جيمي لي (ألبوم)
جيمي لي هو الألبوم الاستوديو الخامس للمغنيوكاتب الأغاني والمنتج الأمريكي رافائيل صادق ، المتخصص في موسيقى الريذم أند بلوز . صدر الألبوم في 23 أغسطس 2019 عن طريق شركة كولومبيا ريكوردز . تم تسجيله في استوديو صادق الخاص في شمال هوليوود ، ويأتي بعد النجاح النقدي الذي حققه ألبومه " ستون رولين" عام 2011 ، وبعد سنوات قضاها في العمل على مشاريع موسيقية أخرى، لا سيما تلك المرتبطة بالثقافة الأمريكية الأفريقية.
في خروجٍ عن أسلوب ألبومات صادق السابقة المفعمة بالحيوية والطابع الكلاسيكي، يستكشف ألبوم "جيمي لي" مواضيع التوتر والإدمان وتفكك الأسرة والأعباء المالية والموت والسجن الجماعي ، لا سيما في سياق حياة الأمريكيين من أصول أفريقية. يستخدم الألبوم أصوات موسيقى آر أند بي أكثر قتامة وحداثة، وسلسلة من الأغاني التي تحكي قصصًا شخصية، مستوحاة جزئيًا من شقيق المغني الأكبر، الذي توفي جرّاء جرعة زائدة من الهيروين عندما كان صادق صغيرًا، والذي سُمّي الألبوم باسمه. وقد شارك في تسجيل الألبوم، الذي عزف فيه صادق على آلات الباس والغيتار والإيقاع، كلٌّ من عازف الطبول كريس ديف ، والمنتج بروك دي ليو ، والمهندس جيري براون ، والمغنية تاورا ستينسون ، ومغني الراب كندريك لامار ، وغيرهم.
رغم أدائه المتواضع في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا ، حظي ألبوم "جيمي لي" بإشادة واسعة، ونال صادق بعضًا من أفضل التقييمات في مسيرته الفنية المنفردة. أشاد النقاد بجودة الصوت الطموحة للألبوم، وببراعة المغني في معالجة تعقيدات المآسي الغنائية. قام صادق بجولة في الولايات المتحدة مطلع عام ٢٠٢٠ للترويج للألبوم، برفقة المغنية وكاتبة الأغاني جميلة وودز كفقرة افتتاحية.
خلفية
لطالما طاردت أشباح الرجال والنساء المعذبين مسيرة رافائيل صادق الفردية. ... لقد سار على حافة رفيعة بين التعامل مع هذه الشخصيات المدمرة لذاتها - والتي تمثل الانقسامات والصدمات في المجتمعات الأمريكية الأفريقية - بتعاطف وشفقة.
يُعدّ ألبوم "جيمي لي" خامس ألبومات صادق كفنان منفرد، وأول ألبوم له منذ ثماني سنوات، [ 2 ] بعد ألبومه "ستون رولين" (2011) الذي نال استحسان النقاد. [ 3 ] وبين الألبومين، عمل صادق على مشاريع وتسجيلات متنوعة، من بينها الإنتاج التنفيذي لألبوم سولانج " أ سيت آت ذا تيبل " (2016)، وتأليف الموسيقى التصويرية للمسلسل التلفزيوني "إن سكيور" ، والمشاركة في كتابة أغنية ماري جيه بلايج " مايتي ريفر " (2017)، التي رُشّحت لجائزة الأوسكار عن استخدامها في فيلم "مادباوند ". [ 4 ] ووفقًا للكاتبة آن ديريك غايو من موقع " بيتشفورك "، فقد تركت هذه المشاريع "بصمات صادق... في جميع أنحاء ثقافة الأمريكيين السود خلال السنوات القليلة الماضية"، ويبدو أنها "شجعته" على إصدار ألبوم " جيمي لي" . [ 1 ]
يحمل الألبوم اسم شقيق صادق، وقد استُلهم منه جزئيًا، والذي توفي في التسعينيات جرّاء جرعة زائدة من الهيروين بعد إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية . كان أحد أربعة أشقاء في عائلة صادق توفوا في ريعان شبابهم. [ 5 ] وكما يروي ديلان هيكس في صحيفة سيتي بيجز ، "قُتل شقيقه ألفي في شجار مع أحد أفراد العائلة عندما كان رافائيل صبيًا؛ أما جيمي لي بيكر، الأكبر سنًا من رافائيل، فقد عانى طويلًا من إدمان الهيروين الذي أدى في النهاية إلى جرعة زائدة قاتلة؛ كما انتحر شقيق آخر، ديزموند، بعد أن عانى هو الآخر من الإدمان؛ وقُتلت شقيقته سارة بعد أن صدمت سيارتها أثناء مطاردة الشرطة لها." [ 6 ]
الكتابة والتسجيل

عندما سُئل صادق عن كتابة الألبوم، صرّح لمجلة "إنترتينمنت ويكلي" في أغسطس/آب 2019 أنه فكّر أولاً في معاناته الشخصية مع الحمية الغذائية والأكل الصحي قبل أن يتوصّل إلى فكرة أعمق. وأوضح قائلاً: "كنتُ ألتزم بالحمية لفترة، ثم أعود إلى نقطة الصفر". "ثم بدأتُ أفكر في مدمني المخدرات، مثل أخي، ومدى رغبة الناس في أن يتوقف، وأدركتُ أنني لا أستطيع حتى التوقف عن بعض عاداتي الغذائية". [ 7 ] بعد أن تأمّل صادق في تدمير أخيه لنفسه بالمخدرات، استلهم من ذلك لكتابة المزيد من الأغاني، آخذاً في الاعتبار تجاربه الشخصية مع المخدرات، وتجارب أصدقائه، وزياراته مع والدته إلى مركز "كايزر بيرماننت "، حيث تذكّر رؤية طوابير طويلة للحصول على الأدوية الموصوفة. [ 8 ] وتابع قائلاً للمجلة: "لا يدرك الناس أن الإدمان قد يُسيطر على حياتهم بأكملها". "هذا وباء عالمي. بقيت في تلك الحالة ولم أخرج منها حتى انتهيت [من تسجيل الألبوم]." [ 7 ]
سجّل صادق وأنتج ألبوم "جيمي لي" في استوديو التسجيل الخاص به "بليكيسلي ريكوردينغ كو."، [ 9 ] في شمال هوليوود . [ 8 ] تعاون في بعض الأغاني مع عازف الآلات المتعددة علي شهيد محمد ، ومغني الراب كندريك لامار ، والمنتج بروك دي ليو ، وغيرهم. [ 9 ] ووفقًا لجيم أسود من مجلة "فارايتي " في أغسطس 2019، "على غير العادة في موسيقى آر أند بي المعاصرة ، يبدو أن أغاني صادق كُتبت في الغالب على الغيتار أو الباس (فهو بارع في كليهما)، مما يمنحها جوهرًا أصيلًا نادرًا في معظم الموسيقى الشعبية اليوم." [ 10 ]
الموسيقى والكلمات
تُمثل موسيقى جيمي لي تحولاً فنياً هاماً لصادق، [ 2 ] إذ تتخلى عن الأسلوب الرجعي المفعم بالحيوية لألبوماته المنفردة السابقة ، [ 11 ] والتأثيرات السيكديلية، المستوحاة من ديلان، وخاصةً في ألبوم Stone Rollin ' . [ 12 ] وبدلاً من ذلك ، تتميز بمجموعة واسعة من أنماط موسيقى الريذم أند بلوز المُنتجة بأسلوب عصري، مع الحفاظ على استخدام أصوات موسيقى السول والفانك من سبعينيات القرن الماضي. [ 10 ] [ 13 ] من تلك الفترة، يستشهد أسود بتأثيرات من تسجيلات مارفن غاي ، وكورتيس مايفيلد ، وستيفي وندر ذات الطابع الاجتماعي ، [ 10 ] بينما يقول داميان موريس من صحيفة The Observer إن الألبوم يسعى لأن يكون نسخة عصرية من ألبوم غاي What's Going On (1971) أو ألبوم برينس Sign o' the Times (1987). [ 14 ] لاحظت الصحفية جيريلين جوردان من صحيفة ديترويت مترو تايمز وجود عناصر من موسيقى موتاون وموسيقى الغوسبل في أسلوب جيمي لي " الراقص من موسيقى النيو سول ". [ 12 ] يظهر تأثير موسيقى الغوسبل بوضوح في أغنية "Belongs to God"، بينما يتميز أداء صادق الصوتي في جميع أنحاء الألبوم بالصراخ على طريقة الغوسبل ، إلى جانب الغناء الهادئ والهمس. [ 1 ]
تتميز أغاني الألبوم الروحية بإيقاعات متجانسة عمومًا، على الرغم من أن أغاني "Kings Fall" و"My Walk" و"I'm Feeling Love" تتضمن تنافرًا موسيقيًا على شكل أصوات إلكترونية متضاربة وأداء صوتي غير منتظم، مما يعكس موضوعات المعاناة في سردها. [ 13 ] يغني صادق على أنغام آلات توليف صوتية خشنة بأسلوب بلوزي روحي في أغنية "My Walk"، التي يصفها غايو بأنها "أكبر تحول موسيقي له، وأيضًا أكثر أغاني الألبوم صراحةً في التعبير عن سيرته الذاتية". [ 1 ] ووفقًا لكاتب مجلة ناشفيل سين ، ستيفن تراجيسر، فإن سرديات جيمي لي الأدبية حول دوامات الفقر والإدمان والسجن تُوضع في إطار "الروح المستقبلية" و"الإيقاعات المشوهة والمتداخلة"، [ 15 ] مما ينتج عنه نبرة يصفها غريغ كوت بأنها غامضة طوال الألبوم. [ 2 ]

يتألف الألبوم من سلسلة أغاني ، ويتناول شخصيات تتأثر بشكل متفاوت بالضغوط النفسية، والإدمان، وتفكك الأسرة ، ونقص الحب، والوحدة، والأعباء المالية المزمنة، واليأس، والإيدز ، والموت، والسجن الجماعي ، وعلاقة تجريم المخدرات بالرجال الأمريكيين من أصل أفريقي . [ 2 ] [ 11 ] [ 1 ] ويصفه جوردان بشكل أوسع بأنه مجموعة من "القصص الافتراضية الحكيمة والثرية التي تناسب من تأثروا بالإدمان وكل من قد يجد نفسه أمام الإغراء". [ 12 ] وتُروى وجهات نظر المدمن في أغنية "Kings Fall" المستوحاة من موسيقى البلوز، وأغنية "I'm Feeling Love" ذات الإيقاع المميز لموسيقى النيو سول. [ 1 ] أغنية "Kings Fall"، التي تستلهم أيضاً من موسيقى موتاون الروحية لأغنية صادق " The Way I See It" (2008)، تستمد إلهامها من سمعة جيمي لي كمدمن مخدرات محبوب وساحر في حي طفولة صادق في أوكلاند، ويتجلى ذلك في كلمات مثل "كنتُ بطل الجميع / أصافح الأيدي وأقبّل الأطفال". [ 16 ] أغنية أخرى متأثرة بموسيقى موتاون، "Rikers Island"، هي أغنية احتجاجية . [ 1 ]
التسويق والمبيعات
أصدرت شركة كولومبيا ريكوردز ألبوم جيمي لي في 23 أغسطس 2019. [ 9 ] وتم إصدار أغنيتي "Something Keeps Calling" و"Glory to the Veins" كأغانٍ منفردة [ 7 ] في 6 يونيو [ 17 ] و5 يوليو [ 18 ] على التوالي. وفي مقابلاتٍ سبقت إصدار الألبوم، تحدث صادق عن علاقته بجيمي لي ودور إدمان الهيروين في حياة شقيقه. [ 16 ] ووفقًا لليلي مويري من مجلة ميكس ، فبينما يُعدّ ألبوم جيمي لي نوعًا من الألبومات المفاهيمية ، لم يلحظ صادق موضوعًا رئيسيًا "إلا عندما بدأ الترويج للألبوم واضطر إلى الرد على ما استنتجه المستمعون منه". [ 8 ]
حقق ألبوم "جيمي لي" نجاحًا تجاريًا، حيث وصل إلى المركز الخامس والعشرين في قائمة بيلبورد لأكثر الألبومات مبيعًا في الولايات المتحدة خلال الأسبوع الذي بدأ في 7 سبتمبر 2019، وهو الأسبوع الوحيد الذي بقي فيه ضمن القائمة. [ 19 ] وقد دعم صادق الألبوم بجولة حفلات موسيقية في الولايات المتحدة، [ 9 ] برفقة فرقة موسيقية حية. [ 4 ] وابتداءً من 23 يناير 2020، في "هاوس أوف بلوز" بمدينة سان دييغو، شملت جولة "جيمي لي" 27 عرضًا، حيث شارك فيها الدي جي دوجز كمنسق موسيقي، والمغنية وكاتبة الأغاني جميلة وودز كفقرة افتتاحية. [ 4 ] [ 15 ]
الاستقبال النقدي
| مجموع الدرجات | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| ميتاكريتيك | 90/100 [ 20 ] |
| نتائج التقييم | |
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
| ولا يتوقف الأمر | A− [ 11 ] |
| شيكاغو تريبيون | |
| صحيفة ديلي ريبابليك | |
| موهبة | |
| صحيفة ذا أوبزرفر | |
| لصق | 8.0/10 [ 16 ] |
| مذراة | 7.8/10 [ 1 ] |
| بوب ماترز | 9/10 [ 13 ] |
| سؤال | |
حظي ألبوم "جيمي لي" بإشادة نقدية واسعة. على موقع ميتاكريتيك ، الذي يُقيّم المراجعات المنشورة في المجلات المتخصصة بمتوسط مرجح من 100، حصل الألبوم على 90 نقطة، استنادًا إلى ثماني مراجعات. [ 20 ] يُعد هذا الألبوم أعلى أعمال صادق الفردية تقييمًا، والألبوم رقم 63 من حيث التقييم في القرن الحادي والعشرين، وفقًا لبيانات الموقع في أبريل 2020. [ 25 ] [ 26 ]
في مراجعته لألبوم " جيمي لي" في مجلة Q في أكتوبر 2019، أشاد ستيف ييتس بالألبوم واصفًا إياه بأنه "ألبوم قاتم لأوقات عصيبة"، وأعلن: "لا يزال صادق، البالغ من العمر 53 عامًا، متقدمًا على عصره". [ 24 ] وفي صحيفة نيويورك تايمز ، ادعى أليكس باباديمس: "لطالما كان صادق، كفنان منفرد، فنانًا بارعًا دون أن يمتلك تحفة فنية واحدة تُجمع عليها الآراء. قد يُغير ألبوم " جيمي لي" هذا الواقع من خلال طموحه الموسيقي وحده". [ 5 ] أما أدريان بونتيكورفو، في موقع PopMatters ، فقد وصفت الألبوم قائلةً: "يُوظف صادق مهاراته الفنية على أكمل وجه، ليصل إلى آفاق عاطفية وتقنية جديدة، بينما يغوص في أعماق الحزن. يُظهر ألبوم "جيمي لي" لماذا، على الرغم من أنه غالبًا ما يبقى بعيدًا عن الأضواء هذه الأيام، إلا أن صوته يُعد من أكثر الأصوات جاذبية في موسيقى السول المعاصرة". [ 13 ] في مجلة Paste ، أعرب سابي رييس كولكارني عن إعجابه بـ "المزيج الرائع حقًا من البراعة والسهولة" لدى صادق في التعامل مع "مجموعة معقدة من المشاعر"، نظرًا لحبه وإعجابه بجيمي لي في صغره. [ 16 ]
كان بعض النقاد أكثر تحفظًا في مدحهم. فبينما لم يجدوا الألبوم ناجحًا تمامًا في طموحه، وصف داميان موريس من صحيفة "ذا أوبزرفر " الأغاني بأنها "صادقة بفظاظة، وانطباعية أحيانًا"، و"جميلة"، مسلطًا الضوء على "المراثي المذهلة التي تخدش الروح" في أغنيتي "This World Is Drunk" و"Kings Fall". [ 14 ] وفي مراجعته في عموده "دليل المستهلك"، قال روبرت كريستغاو إن أغنية "My Walk" فقط هي التي تتمتع بـ" جاذبية مضمونة " في هذا الألبوم "الفريد من نوعه" الذي يضع أسلوب "آر أند بي العصري الأنيق" لفرقة صادق في التسعينيات، توني! توني! تونيه!، "في رؤية مأساوية للحياة السوداء خالية من واقع الشارع والأحياء الفقيرة - من حقائق تحولت إلى مبتذلات موسيقى الهيب هوب التي غالبًا ما تتجاهل التعقيدات". [ 11 ]
في قائمة نهاية العام التي نشرتها صحيفة شيكاغو تريبيون ، صنّف كوت ألبوم "جيمي لي" كثاني أفضل ألبوم لعام ٢٠١٩، بعد ألبوم وودز " ليجاسي! ليجاسي!". [ ٢٧ ] وفي مقالٍ نُشر في نهاية العام على موقع سلات ، أدرجت آن باورز الألبوم ضمن ألبوماتها المفضلة لعام ٢٠١٩، معتبرةً إياه دليلاً على أن شكل الألبوم لم يمت، بل يشهد "تحولاً". وأضافت أن الألبومات المفاهيمية قد عادت للظهور من خلال السرديات الذاتية ذات الصلة الثقافية لفنانين مثل صادق، الذي " استخدم فيه أسطورة موسيقى الريذم أند بلوز ، جيمي لي، كل حكمته كخبيرٍ متعمقٍ في موسيقى السول ليخلق ملحمةً مأساويةً ولكنها في النهاية سامية، مستوحاةً من المعاناة الحقيقية لعائلته المفككة". [ ٢٨ ]
قائمة الأغاني
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | المنتج(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "صلاة التائبين" | صادق | 4:34 | |
| 2. | "جاهزون جداً" |
|
| 4:19 |
| 3. | "هذا العالم ثمل" | صادق | صادق | 4:24 |
| 4. | "شيء ما يستمر في الاتصال" (بمشاركة روب بيكون) | صادق | صادق | 4:44 |
| 5. | "سقوط الملوك" |
|
| 2:46 |
| 6. | "أشعر بالحب" |
|
| 3:04 |
| 7. | "مشيتي" |
|
| 2:16 |
| 8. | "ينتمي إلى الله" (بمشاركة القس إي. بيكر) |
| صادق | 2:05 |
| 9. | "فاصل دوتي" |
|
| 0:06 |
| 10. | "المجد للأوردة" (بمشاركة إرنست تيرنر) |
|
| 2:05 |
| 11. | "جزيرة رايكرز" | صادق |
| 3:39 |
| 12. | "إعادة إصدار جزيرة رايكرز" (بمشاركة دانيال جيه واتس) | صادق | صادق | 2:57 |
| 13. | "مراجعة خلفية" (بمشاركة كندريك لامار ) |
| صادق | 2:28 |
| الطول الإجمالي: | 39:27 | |||
- تختتم نسخة الفينيل من ألبوم "Rearview" بدقيقتين من الصمت والمسار الخفي "ملاك . [ 29 ]
الأفراد
تم اقتباس حقوق الملكية من موقع AllMusic . [ 30 ]
- رافائيل صادق - غيتار باس، غيتار، إيقاع، برمجة إضافية للمُركِّب الصوتي
- تورا ستينسون – غناء خلفي
- كريس ديف - طبول
- روب بيكون - غيتار
- توماس ماكلروي - مُركِّب صوتي إضافي
- دانيال كروفورد – مُركِّب صوتي إضافي
- ليمار كارتر - طبول
- السير ديلان - بيانو، هندسة تسجيل
- إرنست تيرنر - بيانو
- بروك دي ليو - طبول
- تشارلي بيريال - غيتار
- جايروس موزي - غيتار
- علي شهيد محمد - كونغاس
- كيلفن ووتين - بيانو عمودي، أورغن بي-3
- جيري "الحاكم" براون – هندسة التسجيل
- هوتاي ألكسندر جانغ – هندسة التسجيل، هندسة المزج
- تشارلز برونغاردت – هندسة التسجيل، هندسة المزج
- ستيف روش – هندسة التسجيل
- ديف كوتش - إتقان الصوت
الرسوم البيانية
| مخطط (2019) | موقع الذروة |
|---|---|
| ألبومات فرنسية ( SNEP ) [ 31 ] | 170 |
| البومات سويسرية ( Schweizer Hitparade ) [ 32 ] | 90 |
| ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 33 ] | 7 |
| أعلى مبيعات الألبومات في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 19 ] | 25 |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 غايو، آن ديريك (19 سبتمبر 2019). "رافائيل صادق: جيمي لي" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 كوت، جريج (23 أغسطس 2019). "رافائيل صادق يشهد بصدق على معاناة عائلته في فيلم 'جيمي لي'"" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019. "
- ↑ هول، توم (9 سبتمبر 2019). "أسبوع الموسيقى" . توم هول - على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 فارغا، جورج (22 يناير 2020). "رافائيل صادق سيفتتح جولته "جيمي لي" في هاوس أوف بلوز بسان دييغو" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
- 1 2 باباديمس، أليكس (15 أغسطس/آب 2019). "رافائيل صادق يُفصح أخيرًا عن ماضيه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2020 .
- ↑ هيكس، ديلان (20 فبراير 2020). "من توني توني تونيه إلى جيمي لي، بنى رافائيل صادق مسيرة مهنية فريدة" . سيتي بيجز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
- 1 2 3 مور، ماركوس ج. (21 أغسطس 2019). "تشريح أغنية: كيف كتب رافائيل صادق عن الإدمان في برنامج جيمي لي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
- 1 2 3 مويري، ليلي (30 أكتوبر 2019). "رافائيل صادق يتحدث بصراحة عن جيمي لي" . ميكس . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 سلينجيرلاند، كالوم (7 يونيو 2019). "رافائيل صادق يعود بأول ألبوم جديد له منذ ثماني سنوات" . مجلة إكسكليم!. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
- 1 2 3 أسود، جيم (23 أغسطس 2019). "مراجعة ألبوم: 'جيمي لي' لرافائيل صادق"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاسترجاع في 22 يناير 2020. "
- 1 2 3 4 كريستغاو، روبرت (13 نوفمبر 2019). "دليل المستهلك: نوفمبر 2019" . ولا يتوقف الأمر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
- 1 2 3 جوردان، جيريلين (12 فبراير 2020). "مُبشّر موسيقى آر أند بي، رافائيل صادق، لا يخشى الخوض في الأعماق" . ديترويت مترو تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 بونتيكورفو، أدريان (3 سبتمبر 2019). ""جيمي لي يُظهر لماذا يُعدّ رافائيل صادق أحد أكثر الأصوات جاذبية في موسيقى السول الحديثة" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
- 1 2 3 موريس، داميان (25 أغسطس/آب 2019). "مراجعة ألبوم رافائيل صادق: جيمي لي - أغانٍ جميلة عن الفقد والإدمان" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
- 1 2 تراجيسر، ستيفن (2020). "رافائيل صادق مع جميلة وودز ودي جي دوجز" . ناشفيل سين . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 رييس كولكارني، سابي (23 أغسطس 2019). "رافائيل صادق: مراجعة جيمي لي" . لصق . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تشرين الأول 2019 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ "شيء ما يستمر في النداء - أغنية منفردة" . rainbowrecordsde . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
- ↑ "Glory to the Veins - Single" . rainbowrecordsde . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
- 1 2 " تاريخ رافائيل صادق في قوائم الأغاني (أعلى مبيعات الألبومات) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019.
- 1 2 "مراجعات ومقاطع أغنية جيمي لي لرافائيل صادق" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ كيلمان، آندي. "جيمي لي - رافائيل صادق" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ "مراجعات الألبومات: رافائيل صادق، جاي سوم، تايلر تشايلدرز" . صحيفة ديلي ريبابليك . 27 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
- ^ بلونديل ، كورت (10 سبتمبر 2019). "Nooit kwam Raphael Saadiq straffer uit de hoek dan op zijn nieuwe plaat" . موهبة (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2020 .
- 1 2 ييتس، ستيف (أكتوبر 2019). "رافائيل صادق: جيمي لي". مجلة كيو . العدد 403. ص 110.
- ↑ "نبذة عن رافائيل صادق الموسيقية" . ميتاكريتيك. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
- ↑ ديويت، إيلين (26 أبريل 2020). "أفضل 100 ألبوم في القرن الحادي والعشرين، وفقًا للنقاد" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
- ↑ كوت، جريج (3 ديسمبر 2019). "أفضل ألبومات جريج كوت لعام 2019، بما في ذلك رافائيل صادق، ونيك كيف، ومايكل كيوانوكا، وستورجيل سيمبسون" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
- ↑ باورز، آن (17 ديسمبر 2019). "الألبوم يتطور" . سلات . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2020 .
- ↑ رافائيل صادق – جيمي لي (ملاحظات غلاف الأسطوانة). تسجيلات كولومبيا . رقم الكتالوج: 19075965501
- ↑ "جيمي لي - رافائيل صادق - شارة النهاية" . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2020 .
- ↑ " Lescharts.com – Raphael Saadiq – Jimmy Lee ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019.
- ↑ " Swisscharts.com – Raphael Saadiq – Jimmy Lee ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019.
- ↑ " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الريذم أند بلوز الرسمية بتاريخ 30/8/2019 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أكتوبر 2019.
للمزيد من القراءة
- إيجل، كايل (29 يناير 2020). "يقدم مغني الآر أند بي الرائد رافائيل صادق ألبومه الشخصي الجديد "جيمي لي" في أورلاندو" . أورلاندو ويكلي .
- غرين، ديفيد؛ توتي، ليندسي (23 أغسطس 2019). "رافائيل صادق يلحّن تأمله المظلم مع 'جيمي لي'"" . برنامج الصباح . الإذاعة الوطنية العامة .
روابط خارجية
- جيمي لي على موقع ديسكوجز (قائمة الإصدارات)
- ألبومات 2019
- ألبومات من إنتاج رافائيل صادق
- ألبومات كولومبيا ريكوردز
- ألبومات مفاهيمية من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- ألبومات رافائيل صادق
