الطريقة التي أرى بها الأمر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

الطريقة التي أرى بها الأمر
ألبوم استوديو بواسطة
رافائيل صادق
مطلق سراحه16 سبتمبر 2008 ( 2008-09-16 )
مسجلة2008
الاستوديو
  • شركة تسجيلات بلاكسلي (لوس أنجلوس)
  • حديقة هارموني (ديترويت)
  • مستودع الموسيقى (نيو أورليانز)
النوعروح
طول42 : 07
ملصقكولومبيا
منتجرافائيل صادق
رافائيل صادق التسلسل الزمني
راي راي
(2004) 		الطريقة التي أراها بها
(2008) 		ستون رولين
(2011)
أغاني فردية من The Way I See It
  1. " Love That Girl "
    تم إصداره في 5 أغسطس 2008
  2. " 100 Yard Dash "
    تم إصداره في: 30 مارس 2009
  3. "Never Give You Up"
    تم إصدارها في 27 مايو 2009
  4. "دعونا نأخذ نزهة"
    تم إصدارها: 7 أغسطس 2009
  5. "البقاء في الحب"
    تم إصداره في 5 أكتوبر 2009

The Way I See It هو الألبوم الثالث لمغني R&B وكاتب الأغاني والمنتج الأمريكي رافائيل صادق . تم إصداره في 16 سبتمبر 2008 بواسطة Columbia Records - وهو أول ألبوم له مع الشركة. قبل التوقيع مع كولومبيا، أصدر صادق بشكل مستقل ألبومه Ray Ray لعام 2004، والذي سجله مع الثنائي جيك آند ذا فاتمان في كتابة الأغاني والإنتاج. طور شراكة إبداعية مع زميلهما، مهندس الصوت تشارلز برونغاردت، الذي شارك صادق شغفه بتقنيات ومعدات التسجيل التاريخية. في عام 2008، عاد المغني من إجازة ألهمته لمتابعة موسيقى السول الكلاسيكية وسجل The Way I See It بشكل أساسي في استوديو نورث هوليوود الخاص به مع برونغاردت.

تجاهل صادق وبرونجاردت تجربتهما السابقة في إنتاج التسجيل أثناء صنع The Way I See It . وبدلاً من ذلك، جربوا تقنيات التسجيل القديمة في محاولة لإعادة إنشاء جمالية موسيقى موتاون في الستينيات، وأنتجوا ألبومًا تقليديًا للروح يؤكد على الخطافات المبهجة ويستمد من أنماط موتاون ساوند وفيلادلفيا للروح . وصف صادق، الذي تتناول كلماته في الغالب موضوعات رومانسية، الألبوم بأنه سلسلة من أغاني الحب حول الموسيقى والبقاء مخلصًا لها على الرغم من الاتجاهات. يعكس عنوان الألبوم رؤيته الفريدة للموسيقى، بينما تم تصميم العبوة على غرار العصور الموسيقية التي ألهمت صادق، مما يستحضر أغلفة LP الدرامية والملونة لفنانين مثل Temptations و Ray Charles .

في البداية تجاهل المستهلكون The Way I See It، وحقق نجاحًا ثابتًا على Billboard 200 وأصبح نجاحًا غير متوقع ، حيث بيع 282000 نسخة في الولايات المتحدة بحلول عام 2011. كما حقق أداءً جيدًا في الدول الأوروبية مثل فرنسا، حيث حقق نجاحًا لمدة 51 أسبوعًا. تلقى الألبوم مراجعات إيجابية في الغالب من النقاد وتم ترشيحه لجائزة جرامي لعام 2009 لأفضل ألبوم R&B . كان إصدارًا مثاليًا لإحياء الروح الكلاسيكي في ذلك الوقت، حيث اكتسب صادق جمهورًا جديدًا وأكثر تنوعًا حيث قام بجولات مكثفة لدعم الألبوم، وأقام حفلات موسيقية في الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا.

خلفية

بعد إصدار ألبومه الثاني في الاستوديو بشكل مستقل Ray Ray في عام 2004، [1] واصل رافائيل صادق العمل كمنتج وملحن وعازف على موسيقى فنانين تسجيل آخرين. [2] تم تقديمه إلى مهندس الصوت تشارلز برونغاردت من خلال فريق الإنتاج وكتابة الأغاني جيك آند ذا فاتمان ، الذي عمل على Ray Ray . تدرب برونغاردت في شركة Blakeslee Recording Company، استوديو تسجيل صادق في شمال هوليوود ، وأصبح في النهاية شريكه الصوتي الرئيسي في المشاريع. شارك الاثنان في شغف بتقنيات ومعدات التسجيل التاريخية. كما درسوا كتاب 2006 Recording the Beatles معًا وكان لديهم اهتمام بمعرفة معدات التسجيل من قبل المهندسين والفنيين لفرقة الروك الإنجليزية Beatles . [3] زاد برونغاردت من إنتاجه الهندسي ، وفي عام 2007، جنده صادق لتصميم ومزج ألبوم استوديو المغنية الإنجليزية جوس ستون Introducing Joss Stone ، [3] الذي أنتجه صادق. [4]

أثناء قضاء إجازته في جزر الباهاما وكوستاريكا في عام 2008، لاحظ صادق أن الناس هناك يستمعون إلى موسيقى السول الكلاسيكية وكان مستوحى لمتابعتها كتوجه موسيقي لألبومه التالي. روى التجربة في مقابلة مع Blues & Soul ، قائلاً "لقد كنت مثل" واو، ربما يجب أن أستفيد من هذا الشعور، لأنه في الواقع ما أحبه! "... أدركت أنه على الرغم من أنه يمكنك سماعه في العديد من التسجيلات التي قمت بها طوال مسيرتي المهنية، إلا أنني لم أهتم أبدًا بنسبة 100٪ بالذهاب في هذا الاتجاه من قبل. لذا فإن الاختلاف هذه المرة هو أنني اتخذت طريقًا أكثر تركيزًا ". [4] كجزء من توني! توني! توني! خلال أواخر الثمانينيات والتسعينيات، أدرج صادق تأثيرات من موسيقى موتاون في كتابة الأغاني للمجموعة. [3] قبل تسجيل The Way I See It ، وقع صادق مع شركة كولومبيا ريكوردز . زار المدير التنفيذي للشركة ريك روبين استوديو صادق المنزلي وأعجب بمادته هناك. قال عن زيارة روبين ونصيحته له كفنان منفرد، "قال لي ألا أحصر نفسي أبدًا. علي فقط أن أكون نفسي. عليك أن تتبع طريقك الخاص. لطالما سلكت الطريق الأقل سفرًا، لكنني الآن أفعل ذلك بشكل أكثر عدوانية." [5]

التسجيل والانتاج

بعد عودته من إجازته، بدأ صادق في كتابة وتسجيل The Way I See It ، والذي استغرق أربعة أشهر. في مقابلة مع Sound on Sound ، ناقش مستوى راحته عند العودة إلى شركة Blakeslee Recording Company: "تدفقت موسيقى هذا الألبوم بشكل طبيعي وعضوي، وبما أن لدي استوديو خاص بي، فقد تمكنت من إتقانه وأخذ وقتي لجعله صحيحًا. تمكنت من التعايش معه يومًا بعد يوم، وأعتقد أن هذا كان له علاقة كبيرة بكيفية ظهور الألبوم ". كتب الأغاني بشكل ارتجالي، غالبًا عن طريق العزف على الجيتار وارتجال الألحان. غناها لاحقًا أثناء العزف على كل آلة واحدة تلو الأخرى، بما في ذلك أجزاء الجيتار والباس والبيانو الأساسية التي خطط لتضمينها في التسجيلات. وقد عزا هذا النهج المنعزل إلى "حالة الصناعة" ومثالي "تبادل الأفكار مع الآخرين، والكتابة معهم، وأخذ المواد إلى فرقتي والقول، "حسنًا، دعنا نقطعها"، مع وجود الأوركسترا هناك بالفعل. هذا هو حلمي. سأقوم بإصدار التسجيلات أسبوعيًا إذا كان لدي كتاب موظفون كما فعلوا في ستاكس وموتاون". [6]

جاك آشفورد (في الصورة عام 2013)، من فرقة Funk Brothers التابعة لشركة موتاون ، عزف على الآلات الإيقاعية لعدة أغانٍ.

سجل صادق معظمها في شركة Blakeslee Recording Company؛ [6] أقيمت جلسات إضافية في Harmonie Park Studios في ديترويت وMusic Shed Studios في نيو أورلينز . ​​[7] أثناء التسجيل، انغمس في شخصية مركبة من مغنيي الروح الكلاسيكيين من مقاطع الفيديو التي شاهدها، بما في ذلك Al Green و Gladys Knight & the Pips وThe Four Tops و The Temptations . [6] [8] سجل غنائه مع وجود Brungardt فقط في الاستوديو، وهو التفضيل الذي شعر أنه منعه من "البحث عن إجابات من شخص قد لا يعرف حقًا". [6] قال صادق إنه يميل إلى "تسجيل اللقطات الكاملة، وإذا كان هناك شيء غير صحيح تمامًا ولكنه يعطي إحساسًا أعلم أنه لا يمكنني التقاطه مرة أخرى أبدًا، فسأتركه، حتى لو كان مسطحًا . أعني، هناك أجزاء مسطحة في سجلي، لأنه لا يتعلق بالكمال، بل يتعلق بالروح". [6] سجل غناء الخلفية لجميع الأغاني. [9] عزف صادق على معظم الآلات الموسيقية، [10] بما في ذلك الطبول والجيتار والبيانو والسيتار والجيتار الجهير، [7] وهي آلاته المفضلة طوال حياته المهنية. [6] لقد اعتبر عزف جيمس جامرسون على الجيتار الجهير جزءًا لا يتجزأ من تسجيلات موتاون، مشيرًا إليه باعتباره مصدر إلهام لصوت الجيتار الجهير الخاص به في الألبوم. [10] [11]

عمل صادق مع موسيقيين آخرين، بما في ذلك جوس ستون، وعازف الإيقاع جاك آشفورد ، ومنظم الأوتار بول رايزر ، وعازف الآلات المتعددة بوبي أوزونا، والمغني سي جيه هيلتون، والفنان ستيفي وندر . [7] كان آشفورد ورايزر أعضاء في فرقة Funk Brothers ، وهي مجموعة من موسيقيي الجلسات لشركة موتاون ريكوردز خلال الستينيات. [4] عزف آشفورد على الدف والفيبرافون والأجراس والهزازات في أغانٍ مثل " 100 Yard Dash " و" Love That Girl " و"Staying in Love". [12] شارك أوزونا، نصف جيك آند ذا فاتمان، [3] في إنتاج وتأليف ثلاث أغانٍ وعزف على العديد من الآلات، بما في ذلك البونجو والدف والطبول. [7] شارك هيلتون في كتابة أغنية "Never Give You Up" وعزف على أجزاء الطبل ولوحة المفاتيح. [6] كانت مساهمة وندر في عزف منفرد على الهارمونيكا في الأغنية مرتجلة، حيث تواصل صادق مع وندر بعد تسجيل الأجزاء الصوتية للأغنية بالسطر المرتجل، "أود دعوة السيد ستيفي وندر إلى ألبومي. تعال يا ستيفي!" [6] بعد أن أوصى به مغني الراب كيو تيب بالفكرة ، تواصل صادق أيضًا مع جاي زي لتسجيل مقطع راب مميز لريمكس لأغنية "أوه جيرل"؛ [4] تم تضمينه في الألبوم كمسار إضافي . [13]

هندسة الصوت

تم تصميم The Way I See It بواسطة صادق وجيري براون وجيمس تانكسلي وبرونجاردت، الذين قاموا بمزج الألبوم مع صادق. [7] أحب صادق وبرونجاردت وضع طبقات من الآلات المتعددة، وقبل التسجيل، كانا قد فكرا في تقنيات مثل أخذ العينات وبرمجة الطبول . ومع ذلك، فقد وجدوا في النهاية أن العازفين المباشرين أكثر ديناميكية وتحدوا أنفسهم لإعادة إنتاج الإنتاجات الموسيقية القديمة وجماليات موتاون في الستينيات. [3] للتعرف على تقنيات التسجيل القديمة، درسوا كتاب مارك لويسون لعام 1988 جلسات تسجيل البيتلز الكاملة ، [6] وكتب عن موتاون ريكوردز، وصور موظفي الاستوديو الخاص بالعلامة التجارية، وإعداد الآلات، ووضع الميكروفون . [3] كما درسوا معادلات موتاون لتحقيق نغمة وجدوها مناسبة لأجزاء الغيتار الإيقاعية للأغاني. [3] قال صادق إنه كان عليه تجاهل "حوالي 85 إلى 90 بالمائة من التقنيات الجديدة ... اعتاد الناس على أخذ التسجيل على محمل الجد. اعتادوا ارتداء معاطف المختبر في آبي رود . لذلك أصبحت جادًا فيما كنت أحاول القيام به، عقليًا وجسديًا." [12] قال برونغاردت في مقابلة مع ميكس إنه تخلى عن النهج الذي تعلمه في التسجيلات السابقة التي هندسها، حيث "أرادوا أن تكون نظيفة بدون تشويه. لقد تعلمت التأكد من أنها مصقولة، مصقولة، مصقولة، والتأكد من أن كل شيء يناسب بشكل صحيح، وأن ضربات الجهير والأشياء نظيفة لغناء البوب ​​الكبير ." [12]

يضم استوديو التسجيل الخاص بصادق وحدة خلط SSL 9000 (في الصورة).

ضم استوديو صادق معدات حديثة مثل محطة عمل رقمية من نوع Pro Tools ووحدة خلط SSL 9000 ، كما تضمن معدات قديمة متنوعة، بما في ذلك مجموعة طبول Ludwig من ستينيات القرن العشرين الخاصة بصادق وميكروفون طبول ركلة تم شراؤه من استوديوهات Abbey Road. [6] في الاستوديو، جرب صادق وبرونجاردت تقنيات ومعدات. [3] أرادوا أن تكون الأغاني ذات هجمات أبطأ مثل التسجيلات القديمة، حيث لم يكن لدى المنتجين في الماضي ضواغط متقدمة ، [3] أدوات صوتية تتلاعب بالمحتوى الديناميكي للإشارات وتؤثر على أصوات معينة في مزيج التسجيل. [14] طبق إنتاجهم مسبقات تضخيم الأنابيب وضواغط الأنابيب ، [3] مع استخدام الأولى كواجهة أمامية لـ Pro Tools. [6]

لتسجيل غناء الألبوم، استخدم صادق ميكروفون ديناميكي من طراز Shure SM57 لتكثيف وتشويه صوته وتجميل أسلوبه النظيف المميز، بينما استخدم برونغاردت ضاغطًا ومكونًا إضافيًا لبرنامج Pro Tools أثناء المزج. سعى صادق إلى "حافة" معينة لغنائه وعنصر صوتي غير مصقول للألبوم. [12] كما حاولوا تسجيل المسارات على أشرطة الكاسيت من أجل إنتاج صوت أكثر خشونة وقديمًا. [3] استخدم برونغاردت مكونًا إضافيًا لبرنامج FilterBank عند مزج الألبوم لفك ضغط الغناء وإخراج الصوت عالي الجودة من المسارات. [12]

لقد أصبح الأمر أشبه بالمراهنة مع بعض الرجال الذين كانوا يقولون، "لا يمكنك حقًا إعادة إنشاء هذه الأشياء القديمة لأن تدفق الطاقة في ذلك الوقت كان مختلفًا، أو الطريقة التي يعمل بها هذا أو ذاك كانت مختلفة". لذلك حبسنا أنا ورافائيل أنفسنا في الاستوديو وجربنا كل شيء .

— تشارلز برونجارت (2011) [3]

على الرغم من رغبتهما في إعادة إنتاج صوت أقدم، أراد صادق وبرونهاردت أيضًا التقاط المزيد من أجزاء الجهير والطبول لإضافة عنصر أعلى وأكثر حداثة إلى المزيج. [3] [12] لقد طبقوا نهجًا أكثر أساسية في تسجيل الآلات واستخدام المعدات الخارجية ، باستخدام Neumann U47 للغيتارات، وميكروفونات علوية متناوبة لمجموعة طبول صادق، ومزيج من الميكروفونات الديناميكية والمكثفة لطبول الجهير للمجموعة ، وآلات شرائط Ampex لمزيد من الدفء للمجموعة. استخدم برونهاردت ميكروفونات قياسية مختلفة لطبول الصنج لتحقيق صوت تكسير أكثر صلابة، [6] بدلاً من التقاط نغمة الطبلة الإجمالية. تم تكييف ميكروفوناتهم لمكبرات صوت الجيتار من جلسات تسجيل البيتلز الكاملة ، وكما روى برونغاردت، "لقد منحنا ذلك الدفء والشخصية حقًا. لقد سمح للمكبر بالتنفس وحصلنا على نغمات مكبر الصوت مع الغرفة. بالنسبة لي، فتح ذلك الأمور حقًا حتى أتمكن من اللعب في الغرفة الحية، باستخدام صدى مختلف للحصول على صوت." بالنسبة لبيس صادق، استخدموا وحدة DI لتوصيل مكبر صوت مسبق للميكروفون ، وزادوا المكسب على قابس لتقليل الضغط، وضبطوا نغمات الطرف المنخفض باستخدام قابس موازن. [12]

الموسيقى والكلمات

تعتمد أغنية The Way I See It على موسيقى شركة موتاون في ستينيات القرن العشرين ( المقر الرئيسي السابق في الصورة).

يحتوي ألبوم The Way I See It على أسلوب روح تقليدي تم تصميمه على غرار موسيقى موتاون ساوند وموسيقى فيلادلفيا الروحية في الستينيات . [15] إنه انحراف عن عمل صادق السابق مع موسيقى النيو سول ، [16] والتي تحمل تأثير الهيب هوب . [17] قال جيه غابرييل بويلان من صحيفة نيويورك أوبزرفر أن صادق يتوسع إلى ما هو أبعد من عمله كمنتج لفنانين تسجيل آخرين، حيث شجعهم على "الجماليات الكلاسيكية، التي تعتمد بشكل كبير على الأصوات العضوية وتخفيف سحر الاستوديو، والمدينين بشدة للماضي وعدم الثقة في الصيغ السهلة". [18] فسر كريس جونز من بي بي سي ميوزيك استخدام صادق لموسيقى السول في الستينيات كمصدر للمواد في الألبوم ليكون انعكاسًا لـ "أحدث تحول سياسي وثقافي كبير في أمريكا ... أول تعبير حقيقي عن الأمل بعد أوباما في شكل تسجيل". [19] نظر صادق إلى اتجاهه الجذري باعتباره استجابة لحالة الموسيقى الشعبية ووجدها مماثلة للسياسة الحديثة: "أنت تفرض الكثير من الأشياء الرهيبة على الناس، فيتعبون منها. لدينا رئيس أسود الآن". [17]

تعتمد أغاني الألبوم على أخاديد موتاون ، [20] وإيقاعات القيادة، [21] والطبول المحكمة، والدفوف في قسم الإيقاع، [22] ولحن الجيتار، والترتيبات الصوتية الطبقية، [23] والمدد من دقيقتين إلى أربع دقائق. [6] كما تتميز بألحان مشرقة، وجيتار باس متأرجح ، وأوتار كاسحة، [24] وطبول صغيرة تصدر صدى. [17] قال كاميرون كاروس من ذا لورينتيان إن أكثر الألحان الموجهة نحو الخطاف تُعزف على الجيتار والباس، والتي تمزج "المنخفض مع المرتفع"، واستشهد بـ "Keep Marchin' " و"Love That Girl" و"Staying in Love" كأمثلة. [25] رأى جون باريليس من صحيفة نيويورك تايمز أن صادق يحذو حذو فناني موتاون في الستينيات مثل مارفن جاي وسموكي روبنسون وستيفي وندر وهولاند-دوزير-هولاند ، فريق كتابة الأغاني والإنتاج الخاص بالعلامة التجارية. [16] كتب روبرت كريستجاو أن الألبوم يشترك مع هولاند-دوزير-هولاند في " الجماليات المشرقة والسريعة والواضحة". [26] يغني صادق بصوت تينور ، [27] وهو مشوه قليلاً نتيجة لمرحلة ما بعد إنتاج الألبوم. [12]

تتميز أغاني صادق بالرومانسية المباشرة، [28] والحث الإيجابي، والقصائد الغنائية الحزينة، [24] وأغاني الرسائل . [18] فسر كريستجاو شخصية صادق في الألبوم على أنها "رومانسية تظل وفية للبساطة المتعمدة" لعناوين الأغاني، لكنها "لا تهدد أبدًا بتولي وضع الجنين إذا لم تحصل على العناق الشديد الذي تتوق إليه". [26] أكد باتريك فارين من صحيفة أوبزرفر ديسباتش أن صادق ينحرف بشكل كبير عن كلمات R&B المعاصرة: "لا توجد استعارات جنسية أو خيالات طعام خفية". [28] تعيد كتابة أغانيه أيضًا صياغة كلمات السول الكلاسيكية، [29] وفي أغاني الألبوم الأبطأ، تعبر عن مشاعر ملتوية بإحكام. [24] قال صادق إن بعض الأغاني كتبت عن تجارب حياته. [8] وصف الألبوم بأنه "في الأساس عبارة عن سلسلة من أغاني الحب حول الموسيقى، وكيف يمكن أن يكون الوقوع في الحب أمرًا سهلاً، ولكن البقاء على إخلاصه قد يكون صعبًا". وقد شرح هذا التفسير في مقابلة مع صحيفة شيكاغو تريبيون : "عليك أن تنتبه لتلك المنحنيات. تخرج الموسيقى العصرية، وكيف تظل مخلصًا لما تحبه؟ أنا لا أقول إن كل شيء يجب أن يبدو مثل تسجيل الستينيات ليظل صادقًا، ولكن لا يجب عليك أبدًا أن تأخذ العلاقة باستخفاف". [10]

أغاني

المسار الافتتاحي، "Sure Hope You Mean It"، يتميز بإيقاع غير معتاد قليلاً، واهتزازات الدف، [22] وكلمات عن رجل ينتظر إشارة موافقة من المرأة التي يعجب بها. [30] "Keep Marchin' " ، التي استحضرت مشاعر إيجابية وواعية اجتماعيًا، [31] تم تأليفها على غرار موسيقى السول في عصر حركة الحقوق المدنية من قبل فنانين مثل سام كوك وستابل سينجرز . [32] قارنت جيل ميتشل من بيلبورد الأغنية بأغنية كيرتس مايفيلد وإمبريشنز " نحن فائز " عام 1968. [33] قال صادق إن "Keep Marchin' " مستوحاة أيضًا من رحلته في صناعة الموسيقى. [10]

"كبير سهل"
يتناقض موضوع "Big Easy" المأساوي حول فقدان حبيب بسبب إعصار كاترينا مع الموسيقى المبهجة، والتي شعر صادق أنها ستستحضر روح جنازات الجاز في نيو أورليانز . [34]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

"Big Easy"، التي تتميز بعزف نحاسي على طراز نيو أورليانز ، [27] تم غنائها من وجهة نظر رجل في نيو أورليانز يتفاعل مع إعصار كاترينا ويبحث عن حبيبته المفقودة. [35] لاحظ جيه غابرييل بويلان من صحيفة نيويورك أوبزرفر أن الأغنية "تمكنت من تصوير إعصار كاترينا باعتباره الشرير في قصة حب، مما أدى إلى تمزيق العشاق". [18] تكوينها - مزج صوت سعيد مع كلمات محبطة - يشبه أسلوب كتابة الأغاني الذي استخدمه هولاند - دوزير - هولاند. [13] استوحى صادق إلهامه لكتابة "Big Easy" بعد مشاهدة الفيلم الوثائقي لعام 2006 عندما انهارت السدود . [36] أوضح تكوينها المبهج في مقابلة مع All Things Considered : "في نيو أورليانز، عندما يحزنون، يحتفلون حقًا ويقضون وقتًا رائعًا. أردت أن أعطيها نفس الروح." [34]

"أحيانا"
"أحيانًا"، تكريمًا لوالدة صادق ومثابرته، [37] تتضمن عنصرًا موسيقيًا معاصرًا - أصوات رقمية نابضة بالحياة - في ترتيباتها الوترية الخصبة . [38]
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

وفقًا لصادق، يمكن تفسير أغنية "Just One Kiss" على أنها أغنية مخصصة لاهتمام حب أنثوي، "لكنني أتحدث حقًا عن الموسيقى وما فعلته من أجلي. خط الجيتار هذا، تلك الإيقاعات المحددة للطبول، وكيف حولت حياتي إلى كرة من الذهب." [10] تتضمن الأغنية أوتارًا سينمائية، [39] وإكسيليفون، [17] وكريسندو متدحرج . [4] تستقي أغنية "Calling"، التي تضم المغنية المكسيكية روسيو ميندوزا، [27] من جذور موسيقى R&B وموسيقى الدو ووب في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي لشركة موتاون ، [20] وتتضمن جيتارًا على الطراز اللاتيني ، [40] وكلمات باللغة الإسبانية . [6] "Staying in Love"، أغنية إيقاع وبلوز سريعة الإيقاع، [41] كتبها صادق بعد أن فكر في حبيبته السابقة. [8] على عكس صوتها المستوحى من الستينيات، [42] تحتوي أغنية "Let's Take a Walk" على كلمات وإغراءات جنسية، [27] يستخدمها الراوي ليقترح صراحةً اهتمامه بالحب. [32] تم تصميم أغنية "Never Give You Up" ذات الإيقاع المتوسط ​​على غرار صوت موتاون في أوائل السبعينيات، [4] وعلى عكس الأغاني الأخرى في الألبوم، تتضمن أيضًا عناصر من موسيقى السول الحديثة. [43]

استوحيت أغنية "Sometimes" من نشأة صادق في حي صعب في أوكلاند ، [11] وتتحدث عن التعامل مع إرهاق المصاعب العالمية عندما تتفاقم بسبب عبء العنصرية. [18] يشير السطر "الآن أعرف ما قصدوه بـ " ابق رأسك نحو السماء " " إلى Earth, Wind & Fire ، التي انغمس صادق في موسيقاها أثناء نشأته. [11] قال صادق عن رسالة الأغنية، "هذا مجرد تقديم الشكر لأمي وجدتي والأشخاص الذين ربوني في الحي لإخبارهم أنه أمر سهل ولكن ليس سهلاً كما يبدو طوال الوقت وفي بعض الأحيان يتعين علينا التراجع والبكاء ولكنني فقط أشكر الأشخاص الذين ساعدوني على طول الطريق." [44]

العنوان والتغليف

وفقًا لموقع PopMatters ، يظهر الغلاف صادق مرتديًا زي "مجموعة Temptations المكونة من فرد واحد " (المجموعة المصورة أعلاه، في عام 1968)، "تعكس اللياقة البدنية والعينين المرتديتين للنظارات لديفيد روفين " (أقصى اليسار). [42]

أطلق صادق على الألبوم عنوان The Way I See It كإعلان للمستمعين عن مدى تأثر وجهة نظره بموسيقى السول الكلاسيكية أكثر من أي وقت مضى في حياته المهنية. وأوضح لاحقًا: "هذا ما أحبه حقًا. وكل ما سمعته مني من قبل كان قائمًا على جذور هذه الموسيقى". [4]

تم التقاط صورة الغلاف في عرض في عام 2006 في قاعة سويت في أوكلاند، حيث أدى صادق أغنية مارفن جاي لعام 1965 " Ain't That Peculiar ". [9] وقد أظهرت صادق وهو يغني في ميكروفون وذراعيه مرفوعتين ويرتدي بدلة وربطة عنق، [10] ونظارات ذات إطار سميك: مظهر مشابه لمغني فرقة Temptations ديفيد روفين . [23] ووفقًا لصادق، فإن الصورة "حددت نغمة الألبوم بأكمله ... أنا أغني تلك الأغنية، وأنا أرتدي تلك البدلة، لقد قالت كل ما يجب أن يكون عليه هذا الألبوم". [10] يعتقد الصحفي الموسيقي جريج كوت أن الغلاف "يستحضر الصور الدرامية وأنماط الألوان لألبومات الجاز والسول القديمة. فكر في راي تشارلز على أتلانتيك ، وسوني رولينز على بلو نوت ، وسام وديف على ستاكس ... مع رفع ذراعيه، يبدو وكأنه يشهد بقدر ما يغني". [10] كما يلتزم باقي غلاف الألبوم بجماليات الرجعية مع خط الغلاف الملون بالقرمزي وشعار شركة كولومبيا ريكوردز من ستينيات القرن العشرين. [23] [39] [42] تم التقاط صور الغلاف بواسطة نورمان سيف . [7]

التسويق والمبيعات

قبل الانتهاء من The Way I See It ، عرض صادق أغاني الألبوم في مايو 2008 على زملاء صناعة الموسيقى والصحفيين في نادي سوني في مدينة نيويورك. [11] كما خطط لاستراتيجية تسويق شعبية للألبوم، والتي تطورت من صعوبته مع المسؤولين التنفيذيين في كولومبيا للترويج للألبوم وفكرتهم في إصدار أغانيه كأسطوانات فينيل . شعر أنه "لا أحد في الشركة يعرفه" في مقابلة مع صحيفة دالاس مورنينج نيوز : "كان لديهم هذا السجل الذي سلمته والذي بدا وكأنه سجل من الستينيات. "ماذا بحق الجحيم نفعل بهذا السجل؟" كان عالي الجودة. لم يكن هناك الكثير من التسويق والترويج، لكنهم كانوا يعرفون أنني أمتلك المصداقية حتى لا ترميه في القمامة ... لا أمانع أن أكون بطيئًا لأن هذا في الواقع طريق أفضل يجب اتباعه. يجب أن أذهب مرة أخرى وأثبت نفسي مرة أخرى لأنني أبدأ من جديد ". [45]

في سبتمبر 2008، أصدرت كولومبيا الألبوم على قرص مضغوط وكمجموعة إصدار جامعي مع أسطوانات فردية من الفينيل مقاس 7 بوصات. [6] في المملكة المتحدة، تم إصداره مع مسارين إضافيين - "نسخة أوروبية" من "Big Easy" وأغنية "Come On Home". [46] في الأسبوع الذي سبق إصدار الألبوم، قام صادق بظهور ترويجي في For Sisters Only التابع لـ V-103 ، ومؤتمر International Soul Music Summit، ومطعم Uptown & Lounge في أتلانتا. [47] كما قدم أغاني من الألبوم على VH1 Soulstage . [48]

تم تجاهل The Way I See It إلى حد كبير من قبل المستهلكين في البداية. [49] ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة 19 على مخطط Billboard 200 الأمريكي ، حيث بيع 23000 نسخة في أسبوع 4 أكتوبر. [50] ومع ذلك، كان ألبوم صادق الأعلى تصنيفًا في الولايات المتحدة في ذلك الوقت [51] وأصبح في النهاية نجاحًا مفاجئًا ، [52] حيث بيع بشكل مطرد 76000 نسخة بحلول نوفمبر. [53] تم إصدار خمس أغانٍ فردية من الألبوم - "Love That Girl" في 5 أغسطس 2008، [54] "100 Yard Dash" في 30 مارس 2009، [55] "Never Give You Up" في 27 مايو، [56] "Let's Take a Walk" في 7 أغسطس، [57] و"Staying in Love" في 5 أكتوبر. [58] احتلت أغاني "Love That Girl" و"Never Give You Up" و"Staying in Love" جميعها قائمة أغاني R&B/Hip-Hop الأمريكية ، وبلغت ذروتها عند المرتبة 45 والرقم 26 والرقم 74 على التوالي. [59]

خلال عام 2009، سافر صادق للظهور في البرامج التلفزيونية الترويجية والصحافة في أوروبا، [60] حيث احتل الألبوم The Way I See It المرتبة الأولى في العديد من البلدان. ​​[61] في فرنسا، قضى الألبوم 51 أسبوعًا في مخطط ألبومات البلاد، وبلغ ذروته عند المرتبة 13 في أسبوع 24 فبراير. [62] في أغسطس، عاد إلى المخطط الأمريكي في المرتبة 101 وباع 215000 نسخة. [63] احتل الألبوم المرتبة الأولى لمدة 41 أسبوعًا في Billboard 200، ليكون أطول فترة بقاء في المخططات في مسيرة صادق المهنية. [51] بحلول مايو 2011، كان قد باع 282000 نسخة، وفقًا لـ Nielsen SoundScan . [64]

استقبال نقدي

تقييمات فيلم The Way I See It
النتائج الإجمالية
مصدرتصنيف
أي موسيقى لائقة؟7.2/10 [65]
ميتاكريتيك79/100 [66]
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[13]
خلاط[26]
إنترتينمنت ويكليأ [67]
الجارديان[68]
صحيفة الإندبندنت[20]
MSN Music ( دليل المستهلك )أ [69]
مذراة6.8/10 [22]
س[70]
رولينج ستون[27]
غير مختصر[15]

حظي ألبوم The Way I See It بمراجعات إيجابية بشكل عام. في موقع Metacritic ، الذي يمنح تقييمًا طبيعيًا من 100 للمراجعات من المنشورات المهنية، حصل الألبوم على متوسط ​​درجة 79، بناءً على 20 مراجعة. [66] أعطاه موقع AnyDecentMusic؟ 7.2 من 10، بناءً على تقييمهم للإجماع النقدي. [65]

عند مراجعة الألبوم لصحيفة The Guardian في أبريل 2009، وجدت كارولين سوليفان أنه تم إنتاجه وأدائه بشكل لا تشوبه شائبة بواسطة صادق، [68] بينما قال ويل هيرميس من مجلة رولينج ستون أن السجل عرض نسخة أصلية من موسيقى الروح الشمالية الكلاسيكية . [27] كتب آندي جيل من صحيفة The Independent أنه كان أحد أكثر ألبومات عام 2008 جاذبية لأنه "تمكن القليل من الأشخاص من إعادة تصنيع هذا الصوت الكلاسيكي بدقة، ولا في العديد من الاختلافات الدقيقة" مثل صادق. [20] صرح آندي كيلمان من AllMusic ، "هنا حيث يتقن سيد حديث، مدعومًا بموسيقيين جلسة أحياء ويتنفسون ... الأساتذة بدقة مذهلة." [13] في The Observer ، وصفت Kitty Empire الألبوم بأنه "خفيف كالريشة وجوهري" لأنه "على عكس معظم التسجيلات الحديثة، تكتسب ألحان صادق وزنًا كلما تعمقت أكثر". [71] في مقال كتبه لموقع MSN Music ، قال كريستجاو إن صادق غنى بعاطفية سموكي روبنسون التفصيلية وشخصية دينيس إدواردز المهذبة. [69] كما توسع في مدحه في مجلة Slate ، حيث وجد أنه على الرغم من "الرجعية الشديدة"، فإن إنجاز صادق "لا يتمثل في تكرار صوت موتاون بل في كتابة أغانٍ ساحرة وجذابة باستمرار بهذا الأسلوب". [72] كان كيو أكثر انتقادًا، حيث وجد أن السجل خالٍ من "نهج جديد" لرفعه من مجرد تكريم بسيط. [70] وفقًا لكاتب PopMatters كريستيان جون ويكان، "يعتمد استمتاع المرء الكامل بالألبوم على تقديره للروح الكلاسيكية وR&B وما إذا كان هذا التقدير مشروطًا بالأصالة المطلقة". [42]

في نهاية عام 2008، تم تضمين The Way I See It في عدد من قوائم أفضل ألبومات النقاد. [73] تم تسميته كواحد من أفضل 10 تسجيلات لهذا العام من قبل صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، [74] وول ستريت جورنال ، [75] وهيوستن كرونيكل ، التي ذكرت أنه تاسع أفضل. [76] تم تصنيفه أيضًا في المرتبة الخامسة من قبل Exclaim! ، [77] رقم سبعة من قبل صحيفة آيريش تايمز ، [78] رقم واحد من قبل NPR ، [79] رقم خمسة من قبل The Observer ، [80] رقم ثلاثة من قبل Time Out ، [81] ورقم اثنين من قبل USA Today . [82] تم التصويت على The Way I See It كأفضل ألبوم ثامن عشر لعام 2008 في Pazz & Jop ، وهو استطلاع رأي سنوي للنقاد الأمريكيين على مستوى البلاد، نُشر في The Village Voice ؛ [83] تضمنت قائمة الأغاني الفردية في الاستطلاع ستة من أغاني الألبوم التي تم التصويت عليها، بما في ذلك "100 Yard Dash" في المرتبة 114 وكلا من "Love That Girl" و"Big Easy" في المرتبة 250. [84] أدرج نيت تشينين من صحيفة نيويورك تايمز "100 Yard Dash" في قائمة أفضل خمس أغاني فردية لعام 2008. [85] كما تم ترشيح The Way I See It لجائزة جرامي لعام 2009 لأفضل ألبوم R&B . [86] تم ترشيح "Love That Girl" لأفضل أداء صوتي تقليدي لـ R&B ، بينما تم ترشيح "Never Give You Up" لأفضل أداء R&B من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء . [86]

جولة سياحية

صادق يؤدي عرضًا في مهرجان ستوكهولم للجاز 2009

قام صادق بجولة لمدة عامين تقريبًا للترويج لألبومه The Way I See It ، [87] حيث قدم عروضًا في أماكن مختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا. [88] كان في الأصل متخوفًا من احتمال القيام بجولات مكثفة، [87] بعد أن قام بجولة بسيطة كعمل منفرد، [60] لكنه أعاد النظر في الأمر بناءً على نصيحة عازف الجيتار الإيقاعي روب بيكون. يروي صادق لصحيفة لوس أنجلوس تايمز : "كانت الأموال على ما يرام، لذلك كنت مثل،" لا أعرف - ربما يمكنني البقاء في المنزل والعثور على شيء أفضل، " لكن بعد ذلك ذكرني روب،" كما تعلم، كل تلك القطط التي تحبها، هذا بالضبط ما فعلوه. ليتل ريتشارد ؟ لقد لعب 10 عروض في اليوم في أبولو . " قلت، "حسنًا، دعنا نذهب". [87] ولإكمال أسلوب أغانيه، تبنى صادق صورة الروح القديمة، وبعد دراسة لقطات من مجموعات الروح الكلاسيكية وأكمام الألبومات، [4] ارتدى ملابس قديمة الطراز وأدى حركات رقص R&B في العروض. [3] [89] كان يرتدي بدلة صفراء مصممة خصيصًا، بينما ارتدت فرقته الداعمة المكونة من تسعة أعضاء بدلات سوداء. [90] ضمت الفرقة قسمًا للبوق والمغنية الاحتياطية إيريكا جيري. [91]

قبل إصدار الألبوم، قام صادق بجولة في أوروبا خلال الصيف في عام 2008. [6] في نوفمبر وديسمبر، عمل كعمل مساعد لجون ليجند . [6] كما افتتح لسيل وفرقة ديف ماثيوز . [87] طوال جولته في الولايات المتحدة وأوروبا، لعب صادق في العديد من المهرجانات الموسيقية، بما في ذلك أوستن سيتي ليميتس ، وبونارو ، ولولابالوزا ، وساوث باي ساوث ويست ، وفودو إكسبيرينس ، [92] وبومبيرشوت ، وأوتسايد لاندز ، [3] وبوري جاز . [93] في فبراير 2009، قدم عرضًا في نادي هارفارد في بوسطن كجزء من المسلسل التلفزيوني الموسيقي لايف فروم ذا آرتيستس دن . [94] في 25 يونيو، قدم عرضًا في بلو نوت طوكيو في اليابان. [95] تم تصوير أدائه في باتاكلان في باريس في 11 يوليو وإصداره على قرص DVD بعنوان لايف إن باريس ، في عام 2010. [88]

بعد سلسلة من العروض في مهرجانات الصيف في عام 2009، شرع صادق في جولة أخرى من الحفلات الموسيقية خلال شهري نوفمبر وديسمبر، مع ميلاني فيونا ، [45] وجانيل موناي ، وأنجولي كأعمال داعمة. [96] تضمنت الجولة تواريخ في أمريكا الشمالية، [58] لكن صادق قدم أيضًا عروضًا في باراديسو في أمستردام في 13 نوفمبر. [97] واصل جولته للألبوم في عام 2010، بما في ذلك العروض في مهرجان JazzReggae في مايو، [98] ومهرجان Essence Music في يوليو، [99] وعرض رئيسي في Central Park SummerStage في أغسطس. [100]

إرث

أردت فقط أن أنتج ألبومًا يناسب العالم كله – كل أنواع الأشخاص، الناس في كل أنحاء العالم من الولايات المتحدة إلى أوروبا إلى روسيا إلى كل مكان. شعرت أن هذا النمط من الموسيقى يناسب كل أنحاء العالم، وأردت أن أساهم في عامي 2008 و2009 و2010 وأن أبتكر شيئًا يأخذني إلى جميع أنحاء العالم.

– رافائيل صادق (2008) [60]

كان The Way I See It إصدارًا مثاليًا لإحياء الروح الكلاسيكي خلال ذروته في عام 2008. [89] [101] تميز المشهد الموسيقي بأعمال مماثلة ذات عقلية رجعية من فنانين رئيسيين مثل إيمي واينهاوس وأديل ، وأعمال مستقلة مثل شارون جونز وداب كينجز وماير هوثورن ، وفنانين أكبر سناً يحاولون العودة مثل آل جرين وبيتي لافيت . [102] [103] استشهد أوليفر وانج بألبوم صادق، إلى جانب سجل سولانج نولز لعام 2008 Sol-Angel and the Hadley St. Dreams ، كواحد من جهود "الروح الرجعية" التي أصدرها فنانو R&B المعاصرون مع وصول المشهد الموسيقي إلى ذروته في الشعبية. كتب وانج أن The Way I See It "أظهر إتقانًا لأي عدد من أنماط R&B السابقة، بما في ذلك تلك الموجودة في ممفيس وماسل شولز وفيلادلفيا ونيو أورلينز وبالطبع ديترويت". [104] قالت إستيل في عام 2008، "كل أغنية تشبه حقبة مختلفة من موتاون ... كل شيء يبدو تمامًا كما كان في الماضي. ليس لتقليل من شأن إيمي، لكن هذا هو الشيء الحقيقي." [105] وصفه ديفيد ناثان بأنه "الألبوم المعاصر الأقرب إلى إعادة إنشاء صوت موسيقى الروح العظيمة في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات بشكل أصيل." [8] وجد كين تاكر أنه مميز عن موسيقى إحياء الروح الأخرى: "يمكنك إعادة إنتاج الاختلافات في الألحان والإيقاع، ولكن بدون التزام عاطفي، كل هذا إرضاء ممل لجيل طفرة المواليد . بالنسبة لرافائيل صادق، هناك حيوية متوهجة في موسيقى الروح تسمح له بالعمل على الموضوعات والأفكار." [30]

كما حقق ألبوم The Way I See It لصادق أعلى شهرة دولية في حياته المهنية. [4] في الترويج للألبوم، وسع جمهوره الديموغرافي ووسع ذخيرته كفنان متجول. [3] لفتت جولاته المكثفة في الولايات المتحدة وأوروبا انتباه الجماهير البيضاء الأصغر سنًا الذين لم يتعرضوا لألبوماته المنفردة السابقة وعمله مع توني! توني! توني!. [3] [92] كتبت صحيفة The Press of Atlantic City أن الألبوم "جلب جيلًا جديدًا بالكامل من معجبي صادق، مع أغاني مثل "100 Yard Dash" التي تضرب وترًا حساسًا حتى لدى المراهقين الساخرين". [106] وفقًا لجيل ميتشل من بيلبورد ، ساعد ألبوم The Way I See It صادق في الوصول إلى "جمهور الهيبستر في السوق الكبرى ، ومشرفي الموسيقى ووكلاء حجز المهرجانات". [107] كما حقق متابعة بين الجماهير اليابانية. [3] أثرت جولة صادق للألبوم على نهجه في تسجيل ألبومه التالي، Stone Rollin' ، في عام 2011، [92] حيث لاحظ الصوت الأعلى والأكثر خشونة والشعور العام بالأداء المباشر. [108] كما استمرت شراكته مع تشارلز برونجارت، الذي ساعد صادق في تسجيل Stone Rollin ' . [3]

وصف صادق ألبوم The Way I See It بأنه "تتويج لعمر من التجارب التي أطلعتني عليها الموسيقى التي نشأت عليها". [6] قالت كريستال هوكينز من ذا فيليج فويس إنه "بلغ نضجه الفني" مع الألبوم. [109] علق روبرت كريستجاو على مكانته في مسيرته الفردية، "في عام 1996، حول صادق ألبوم توني! توني! توني! ذروته إلى درس تاريخي موهوب. وبعد ست سنوات، حاول إبهار ماكسويل بمجده المنعكس. وبعد ست سنوات مرة أخرى، تفوق على نفسه بعودة جريئة إلى الماضي". [69] قال إلتون جون ، وهو من محبي موسيقى صادق منذ بداياته مع توني! توني! توني!، إنه "أذهل" بألبوم The Way I See It ، واصفًا إياه بأنه "ألبومي لهذا العام - سجل روح من أعلى مستويات الجودة". [110] اتصل بعد ذلك بصادق لتهنئته على الألبوم وطلب منه العزف في حفل توزيع جوائز أكاديمية مؤسسة الإيدز في عام 2009. [110] في مقابلة مع Blues & Soul ، تحدث صادق بالتفصيل عن تأثير الألبوم على حياته المهنية: "قبل هذا الألبوم - بعد أن كنت في Tony Toni Tone! و Lucy Pearl - كان معظم الناس يعتقدون "حسنًا، إنه منتج الآن. لن يكون فنانًا أبدًا، ولن يبذل الوقت فيه" ... أظهر لهم The Way I See It أنه نعم، يمكنني أن أقضي الوقت فيه وأن أكون فنانًا!" [111]

قائمة المسار

قائمة مسارات أغنية The Way I See It
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
1."أتمنى أن تقصد ذلك حقًا"رافائيل صادقصادق3:40
2." سباق الـ 100 ياردة "
  • صادق
  • أوزونا [أ]
2:18
3."استمر في المسيرة "صادقصادق2:37
4."Big Easy" (يضم The Infamous Young Spodie و The Rebirth Brass Band )صادقصادق3:18
5."Just One Kiss" (بطولة جوس ستون )صادقصادق2:32
6." أحب تلك الفتاة "
  • صادق
  • أوزونا
  • صادق
  • أوزونا [أ]
3:04
7."Calling" (بطولة روسيو ميندوزا)
  • صادق
  • روسيو ميندوزا
صادق3:44
8."البقاء في الحب"صادقصادق2:53
9."يا فتاة"صادقصادق3:34
10."دعونا نتمشى"
  • صادق
  • جريج كورتيس
صادق2:28
11."Never Give You Up" (بطولة ستيفي وندر وسي جي هيلتون)
  • صادق
  • تشارلز إل هيلتون
صادق4:12
12."أحيانا"
  • صادق
  • أوزونا
  • صادق
  • أوزونا [أ]
4:06
13."Oh Girl (Remix)" (يضم Jay-Z ) (أغنية إضافية)صادقصادق3:41
مسار إضافي من الفينيل مقاس 7 بوصات [112]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
14."سبعة"صادقصادق3:01
مسار المكافأة من iTunes [113]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
14."كيلي راي"
  • صادق
  • هوارد ليلي
صادق3:29
مسارات المكافأة في المملكة المتحدة [46]
لا.عنوانالكاتب(ون)المنتج(ون)طول
14."Big Easy" (النسخة الأوروبية)صادقصادق4:47
15."تعال إلى المنزل"صادقصادق3:47

ملحوظات

  • ^[a] يدل على منتج مشارك

الموظفين

تم أخذ المعلومات من اعتمادات الألبوم. [7]

  • جاك آشفورد - أجراس، هزازة، دف، فيبرافون
  • روب "فونكستا" بيكون – جيتار إيقاعي
  • بول بيكر – قيثارة
  • روبرت بيرج – فيولا
  • سالي بيرمان – كمان
  • روبرت بروسو – كمان
  • جيري "الحاكم" براون - مهندس صوت، مهندس أوتار
  • تشارلز "بيسكيتس" برونغاردت - مهندس صوت، مهندس، مكساج
  • توم كوين – إتقان
  • جريج كيرتس – أورغن، بيانو، وورليتزر
  • تيموثي ب. ديفيس – ناسخ
  • موريس دراون – قيثارة
  • آسا دروري – كمان
  • جيري إبستاين – فيولا
  • برنت فيشر – مدير الحفلة الموسيقية
  • أرمين جارابيديان – كمان
  • أجنيس جوتشيوسكي – كمان
  • لين جرانتس – فيولا
  • موريس جرانتس – التشيلو
  • أل هيرشبرجر – كمان
  • تشارلز "سي جيه" هيلتون جونيور - بونجو، طبول، بيانو، غناء
  • ميشيل هولم – إدارة فنية
  • مولي هيوز – كمان
  • Infamous Young Spodie – ظهور ضيف، ترتيبات الأبواق
  • فاهي جايريكيان – التشيلو
  • كيوكو كاشيواغي – كمان
  • جو كيتنجيان – كمان
  • رالف كوخ – صورة الغلاف
  • جوهانا كريجي – كمان
  • جيريمي ليفي – ناسخ
  • ديان لويس – ناسخة
  • شاندة لويري – فيولا
  • ليا لوكاس – فيولا
  • جون ماديسون – فيولا
  • كونستانس ماركويك – كمان
  • روسيو مارون - عازفة منفردة، كمان
  • ميغيل مارتينيز – التشيلو
  • كارولينا نازيميك – فيولا
  • بوبي أوزونا - كتل، بونجوس، طبول، منتج، هزاز، دف
  • رافائيل برايس – كمان
  • روبرت ريد – التشيلو
  • بول رايزر – ترتيبات الأوتار
  • جودي روبن - فيولا
  • كارل روبنسون – مهندس أوتار
  • لوكاس روخاس – مهندس بوق
  • أناتولي روسينسكي – كمان
  • إليزابيث روين – كمان
  • رافائيل صادق – مهندس صوت، إنتاج صوتي، جيتار باس، جيتار باس، طبول، مهندس، جيتار، لوحات مفاتيح، مكساج، بيانو، منتج، سيتار، غناء
  • نورمان سيف – التصوير الفوتوغرافي
  • مارلا سميث – كمان
  • كريستينا سول – التشيلو
  • دانييل ستاتشيرا – كمان
  • سكوت ستيفانكو – فيولا
  • جوس ستون – غناء
  • جيمس تانكسلي – مهندس
  • ريموند تيشر – فيولا
  • جوديث فانديرويج – التشيلو
  • إليزابيث ويلسون – كمان
  • ستيفي وندر – ظهور ضيف، هارمونيكا
  • ميلودي ووتون – كمان
  • أندرو وو – كمان

المخططات البيانية

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار فيلم The Way I See It
منطقة تاريخ ملصق المرجع
كندا 16 سبتمبر 2008 كولومبيا ريكوردز [126]
فرنسا [127]
الولايات المتحدة [128]
هولندا 10 أكتوبر 2008 [129]
اليابان 18 مارس 2009 سوني ميوزك اليابان [130]
بولندا 6 أبريل 2009 سوني بي ام جي [131]
ألمانيا 17 أبريل 2009 سوني ميوزيك [132]
أيرلندا 27 أبريل 2009 [133]
المملكة المتحدة [134]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ويلسون، ماكنزي. "رافائيل صادق – السيرة الذاتية الموسيقية، الاعتمادات والتسجيلات الموسيقية". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2012 .
  2. ^ "رافائيل صادق – الاعتمادات". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 مايو 2012 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs Britton, Jack (مارس 2011). "A Modern Throwback". Electronic Musician . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  4. ^ abcdefghi Lewis, Pete (22 مايو 2009). "Raphael Sadiq: This Years Vintage". Blues & Soul (1020). لندن. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  5. ^ "الموقع الرسمي لرافائيل صادق". سوني ميوزيك . السيرة الذاتية. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqr Buskin, Richard (June 2009). "Raphael Sadiq". Sound on Sound . Cambridge. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 مارس 2012 .
  7. ^ abcdefg The Way I See It (CD liner). Raphael Sadiq . New York City: Columbia Records . 2008. 88697 08585 2.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  8. ^ abcd Nathan, David (2 نوفمبر 2008). "رافائيل صادق: كل شيء قديم جديد مرة أخرى". Blues & Soul (1014). لندن. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  9. ^ ab Powers, Ann (15 أغسطس 2008). "رافائيل صادق يتواصل مع موسيقى السول الكلاسيكية في الستينيات". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  10. ^ abcdefgh Kot, Greg (3 مارس 2009). "Turn It Up: Raphael Sadiq: A class act on a soul mission". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  11. ^ abcd Candace L. (2 مايو 2008). "ألبوم رافائيل صادق الجديد: عودة إلى روح الستينيات". Okayplayer . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  12. ^ abcdefgh Farinella, David John (January 1, 2009). "Music: Raphael Sadiq". Mix . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2012 .
  13. ^ abcd Kellman, Andy. "The Way I See It – Raphael Sadiq". AllMusic. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 مايو 2012 .
  14. ^ Shambro, Joe. "Home Recording Glossary: ​​Compressor (Audio Compression)". About.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  15. ^ ab Mulvey, John (مايو 2009). "رافائيل صادق – الطريقة التي أرى بها الأمر". Uncut . لندن: 97.
  16. ^ بواسطة Pareles, Jon (7 سبتمبر 2008). "بعض صناع المخططات القادمين: آلهة وأصنام الميتال في الماضي". صحيفة نيويورك تايمز . ص. AR62. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  17. ^ abcd Whelan, Robbie (18 مارس 2009). "أضواء هادية: رافائيل صادق ينظر إلى الوراء إلى أيام موسيقى الآر أند بي التي ترتدي البدلة والربطة". صحيفة بالتيمور سيتي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  18. ^ abcd Boylan, J. Gabriel (سبتمبر 2008). "من سينقذ موسيقى الـ R&B؟". The New York Observer . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  19. ^ جونز، كريس (27 فبراير 2009). "مراجعة رافائيل صادق – الطريقة التي أرى بها الأمر". بي بي سي ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  20. ^ abcd جيل، آندي (27 فبراير 2009). "الألبوم: رافائيل صادق، الطريقة التي أرى بها (كولومبيا)". الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  21. ^ ييتس، ستيف (14 فبراير 2009). "مراجعة حضرية: رافائيل صادق، الطريقة التي أرى بها الأمر". الأوبزرفر . لندن. قسم الموسيقى الشهرية للأوبزرفر، ص. 51. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  22. ^ abc Deusner, Stephen M. (22 أكتوبر 2008). "رافائيل صادق: الطريقة التي أرى بها الأمر". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  23. ^ abc Norton, Maiya (17 سبتمبر 2008). "رافائيل صادق: ""الطريقة التي أرى بها الأمر"". Vibe . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  24. ^ abc Danton, Eric R. (16 سبتمبر 2008). "رافائيل صادق يرفع قبعته لموسيقى السول الكلاسيكية بأغنية "Way I See It". هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  25. ^ كاروس، كاميرون (7 أكتوبر 2011). "نظرة رافائيل صادق الجديدة على "موسيقى كبار السن"". لورينتيان . أبلتون. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
  26. ^ abc Christgau, Robert (October 2008). "Raphael Sadiq: The Way I See It". Blender . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2012 .
  27. ^ abcdef Hermes, Will (30 أكتوبر 2008). "رافائيل صادق: الطريقة التي أرى بها الأمر". مجلة رولينج ستون . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009.
  28. ^ بواسطة فارين، باتريك (1 أكتوبر 2008). "مراجعة الألبوم: "الطريقة التي أرى بها الأمر"، بقلم رافائيل صادق". أوبزرفر ديسباتش . يوتيكا. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2012 .
  29. ^ كابوبيانكو، كين (23 سبتمبر 2008). "هذه هي الطريقة التي تفعل بها الروح". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  30. ^ ab Bianculli, David; Tucker, Ken (10 أكتوبر 2008). "Saadiq Revisits R&B Past In 'The Way I See It'". Fresh Air . فيلادلفيا. NPR . WHYY-FM . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. النسخة المنقحة . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  31. ^ "بالنسبة لصادق، الروح القديمة تسري بعمق، ثالث ألبوم منفرد لموسيقي يستعرض موسيقى الدو ووب وموسيقى الشاطئ وموتاون في الستينيات والسبعينيات". شارلوت أوبزرفر . 2 أكتوبر 2008. قسم الأسلوب، ص. 6E. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  32. ^ ab Fawcett, Thomas (24 أكتوبر 2012). "رافائيل صادق". The Austin Chronicle . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  33. ^ ميتشل، جيل (27 سبتمبر 2008). "الطريقة التي أرى بها الأمر". بيلبورد . المجلد 120، العدد 39. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  34. ^ ab Norris, Michele ; Siegel, Robert (13 مارس 2009). "رافائيل صادق يعيد أغنية الحب". كل شيء مدروس . NPR. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. النسخة المنقحة . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  35. ^ ريجوليت، لوران (12 يونيو 2008). "رافائيل صادق. الطريقة التي أرى بها الأمر". تيليراما (بالفرنسية) (3073). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 10 يونيو 2012 .
  36. ^ "رافائيل صادق يعيد أغنية الحب". NPR. 13 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  37. ^ ريدنج، مايك؛ وآخرون. (15 ديسمبر 2008). "مراجعة العام الجزء الأول". باجيبا. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
  38. ^ Meagher, John (1 مايو 2009). "ألبومات: رافائيل صادق ****". Irish Independent . دبلن. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
  39. ^ ab Stewart, Addi (8 أكتوبر 2008). "رافائيل صادق". الآن . 28 (6). تورنتو. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  40. ^ نيرو، مارك إدوارد. "رافائيل صادق – ""الطريقة التي أرى بها الأمر"". About.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  41. ^ دانتانا (11 أغسطس 2008). "الصوت: رافائيل صادق "البقاء في الحب"". Okayplayer. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  42. ^ abcd Wikane, Christian John (18 سبتمبر 2008). "رافائيل صادق: الطريقة التي أرى بها الأمر". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  43. ^ ماي، مارك (25 سبتمبر 2008). "رافائيل صادق، الطريقة التي أرى بها الأمر". صحيفة تينيسي . قسم "استمع". مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2012 .
  44. ^ Coachman, Dale (1 سبتمبر 2008). "رافائيل صادق: روح العالم". مجلة كلاتش . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  45. ^ ab Tarradell, Mario (25 نوفمبر 2009). "رافائيل صادق يجلب بيانه الروحي إلى دالاس". صحيفة دالاس مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 30 مايو 2012 .
  46. ^ ab Kuenzler, Hanspeter (فبراير 2009). "Raphael Sadiq – The Way I See It". musicOMH . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
  47. ^ كارامانيكا، جون (16 سبتمبر 2008). "داريوس روكر: "تعلم كيف تعيش". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2012 .
  48. ^ "Raphael Sadiq – 100 Yard Dash, Calling You (Live on SoulStage 2008) video". NME . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2012 .
  49. ^ واتسون، مارجو (24 ديسمبر 2008). "The Way I See It" لرافائيل صادق: أكثر قرص مضغوط تم تجاهله لهذا العام". إنترتينمنت ويكلي . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  50. ^ كوفيلد، كيث (24 سبتمبر 2008). "ميتاليكا تتفوق على ني يو ونيللي لتظل في المركز الأول". بيلبورد . المجلد 120، العدد 41. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاسترجاع في 10 مايو 2012 .
  51. ^ "Raphael Sadiq Album & Song Chart History". Billboard . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
  52. ^ Sless-Kitain, Areif (6 أغسطس 2010). "Raphael Sadiq + Balkan Beat Box + Javelin at Lollapalooza 2010: Live review". Time Out . شيكاغو.
  53. ^ Paine, Jake (19 نوفمبر 2008). "مبيعات ألبومات الهيب هوب: الأسبوع المنتهي في 17/11/08". HipHopDX. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  54. ^ "Raphael Sadiq – Love That Girl MP3 Download". CD Universe . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2012 .
  55. ^ "رافائيل صادق – 100 ياردة". هانغ ميدين. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
  56. ^ نيرو، مارك إدوارد (27 مايو 2009). "رافائيل صادق لن يتخلى عنك أبدًا". About.com. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  57. ^ كاديت، تييري (7 أغسطس 2012). "اكتشف مقطعًا جديدًا من رافائيل صادق" (بالفرنسية). Pure Charts. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  58. ^ "المغني وكاتب الأغاني الحائز على جائزة جرامي رافائيل صادق يختتم عام 2009 بجولة Kings Keep Marchin'" (بيان صحفي). نيويورك. بي آر نيوزواير . 5 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  59. ^ "تاريخ ألبومات وأغاني رافائيل صادق". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 مايو 2012 .
  60. ^ abc Graff, Gary (19 ديسمبر 2008). "Saadiq Hits The Road, Records With Fantasia". Billboard . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
  61. ^ "رافائيل صادق – كما أرى الأمر". هانغ ميدين. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
  62. ^ كاديت، تييري (24 فبراير 2009). "قمم: ميلين فارمر حصلت على السابع رقم 1" (بالفرنسية). Pure Charts by Charts in France . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
  63. ^ جورج، رافائيل (8 أغسطس 2009). "Saadiq Finds His 'Way' Up Chart". Billboard . ص. 42 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 – عبر كتب جوجل .
  64. ^ جاردنر، إليسا (10 مايو 2011). "الأمور تسير على ما يرام بالنسبة لرافائيل صادق". يو إس إيه توداي . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  65. ^ "The Way I See It by Raphael Sadiq". AnyDecentMusic? . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2016 .
  66. ^ "The Way I See It Reviews, Ratings, Credits, and More". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  67. ^ واتسون، مارجو (26 سبتمبر 2008). "مراجعة فيلم The Way I See It". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1013. نيويورك. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 مارس 2012 .
  68. ^ ab Sullivan, Caroline (23 أبريل 2009). "مراجعة حضرية: رافال صادق: الطريقة التي أرى بها الأمر". The Guardian . لندن. قسم الأفلام والموسيقى، ص. 11. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2012 .
  69. ^ abc Christgau, Robert (أكتوبر 2008). "Inside Music: Consumer Guide". MSN Music . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2012 .
  70. ^ "مراجعة: الطريقة التي أرى بها الأمر". Q (273). لندن: 110. أبريل 2009.
  71. ^ إمباير، كيتي (28 فبراير 2009). "مراجعة حضرية: رافائيل صادق، الطريقة التي أرى بها الأمر". الأوبزرفر . لندن. قسم مراجعة الأوبزرفر، ص. 18. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  72. ^ Christgau, Robert (18 ديسمبر 2008). "My Lists". Slate . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  73. ^ "أفضل الألبومات لعام 2008". ميتاكريتيك. ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2011 .
  74. ^ "قوائم أفضل 10 أغاني بوب، والألبومات الموصى بها لعام 2008". لوس أنجلوس تايمز . 19 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2012 .
  75. ^ فوسيلي، جيم (26 ديسمبر 2008). "لا يبدو كل شيء مألوفًا". وول ستريت جورنال . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  76. ^ دانسبي، أندرو (30 ديسمبر 2008). "أفضل ما في نهاية العام: لا أستطيع الحصول على ما يكفي من هذه الأقراص المضغوطة". هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  77. ^ كوي، ديل ف. وآخرون. (ديسمبر 2008). "Groove: Year in Review 2008". Exclaim! . أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  78. ^ كارول، جيم (11 ديسمبر 2009). "ألبومات OTR لهذا العام – والعقد". صحيفة آيريش تايمز . دبلن. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2012 .
  79. ^ تاكر، كين (16 ديسمبر 2008). "مراجعة العام: أفضل أغاني البوب ​​لعام 2008". NPR. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  80. ^ إمباير، كيتي (12 ديسمبر 2009). "2009 في المراجعة: البوب". الأوبزرفر . لندن. قسم مراجعة الأوبزرفر، ص. 10. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2012 .
  81. ^ "الموسيقى: الأفضل (والأسوأ) لعام 2008". تايم أوت . نيويورك. 16 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  82. ^ جاردنر، إليسا (18 ديسمبر 2008). "اختيارات نقادنا لعام 2008". يو إس إيه توداي . ماكلين. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  83. ^ "ألبومات نيويورك باز وجوب". ذا فيليج فويس . نيويورك. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  84. ^ "New York Pazz and Jop Singles". The Village Voice . نيويورك. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  85. ^ تشينين، نيت (21 ديسمبر 2008). "أبرز نجوم موسيقى الراب والجاز والكانتري". نيويورك تايمز . ص. AR33. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  86. ^ ab Gingerlynn (4 ديسمبر 2008). "'09 Grammy Award Nominations: Al Green, MIA, Estelle, Jazmine Sullivan and more!". Okayplayer. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
  87. ^ abcd Wood, Mikael (15 مايو 2011). "Raphael Sadiq gets rowdy". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  88. ^ "تشارلي وينستون على دي في دي مباشر لرافائيل صادق!" (بالفرنسية). إيفيوس. 15 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  89. ^ ab Herman, Max (30 مارس 2011). "مقابلة: رافائيل صادق". Illinois Entertainer . شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  90. ^ فان ألستين، روب (16 مارس 2009). "ملخص: رافائيل صادق في فاين لاين". نادي AV . شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
  91. ^ شينين، نيت (30 أغسطس 2008). "رؤى متعددة لماضي ومستقبل موسيقى السول". نيويورك تايمز . ص. ب11. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2012 .
  92. ^ abc "رافائيل صادق سيصدر ألبومه المنفرد الخامس Stone Rollin' في 22 مارس 2011" (بيان صحفي). نيويورك. بي آر نيوزواير. 6 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 28 مارس 2012 .
  93. ^ "Grammy-voittaja Duffy Pori Jazziin" (بيان صحفي) (باللغة الفنلندية). مهرجانات فنلندا. 18 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2012 .
  94. ^ "Artists Den وColumbia Records يصدران DVD مباشرًا لـ Raphael Sadiq في 21 يوليو" (بيان صحفي). نيويورك. PR Newswire. 10 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
  95. ^ dantana (26 يونيو 2009). "فيديو: رافائيل صادق "أريدك أن تعود" (بث مباشر في طوكيو)". Okayplayer. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
  96. ^ Shamz (7 أكتوبر 2009). "تواريخ جولة رافائيل صادق الخريفية". Okayplayer. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2012 .
  97. ^ هوفينجا، ديك (13 نوفمبر 2008). "رافائيل صادق – الطريقة التي أرى بها الأمر" (باللغة الهولندية). NU.nl. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 21 مايو 2012 .
  98. ^ "رافائيل صادق وناس وداميان "جونيور غونغ" مارلي يتصدرون مهرجان JazzReggae لعام 2010" (بيان صحفي). لوس أنجلوس. بي آر نيوزواير. 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 مايو 2012 .
  99. ^ Fensterstock, Alison (July 2, 2010). "Raphael Sadiq sizzles Friday at Essence Fest 2010". The Times-Picayune . نيو أورليانز. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2012 .
  100. ^ ويليامسون، مونيكا (2 أغسطس 2010). "تقييم الروح//رافائيل صادق وألو بلاك في مسرحية Summerstage في نيويورك". Centric . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2012 .
  101. ^ "رافائيل صادق: منتج موسيقى النيو سول يبتعد". NPR. 22 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
  102. ^ Herrington, Chris (23 أكتوبر 2008). "Reemerging Soul". Memphis Flyer . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  103. ^ سوليفان، جيمس (8 مارس 2010). "المتحدث الرئيسي في SXSW سموكي روبنسون يقود إحياءً للروح في أوستن". سبينر. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  104. ^ وانج، أوليفر (2012). "منطقة الراحة". في ويزبارد، إريك (محرر). موسيقى البوب ​​عندما ينهار العالم: الموسيقى في ظل الشك . مطبعة جامعة ديوك . ص. 221. ISBN 978-0822351085.
  105. ^ كارنواث، آلي؛ كارتر، إيموجين (29 نوفمبر 2008). "أفضل ألبومات عام 2008 – للفنانين المشهورين". الأوبزرفر . لندن. قسم مراجعة الأوبزرفر، ص. 10. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  106. ^ "At the Shore Today". The Press of Atlantic City . Pleasantville. 5 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 30 مايو 2012 .
  107. ^ ميتشل، جيل (19 مارس 2011). "It Feels Good". بيلبورد . المجلد 123، العدد 9. نيويورك. ص 41. تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 – عبر كتب جوجل.
  108. ^ توماس، ريتش (23 مارس 2011). "رافائيل صادق- ستون رولين". شركة ريد بول المحدودة . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  109. ^ هوكينز، كريستال (15 يونيو 2011). "شركة السرقة + رافائيل صادق + دام فانك". ذا فيليج فويس . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  110. ^ ab John, Elton (18 أبريل 2012). "رافائيل صادق – 2012 TIME 100 The Most Influential People in the World". تايم . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  111. ^ لويس، بيت (8 أبريل 2011). "رافائيل صادق: إضفاء البهجة على المدرسة القديمة". البلوز والسول (1041). لندن. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2012 .
  112. ^ "The Way I See It (7 inch Vinyl Disc - Columbia #88697369767)". AllMusic . تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
  113. ^ "رافائيل صادق – كيلي راي". Global Grind. 1 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2012 .
  114. ^ "Ultratop.be – Raphael Sadiq – The Way I See It" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم استرجاعه في 26 يوليو 2017.
  115. ^ "Ultratop.be – Raphael Sadiq – The Way I See It" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017.
  116. ^ “رافائيل صادق: الطريقة التي أراها” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 26 يوليو، 2017.
  117. ^ "Lescharts.com – Raphael Sadiq – The Way I See It". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017.
  118. ^ "Dutchcharts.nl – Raphael Sadiq – The Way I See It" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم استرجاعه في 26 يوليو 2017.
  119. ^ "Norwegiancharts.com – Raphael Sadiq – The Way I See It". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017.
  120. ^ "Swisscharts.com – Raphael Sadiq – The Way I See It". Hung Medien. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017.
  121. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017.
  122. ^ "Raphael Sadiq Chart History (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017.
  123. ^ "Raphael Sadiq Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017.
  124. ^ "أفضل الألبومات لهذا العام 2009" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
  125. ^ "أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop – نهاية العام 2009". Billboard . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2020 .
  126. ^ "رافائيل صادق". HMV.ca. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2012 .
  127. ^ "الطريقة التي أراها بها: رافائيل صادق" (بالفرنسية). Fnac . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2013. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2012 .
  128. ^ "Raphael Sadiq – Way I See It CD Album". CD Universe. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2012 .
  129. ^ "Way I See It" (باللغة الهولندية). متجر التسجيلات المجاني . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2012 .
  130. ^ ザ ・ ウ ェ イ ・ ア イ ・ シ ・ イ ッ ト ラ フ ァ エ ル ・ サ ー デ ィ ク の プ ロ フ ィ ー ル な ら オ リ コ ン 芸 能 人 事典 (في اليابانية). أسلوب أوريكون. أوريكون . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2012 .
  131. ^ "Płyta Raphael Sadiq – "The Way I See It"" (بالبولندية). Onet Muzyka . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2012 .
  132. ^ "CD-Kritik: Raphael Sadiq – The Way I See It" (باللغة الألمانية). Computer Bild. 17 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 30 مايو 2012 .
  133. ^ "رافائيل صادق لشارع فيكار". هوت بريس . دبلن. 24 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2012 .
  134. ^ "رافائيل صادق: الطريقة التي أرى بها الأمر (2009): قرص مضغوط". HMV. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2012 .

قراءة إضافية

  • الموقع الرسمي
  • The Way I See It في Discogs (قائمة الإصدارات)

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الطريقة_التي_أرى_ بها&oldid=1247058700"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate