تريفور نون

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

سيد
تريفور نون
سي بي إي
وُلِدّ
تريفور روبرت نون

( 1940-01-14 )14 يناير 1940 (العمر 84)
إيبسويتش ، سوفولك ، إنجلترا
المدرسة الأمكلية داونينج، كامبريدج
إشغالمخرج مسرحي
سنوات النشاطستينيات القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر
الزوجات
​
​
( متخرج سنة  1969م، متخرج  سنة 1986م )
شارون لي هيل
​
​
( متخرج سنة 1986 م  ؛ متخرج  سنة 1991م )
​
​
( مواليد  1994؛ سبتمبر  2011 )
أطفال5، بما في ذلك لوري وإيلي

السير تريفور روبرت نون ( CBE) (من مواليد 14 يناير 1940) هو مخرج مسرحي إنجليزي. كان المدير الفني لشركة Royal Shakespeare Company والمسرح الوطني الملكي وحاليًا مسرح Royal Haymarket . أخرج مسرحيات درامية للمسرح، بما في ذلك Macbeth ، بالإضافة إلى الأوبرا والمسرحيات الموسيقية، مثل Cats (1981) و Les Misérables (1985).

تم ترشيح نون لجائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية ، وجائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية ، وجائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج ، وجائزة دراما ديسك لأفضل مخرج لمسرحية موسيقية ، وفاز بجوائز توني عن مسرحيات Cats و Les Misérables و Nicholas Nickleby وجوائز أوليفييه عن إنتاجات Summerfolk و The Merchant of Venice و Troilus and Cressida و Nicholas Nickleby . في عام 2008، صنفت صحيفة The Telegraph نون ضمن أكثر الأشخاص تأثيرًا في الثقافة البريطانية . [1] كما أخرج أعمالًا للسينما والتلفزيون.

السنوات المبكرة

وُلِد تريفور نون في 14 يناير 1940 في إيبسويتش بإنجلترا، لأبوين هما دوروثي ماي بايبر وروبرت ألكسندر نون، صانع خزائن. [2] عندما كان صغيرًا، أحب تريفور القراءة، لكن والديه لم يكن لديهما الكثير من المال لشراء الكتب. ومع ذلك، كانت عمته تمتلك المزيد من الكتب، بما في ذلك الأعمال الكاملة لشكسبير والتي كان يقرأها كلما زارتها العائلة. في النهاية، أعطته عمته الكتاب. [3]

تلقى تعليمه في مدرسة نورث جيت جرامر، إيبسويتش ، وكلية داونينج، كامبريدج . [4] في نورث جيت، كان لديه مدرس لغة إنجليزية ملهم، بيتر هيويت، الذي أخرج أيضًا مسرحيات المدرسة. شجعه هيويت على الجلوس لامتحان المنحة الدراسية في كامبريدج على أمل الدراسة تحت إشراف إف آر ليفيس في داونينج. كما أقنع هيويت مدير المدرسة بالمساعدة في تكلفة إقامة نون في كامبريدج لإجراء الامتحان. لم يستطع والد نون تحمل تكاليف ذلك ورفض مدير المدرسة في البداية، لذا كان نون على وشك الاستسلام. [3] في داونينج، بدأ نون مسيرته المسرحية والتقى لأول مرة مع معاصريه إيان ماكيلين وديريك جاكوبي . [4] في عام 1962، أخرج ماكبث لجمعية مارلو وأخرج مسرحية فوتلايتس في ذلك العام . [5] كما فاز بمنحة المخرج، وأصبح مخرجًا متدربًا في مسرح بلغراد في كوفنتري . [4]

حياة مهنية

في عام 1964، انضم نون إلى شركة رويال شكسبير (RSC) وفي عام 1968 تم تعيينه مديرًا فنيًا لها، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1986 (لاحقًا مع تيري هاندز من عام 1978). [4]

ظهرت زوجة نون الأولى، جانيت سوزمان ، في العديد من إنتاجاته، مثل النسخة التلفزيونية لعام 1974 من أنطوني وكليوباترا . [6] أخرج نون إنتاج شركة شكسبير الملكية لمسرحية ماكبث بطولة إيان ماكيلين في الدور الرئيسي وجودي دينش في دور السيدة ماكبث في عام 1976. [7] قام نون بإخراج أحداث الدراما ليس فقط مع الجمهور الدافع، ولكن أيضًا جمهور جميع الممثلين في الإنتاج غير الموجودين في المشهد الجاري - جلسوا على صناديق خشبية خارج مساحة اللعب الرئيسية. [8]

أصبح نون شخصية بارزة في الدوائر المسرحية، وكان مسؤولاً عن العديد من الإنتاجات المهمة، مثل نسخة شركة شكسبير الملكية من رواية ديكنز حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي ، والتي أخرجها بالاشتراك مع جون كيرد ، [4] والتكيف الموسيقي لعام 1976 لمسرحية شكسبير كوميديا ​​الأخطاء . [9] [10]

كمخرج للمسرحيات الموسيقية في القطاع غير المدعوم، أخرج نون مسرحية القطط (1981)، [11] والتي كانت في السابق أطول مسرحية موسيقية في تاريخ برودواي ، وأول إنتاج إنجليزي لمسرحية البؤساء في عام 1985، أيضًا مع جون كيرد ، والتي عُرضت في لندن حتى صيف عام 2019. [4] [12] أخرج نون أيضًا المسرحية الموسيقية غير المعروفة كريكيت ويبر-رايس عام 1986 ، في قلعة وندسور . [13] إلى جانب القطط والبؤساء ، تشمل الاعتمادات الموسيقية الأخرى لنون مسرحية ستارلايت إكسبريس [14] وسان سيت بوليفارد . [15] في سبتمبر 1997، أصبح المدير الفني للمسرح الوطني الملكي ، [4] وهو المنصب الذي احتفظ به حتى عام 2003.

تشمل الاعتمادات اللاحقة في لندن My Fair Lady ، [16] South Pacific (في المسرح الوطني الملكي)، [17] The Woman in White ، [18] Othello and Acorn Antiques: The Musical! (2005)، [19] The Royal Hunt of the Sun ، Rock 'n' Roll [20] و Porgy and Bess في عام 2006 في مسرح سافوي (نسخة مختصرة مع حوار بدلاً من التلاوة ، على عكس أول إنتاج لـ Nunn للأوبرا). [21]

أخرج We Happy Few ، وهي مسرحية لزوجته الثانية إيموجين ستابس ، في عام 2004. [22] غالبًا ما يظهر ستابس في إنتاجاته، بما في ذلك فيلم Twelfth Night لعام 1996. أخرج نون إنتاجًا حديثًا لمسرحية هاملت لشكسبير في عام 2004، والتي قام ببطولتها بن ويشاو في الدور الرئيسي، وإيموجين ستابس في دور جيرترود، وتم عرضها على مسرح أولد فيك في لندن. [23]

في عام 2007، أخرج إنتاجات شركة RSC لمسرحيتي الملك لير والنورس ، والتي عُرضت في ستراتفورد قبل الشروع في جولة عالمية (بما في ذلك أكاديمية بروكلين للموسيقى ) ثم عُرضت في مسرح نيو لندن من نوفمبر 2007. قام ببطولة المسرحيتين إيان ماكيلين ورومولا جاراي وفرانسيس باربر وسيلفستر ماكوي وويليام جاونت . [24] عُرض إنتاج نون التلفزيوني لمسرحية الملك لير في يوم الملاكمة عام 2008 مع ماكيلين في الدور الرئيسي. [25]

في عام 2008، عاد إلى مسرح بلغراد في كوفنتري (المسرح الذي بدأ فيه حياته المهنية) لإخراج مقتبس جوانا موراي سميث من فيلم إنجمار بيرجمان مشاهد من الزواج ، بطولة إيموجين ستابس وإيان جلين . [26] افتُتح مقتبس نون الموسيقي من ذهب مع الريح في مسرح نيو لندن في أبريل 2008، وبعد مراجعات سيئة، أُغلق في 14 يونيو 2008 بعد 79 عرضًا. [27] في ديسمبر 2008، أخرج إحياءً لموسيقى ليلة صغيرة في مصنع شوكولاتة مينير ، والذي انتقل إلى ويست إند في مسرح جاريك في عام 2009. [28] انتقل الإنتاج إلى برودواي، وافتتح في نوفمبر 2009، مع كاثرين زيتا جونز في دور ديزيريه أرمفيلدت وأنجيلا لانسبيري في دور مدام أرمفيلدت. كما انتقل أعضاء آخرون من فريق التمثيل الأصلي في لندن مع الإنتاج. تم إغلاق الإنتاج في يناير 2011 بعد 425 عرضًا. [29]

في عام 2010، أخرج نون إحياءً للمسرحية الموسيقية أندرو لويد ويبر جوانب الحب من يوليو إلى سبتمبر 2010 في مصنع شوكولاتة مينير [30] ومسرحية Birdsong ، التي افتُتحت في سبتمبر 2010 في مسرح الكوميديا، استنادًا إلى رواية سيباستيان فولكس التي تحمل نفس العنوان. [31]

احتفل نون بأول ظهور له كمدير فني لمسرح رويال هايماركت بإحياء مسرحية Flare Path (كجزء من احتفالات الكاتب المسرحي تيرينس راتيجان بالذكرى المئوية). افتُتح الإنتاج، بطولة سيينا ميلر وجيمس بوريفوي وشيريدان سميث ، في مارس 2011 وأغلق في يونيو 2011، [32] وتبعه إنتاجات Rosencrantz and Guildenstern Are Dead (يونيو-أغسطس 2011) [33] و The Tempest ، بطولة رالف فاينز (سبتمبر-أكتوبر 2011). [34] إنتاجه الأخير في هايماركت، الأسد في الشتاء (نوفمبر 2011 - يناير 2012)، بطولة جوانا لوملي وروبرت ليندسي . [35]

عاد نون إلى هايماركت في عام 2014 لإخراج مسرحية Fatal Attraction . [36]

في عيد الميلاد عام 2018، أخرج نون إحياءً لمسرحية Fiddler on the Roof في مصنع Menier Chocolate Factory، قبل أن ينتقل إلى مسرح Playhouse في منطقة ويست إند بلندن لموسم محدود في ربيع عام 2019. شارك في الإنتاج آندي نيمان في دور تيفي وجودي كون في دور جولد.

في عام 2020، كان من المقرر أن يُخرج مسرحية موسيقية جديدة بعنوان Identical استنادًا إلى The Parent Trap . وكان من المقرر أن يتم عرضها لأول مرة عالميًا في مسرح نوتنغهام قبل نقلها إلى المسرح الملكي في باث خلال صيف عام 2020. ومع ذلك، بسبب جائحة كوفيد-19 في المملكة المتحدة ، تأخر الإنتاج حتى أغسطس 2022. [37]

الفيلم والأوبرا

أخرج نون أوبرا في جليندبورن . وأعاد عرض إنتاجه لأوبرا بورجى وبس لجيرشوين في جليندبورن للتلفزيون في عام 1993، [4] وحظي بإشادة كبيرة. [38] [39]

أخرج أفلامًا، بما في ذلك Lady Jane (1986)، و Hedda ، وهو مقتبس من رواية Hedda Gabler ، ونسخة فيلم عام 1996 من مسرحية Twelfth Night لشكسبير . [40]

الحياة الشخصية

تزوج نون ثلاث مرات وأنجب خمسة أطفال. كان متزوجًا من الممثلة جانيت سوزمان من 17 أكتوبر 1969 حتى طلاقهما في عام 1986. ولديهما ابن واحد، جوشوا. [41] [42] من عام 1986 حتى طلاقهما في عام 1991، كان متزوجًا من شارون لي هيل، وأنجب منها طفلين، لوري وأيمي. [43] [44] [45]

في عام 1994، تزوج من الممثلة إيموجين ستابس وأنجب منها طفلين، إيلي وجيسي. [46] في أبريل 2011 أعلن ستابس انفصالهما. [45]

كان نون في علاقة قصيرة مع نانسي ديل أوليو في عام 2011. [47] [48]

في عام 1998، تم إدراج نون في قائمة أكبر المتبرعين الماليين من القطاع الخاص لحزب العمال . [49] وفي عام 2002، تم تكريمه بلقب فارس. [44]

في عام 2014، صرح نون لصحيفة التلغراف أن شكسبير كان دينه. "شكسبير لديه قدر أعظم من الحكمة والبصيرة فيما يتعلق بحياتنا، وكيفية العيش وعدم العيش، وكيفية التسامح وكيفية فهم زملائنا من المخلوقات، أكثر من أي كتاب ديني. أكثر مائة مرة من الكتاب المقدس. أنا آسف أن أقول ذلك. ولكن مرارًا وتكرارًا في المسرحيات هناك فهم للحالة الإنسانية لا يوجد في الكتب الدينية." [50]

الاعتمادات

برودواي

المصدر: قاعدة بيانات إنترنت برودواي [51]

  • حلم ليلة منتصف الصيف (كمنتج أصلي) – 20 يناير 1971 – 13 مارس 1971
  • الأوقات القديمة (كمنتج أصلي) - 16 نوفمبر 1971 - 26 فبراير 1972
  • شركة لندن للتأمين (كمنتج أصلي) - 5 ديسمبر 1974 - 12 يناير 1975
  • شيرلوك هولمز (كمنتج أصلي) – 12 نوفمبر 1974 – 4 يناير 1976
  • بياف – 5 فبراير 1981 – 28 يونيو 1981
  • حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي – 4 أكتوبر 1981 – 3 يناير 1982
  • كل شيء على ما يرام إذا انتهى على ما يرام – 13 أبريل 1983 – 15 مايو 1983
  • جيد (كمنتج أصلي) – 13 أكتوبر 1982 – 30 يناير 1983
  • أندريه دي شيلدز، Harlem Nocturne (يضم أغاني بكلمات تريفور نون) - 18 نوفمبر 1984 - 30 ديسمبر 1984
  • سيرانو دي بيرجيراك (كمنتج أصلي) – 16 أكتوبر 1984 – 19 يناير 1985
  • Much Ado About Nothing (كمنتج أصلي) – 14 أكتوبر 1984 – 16 يناير 1985
  • حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي – 24 أغسطس 1986 – 12 أكتوبر 1986
  • الشطرنج – 28 أبريل 1988 – 25 يونيو 1988
  • ستارلايت إكسبريس – 15 مارس 1987 – 8 يناير 1989
  • جوانب الحب – 8 أبريل 1990 – 2 مارس 1991
  • أركاديا – 30 مارس 1995 – 27 أغسطس 1995
  • سانست بوليفارد – 17 نوفمبر 1994 – 22 مارس 1997
  • Amy's View (كمنتج أصلي) – 15 أبريل 1999 – 18 يوليو 1999
  • كلوزر (كمنتج أصلي) – 25 مارس 1999 – 22 أغسطس 1999
  • ليس عن البلابل – 25 فبراير 1999 – 13 يونيو 1999
  • روز من تأليف مارتن شيرمان (كمنتج أصلي) – 12 أبريل 2000 – 20 مايو 2000
  • القطط – 7 أكتوبر 1982 – 10 سبتمبر 2000
  • كوبنهاجن (كمنتج أصلي) – 11 أبريل 2000 – 21 يناير 2001
  • Noises Off (كمنتج أصلي) – 1 نوفمبر 2001 – 1 سبتمبر 2002
  • الشطرنج – 22 سبتمبر 2003 (حفل خيري)
  • فينسنت في بريكستون (كمنتج أصلي) – 6 مارس 2003 – 4 مايو 2003
  • البؤساء – 12 مارس 1987 – 18 مايو 2003
  • أوكلاهوما! – 21 مارس 2002 – 23 فبراير 2003
  • المرأة بالأبيض – 17 نوفمبر 2005 – 19 فبراير 2006
  • روك أند رول – 4 نوفمبر 2007 – 9 مارس 2008
  • البؤساء (إحياء) – 9 نوفمبر 2006 – 6 يناير 2008
  • ليلة موسيقية قصيرة – 13 ديسمبر 2009 – 11 يناير 2011
  • القطط – 31 يوليو 2016 – 30 ديسمبر 2017

ويست إند

المصدر: Shakespeare Birthplace Trust

  • القطط – 1981
  • قطار ستارلايت السريع – 1984
  • البؤساء – 1985
  • الشطرنج – 1986
  • زوجة الخباز – 1989
  • جوانب الحب – 1989
  • سان سيت بوليفارد – 1993
  • أوكلاهوما! – 1998
  • جنوب المحيط الهادئ – 2001
  • سيدتي الجميلة – 2001
  • كل شيء جائز – 2002
  • المرأة بالأبيض – 2004
  • نحن سعداء قليلون - 2004
  • Acorn Antiques: The Musical! – 2005
  • بورجى وبس – 2006
  • الصيد الملكي للشمس - 2006
  • الملك لير – 2007
  • النورس – 2007
  • ذهب مع الريح – 2008
  • موسيقى ليلية صغيرة – 2009
  • ورث الريح – 2009
  • غناء الطائر – 2010
  • جوانب الحب – 2010
  • الأسد في الشتاء – 2011
  • مسار التوهج – 2011
  • روزنكرانتس وجيلدنستيرن ماتا - 2011
  • العاصفة - 2011
  • جوقة من الرفض – 2012
  • جاذبية قاتلة – 2014
  • عازف الكمان على السطح – 2019
  • متطابقة - 2022

فيلم

المصدر: المخرجون السينمائيون البريطانيون والأيرلنديون المعاصرون [40]

  • هيدا (مخرج ومقتبس) (1975)
  • ليدي جين (مخرج) (1986)
  • الليلة الثانية عشرة: أو ما تريد (المخرج والمقتبس) (1996)
  • ريد جوان (مخرج) (2018)
  • السجين C33 (2022)

تلفزيون

الجوائز والترشيحات

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
1975 لندن للتأمين جائزة Drama Desk لأفضل تجربة مسرحية فريدة فاز
1977 ماكبث جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج مُرشح
1979 مرة واحدة في العمر جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج مُرشح
1980 حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج فاز
1981 القطط جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج مُرشح
1982 حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي جائزة توني لأفضل إخراج مسرحي فاز
1983 كل شيء على ما يرام إذا انتهى بشكل جيد جائزة Drama Desk لأفضل مخرج مسرحي فاز
1983 كل شيء على ما يرام إذا انتهى بشكل جيد جائزة توني لأفضل إخراج مسرحي مُرشح
1983 القطط جائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية فاز
1987 البؤساء جائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية فاز
1987 ستارلايت اكسبريس جائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية مُرشح
1989 عطيل جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج مُرشح
1990 جوانب الحب جائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية مُرشح
1994 أركاديا جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج مُرشح
1995 شارع صن ست جائزة Drama Desk لأفضل مخرج لمسرحية موسيقية مُرشح
1995 تاجر البندقية / سمرفولك جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج فاز
1995 شارع صن ست جائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية مُرشح
1995 جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز [53] [54] [55] فاز
1999 ليس عن البلابل جائزة Drama Desk لأفضل مخرج مسرحي فاز
1999 ليس عن البلابل جائزة توني لأفضل إخراج مسرحي مُرشح
1999 أوكلاهوما! جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج مُرشح
2000 Summerfolk / تاجر البندقية / ترويلوس وكريسيدا جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج فاز
2001 بستان الكرز جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج مُرشح
2002 جائزة لورانس أوليفييه للإنجاز المتميز فاز
2002 أوكلاهوما! جائزة Drama Desk لأفضل مخرج لمسرحية موسيقية مُرشح
2002 أوكلاهوما! جائزة توني لأفضل إخراج لمسرحية موسيقية مُرشح
2012 الانضمام إلى قاعة مشاهير المسرح الأمريكي [56] فاز
2020 عازف الكمان على السطح جائزة لورانس أوليفييه لأفضل مخرج مُرشح

المصادر: قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت، [51] قاعدة بيانات جوائز توني (broadwayworld.com)، [57] تاريخ دراما ديسك، [58] جوائز أوليفييه: المرشحون والفائزون السابقون [59]

مراجع

  1. ^ "أقوى 100 شخصية في الثقافة البريطانية: 61-80". صحيفة التلغراف . 18 مارس 2017.
  2. ^ "تريفور نون السيرة الذاتية". filmreference . 2008. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2008 .
  3. ^ السير تريفور نون، مقابلة في Desert Island Discs ، إعادة بث على BBC Radio 4 Extra ، 5 أبريل 2015.
  4. ^ abcdefgh "نجوم فوق برودواي: تريفور نون"، PBS ، تم الوصول إليه في 16 نوفمبر 2011.
  5. ^ نورمان أرمسترونج، "تقرير مدير المدرسة"، مجلة مدرسة نورثجيت الثانوية للبنين ، شتاء 1962، ص 12
  6. ^ أنطوني وكليوباترا على موقع IMDb
  7. ^ "ماكبث، 1976، قائمة الإنتاج"، calm.shakespeare.org.uk، تم الوصول إليه في 16 نوفمبر 2011
  8. ^ رو، كاثرين. "ماكبث، تريفور نون" ماكبث: إصدارات إيفانز شكسبير (2011)، سينجيج ليرنينج، رقم ISBN 0-495-91120-8 ، ص 59-60 
  9. ^ كتالوج أرشيف مؤسسة ميلاد شكسبير
  10. ^ "The Comedy of Errors Productions"، شركة شكسبير الملكية، تاريخ الوصول 16 نوفمبر 2011
  11. ^ "تاريخ القطط" محفوظ في 14 نوفمبر 2011 على موقع Wayback Machine catsthemusical.com ( مجموعة مفيدة حقًا )، تم الوصول إليه في 16 نوفمبر 2011
  12. ^ ماسترز، تيم (1 أكتوبر 2010). "Bon Anniversaire! 25 Facts About Les Mis". BBC News . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
  13. ^ "تاريخ إنتاج لعبة الكريكيت"، timrice.co.uk، تم الوصول إليه في 16 نوفمبر 2011
  14. ^ "Starlight Express, The Original Creative Team" Archived 13 يناير 2012 at the Wayback Machine Really Useful Group , accessed 9 December 2011
  15. ^ ريتش، فرانك . "Upstaging a New Lloyd Webber Musical"، نيويورك تايمز ، 14 يوليو 1993
  16. ^ "حقائق عن سيدتي الجميلة"، myfairladythemusical.com، تم الوصول إليه في 5 ديسمبر 2011
  17. ^ "أرشيف المسرح الوطني لجنوب المحيط الهادئ"، المسرح الوطني الملكي
  18. ^ "فريق المرأة البيضاء الإبداعي"، مجموعة مفيدة حقًا ، تم الوصول إليه في 9 ديسمبر 2011
  19. ^ Bartlett, Chris (17 February 2005). "Review: Acorn Antiques – The Musical!". The Stage . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2005.
  20. ^ غانس، أندرو؛ ناثان، جون (15 فبراير 2007). "روك أند رول ستوبارد يتجه إلى برودواي". برنامج مسرحي . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  21. ^ "آراء الصحافة: بورجى وبس". بي بي سي نيوز . 11 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2008 .
  22. ^ بيلينجتون، مايكل . "مراجعة We Happy Few"، الجارديان ، 4 يوليو 2004
  23. ^ سبنسر، تشارلز. "هاملت لا يُنسى ومحبوب للغاية" صحيفة التلغراف ، 28 أبريل 2004
  24. ^ رايدنج، آلان . "كل بوصة ملك (وقوي أيضًا)"، نيويورك تايمز ، 2 سبتمبر 2007
  25. ^ "تاريخ إنتاج مسرحية الملك لير"، mckellen.com، تم الوصول إليه في 16 نوفمبر 2011
  26. ^ سبنسر، تشارلز. "مشاهد من الزواج: الحب مكشوف بجرأة"، صحيفة التلغراف ، 17 يناير 2008
  27. ^ غانس، أندرو؛ شينتون، مارك (30 مايو 2008). "انتهاء عرض المسرحية الموسيقية اللندنية "ذهب مع الريح". برنامج الحفل . تم استرجاعه في 3 أبريل 2022 .
  28. ^ شينتون، مارك (28 مارس 2009). "أليس هذا ثريًا؟: وصول موسيقى ليلة صغيرة من منير إلى ويست إند في 28 مارس". برنامج مسرحي . تم استرجاعه في 3 أبريل 2022 .
  29. ^ غانس، أندرو (5 أكتوبر 2010). "بيرناديت بيترز وإلين ستريتش تمددان عرضهما في مسرحية "ليلة صغيرة للموسيقى" على مسرح برودواي". برنامج مسرحي . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  30. ^ بوسانكيت، ثيو (18 فبراير 2010). "نون تحيي جوانب الحب في منير، 15 يوليو". WhatsOnStage . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2010.
  31. ^ "اختيار الممثلين: Birdsong بطولة بن بارنز". مسرح ويست إند. 9 أغسطس 2010.
  32. ^ "إغلاق مسار الشعلة في مسرح رويال هايماركت"، برودواي وورلد ، 11 يونيو 2011
  33. ^ Hitchings, Henry."Review: Rosencrantz and Guildenstern Are Dead" Archived 2 نوفمبر 2011 at the Wayback Machine thisislondon.co.uk, 22 يونيو 2011
  34. ^ بيلينجتون، مايكل . "مراجعة العاصفة"، الجارديان ، 7 سبتمبر 2011
  35. ^ بيلينجتون، مايكل . "الأسد في الشتاء – مراجعة"، الجارديان ، 15 نوفمبر 2011
  36. ^ نج، ديفيد (23 سبتمبر 2013). ""Fatal Attraction"" تتحول إلى مسرحية، وستُعرض لأول مرة في لندن". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2013 .
  37. ^ برينان، كلير (14 أغسطس 2022). "مراجعة متطابقة – مسرحية موسيقية جديدة بعنوان The Parent Trap لها تأثيرها الخاص". The Observer . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
  38. ^ O'Connor, John J. (6 October 1993). "Review/Television; Two Law Series Return, With Some Revisions". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  39. ^ "مراجعة قرص DVD لفيلم Porgy & Bess". Homevideo.About.com . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2010 .
  40. ^ من قبل يوروم ألون؛ ديل كولين؛ هانا باترسون (2001). المخرجون السينمائيون البريطانيون والأيرلنديون المعاصرون: دليل نقدي لمجلة وول فلاور. مطبعة وول فلاور. ص 252. رقم ISBN 978-1-903364-21-5.
  41. ^ (بدون مؤلف). "طلاق جانيت سوزمان"، صحيفة التايمز (لندن)، 19 أبريل 1986
  42. ^ "سيرة جانيت سوزمان - انظر الرفاق والعائلة"، tcm.com، تم الوصول إليه في 20 أبريل 2012
  43. ^ (بدون مؤلف). "طلاق الراهبات"، صحيفة التايمز ، 21 مايو 1991، أخبار المنزل
  44. ^ ab Dickson, Andrew. "Trevor Nunn Life in Theatre"، The Guardian ، 18 نوفمبر 2011
  45. ^ ab Savill, Richard; Wardrop, Murray (25 أبريل 2011). "Imogen Stubbs and Sir Trevor Nunn separate after 21 years". The Daily Telegraph . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2011 .
  46. ^ (بدون مؤلف). "الممثلة إيموجين تعود إلى جذورها من أجل مباركة الزواج"، رابطة الصحافة ، 18 سبتمبر 1994، أخبار المنزل
  47. ^ ووكر، تيم؛ إيدن، ريتشارد (1 مايو 2011). "نانسي ديل أوليو، عشيقة سفين جوران إريكسون السابقة، تصر على: "أنا منجذبة إلى الرجال العاطفيين". صحيفة التلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 .
  48. ^ "نانسي ديل أوليو تخسر دعوى قضائية بسبب تعليقاتها على صحيفة "آكلة البشر". صحيفة التلغراف . 20 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 .
  49. ^ "'Luvvies' for Labour". BBC News . 30 أغسطس 1998.
  50. ^ جريس، إليزابيث (16 مارس 2014). "تريفور نون: "الشاعر أكثر أهمية من الكتاب المقدس". التلغراف .
  51. ^ بواسطة تريفور نون في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
  52. ^ "شكسبير مكشوف – تريفور نون عن العاصفة". BBC Four . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
  53. ^ "الحائزون على جائزة الميدالية الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز". www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  54. ^ "صورة لأبرز أحداث قمة 2017". 2017. عضو مجلس جوائز الأوسكار والمدير الفني لشركة رويال شكسبير، السير تريفور نون، يقدم جائزة اللوحة الذهبية لأكاديمية الإنجاز للروائي الأيرلندي الشهير جون بانفيل.
  55. ^ "صور لأبرز أحداث قمة 2019". 2019. المخرج المسرحي السير تريفور نون يقدم جائزة اللوحة الذهبية للروائي وكاتب السيناريو الحائز على جوائز إيان ماك إيوان في حفل توزيع جوائز اللوحة الذهبية خلال قمة الإنجاز الدولي.
  56. ^ جانز، أندرو؛ جيويا، مايكل (24 سبتمبر 2012). "حصريًا: بيتي باكلي، سام ووترستون، تريفور نون، كريستوفر دورانج، أندريه بيشوب من بين المكرمين في قاعة مشاهير المسرح". برنامج مسرحي . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  57. ^ "قائمة تريفور نون، جوائز توني" broadwayworld.com، تم الوصول إليها في 17 نوفمبر 2011
  58. ^ "Drama Desk History" محفوظ بتاريخ 18 مايو 2008 في archive.today dramadesk.com، تم الوصول إليه في 17 نوفمبر 2011
  59. ^ "جوائز أوليفييه، المرشحون والفائزون السابقون" olivierawards.com، تم الوصول إليه في 17 نوفمبر 2011

قراءة إضافية

  • تروبرج، سيمون: الشركة: قاموس سيرة ذاتية لشركة رويال شكسبير ، إصدارات ألبرت كريد (2010) ISBN 978-0-9559830-2-3 
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تريفور_نون&oldid=1248008462"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate