جوانا موراي سميث
جوانا موراي سميث ( مواليد 17 أبريل 1962) هي كاتبة مسرحية وكاتبة سيناريو وروائية وكاتبة نصوص أوبرالية وكاتبة عمود صحفي أسترالية. [ 1 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت جوانا موراي سميث في 17 أبريل 1962 [ 2 ] في ماونت إليزا، فيكتوريا . كان والدها المحرر الأدبي والأكاديمي ستيفن موراي سميث (1922-1988 ) ، وكان عمها الممثل جون بلوثال . [ 3 ]
التحقت بكلية تورك [ 4 ] وتخرجت بدرجة البكالوريوس (مع مرتبة الشرف) من جامعة ملبورن . [ 5 ] وفي عام 1995، حصلت موراي-سميث على منحة دراسية من منظمة الروتاري الدولية ، والتحقت ببرنامج الكتابة في جامعة كولومبيا ، نيويورك. [ 6 ]
تعرُّف
في عام 2000 مُنحت وسام الكومنولث لخدماتها في مجال كتابة المسرحيات، وفي عام 2012 عُينت زميلة نائب رئيس الجامعة في جامعة ملبورن. [ 7 ]
في احتفالات يوم أستراليا لعام 2025 ، تم تعيين موراي سميث عضواً في وسام أستراليا لخدماته الجليلة في مجال الفنون الأدائية ككاتب. [ 8 ]
الحياة الشخصية
هي متزوجة من ريموند جيل ولديها ولدان وبنت. [ 9 ] [ 10 ]
في عام 2003، أخذت إجازة تفرغ في إيطاليا. [ 11 ]
إنتاجات بارزة
عُرضت العديد من مسرحيات موراي سميث في جميع أنحاء العالم. وقد تم إنتاج مسرحية "شرف" في أكثر من ثلاثين دولة، بما في ذلك عروض في برودواي وفي المسرح الوطني الملكي في لندن . [ 9 ]
أُبدعت مسرحية "شرف" عام ١٩٩٥ عندما كانت موراي-سميث تدرس في برنامج الكتابة بجامعة كولومبيا في نيويورك. وهناك، عُرضت المسرحية لأول مرة في قراءةٍ شاركت فيها ميريل ستريب ، وسام ووترستون ، وكايرا سيدجويك . [ ٦ ] [ ١ ] ثم عُرضت المسرحية في مسرح بيلاسكو في برودواي عام ١٩٩٨ من بطولة جين ألكساندر ، وروبرت فوكسورث ، ولورا ليني، وإينيد غراهام؛ [ ١٢ ] وحصلت على ترشيحات لجائزة توني لألكساندر وغراهام. كما عُرضت في المسرح الوطني الملكي بلندن من بطولة إيلين أتكينز التي فازت بجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثلة عن هذا الدور. وعُرضت المسرحية في ويست إند على مسرح ويندهام عام ٢٠٠٦ من بطولة ديانا ريغ ، ومارتن جارفيس ، وناتاشا ماكيلهون . [ ١٣ ] وأُعيد تقديم المسرحية في لندن عام ٢٠١٨ على مسرح بارك، من بطولة هنري غودمان وإيموجين ستابس في الأدوار الرئيسية. [ 14 ]
عُرضت مسرحية "عشاق ريدج" في نيويورك تحت إشراف المخرج برايان ليهي دويل. [ 15 ]
عُرضت مسرحية "مشاهد من زواج" في يناير 2008 على مسرح بلغراد في كوفنتري ، من إخراج تريفور نان ، وبطولة إيان غلين وإيموجين ستابس . [ 16 ] أعاد نان اختيار الممثلين لعرض المسرحية في ويست إند على مسرح سانت جيمس عام 2013؛ حيث لعبت أوليفيا ويليامز ومارك بازيلي دور الزوجين المتنازعين. [ 17 ] أُنتجت المسرحية في أستراليا على مسرح كوينزلاند عام 2017، من بطولة مارتا دوسلدورب وزوجها بن وينسبير . [ 18 ]
عُرضت مسرحية "أنثى النوع" ، المستوحاة من أحداث حياة جيرمين جرير ، [ 19 ] لأول مرة في مسرح فودفيل في ويست إندفي يوليو 2008، من إخراج روجر ميشيل وبطولة إيلين أتكينز . وكان من المقرر عرضها في برودواي عام 2008 من بطولة أنيت بينينغ ، إلا أن ذلك تأجل. [ 20 ] [ 21 ] ورُشحت المسرحية لجائزة أوليفييه لأفضل عمل كوميدي جديد عام 2009. وفي فبراير ومارس 2010، عُرضت المسرحية على مسرح جيفن بلاي هاوس في لوس أنجلوس من بطولة ديفيد أركيت وبينينغ. وكتب تشارلز إيشروود من صحيفة نيويورك تايمز عن هذا العمل: "إن مسرحية " أنثى النوع" ليست مجرد عمل مناهض للمرأة، بل إنها، من خلال تصويرها للنساء على أنهن متغطرسات، وموهومات، ومهووسات بأنفسهن، ومنافقات، ومتملقات جنسيًا، أو حتى مجنونات، تقترب من كونها معادية للمرأة." [ 22 ]
تم تكليف مسرحية "سويسرا" من قبل مسرح جيفن في لوس أنجلوس، ولكن بالتنسيق مع المديرين الفنيين لشركة مسرح سيدني، أندرو أبتون وكيت بلانشيت، عُرضت لأول مرة عالميًا في مسرح سيدني عام 2014، من بطولة سارة بيرس في دور باتريشيا هايسميث. وفي عام 2015، أُنتجت نسخة جديدة من المسرحية في مسرح جيفن من إخراج مارك بروكاو وبطولة لورا ليني في دور هايسميث. كما عُرضت المسرحية في مسرح ملبورن، ومسرح كوينزلاند، ومسرح ولاية جنوب أستراليا، ومسرح بلاك سوان في بيرث. وقُدمت في عروض عديدة في ألمانيا والدنمارك وسويسرا. وفي عام 2019، عُرضت في موسم خارج برودواي في مسارح 59E59 في مدينة نيويورك. [ 23 ] وكان عرضها الأول في المملكة المتحدة عام 2018 في مسرح رويال في باث ، من بطولة فيليس لوجان في دور هايسميث. وانتقل العرض إلى ويست إند في نوفمبر 2018 في مسرح أمباسادورز . [ 24 ]
عُرضت مسرحية "أغانٍ للمجهولين" (Songs for Nobodies )، وهي مسرحية من فصل واحد من تأليف موراي-سميث عام 2010 ، والمخصصة لبرناديت روبنسون ، مباشرةً بعد عرضها في مسرح سويسرا في نفس المسرح في يناير 2019، وشهدت هذه المسرحية الظهور الأول لروبنسون في مسارح ويست إند. رُشّحت المسرحية لجائزة أوليفييه. [ 25 ] جالت "أغانٍ للمجهولين" المدن الأسترالية ثلاث مرات منذ عرضها الأول عام 2010، حيث لعبت روبنسون دور البطولة. كان أول عرض للمسرحية بمشاركة ممثلة أخرى في الدور في نيوزيلندا عامي 2017 و2018، عندما أدّت آلي هاربر المسرحية. [ 26 ] أما العرض الأول في الولايات المتحدة فكان في مسرح ميلووكي ريب عام 2018، من بطولة بيثاني توماس، [ 27 ] التي أدّت الدور نفسه في مسرح نورثلايت في شيكاغو في مايو 2020. [ 28 ]
قدمت موراي سميث أول أعمالها الإخراجية عندما أنتج مسرح كوينزلاند مسرحيتها الكوميدية L'Appartement عام 2019. [ 29 ]
في عام ٢٠٢٣، عُرضت مسرحية " جوليا" ، من تأليف موراي سميث وإنتاج شركة مسرح سيدني ومركز مسرح كانبرا ، لأول مرة في دار أوبرا سيدني . المسرحية، وهي دراما من بطولة امرأة واحدة تتناول حياة جوليا جيلارد ، أول رئيسة وزراء لأستراليا، عُرضت لاحقًا في ملبورن وكانبرا . تبدأ المسرحية وتنتهي بخطاب جيلارد القوي الذي ألقته أمام البرلمان عام ٢٠١٢ والذي هاجمت فيه النساء، كما تتناول تفاصيل حياتها المبكرة ومسيرتها نحو السلطة. أخرجت المسرحية سارة غودز، وقامت ببطولتها جوستين كلارك وجيسيكا بنتلي، وعُرضت في ملبورن وكانبرا في منتصف عام ٢٠٢٤، [ ٣٠ ] [ ٣١ ] وقدمتها شركة مسرح ولاية جنوب أستراليا في أديلايد في أغسطس من العام نفسه. [ ٣٢ ]
أعمال
تُرجمت مسرحيات وروايات موراي-سميث وعُرضت على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم. [ 1 ] نُشرت أربع عشرة مسرحية منها بواسطة دار نشر "كرنسي برس" (أستراليا)، ونُشرت أعمال أخرى بواسطة دار نشر "نيك هيرن بوكس" (المملكة المتحدة) و"دراماتيست بلاي سيرفيس" (الولايات المتحدة). [ 33 ] ووفقًا لمجلس الفنون الأسترالي ، تُمثل أعمال موراي-سميث ودانيال كين نصف جميع الإنتاجات الأجنبية للمسرحيات الأسترالية. [ 34 ] ومع ذلك، تشعر موراي-سميث أن أعمالها وأعمال كتّاب أستراليين آخرين، مثل ديفيد ويليامسون ، لا تحظى بالدعم الكافي داخل أستراليا، وخاصة في شركة مسرح سيدني . [ 35 ] [ 36 ]
مسرحيات
- البطاريق الصغيرة الغاضبة ، 1987 (مسرح الكنيسة، ملبورن) (انظر أيضًا: إرن مالي )
- أتلانتا ، 1990 ( شركة مسرح بلايبوكس ، ملبورن)
- طفل الحب ، 1993 (شركة مسرح بلايبوكس)
- عشاق ريدج ، 1993 ( لا ماما ، ملبورن)
- لهيب ، 1994 ( شركة مسرح غريفين ، سيدني)
- الشرف ، 1995 (شركة مسرح بلايبوكس)
- الفداء ، 1997 (شركة مسرح بلايبوكس)
- حلول الليل ، 1999 (شركة مسرح بلايبوكس)
- "قنابل" ، 2001 ( شركة مسرح ملبورن ، كُتبت لكارولين أوكونور )
- نشوة ، 2002 (فرقة مسرح بلايبوكس)
- أنثى النوع ، 2006 (شركة مسرح ملبورن)
- تسعون ، 2008 (شركة مسرح ملبورن) [ 37 ]
- مشاهد من زواج ، 2008 (مقتبس من فيلم بيرغمان عام 1973 ) (مسرح بلغراد كوفنتري)
- روكابي ، 2009 (شركة مسرح ملبورن)
- أغاني للأشخاص المجهولين ، 2010 (شركة مسرح ملبورن، كُتبت لبرناديت روبنسون )
- الهدية ، 2011 (شركة مسرح ملبورن) [ 38 ]
- اليوم الأول، فندق، مساءً ، 2011 ( مسرح ريد ستيتش للممثلين ، ملبورن)
- العقول الحقيقية ، 2013 (شركة مسرح ملبورن)
- الغضب ، 2013 ( شركة مسرح سيدني ) [ 39 ]
- هيدا غابلر ، 2013 (اقتباس من مسرحية إبسن، [شركة مسرح ولاية جنوب أستراليا] [ 40 ]
- سويسرا ، 2014 (شركة مسرح سيدني) [ 41 ] [ 42 ]
- شارع بنسلفانيا ، 2014 (شركة مسرح ملبورن، كُتبت لبرناديت روبنسون)
- أغنية أمريكية ، 2016 (مسرح ميلووكي ريب)
- ثلاث كلمات صغيرة ، 2017 (شركة مسرح ملبورن) [ 43 ]
- الغضب (مراجعة )، 2018 [ 44 ]
- L'Appartement ، 2019 ( مسرح كوينزلاند )
- برلين ، 2021 (شركة مسرح ملبورن) [ 45 ]
- ريو سومبريو , 2022 (المسرح الوطني البرتغالي / المسرح الوطني د. ماريا الثاني) [ 46 ]
- جوليا، 2023 (شركة مسرح سيدني، مركز مسرح كانبرا، شركة مسرح ملبورن) [ 30 ] [ 31 ]
- السيد ريبلي الموهوب ، 2025 (مقتبس من الرواية التي تحمل نفس الاسم ) (شركة مسرح سيدني) [ 47 ] [ 48 ]
روايات
آخر
- قصائد إرن مالي (محرر) 1988، رقم ISBN 978-0-04-150088-2
- جورجيا ، 1988 (فيلم)
- كاسيدي ، 1989 ( لتلفزيون ABC ، مقتبس من رواية موريس ويست )
- "ميمي تذهب إلى المحلل النفسي" في برنامج Six Pack ، عام 1992 (لقناة SBS التلفزيونية )
- "الجشع" في الخطايا السبع المميتة ، 1993 (لتلفزيون ABC)
- كلمات سلسلة أغاني عن هارولد هولت ، موسيقى بول غرابوفسكي
- جانوس : حلقات "مؤهل للمرافعة"، "فعل غير طبيعي"، "قضية ظاهرة للعيان"، 1995 (لتلفزيون ABC)
- نص الأوبرا "الحب في عصر العلاج" ، 2002 (بقلم بول غرابوفسكي لأوبرا أستراليا ومهرجان ملبورن ومهرجان سيدني ) [ 49 ]
- نص الأوبرا للطلاق ، 2015 (بقلم إيلينا كاتس تشيرنين ، لصالح تلفزيون ABC) [ 50 ]
- بالم بيتش ، 2019 (فيلم، شارك في كتابته المخرجة راشيل وارد )
- موهبة القتل ، 2026 (فيلم)
الجوائز
- ترشيح لجائزة معهد الفيلم الأسترالي عام 1989 عن سيناريو فيلم جورجيا (بالاشتراك مع بن ليوين وبوب وايس) [ 51 ]
- كتاب برايل للعام عن كتاب " صخرة الحكم".
- جائزة رئيس وزراء ولاية فيكتوريا الأدبية : جائزة ساوثبانك باسيفيك للدراما عن فئة الشرف في عام 1996 [ 51 ]
- جائزة رئيس وزراء ولاية فيكتوريا الأدبية: جائزة لويس إيسون للدراما عن مسرحية Rapture في عام 2003 [ 51 ]
- الفائز بجائزة Fringe First لعام 2004، مهرجان إدنبرة فرينج عن Bombshells [ 51 ]
- ترشيح لجائزة دبلن الأدبية الدولية عام 2004 عن رواية Judgement Rock [ 52 ]
- حائز على جائزة اختيار رواد المسرح في لندن لعام 2005 عن مسرحية Bombshells [ 51 ]
- القائمة النهائية لاثني عشر مرشحًا لجائزة مايلز فرانكلين لعام 2006 عن رواية "صني سايد" [ 51 ]
- الفائز المشارك بجائزة نيو ساوث ويلز بريمير الأدبية (جائزة المسرحية) لعام 2012 عن مسرحية The Gift [ 51 ]
- الفائزة الأولى بجائزة مونا براند لعام 2016 ، والتي تمنحها مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز تقديراً لـ "كاتبة أسترالية متميزة في مجال الكتابة للمسرح أو الشاشة". [ 53 ]
- جائزة الإنجاز مدى الحياة لعام 2019، كلية الآداب بجامعة ملبورن [ 54 ]
- زمالة باتريك وايت للكتاب المسرحيين 2024، شركة مسرح سيدني [ 55 ]
- عضو في وسام أستراليا لعام 2025. [ 8 ]
مراجع
- 1 2 3 "أوستليت - جوانا موراي سميث" . اوستليت . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 .
- ↑ جوانا موراي سميث في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- ↑ "جون بلوثال: حياة ممثل" . 2 ديسمبر 2018.
- ↑ "خريجون مشهورون على قائمة اغتيالات لاثام" . كرايكي . 30 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
- ↑ «خريجون بارزون» . جامعة ملبورن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008 .
- 1 2 أ. دنلاب-سميث (12 يونيو 1998). "الواجب المنزلي في برنامج الكتابة يتحول إلى مسرحية في برودواي" . سجل جامعة كولومبيا . المجلد 23، العدد 24. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
- ↑ بونيان، ماركوس (17 مارس 2020). "المتلقون الحاليون" . كلية الآداب . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
- 1 2 "السيدة جوانا موراي سميث AM" . مرفق البحث عن الأوسمة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 .
- 1 2 موراي-سميث، جوانا (7 أغسطس 2006). "الحياة والحب والخيانة" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
- ↑ سوليفان، جين (16 أغسطس 2008). "مشاهد من حياة أحد الناجين" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2008 .
- ↑ موراي-سميث، جوانا (11 مايو 2003). "(عمود لصحيفة ذا إيج)" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
- ↑ تكريم في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- ↑ ""معاينة الفنون"" . صحيفة الإندبندنت، 17 يناير 2006. بروكويست 310903130. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
- ↑ ""عرض رائع للصراع الزوجي وأزمة منتصف العمر: مسرح هونور بارك"" صحيفة ديلي تلغراف، 1 نوفمبر 2018. بروكويست 2127540585. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026. "
- ↑ "برايان دويل" . جامعة سانت كلاود الحكومية . 27 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
- ↑ " مشاهد من زواج " . مسرح بلغراد . 2008. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
- ↑ "تريفور نان سيُخرج أوليفيا ويليامز في مسرحية مشاهد من زواج على مسرح سانت جيمس في لندن" بقلم مارك شينتون، بلايبيل ، 2 أغسطس 2013
- ↑ " مشاهد من مسرحية زواج " . شركة مسرح كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ "غرير غاضبة من مسرحية كاتب 'مجنون'" مؤرشف في 25 يوليو 2008 في Wayback Machine ، أعيد نشره في صحيفة صنداي تايمز في صحيفة الأسترالي ، 14 يوليو 2008
- ↑ غانز، أندرو (31 يناير 2008). "تأجيل عرض مسرحية أنثى من النوع في برودواي" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2008 .
- ↑ "استضافة المواقع، واستضافة الموزعين، وأسماء النطاقات من هارت إنترنت" . vaudeville-theatre.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ إيشروود، تشارلز (1 مارس 2010). "إنها تحت ضغط شديد، ولا تستطيع مغادرة مكتبها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
- ↑ "حصري: مسرحية إثارة سويسرية عن باتريشيا هايسميث، ستُعرض خارج برودواي" بقلم أوليفيا كليمنت، بلايبيل ، 6 نوفمبر 2018
- ↑ "مراجعة: سويسرا في مسرح السفير" بقلم جريج ستيوارت، مجلة المسرح الأسبوعية ، 19 نوفمبر 2018
- ↑ دارفيل، جوش (7 أبريل 2019). "جوائز أوليفييه 2019: القائمة الكاملة للفائزين لهذا العام" . ستيدج تشات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ " أغانٍ للمجهولين " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ بيرتا، ماثيو (11 سبتمبر 2018). "بيثاني توماس تأسر الجماهير في مسرحية أغاني للمجهولين من إنتاج مسرح ميلووكي ريب " . شو بيز شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
- ↑ "أغانٍ للمجهولين - مسرحيات شيكاغو" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2019 .
- ↑ "مسرح كوينزلاند يعلن عن موسمه لعام 2019" بقلم جو ليتسون، لايملايت ، 20 أغسطس 2018
- 1 2 سكیدمور، مايا (17 مايو 2024). "جوليا قادمة قريبًا إلى مسرح ساوثبانك التابع لـ MTC" . تايم آوت . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
- 1 2 ليفرسيدج، سارة (5 يونيو 2024). "مراجعة مسرحية، مسرح جوليا ساوثبانك، ملبورن" .
- ↑ "إنتاج مسرح ولاية جنوب أستراليا لمسرحية جوليا" . برودشيت . 17 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
- ↑ "جوانا موراي سميث" . www.ausstage.edu.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2017 .
- ↑ " أنيت بينينغ ستؤدي دور البطولة في مسرحية " أنثى من النوع " على مسارح برودواي" . موقع Australian Stage الإلكتروني. 14 يونيو 2007. تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2008 .
- ↑ ليتش، بير (26 أبريل 2007). "بيرث تستقبل مفاجأة مدوية" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2008 .
- ↑ كروغون، أليسون (8 فبراير 2008). "حمام فقاعات أكثر من حوض المطبخ" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2008 .
- ↑ "تسعون" بقلم جوانا موراي سميث . أوستليت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ نيل، روزماري (12 نوفمبر 2011). "المسرحية هي المجال المفضل للكاتبة الأسترالية جوانا موراي سميث" . صحيفة الأسترالي .
- ↑ ميرز، جويل (18 أبريل 2013). "جوانا موراي سميث تتحدث عن الغضب" . تايم آوت سيدني . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2014.
- ↑ " هيدا غابلر " ، مراجعة بقلم بايج مولهولاند، 4 مايو 2013
- ↑ موراي-سميث، جوانا (2015). "سويسرا" . خدمة مسرحيات الكُتّاب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2017 .
- ↑ شركة مسرح سيدني (نوفمبر-ديسمبر 2014). "سويسرا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2017 .
- ↑ أوبراين، كيري (7 أبريل 2017). "مسرحية جوانا موراي سميث الأخيرة تستكشف تداعيات انهيار الزواج" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2017 .
- ↑ https://redstitch.net/gallery/fury/ مسرح ريد ستيتش للممثلين
- ↑ "برلين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
- ↑ "ريو سومبريو" .
- ↑ جيفرسون، دي (4 سبتمبر 2024). "السيد ريبلي الموهوب وفرقة شيرالي يتصدران موسم 2025 لشركة مسرح سيدني" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "السيد ريبلي الموهوب" . شركة مسرح سيدني .
- ↑ ميدلتون، كارول (ديسمبر 2002). "مقابلة" . مؤرشفة من الأصل في 16 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2008 .
- ↑ أرونوفيتش، أندرو (1 ديسمبر 2015). " الطلاق : وضع الأوبرا في المسلسل" . لايملايت .
- 1 2 3 4 5 6 7 "جوانا موراي سميث - الجوائز" . AustLit: اكتشف القصص الأسترالية . جامعة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ «جائزة عام 2004» . مكتبات مدينة دبلن العامة. 2004. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
- ↑ "جوانا موراي سميث، الفائزة بجائزة مونا براند لعام 2016" . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
- ↑ "الإعلان عن الفائزين بجوائز خريجي الفنون لعام 2019" ، جامعة ملبورن، 16 مايو 2019
- ↑ "شركة مسرح سيدني تعلن عن جائزة باتريك وايت للكتاب المسرحيين وزمالتها" . AussieTheatre.com . 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1962
- الناس الأحياء
- خريجو جامعة ملبورن
- كاتبات مسرحيات وكاتبات مسرحيات أستراليات
- كتاب السيناريو الأستراليون
- روائيون أستراليون من القرن العشرين
- روائيون أستراليون في القرن الحادي والعشرين
- كتاب التلفزيون الأستراليون
- كتّاب الأوبرا الأستراليون
- كاتبات نصوص الأوبرا
- كتّاب من ولاية فيكتوريا
- روائيات أستراليات في القرن الحادي والعشرين
- روائيات أستراليات من القرن العشرين
- كاتبات تلفزيونيات أستراليات
- سكان ماونت إليزا، فيكتوريا
- أعضاء وسام أستراليا
