوي2102.16%750.77%300.31%100.1%100.11%
شرق آسيا [ ج ]1651.7%1151.17%300.31%1001.03%2152.29%
الأفريقي1051.08%1101.12%800.84%100.1%250.27%
أمريكا اللاتينية550.57%150.15%500.52%200.21%250.27%
الشرق أوسطي [ د ]300.31%200.2%00%200.21%150.16%
أخرى/ متعددة الأعراق [ هـ ]400.41%850.87%400.42%100.1%100.11%
إجمالي الاستجابات972099.01%979099.07%955099.07%9740100.02%937099.63%
إجمالي عدد السكان9817100%9882100%9640100%9738100%9405100%
ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.

اقتصاد

تقع هينتون بمركزها الصناعي على يمين الطريق السريع 16 وخطوط السكك الحديدية الوطنية الكندية.

على مدار القرن العشرين، اعتمد اقتصاد هينتون على الموارد الطبيعية، بما في ذلك الفحم والأخشاب والغاز الطبيعي والبترول. وبحلول ثمانينيات القرن نفسه، ساهم قطاع الخدمات والسياحة ومدرسة تكنولوجيا الغابات في تنويع الاقتصاد . [ 150 ] في عام 2021 ، شكلت وظائف المبيعات والخدمات النسبة الأكبر من القوى العاملة في هينتون بنسبة 28.9%، تلتها المهن الحرفية والنقل وتشغيل المعدات (25.0%)، ثم الأعمال والمالية والإدارة (12.0%). [ 151 ]

الفنون والثقافة

يُقدّم مسرح هينتون للفنون الأدائية عروضًا سينمائية، وعروضًا مسرحية حية، وموسيقى، ورقصًا، وفعاليات أخرى. [ 152 ] يُقام مهرجان وايلد ماونتن الموسيقي في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من شهر يوليو، على الضفة المقابلة لنهر أثاباسكا من هينتون، في مزرعة إنترانس. يتضمن هذا الحدث، الذي يستمر ثلاثة أيام، منصتين للحفلات الموسيقية، وخيمة بيرة ، وأكشاك طعام، ومواقع تخييم بالخيام والمركبات الترفيهية ، بالإضافة إلى خدمة نقل مكوكية بين هينتون وموقع المهرجان. بدأ هذا الحدث السنوي في عام 2008. [ 153 ] [ 154 ]

يقع متحف روكيز الشمالية للثقافة والتراث في محطة هينتون الأصلية التابعة لشركة GTP. وقد تم نقله من موقعه الأصلي عبر الطريق السريع، وبعد التجديدات، تم افتتاحه في 20 مايو 2017. [ 155 ]

استجمام

في المدينة

يتألف ممشى بيفر الخشبي من ثلاثة كيلومترات (1.9 ميل) من الممرات الخشبية التي تمر عبر الغابة والمروج والأراضي الرطبة بالقرب من بحيرة ماكسويل، في الجانب الجنوبي من المدينة. وقد سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى جحر القندس النشط الذي يمر بجانبه. [ 156 ] أُعيد بناء أجزاء كبيرة من الممشى في أوائل عام 2025، مع وجود خطط لمزيد من أعمال الترميم خلال فصول الشتاء القادمة. [ 157 ] [ 158 ]

يضم منتزه هينتون للدراجات الجبلية 23 مسارًا متفاوتة الصعوبة، ومنطقة مخصصة لمهارات ركوب الدراجات، ومسارًا للقفز ، ومنصات للقفز. [ 159 ] ويرتبط المنتزه بشبكة مسارات هابي كريك، التي تضم 39 مسارًا إضافيًا مُصانًا. [ 160 ] وتبدأ مسارات بيغ هورن ريدج على بُعد 3.5 كيلومتر (2.2 ميل) جنوب المنتزه، وتوفر 33 كيلومترًا إضافيًا (21 ميلًا) من مسارات الدراجات الجبلية المُصانة. [ 161 ]  

منتزه ماري رايمر

تضم هينتون ملعب غولف من 18 حفرة [ 162 ] [ 163 ] وملعب غولف قرصي من 18 حفرة. [ 164 ] كما تضم ​​المدينة العديد من الحدائق المزودة بمرفأ للقوارب، وساحات للروديو، وملاعب رياضية، ومرافق للتنزه، ومسارات للمشي. [ 165 ]

يضم مركز الدكتور دنكان موراي الترفيهي مسبحًا بطول 25 مترًا، وساونا، وجاكوزي، ومسبحًا للأطفال، [ 166 ] وحلبتين للتزلج، [ 167 ] وجدارًا للتسلق ، وملاعب لكرة السلة، والراكيت بول، والاسكواش. [ 168 ] كما يضم مكتبة هينتون البلدية. [ 169 ]

إقليمي

منتزه ويليام أ. سويتزر الإقليمي

تقع هينتون على مسافة قصيرة بالسيارة من العديد من الحدائق ومناطق الترفيه الشهيرة: [ 170 ]

  • تقع البوابة الشرقية لمنتزه جاسبر الوطني على بعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) جنوب غرب الطريق السريع 16. 
  • يقع مخيم بحيرة أوبيد على بعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) شرقًا على الطريق السريع 16. 
  • يقع مركز هينتون نورديك على بعد 22 كيلومترًا (14 ميلًا) شمال غرب الطريق السريع 40. 
  • يقع مركز زوار سويتزر بارك على بعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) شمال غرب. 
  • تقع بحيرة روك على بعد 73 كيلومتراً (45 ميلاً) شمال غرب. 
  • يقع مخيم وايت هورس كريك على بعد 57 كيلومترًا (35 ميلًا) جنوبًا على الطريق السريع 40. 
  • يقع خط تقسيم المياه الرئيسي على بعد 73 كيلومترًا (45 ميلًا) جنوبًا 

تُعدّ هينتون نقطة انطلاق للرحلات الاستكشافية إلى منتزه ويلمور البري ، عبر بحيرة روك أو منطقة بيغ بيرلاند الترفيهية الإقليمية. أما نقطة الانطلاق الشائعة الأخرى فهي غراند كاش .

الحوكمة

مركز هينتون الحكومي
مرشحو منصب رئيس البلدية لعام 2025 [ 171 ]التصويت [ 172 ]%
نيكولاس نيسن (X)45219
برايان لابيرج122252
ديفيد مايكل ريس66528
يشير الرمز (X) إلى شاغل المنصب. يشير الخط الغامق إلى المنتخب.
مرشحو مجلس المدينة لعام 2025 [ 171 ]التصويت [ 172 ]
كريستين تشامبرز (X)1375
تريفور هاس (X)798
ريان ماغون (X)776
ناتالي تشارلتون1462
غيل دان1312
دونالد ماكلين1093
ويليام (بيل) ماكدونالد996
ليلى موزيل853
ديولي نيلسون1271
مايك ستوري736
يشير الرمز (X) إلى شاغلي المناصب. يشير الخط الغامق إلى المنتخبين. يتم انتخاب المرشحين الستة الأوائل على مستوى البلاد.

تعتمد هينتون نظام إدارة مجلس المدينة ، حيث ينتخب السكان رئيسًا للبلدية وستة أعضاء كل أربع سنوات. [ 173 ] [ 174 ] ويقوم هؤلاء بدورهم بتعيين كبير المسؤولين الإداريين للإشراف على إدارة دوائر المدينة. يتمتع رئيس البلدية وكل عضو من أعضاء المجلس بسلطة تصويت متساوية في سنّ القوانين واللوائح، كما يشغل رئيس البلدية منصب كبير المسؤولين المنتخبين. [ 175 ] [ 176 ]

تُمنح الحكومة صلاحياتها بموجب قانون الحكومة المحلية ، الذي يحدد أدوارها ومسؤولياتها. [ 177 ] [ 178 ] وتشمل هذه الصلاحيات تحصيل ضريبة الأملاك، وإصدار تراخيص البناء، وإنفاذ اللوائح، وصيانة الطرق والمرافق، وخدمات الإطفاء، والترفيه، والنقل العام. [ 179 ]

الانتخابات الأخيرة

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، أُعيد انتخاب مارسيل مايكلز رئيسًا للبلدية لولاية ثانية، لكنه استقال في أغسطس/آب 2023. [ 180 ] [ 181 ] وفي انتخابات فرعية جرت في نوفمبر/تشرين الثاني، فاز نيكولاس نيسن على عضو المجلس السابق برايان لابيرج. وفازت كريستين تشامبرز بالمقعد الشاغر الذي كان يشغله لابيرج في الانتخابات الفرعية نفسها. [ 182 ] أما أعضاء المجلس الآخرون الذين انتُخبوا في عام 2021 فهم: جوان ريس، وريان ماغون، وتريفور هاس، وألبرت أوستاشيك، وستيوارت تايلور، الذي استقال في مايو/أيار 2025. [ 176 ] وبما أن الانتخابات البلدية مقررة في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2025، فلا توجد انتخابات فرعية لشغل مقعده. [ 183 ] ​​[ 184 ]

في انتخابات ألبرتا البلدية لعام 2025 ، ترشح لابيرج مجددًا لمنصب رئيس البلدية، وفاز هذه المرة على شاغل المنصب نيسن. كما خسر عضوا المجلس تريفور هاس وريان ماغون، اللذان شغلا المنصب لفترة طويلة، مقعديهما. ولم يترشح كل من رايس وأوستاشيك وتايلور، وهم أعضاء حاليون آخرون، لإعادة انتخابهم؛ واحتفظت تشامبرز بمقعدها فقط. أما أعضاء المجلس المنتخبون الآخرون فهم ناتالي تشارلتون، وجيل دان، ودونالد ماكلين، وويليام (بيل) ماكدونالد، وعضو المجلس السابق ديولي نيلسون. ومن بين 7900 ناخب مؤهل، أدلى 2369 ناخبًا بأصواتهم، بنسبة مشاركة بلغت 29.9%. [ 172 ] [ 185 ] في أبريل 2026، توفي عضو المجلس ماكدونالد؛ وسيتم شغل المنصب الشاغر بانتخابات فرعية في 27 أغسطس. [ 186 ] [ 187 ]

كما أُتيحت للناخبين ثلاثة خيارات في استفتاء غير ملزم بشأن مركز الترفيه. وحظي خيار "بناء مركز جديد" بأكبر قدر من التأييد، حيث حصل على 1001 صوتًا مؤيدًا مقابل 664 صوتًا معارضًا. وبلغت نسبة الناخبين الذين أدلوا بأصواتهم في هذا الاستفتاء 29.5%. [ 188 ] [ 172 ] [ 185 ]

بنية تحتية

محطة سكة حديد هينتون

مواصلات

هينتون ترانزيت هي خدمة النقل العام البلدية ، التي يتم تشغيلها بموجب عقد من قبل شركة فيرست ستودنت كندا ، وهي المسؤولة عن توفير المركبات والسائقين والصيانة.

تعمل خدمة الحافلات من الاثنين إلى السبت من الساعة 7  صباحًا إلى 1  ظهرًا ومن 2:30  ظهرًا إلى 8:30  مساءً. لا تُقدم الخدمة يوم الأحد أو في أيام العطلات الرسمية . تسير الحافلة بالتناوب في مسارين: أحدهما في منطقة التلال والآخر في منطقة الوادي، وتعود إلى كل محطة في نفس الدقيقة بعد رأس الساعة. [ 189 ]

كما تتوفر خدمة نقل ميسرة من الباب إلى الباب عند الطلب للمقيمين ذوي الإعاقات الجسدية والمعرفية تسمى "قطار الحرية السريع". [ 189 ]

تُقدّم شركة SunDog Transportation and Tour Co. خدمة الحافلات الإقليمية، حيث تسير حافلة يوميًا بين إدمونتون وجاسبر، مع توقف واحد في هينتون. [ 190 ] ابتداءً من صيف 2025، موّلت المقاطعة خط حافلات بين جاسبر وهينتون بتكلفة 15 دولارًا للرحلة، ولكنه مجاني لسكان جاسبر الذين نزحوا بسبب حرائق الغابات عام 2024. تتولى شركة Jasper Transit تشغيل هذه الخدمة، وهي ممولة لمدة عامين تقريبًا. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ]

باعتبارها محطة توقف عند الطلب ، تتوقف قطارات "ذا كانيديان " التابعة لشركة " فيا ريل " في محطة هينتون مرتين في الأسبوع، في كل اتجاه. [ 194 ]

يوجد مطاران صغيران بالقرب من هينتون. يقع مطار جاسبر-هينتون على بُعد 9.5 ميل بحري (17.6 كم؛ 10.9 ميل) جنوب غرب هينتون على الطريق السريع 16. وتُشغّله مقاطعة يلوهيد، ويُستخدم من قِبل شركات الطيران المستأجرة التي تدعم الأنشطة السياحية والغابات والتعدين وأبحاث الحياة البرية. أما مطار هينتون/المدخل، فيقع على بُعد 6 أميال بحرية (11 كم؛ 6.9 ميل) غرب المدينة، عبر نهر أثاباسكا. وهو مملوك لهيئة غابات ألبرتا ، ويُستخدم بشكل أساسي في عمليات مكافحة حرائق الغابات. ويُشغّله نادي هينتون للطيران. [ 195 ]    

المبنى الرئيسي لمركز هينتون للرعاية الصحية.

الرعاية الصحية

يُقدّم مركز هينتون للرعاية الصحية خدمات الطوارئ وغيرها من الخدمات الطبية . يوفر المستشفى مجموعة واسعة من الفحوصات التشخيصية، والرعاية المزمنة والحادة، وخدمات التعافي. [ 196 ] اعتبارًا من عام 2022، يضم المركز 23 سريرًا للرعاية الحادة. [ 197 ] ابتداءً من عام 2024، أدّى نقص الأطباء إلى إغلاق قسم الطوارئ بشكل متكرر، ما دفع المدينة إلى إعلان حالة طوارئ صحية محلية. [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ]

تعليم

يشمل التعليم في هينتون ما يلي: [ 201 ]

وسائط

الصحف

لم تعد هينتون تصدر صحيفة محلية. فقد أصدرت صحيفة "هينتون فويس" ، وهي صحيفة مستقلة بدأت في يونيو 2009، عددها الأخير في 28 أغسطس 2025. [ 202 ] كما كانت هينتون تصدر صحيفة أسبوعية بحجم التابلويد تُدعى " هينتون باركلاندر" ، والتي أصدرت عددها الأخير في 13 يناير 2020. [ 203 ] وكانت صحيفة "باركلاندر" تصدر باستمرار منذ 18 أغسطس 1955، وكانت تُعرف في البداية باسم " هينتون هيرالد" . ومع تغيير ملكيتها، تغير اسمها إلى "هينتون هيرالد باركلاندر"، ثم إلى "هيرالد باركلاندر"، وأخيراً إلى " باركلاندر" فقط في عام 1976. [ 204 ]

راديو

شخصيات بارزة

انتقل بوب نيستروم ، لاعب هوكي الجليد المحترف السويدي الكندي، إلى هينتون عندما كان عمره 4 سنوات
  • بوب نيستروم (مواليد 1952)، لاعب هوكي جليد محترف سويدي-كندي
  • عاش آرثر بيوشن ، وهو رائد في القوات المسلحة الكندية، في هينتون معظم حياته حتى أسابيع قليلة قبل وفاته عام 1929، عندما عاد إلى مسقط رأسه تورنتو. [ 205 ]
  • ديف سكاتشارد (مواليد 1976)، لاعب هوكي جليد محترف في الدوري الوطني للهوكي
  • غلين تايلور (مواليد 1961/1962)، الزعيم السابق لحزب ألبرتا ، ورئيس البلدية السابق

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  2. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "هينتون" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  2. ↑ "هينتون" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  3. 1 2 "نبذة عن الموقع والتاريخ: بلدة هينتون" (ملف PDF) . شؤون البلديات في ألبرتا . 17 يونيو 2016. ص 330. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2016 . 
  4. 1 2 مقاطعة ألبرتا (27 مارس 1957). "أمر مجلس الوزراء رقم 494-57، تأسيس بلدة جديدة (دمج هينتون ودرينان)" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  5. ↑ "بحث عن مسؤولين بلديين" . شؤون البلديات في ألبرتا . 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  6. 1 2 3 4 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2022 .
  7. ↑ "دليل معايير الممارسة لأنظمة الصرف الصحي الخاصة في ألبرتا لعام 2009: الملحق أ.3 بيانات تصميم ألبرتا (أ.3.أ. بيانات تصميم مناخ ألبرتا حسب المدينة)" (ملف PDF). مجلس قوانين السلامة. يناير 2012. الصفحات 212-215 (الصفحات 226-229 من ملف PDF). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2013 . 
  8. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا والمراكز السكانية" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2022 .
  9. ↑ "تقديرات تعداد السكان في التقسيمات الفرعية (البلدية)، من 1 يوليو 2016 إلى 2022، ألبرتا" . شؤون البلديات في ألبرتا . 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  10. ↑ كلارك، جوري؛ كارلسون، أندرس إي.؛ رييس، ألبرتو في.؛ كارلسون، إليزابيث سي بي؛ غيوم، لويز؛ ميلن، غلين إيه.؛ تاراسوف، ليف؛ كافي، مارك؛ ويلكن، كلاوس؛ رود، ديلان إتش. (5 أبريل 2022). "عمر افتتاح الممر الخالي من الجليد وآثاره على استيطان الأمريكتين" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 119 (14) e2118558119. Bibcode : 2022PNAS..11918558C . doi : 10.1073 / pnas.2118558119 . PMC 9168949. PMID 35312340 .  
  11. ↑ كريستنسن، تود جيه؛ آلان، تيموثي إي؛ موفات، إميلي؛ أوسيكي، آرون؛ فيشر، ديل؛ وويويتكا، روبن؛ آيفز، جون دبليو. (24 يوليو 2019). "تكوينات ممر جلاسير: حجر أدوات يعود لما قبل التواصل مع الأوروبيين من مجمع محاجر جبلية في جبال روكي في ألبرتا" (ملف PDF) . هيئة المسح الأثري في ألبرتا (39): 113-142 .
  12. ↑ هوديسيك-كوف، كارولين (20 فبراير 2019). "الموقع 243R (FgQm-59): موقع تخييم طبقي على نهر سنيك إنديان في منتزه جاسبر الوطني، ألبرتا" (ملف PDF) . هيئة المسح الأثري في ألبرتا (38): 102-119 .
  13. ↑ بيرتشيل، ألكسندرا (26 مايو 2022). "النتائج والتفسيرات في موقع GbQn-13، وهو موقع يعود إلى فترة ما قبل التاريخ المبكرة في سفوح جبال ألبرتا الغربية الوسطى" (ملف PDF) . هيئة المسح الأثري في ألبرتا (41): 30-40 .
  14. ↑ "مجلة إكسبيديشن | علم الآثار على طول المنحدرات الشرقية لجبال روكي في كندا" . مجلة إكسبيديشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  15. ↑ سنودون، واليس (31 مارس 2025). "قطع أثرية من حجر الأوبسيديان تم اكتشافها في ألبرتا تقدم أدلة جديدة حول طرق التجارة في عصور ما قبل التاريخ" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  16. ↑ مورفي 2007ب ، ص 29-30.
  17. ↑ وجهات نظر الأمم الأولى والميتيس والإنويت في المناهج الدراسية (تقرير FNMI Worldviews (PDF) ). حكومة ألبرتا. 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  18. ↑ مقدمة موجزة عن الشعوب الأصلية في ألبرتا (ملف PDF) (تقرير). إدمونتون: العلاقات مع السكان الأصليين. 21 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2025 .
  19. ↑ مورفي 2007ب ، ص 30-31.
  20. ↑ "موقع أثاباسكا باس التاريخي الوطني في كندا" . www.pc.gc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
  21. ↑ "موقع جاسبر هاوس التاريخي الوطني في كندا" . www.pc.gc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
  22. ↑ باين 2007 ، ص. 11، 20.
  23. ↑ باين 2007 ، ص. 3–9، 11–24.
  24. ↑ موبيرلي 1929 ، ص 52.
  25. ↑ هارت 1980 ، ص 11-20.
  26. ↑ تقرير اللجنة المختارة المعنية بشركة خليج هدسون: بالإضافة إلى وقائع اللجنة، ومحاضر الأدلة، والملحق، والفهرس (التقرير). لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. 1857. ص 365. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2025 . 
  27. ^ هارت 1980 ، ص. 13، 14، 18-21.
  28. ↑ مورفي 2007أ ، ص 126.
  29. ↑ مورفي 2007 ب، ص. 12، 101، 102، 139، 157.
  30. ↑ موبيرلي 1929 ، ص 52-55.
  31. ↑ حكومة كندا، وزارة الموارد الطبيعية الكندية. "أسماء الأماكن - كاش بيركوت كريك" . geonames.nrcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2025 .
  32. ↑ مورفي 2007ب ، ص 124.
  33. ↑ "برنامج أسماء المواقع الجغرافية في ألبرتا | Alberta.ca" . www.alberta.ca . 25 أبريل 2025. كاش بيركوت كريك . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  34. ↑ هارت 1980 ، ص. 1.
  35. ↑ "وباء الجدري في مونتريال عام 1885" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2025 .
  36. ^ ديبيانز ، كارين (20 أكتوبر 2020). "مونتريال في زمن الفاريول" . La Sentinelle - Actualité locale à Chibougamau (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 27 أبريل 2025 .
  37. ↑ "itwêwina: قاموس لغة الكري على الإنترنت" . itwewina.altlab.app . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 .
  38. ↑ حكومة كندا، وزارة الموارد الطبيعية الكندية. "أسماء الأماكن - خور ماسكوتا" . geonames.nrcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2025 .
  39. ↑ "برنامج أسماء المواقع الجغرافية في ألبرتا | Alberta.ca" . www.alberta.ca . 25 أبريل 2025. خور ماسكوتا . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  40. ↑ هارت 1980 ، ص 2.
  41. ↑ مورفي 2007ب ، ص 136.
  42. 1 2 غينر، بريندا، وهيئة الحدائق الكندية. 1981. التاريخ البشري لحديقة جاسبر الوطنية، ألبرتا . [أوتاوا]: هيئة الحدائق الكندية. ص 78-82
  43. ↑ هارت 1980 ، ص 36-37.
  44. ^ هارت 1980 ، ص. 29، 32، 54.
  45. ↑ مورفي 2007أ ، ص 127-130.
  46. ↑ "جون وماري جريج مع السيد والسيدة جون موبرلي. - ألبرتا أون ريكورد" . www.albertaonrecord.ca . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2025 .
  47. ^ هارت 1980 ، ص. 53-59، 72، 89.
  48. ↑ مورفي 2007 أ، ص 123-154.
  49. 1 2 هارت 1980 ، ص. 66، 67.
  50. ↑ "أكبر 10 جسور سكك حديدية في ألبرتا - فورث جانكشن" . forthjunction.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
  51. ↑ تالبوت 1912 ، ص 309.
  52. ↑ "التاريخ" . هينتون، جبال روكي الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  53. ↑ "هينتون" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  54. ↑ "هينتون، ألبرتا" . مجلة بزنس فيو . 27 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
  55. 1 2 هارت 1980 ، ص. 7.
  56. ↑ شيفر، ماري تي إس (2014). صياد السلام ( الطبعة الثانية). بانف، ألبرتا: متحف وايت لجبال روكي الكندية. ص 159. ISBN   978-0-920608-58-6.
  57. ↑ شاليفور، جيه إي (1 سبتمبر 1914). توزيع أراضي شمال ألبرتا، 1:792,000 (خريطة). وزارة الداخلية الكندية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  58. 1 2 كليج، أنتوني (يوليو-أغسطس 1959). "خط سكة حديد إدمونتون-ريد باس جانكشن التابع لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية له تاريخ مثير للاهتمام" ( ملف PDF) . تقرير إخباري للجمعية التاريخية للسكك الحديدية الكندية (102): 82-83 - عبر إكسبلوريل: متحف السكك الحديدية الكندي.
  59. ↑ هارت 1980 ، ص 2-4.
  60. ↑ قانون الاستحواذ على سكة حديد غراند ترانك لعام 1919 ، SC 1919 (الدورة الثانية)، الفصل 17، مُكمَّل بقانون لتأكيد الاتفاقية المؤرخة في الثامن من مارس 1920، بين جلالة الملك وشركة سكة حديد غراند ترانك الكندية للاستحواذ من قبل جلالته على رأس مال شركة سكة حديد غراند ترانك المذكورة، باستثناء الأسهم المضمونة بنسبة 4% ، SC 1920، الفصل 13
  61. ↑ "نبذة تاريخية عن سكك حديد ألبرتا • متحف سكك حديد ألبرتا" . متحف سكك حديد ألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  62. ↑ روثرفورد، آر إل (6 مارس 1925). جيولوجيا حزام سفوح التلال بين نهري ماكلويد وأثاباسكا ، ألبرتا (تقرير). ص 3. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025.
  63. ↑ "قاطرات البخار وتوسعة السكك الحديدية - الفحم - تراث ألبرتا في مجال الطاقة" . www.history.alberta.ca . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2025 .
  64. ↑ داوسون، إف إم؛ إيفانز، سي جي؛ مارش، آر؛ ريتشاردسون، آر؛ باور، بي؛ سويت، إيه آر؛ إدواردز، دبليو إيه دي (1994). "الفصل 24 - طبقات العصر الطباشيري العلوي والثلاثي" . الأطلس الجيولوجي لحوض غرب كندا الرسوبي . الجمعية الكندية لجيولوجيي البترول ومجلس أبحاث ألبرتا. تكوين سكولارد.
  65. ↑ هارت 1980 ، ص 39-42.
  66. ↑ "فرع الفحم - الفحم - تراث ألبرتا في مجال الطاقة" . www.history.alberta.ca . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2025 .
  67. ↑ روثرفورد، آر إل (6 مارس 1925). جيولوجيا حزام سفوح التلال بين نهري ماكلويد وأثاباسكا، ألبرتا (تقرير). الصفحات 59، 60. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 . 
  68. ↑ "شخصي" (ملف PDF) . مجلة الهندسة والتعدين . 90 (14): 683. 1 أكتوبر 1910.
  69. ↑ "منجم درينان للفحم، هينتون، ألبرتا" . digitalcollections.ucalgary.ca . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  70. 1 2 3 لانغ، أ.هـ. (1 يناير 1944). "من درينان إلى بحيرة بروليه، وادي أثاباسكا، ألبرتا (تقرير وخريطة)" . هيئة المسح الجيولوجي . 44-11 . أوتاوا: وزارة المناجم والموارد الكندية، فرع المناجم والجيولوجيا: 9-10 .
  71. ↑ "مدخل مربع لمنجم في هينتون، ألبرتا" . digitalcollections.ucalgary.ca . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  72. ^ هارت 1980 ، ص. 7، 160-162.
  73. ↑ هارت 1980 ، ص 72، 137.
  74. ↑ "بار إف رانش هاوس" . مغامرات جبال روكي في ألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2025 .
  75. ^ هارت 1980 ، ص. 7، 162-163، 207.
  76. ↑ "الانكماش والتوسع: 1930-1950 - الفحم - تراث ألبرتا في مجال الطاقة" . www.history.alberta.ca . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2025 .
  77. ↑ "خمسة قتلى وأربعة جرحى في انفجار منجم ألبرتا" . ريجينا ليدر بوست . 31 مارس 1938. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 . 
  78. ↑ "السلامة - الفحم - تراث ألبرتا في مجال الطاقة" . www.history.alberta.ca . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2025 .
  79. ↑ «تغريم مدير منجم مُثقل بالتهم المتعلقة بكارثة ألبرتا» . صحيفة ستار فونيكس . 23 نوفمبر 1938. ص 1. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2025 . 
  80. ↑ هارت 1980 ، ص 173-190.
  81. ↑ «انتهاء إضراب عمال منجم ماونتن بارك» . صحيفة كالجاري هيرالد . 9 أبريل 1940. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 . 
  82. ↑ هارت 1980 ، ص 180، 181.
  83. ↑ هارت 1980 ، ص 208.
  84. ↑ "إعادة ابتكار: من عام 1950 فصاعدًا - الفحم - تراث ألبرتا في مجال الطاقة" . www.history.alberta.ca . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2025 .
  85. ^ هارت 1980 ، ص. 75، 208، 209، 214، 342.
  86. ↑ فرانز، لاري (28 مايو 1953). "شركة نورث كندي تستحوذ على شركة لب الورق" . صحيفة كالجاري هيرالد . ص 30. تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2025 . 
  87. ↑ الأمر الصادر عن مجلس الوزراء رقم 836-51. " جريدة ألبرتا الرسمية 1951 "، 1951، (CU14941083) صادر عن شركة ألبرتا. بإذن من مجموعة قانون ألبرتا، والمكتبات، والمجموعات الرقمية للموارد الثقافية، جامعة كالجاري. الصفحات 803-811
  88. 1 2 "إحياء مشروع صناعة اللب في منطقة إدسون" . فاينانشال بوست . 15 مايو 1954. ص 5. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  89. ↑ «شمال غرب البلاد يوقع اتفاقية لإنشاء مصنع جديد للورق في ألبرتا» . فاينانشيال بوست . 16 يونيو 1961. ص 22. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  90. ↑ "عمال صناعة الورق الأمريكيون في منطقة إدسون" . صحيفة كالجاري هيرالد . 28 أبريل 1954. ص 41. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  91. ↑ "سانت ريجيس تدعم مطحنة إدسون الجديدة" . فاينانشال بوست . 26 يونيو 1954. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  92. ↑ الأمر الصادر عن مجلس الوزراء رقم ١٢٦٤-٥٤. " جريدة ألبرتا الرسمية ١٩٥٤ الجزء ١ "، ١٩٥٤، (CU11090979) صادر عن شركة ألبرتا. بإذن من مجموعة قانون ألبرتا، والمكتبات، والمجموعات الرقمية للموارد الثقافية، جامعة كالجاري. ص ١٧١٦
  93. ↑ "مقاطعة توقع عقد إيجار لب الخشب" . صحيفة إدمونتون جورنال . 2 نوفمبر 1954. ص 18. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  94. ↑ "شراء موقع مصنع اللب" . صحيفة إدمونتون جورنال . 20 سبتمبر 1954. ص 15. تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2025 . 
  95. ↑ "تأجيل خطط مصنع إدسون للورق" . صحيفة فانكوفر صن . 7 فبراير 1955. ص 15. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  96. ↑ "مصنع جديد للورق في ألبرتا" . صحيفة "ذا نيوز آند إيسترن تاونشيبس أدفوكيت ". 17 مارس 1955. ص 12. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  97. ↑ "بداية ربيعية لمشروع لب الورق في ألبرتا" . فاينانشال بوست . 26 مارس 1955. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  98. ↑ هارت 1980 ، ص 294، 295.
  99. 1 2 أندرسون، رون (20 يونيو 1956). "وضع خطط لمضاعفة مشروع مصنع هينتون للورق" . كالجاري هيرالد . ص 1. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 . 
  100. ↑ "خط الأنابيب بين المقاطعات يزيد الإيرادات" . صحيفة فانكوفر صن . 13 أبريل 1956. ص 21. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 . 
  101. ↑ «منجم فحم في ألبرتا يعلق عملياته» . صحيفة ستار فينيكس . 7 أبريل 1954. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 . 
  102. ↑ "إنشاء مصنع للورق في هينتون" . صحيفة كالجاري هيرالد . 3 سبتمبر 1955. ص 5. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  103. 1 2 أندرسون، رون (27 يونيو 1956). "هينتون: ما الذي يحدث؟" . صحيفة كالجاري هيرالد . ص 25، 36. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 . 
  104. ↑ الأمر الصادر عن مجلس الوزراء رقم 882-55. " جريدة ألبرتا الرسمية 1955 "، 1955، (CU11370527) صادر عن شركة ألبرتا. بإذن من مجموعة قانون ألبرتا، والمكتبات، والمجموعات الرقمية للموارد الثقافية، جامعة كالجاري.
  105. ↑ "مصنع لب الورق الجديد يقترب من ذروة إنتاجه" . صحيفة فانكوفر صن . 5 يونيو 1957. ص 15. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2025 . 
  106. ↑ فرينش، جانيت (20 مارس 2024). "سيستخدم الملاك الجدد مصنع هينتون للورق لصنع عبوات مستدامة" . سي بي سي نيوز .
  107. ↑ "أول مصنع للورق في ألبرتا يفتح أسواقًا جديدة للغابات" . discoverAPEGA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
  108. ↑ "هينتون" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
  109. ↑ "صناعة ألبرتا الجديدة"" . فاينانشال بوست . 19 سبتمبر 1959. ص  60. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2025 .
  110. ↑ هارت 1980 ، ص 299.
  111. ↑ هوث، روبن (19 يوليو 1954). "مدينة مزدهرة" . صحيفة كالجاري هيرالد . ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 . 
  112. ↑ «المقاطعة ستشرف على بناء مدينة مصنع الورق» . صحيفة إدمونتون جورنال . 3 مايو 1955. ص 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 . 
  113. ↑ "خطة 500 منزل، بلدة مصنع الورق" . صحيفة ساسكاتون ستار-فينيكس . 14 ديسمبر 1955. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 . 
  114. ↑ "صناعة ألبرتا الجديدة"" صحيفة فايننشال بوست . 19 سبتمبر 1959. ص  60. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025. "
  115. ↑ "هينتون موضوع دراسة استقصائية للتنمية الصناعية" . صحيفة إدمونتون جورنال . 24 يوليو 1958. ص 3. 
  116. ↑ باتن، دونا؛ غيل (شركة)، محرران. (2005). الدليل البرلماني الكندي . كتب غيل الإلكترونية ( طبعة 2005). ديترويت، ميشيغان: غيل. ISBN  978-1-4144-0141-6.
  117. 1 2 تعداد كندا لعام 1961 (تقرير) (باللغتين الإنجليزية والفرنسية). المجلد 10. مكتب الإحصاءات الكندي. 1963. 6-83 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 . 
  118. ↑ "حادث تصادم قطار في هينتون" . بلدة هينتون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2011 .
  119. ↑ كندا (1986). فويسي، رينيه ب. (محرر). تقرير المفوض / لجنة التحقيق في حادث تصادم قطار هينتون . أوتاوا: وزير التموين والخدمات الكندي. الصفحات 31، 58، 59. ISBN  978-0-660-12227-4.
  120. ↑ "«أتذكر كل يوم 8 فبراير»: «أسوأ حادث قطار في ألبرتا» . صحيفة كالغاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  121. ↑ "الخرائط ونظم المعلومات الجغرافية | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تاريخ الوصول: 11 يوليو 2025 .
  122. ↑ مناطق المدينة (خريطة). خدمات التنمية، مدينة هينتون. 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  123. ↑ "دومانسكي، ماسيك، فيوفي وليندسي، 1972. مسح التربة وتقييم الأراضي في منطقة هينتون-إدسون، ألبرتا" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 30 مارس 2015.
  124. ↑ كندا، الموارد الطبيعية. "المناطق المناخية - بوابة الحكومة المفتوحة" . open.canada.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  125. ↑ "خريطة تصنيف مناخ كوبن-جيجر لكندا" . plantmaps.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  126. ↑ بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ ماكماهون، تي إيه (11 أكتوبر 2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" (ملف PDF) . علم المياه وعلوم نظام الأرض . 11 (5): 1633-1644 . رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . 
  127. ↑ "معدلات المناخ الكندية 1981-2010 - جرد المحطات" (ملف إكسل) . climate.weather.gc.ca . وزارة البيئة الكندية . 1981-2010 . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2025 .
  128. ↑ كندا، وزارة البيئة (16 أبريل 2013). "هينتون، ألبرتا - توقعات الطقس لمدة 7 أيام - وزارة البيئة الكندية" . weather.gc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  129. ↑ "معدلات المناخ الكندية 1991-2020 - جرد المحطات" (XLS) . climate.weather.gc.ca . وزارة البيئة الكندية . 1991-2020 . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2025 .
  130. ↑ "بيانات محطات الرصد المناخية الكندية 1981-2010" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  131. ↑ التعداد التاسع لكندا، 1951 (ملف PDF) . المجلد SP-7 (السكان: القرى والنجوع غير المدمجة). مكتب الإحصاءات الكندي . 31 مارس 1954. 
  132. ↑ تعداد سكان كندا، 1956 (ملف PDF) . المجلد: سكان القرى والمستوطنات غير المدمجة. مكتب الإحصاءات الكندي . 25 أكتوبر 1957. 
  133. ↑ "السكان حسب الفئات العمرية والجنس، للتقسيمات الإحصائية، 1966". تعداد كندا، 1966. المجلد: السكان، الفئات العمرية والجنس للمقاطعات والتقسيمات الإحصائية، 1966. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1968. ص 6.50-6.53.  
  134. ↑ تعداد كندا لعام 1971 (تقرير) (باللغتين الإنجليزية والفرنسية). هيئة الإحصاء الكندية. يونيو 1973. 2-43.
  135. ↑ تعداد كندا لعام 1981، أقسام التعداد وأقسامه الفرعية، ألبرتا (تقرير). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية. 1983. 1-274 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
  136. ↑ "جداول البيانات، تعداد 1986" . statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية . 1 يونيو 1993. هينتون، ت. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  137. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا والتقسيمات الإدارية (البلديات) التي يزيد عدد سكانها عن 5000 نسمة، تعدادا 2001 و1996 - بيانات كاملة" . statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2025 .
  138. ↑ "ملفات تعريف المجتمع لعام 2006 - هينتون، ألبرتا (المدينة)" . statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية . 13 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  139. 1 2 "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2016 و2011 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2017 .
  140. ↑ "هرم مقارنة العمر والجنس" . statcan.gc.ca . 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  141. ١ ٢ هيئة الإحصاء الكندية. ٢٠٢٣. (جدول). نبذة عن التعداد السكاني . تعداد السكان لعام ٢٠٢١. رقم كتالوج هيئة الإحصاء الكندية ٩٨-٣١٦-X٢٠٢١٠٠١. أوتاوا. تاريخ الإصدار ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. https://www١٢statcan.gc.ca/census-recensement/2021/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E (تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٥).
  142. 1 2 "تعداد السكان" . statscan.gc.ca . 15 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  143. ↑ شؤون البلديات في ألبرتا (15 سبتمبر 2009). "قائمة سكان ألبرتا الرسمية لعام 2009" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2010 .
  144. ↑ "ازدهار عدد سكان هينتون!" (ملف PDF) . بلدة هينتون. 25 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2009 .
  145. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2025 .
  146. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2025 .
  147. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2025 .
  148. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2025 .
  149. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2025 .
  150. ↑ "نبذة عن مجتمع ألبرتا: هينتون" . open.alberta.ca . 1 مارس 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
  151. ↑ هيئة الإحصاء الكندية. 2023. (جدول). نبذة عن التعداد السكاني . تعداد السكان لعام 2021. رقم كتالوج هيئة الإحصاء الكندية: 98-316-X2021001 . أوتاوا. تاريخ الإصدار: 15 نوفمبر 2023. (تاريخ الاطلاع: 27 أكتوبر 2025)
  152. ↑ "الأحداث" . ذا باث . 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  153. ↑ "معلومات/حول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  154. ↑ "معلومات الموقع" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  155. ↑ "معروضات متحف جبال روكي الشمالية | استكشف التاريخ المحلي" . متحف جبال روكي الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  156. ↑ "ممشى بيفر | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  157. ↑ مبادرة، الصحافة المحلية (15 أبريل 2025). "ترميم ممشى بيفر في هينتون يقترب من الاكتمال للموسم" . سي تي في نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  158. ↑ "صيانة ممشى بيفر القادمة" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  159. ↑ "منتزه هينتون للدراجات" . bikehinton.com | جمعية هينتون للدراجات الجبلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  160. ↑ "نظام مسارات هابي كريك" . bikehinton.com | جمعية هينتون للدراجات الجبلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  161. ↑ "بيغ هورن ريدج" . bikehinton.com | جمعية هينتون للدراجات الجبلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  162. ↑ "نادي هينتون للغولف" . نادي هينتون للغولف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  163. ↑ «بلدة هينتون تشتري أرضًا إضافية في ملعب هينتون للغولف» . جاسبر فيتزهيو . ٢١ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٢٥ .
  164. ↑ "دورة" . جمعية هينتون للغولف القرصي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  165. ↑ "الحدائق والمسارات | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  166. ↑ "الرياضات المائية | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  167. ↑ "الساحات | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  168. ↑ "جدار التسلق والملاعب | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  169. ↑ "اتصل بنا" . hintonlibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  170. ↑ دليل زوار هينتون وجبال روكي الشمالية في ألبرتا لعام 2022 ، غرفة تجارة هينتون والمقاطعة، 2022
  171. 1 2 "انتخابات البلديات لعام 2025 - معلومات للناخبين" . هينتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  172. 1 2 3 4 "النتائج الرسمية للانتخابات العامة والاستفتاء" . هينتون، أ.ب. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
  173. ↑ " قانون الحكومة المحلية ". kings-printer.alberta.ca. مطبعة ألبرتا كينغز. 11 يونيو 2025. الجزء 5، القسم 1-4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025.
  174. ↑ "قانون انتخابات السلطات المحلية" . kings-printer.alberta.ca . 15 مايو 2025. المادة 10 (1) . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  175. ↑ "اللوائح والسياسات | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  176. 1 2 "معلومات المجلس | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  177. ↑ "قانون الحكومة البلدية" . kings-printer.alberta.ca . مطبعة ألبرتا كينغز. 11 يونيو 2025. الجزء 1، المادة 5. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  178. ↑ "نبذة عن البلديات | Alberta.ca" . www.alberta.ca . 10 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  179. ↑ "الأدوار والمسؤوليات | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  180. ↑ "إعلان الاستقالة - مارسيل مايكلز" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  181. ↑ مقابلة، كروس بوردر (30 أغسطس 2023). "رئيس بلدية هينتون يستقيل ويتولى منصب الرئيس التنفيذي لقرية كونسورت" . أخبار كروس بوردر . تم الاطلاع بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  182. ↑ مقابلة، كروس بوردر (20 نوفمبر 2023). "نيسن ينتصر على المستشار لابيرج ويضمن منصب عمدة هينتون" . أخبار كروس بوردر . تم الاطلاع بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  183. ↑ "إعلان استقالة عضو المجلس" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  184. ↑ "الانتخابات البلدية 2025 | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تاريخ الوصول: 11 يوليو 2025 .
  185. 1 2 "تستمر نتائج التصويت في انتخابات البلديات في وسط وشمال ألبرتا بالورود تدريجياً" . سي بي سي نيوز . 20 أكتوبر 2025. هينتون . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2025 .
  186. ↑ كيرك، ماغي (30 أبريل 2026). "تذكر عضو مجلس مدينة هينتون الراحلة كمدافعة صريحة عن المجتمع" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 .
  187. ↑ "الانتخابات الفرعية للبلدية 2026" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
  188. ↑ "تحديث مركز الترفيه" . hintonlistens.civilspace.io . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2025 .
  189. 1 2 "هينتون ترانزيت | هينتون، ألبرتا - الموقع الرسمي" . www.hinton.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  190. ↑ "حافلة من إدمونتون إلى جاسبر | شركة ساندوغ للنقل والسياحة" . www.sundogtours.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  191. ↑ "هيئة النقل العام تبحث عن متعاقد لخدمة النقل بين جاسبر وهينتون" . جاسبر فيتزهيو . 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  192. ↑ ريبي، ناتاشا (29 يوليو 2025). "حافلة هينتون-جاسبر الجديدة تربط سكان جاسبر النازحين بأماكن عملهم ومجتمعهم" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  193. ↑ فيتزهيو، بيتر شوكير، مبادرة الصحافة المحلية، جاسبر (5 يونيو 2025). "شركة صن دوغ تفوز بعطاء خدمة النقل الإقليمي - أخبار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  194. ↑ "محطة قطار هينتون | فيا ريل" . www.viarail.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  195. ↑ "المطارات في مقاطعة يلوهيد" . مقاطعة يلوهيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  196. ↑ خدمات الصحة في ألبرتا. "مركز هينتون للرعاية الصحية" . خدمات الصحة في ألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  197. ↑ "أسِرّة المستشفيات المجهزة بالكوادر الطبية والعاملة، 2022-2023" (ملف إكسل) . المعهد الكندي للمعلومات الصحية . 23 مايو 2024. تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2025 .
  198. ↑ جونسون، ليزا (4 يوليو 2024). "بلدة في ألبرتا تعلن حالة طوارئ صحية، وتضطر لدفع تكاليف إبقاء العيادة مفتوحة مع تناقص عدد الأطباء المناوبين" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  199. ↑ «هينتون تعلن عن أزمة رعاية صحية محلية بسبب النقص "المُرعب" في أطباء الأسرة | Globalnews.ca» . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  200. ↑ وود، فيل (26 يونيو 2024). "بلدة في ألبرتا تقول إن نقص أطباء الأسرة تسبب في أزمة الرعاية الصحية" . سيتي نيوز كالجاري . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2025 .
  201. ↑ "التعليم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  202. ↑ ويلكي، ترينت (17 سبتمبر 2025). "فقدان الصحيفة يُحدث فراغًا في المجتمع، كما يقول مدير المتحف" . جريدة سانت ألبرت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .
  203. ↑ «بوست ميديا ​​ستغلق صحفًا محلية في ألبرتا في هينتون وإدسون ولاكومب» . سي بي سي نيوز . 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  204. ↑ ستراثيرن، غلوريا م. (1988). صحف ألبرتا، 1980-1982: دليل تاريخي . إدمونتون، ألبرتا، كندا: مطبعة جامعة ألبرتا. ص 145. ISBN  0-88864-138-9.
  205. ↑ كيد، كينيث (13 مارس 2012). "الرائد آرثر بيوشن، أحد الناجين من كارثة تيتانيك في تورنتو، تعرض للازدراء فور عودته إلى الوطن" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر 2025 .

فهرس

هارت، هازل (1980). تاريخ هينتون: بوابة جبال روكي، هينتون، ألبرتا، على نهر يلوهيد . منشور ذاتيًا. رقم ISBN 978-0-88925-202-8.{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )

ماكلارين، آي إس، محرر. (2007). استزراع البرية في منتزه جاسبر الوطني: دراسات في قرنين من التاريخ البشري لأعالي أثاباسكا . إدمونتون، ألبرتا: مطبعة جامعة ألبرتا. ISBN 978-0-88864-483-1.

  • باين، مايكل (2007). "تجارة الفراء في نهر أثاباسكا العلوي، 1810-1910". في ماكلارين، آي إس (محرر). استصلاح البرية في منتزه جاسبر الوطني: دراسات في قرنين من التاريخ البشري لنهر أثاباسكا العلوي . إدمونتون، ألبرتا: مطبعة جامعة ألبرتا. ص 1-40 . {{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )
  • ميرفي، بيتر ج. (2007). "الاستيطان في وادي أثاباسكا حتى عام 1910". في ماكلارين، آي إس (محرر). استصلاح البرية في منتزه جاسبر الوطني: دراسات في قرنين من التاريخ البشري لأعالي أثاباسكا . إدمونتون، ألبرتا: مطبعة جامعة ألبرتا. ص 123-154 . 
  • زيزولكا-مايلو، غابرييل (2007). "وضع المسارات السياحية". في ماكلارين، آي إس (محرر). استزراع البرية في منتزه جاسبر الوطني: دراسات في قرنين من التاريخ البشري لأعالي أثاباسكا . إدمونتون، ألبرتا: مطبعة جامعة ألبرتا. ص 233-260 . {{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )

موبيرلي، هنري جون (1929). عندما كان الفراء سيد الموقف . تورنتو، لندن: جي إم دينت وأولاده المحدودة. doi : 10.14288/1.0372569 .{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )

ميرفي، بيتر ج. (2007). طريق وعر: الأرض والغابات والسكان في منطقة أثاباسكا العليا . كندا: غابة فوتهيلز النموذجية وجمعية تاريخ الغابات. ISBN 978-1-896585-10-9.

سميت، بيير جان دي (1905). ريتشاردسون، ألفريد تالبوت (محرر). حياة ورسائل ورحلات الأب دي سميت بين هنود أمريكا الشمالية . المجلد  2. نيويورك: فرانسيس ب. هاربر. doi : 10.14288/1.0342837 .{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )

تالبوت، فريدريك آرثر أمبروز (1912). إنشاء خط سكة حديد كندي عظيم؛ قصة البحث عن مسار خط السكة الحديد واكتشافه، وبناء خط سكة حديد غراند ترانك باسيفيك الذي أوشك على الاكتمال، والذي يمتد من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ، مع سرد لبعض الصعوبات والمغامرات المثيرة التي واجهها بناة هذا الخط في مناطق غير مستكشفة . لندن: سيلي، سيرفيس وشركاه المحدودة.{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )