جوتشي
جوتشي ( بالمنغولية : ᠵᠦᠴᠢ ؛ حوالي 1182 - حوالي 1225 )، ويُكتب أيضًا جوتشي ، [ 1 ] كان أميرًا من أمراء الإمبراطورية المغولية المبكرة . اتسمت حياته بالجدل حول ظروف ولادته، وانتهت بقطيعته مع عائلته. ومع ذلك، كان قائدًا عسكريًا بارزًا ، وسلف العائلة التي حكمت خانات القبيلة الذهبية .
كان جوتشي ابن بورتي ، الزوجة الأولى للقائد المغولي تيموجين ، الذي عُرف لاحقًا باسم جنكيز خان. قبل ولادة جوتشي بأشهر عديدة، كانت بورتي أسيرة لدى قبيلة ميركيت ، حيث تزوجها أحد أفرادها قسرًا واغتصبها. ورغم وجود شكوك كبيرة حول نسب جوتشي، اعتبره تيموجين ابنه وعامله على هذا الأساس. عارض ذلك العديد من المغول، وعلى رأسهم جغطاي ، الابن التالي لبورتي ؛ وأدت هذه التوترات في النهاية إلى استبعاد كل من جغطاي وجوتشي من ولاية العرش المغولي.
بعد أن أسس تيموجين الإمبراطورية المغولية عام ١٢٠٦ واتخذ اسم جنكيز خان، عهد إلى جوجي بتسعة آلاف محارب وإقليم واسع في غرب قلب المغول . قاد جوجي وشارك في العديد من الحملات لتأمين وتوسيع النفوذ المغولي في المنطقة. كما كان قائداً بارزاً خلال غزو إمبراطورية خوارزم (١٢١٩-١٢٢١)، حيث أخضع مدناً وقبائل في الشمال. خلال حصار جرجانج عام ١٢٢١ ، نشبت توترات بينه وبين إخوته وجنكيز، لم تُحل قط. بقي جوجي على خلاف مع عائلته حتى وفاته عام ١٢٢٥ تقريباً بسبب اعتلال صحته . عُيّن ابنه باتو حاكماً لأراضيه نيابةً عنه.
الولادة والأبوة
وُلدت والدة جوتشي، بورتي ، في قبيلة أونغيرات ، التي سكنت سلسلة جبال خينغان الكبرى جنوب نهر إرغون ، في منغوليا الداخلية الحالية . [ 2 ] في سن العاشرة، خُطبت لفتى منغولي يُدعى تيموجين ، ابن الزعيم المنغولي يسوجي . وبعد سبع سنوات ( حوالي عام 1178 )، وبعد أن نجا من مراهقة مضطربة، تزوجا. [ 4 ] ورُزقا بابنتهما الأولى، قوجين ، عام 1179 أو 1180. [ 5 ] ومن خلال عقد تحالفات مع قادة بارزين في السهوب، مثل صديقه جاموخا وحليف والده السابق توغرول ، وبفضل جاذبيته، بدأ تيموجين في استقطاب الأتباع واكتساب النفوذ. [ 6 ] انتشر خبر صعوده وسرعان ما لفت انتباه قبيلة ميركيت في الشمال الغربي، التي اختطف منها يسوجي والدة تيموجين ، هويلون ، مما أشعل فتيل ثأر دموي ؛ وعزموا على الانتقام من وريث يسوجي. [ 7 ]
نظراً لعواقبها، اعتُبرت الأحداث اللاحقة مثيرة للجدل: فقد أغفل معظم المؤلفين المعاصرين ذكرها، بينما تناقضت روايتان وردتا فيها ( التاريخ السري للمغول ، وهي قصيدة ملحمية من منتصف القرن الثالث عشر، وكتاب جامع التواريخ للمؤرخ الفارسي رشيد الدين من القرن الرابع عشر ). [ 8 ] وتُعتبر الرواية التالية، التي تتضمن عناصر من كلتيهما، الأكثر ترجيحاً. ففي عام 1180 أو 1181، [ 9 ] أغارت قوة كبيرة من الميركيت على معسكر تموجين؛ وبينما تمكن معظم أفراد عائلته من الفرار، وقعت بورتي في الأسر. [ 10 ] وأُجبرت على الزواج من تشيلجر بوكو ، الشقيق الأصغر لزوج هويلون الأصلي. وفي هذه الأثناء، أقنع تموجين حلفاءه بتجميع قوات كبيرة لمساعدته في إنقاذ بورتي. [ 11 ] تحت قيادة جاموخا، شن الجيش المشترك حملة ضد الميركيت وهزمهم، واستعاد بورتي واستولى على كميات كبيرة من الغنائم. [ 12 ]
كانت بورتي حاملاً في شهورها الأخيرة، وفي حوالي عام 1182 أنجبت جوتشي في معسكر جاموخا. ولأن تشيلجر-بوكو اغتصبها بلا شك، ولأنها كانت بين الميركيت لما يقرب من تسعة أشهر، فقد كان نسب جوتشي غير مؤكد؛ [ 13 ] وانعكس ذلك في اسمه، الذي يعني "ضيف" باللغة المنغولية . [ 14 ] وبينما كان تيموجين يعتبر جوتشي ابنه بالدم ويعامله على هذا الأساس، فقد اعتبره العديد من المنغوليين، مثل شقيقه الأصغر جغطاي ، ابنًا غير شرعي من تشيلجر-بوكو. [ 15 ]
الزواج والأسرة

لم يظهر جوجي في المصادر التاريخية حتى عام ١٢٠٣. [ ١٦ ] في ذلك الوقت، كان قد بلغ سن الزواج. كان تيموجين ينوي خطبته لابنة حليفه طغرل، ولكن نظرًا لعدم وضوح نسب جوجي ومكانة تيموجين المتدنية نسبيًا، اعتبر قوم طغرل هذا الاقتراح إهانة، مما أدى في النهاية إلى نشوب حرب بين الزعيمين. [ ١٧ ] بعد هزيمة طغرل عام ١٢٠٤، زُوِّج جوجي بإحدى بنات أخيه، بيغتوتمش. [ ١٨ ] كما تزوج من نساء أخريات : ابنة أخت بورته، أوكي؛ وقريبتها سورغان؛ وعدة نساء أقل نفوذًا، وهن: قطلوغ خاتون، والسلطان خاتون، ونوبقس، وشير، وقراجين، وكول. إضافة إلى ذلك، اتخذ جوجي محظيات . من غير المعروف من كانت زوجة جوتشي الكبرى، ولكن من المرجح أنها كانت إما أوكي أو سورغان. [ 19 ]
كان أبرز أبناء جوجي أوردا خان وباتو خان ، وهما ابنا سورغان وأوكي على التوالي. ولم تكن أيٌّ من هاتين السيدتين، ولا بيغتوتمش، والدة ابن جوجي الآخر البارز، بيركي . عُرفت أسماء أحد عشر ابنًا آخر، لكن لم يحقق أيٌّ منهم مسيرةً مهنيةً بارزة، مما يعكس مكانة أمهاتهم الصغرى. [ 20 ] ومع ذلك، استخدم أحفاد الأبناء الأصغر نسبهم إلى جوجي لإضفاء الشرعية على حقهم في الحكم، ومن بينهم خضر خان من سلالة شيبان ، وتوختاميش المنحدر من ابن جوجي الأصغر ، توقا تيمور . [ 21 ]
الأوامر المبكرة
في عام ١٢٠٦، وبعد توحيد قبائل منغوليا ، عقد تيموجين اجتماعًا حاشدًا يُعرف باسم " كورولتاي "، حيث نال لقب "جنكيز خان". [ ٢٢ ] وبدأ في إعادة تنظيم دولته الجديدة، فقسمها بين أفراد سلالته الحاكمة. وبصفته الابن الأكبر، حصل جوتشي على الحصة الأكبر - تسعة آلاف محارب تابع، لكل منهم عائلته وقطعانه؛ وحصل تشاغاتاي على ثمانية آلاف، بينما حصل شقيقاهما الأصغر، أوجيدي وتولوي ، على خمسة آلاف لكل منهما. [ ٢٣ ] وكما هو متوقع من الابن البكر، حصل جوتشي على الأراضي الأبعد عن الوطن لإقطاعيته ( أولوس): وكانت تقع في غرب منغوليا على طول نهر إيرتيش . [ ٢٤ ]

تم تخصيص هذه الأراضي على أمل أن يوسع جوتشي رقعة نفوذه، ولذا شنّ في عامي 1207-1208 حملة عسكرية ضد قبائل هوي-ين إيرجن ، وهي مجموعة قبائل تقع على حافة غابات التايغا السيبيرية بين نهري أنغارا وإيرتيش، وأخضعها. [ 25 ] وعقد جوتشي تحالف زواج مع الأويرات ، الذين قاد زعيمهم كوتوكا بيكي المغول إلى قبائل ينيسي قيرغيزية وقبائل هوي-ين إيرجن الأخرى. وسرعان ما خضعت هذه القبائل، وسيطر جوتشي على تجارة الحبوب والفراء في المنطقة، بالإضافة إلى مناجم الذهب فيها. [ 26 ] ثم عزز جيش سوبوتاي قبل أن يهزم الميركيت المتمردين في معركة نهر إيرتيش في أواخر عام 1208 أو أوائل عام 1209. [ 27 ] شن جوتشي حملات متقطعة ضد الميركيت وحلفائهم من الكانغلي على مدى العقد التالي، قبل أن يقضي نهائيًا على آخر فلولهم في عام 1217 أو 1218 إلى جانب سوبوتاي في معركة نهر تشيم . [ 28 ] يرى المؤرخ كريستوفر أتوود أن هذه الرواية قللت من شأن دور جوتشي، وأنه في الواقع هو، وليس سوبوتاي، كان القائد الرئيسي في جميع الحملات ضد الميركيت والكانغلي، وأن حقه في حكم أراضي الكانغلي السابقة كان مبررًا بنجاح تلك الحملات. [ 29 ]
إلى جانب شقيقيه جغطاي وأوغيداي، قاد جوتشي الجناح الأيمن في غزو سلالة جين الصينية عام ١٢١١. زحف المغول جنوبًا من مقر حملة جنكيز خان في منغوليا الداخلية الحالية في نوفمبر ١٢١١: هاجموا أولًا المدن الواقعة بين هوهوت وداتونغ ، ثم ساروا بمحاذاة جبال تايهانغ إلى شانشي ، حيث نهبوا وسلبوا في خريف ١٢١٣. [ ٣٠ ] ربما شارك أيضًا في مناوشة نهر إيرغيز ، وهي معركة غير حاسمة دارت ضد جيش محمد الثاني الخوارزمي . [ ٣١ ] يسجل التاريخ السري محادثتين بين جوتشي ووالده حول حملاته: الأولى عندما رفض جنكيز خان طلب جوتشي بالعفو عن رامي سهام ميركيت شهير، والثانية عندما حظي عودة جوتشي المظفرة من إخضاع الأويرات بإشادة كبيرة من والده. [ 32 ]
حرب الخوارزميين والخلافة
في عام ١٢١٨، استُفز جنكيز خان لشن حملة ضد إمبراطورية خوارزم في آسيا الوسطى بعد مقتل قافلة تجارية مغولية على يد حاكم مدينة أوترار الحدودية ، وفشل المساعي الدبلوماسية اللاحقة. [ ٣٣ ] ووفقًا للتاريخ السري ، طلبت يسوي ، إحدى زوجات جنكيز خان الثانويات، منه أن يقرر مسألة الخلافة قبل انطلاق الحملة. ورغم أن جنكيز خان لم يُبدِ اهتمامًا يُذكر باحتمالية عدم شرعية جوجي، فقد اعترض جغطاي بشدة على تولي أخيه منصب الخان، صارخًا: "كيف لنا أن نسمح لهذا الوغد المركيت أن يحكمنا؟". ويتابع التاريخ السري أنه بعد فضّ شجار قصير بين الأخوين، وافق الأخوان ووالدهما على اقتراح أوجيدي كمرشح توافقي. [ 34 ] تشير مصادر أخرى إلى اجتماع أقل حدةً عُقد بعد انتهاء الحرب، لذا يتكهن بعض المؤرخين بأن رواية التاريخ السري كانت "إضافة لاحقة" وأن جوجي لم يفقد مكانته كوريث إلا بعد ارتكابه أخطاءً خلال حملة خوارزم. [ 35 ]

في أواخر عام ١٢١٩، هاجمت جيوش المغول، التي قُدِّر عددها بين ١٥٠ ألفًا و٢٠٠ ألف رجل، مدينة أوترار. تاركًا جغطاي وأوغيدي لحصار المدينة، اصطحب جنكيز خان أخاهما الأصغر تولوي وعبر صحراء قيزيل كوم لمهاجمة مدينة بخارى . [ ٣٦ ] في هذه الأثناء، أُرسل جوجي للزحف على طول نهر سيحون باتجاه عاصمة خوارزم، جرجانج، وإخضاع جميع المدن الواقعة على طول الطريق ، والتي كان جنكيز خان ينوي ضمها إلى أراضيه. أبدت مدينتا سيغناق وأساناس مقاومة شديدة، فتم ذبح سكانهما، بينما تم احتلال جاند ويانيكانت دون عناء يُذكر. [ 37 ] في أواخر عام 1220، سافر جنوب غربًا على طول شواطئ بحر آرال إلى جرجانج، بينما تقارب أخواه جغطاي وأوغيدي، بعد أن استوليا على أوترار ، نحو موقعه. [ 38 ]
تتضارب الروايات حول حصار جرجانج ودور جوتشي فيه. لكن المؤكد أن الحصار كان طويلاً، إذ استمر ما بين أربعة وسبعة أشهر، وكان شديداً للغاية: فقد أجبر المدافعون الخوارزميون الأشداء الجيش المغولي على خوض حرب شوارع ضارية ، حيث دُمّرت أجزاء كبيرة من المدينة إما بحرق النفط أو بفيضانات ناجمة عن انهيار السدود. [ 39 ] وبعد سقوط المدينة عام 1221، قُتل سكانها أو استُعبدوا. [ 40 ]
تروي الرواية الشائعة للحصار أن جوتشي وجاغتاي اختلفا حول أفضل السبل لإدارته، إذ افترض جوتشي أن المدينة الثرية ستصبح جزءًا من مملكته، ورغب في إلحاق أقل قدر ممكن من الضرر بها. أما جاغتاي، فلم يكن لديه أي مخاوف من هذا القبيل. عندما سمع جنكيز خان بهذا الخلاف، أمر بترقية أوجيدي ليقود إخوته. [ 41 ] يرى أتوود أن هذه الرواية اختلاق لاحق لتعزيز حكم أوجيدي كخان للإمبراطورية، وأن جوتشي في الواقع احتفظ بالسلطة العليا طوال فترة الحصار. [ 42 ]
الموت والإرث

بغض النظر عن التناقضات في الروايات، فقد جوجي حظوة والده بعد الحصار. [ 43 ] من المرجح أن جنكيز خان اعتبره فشلاً عسكرياً نظراً لطول مدته والدمار الذي خلفه؛ كما أخطأ جوجي بعدم إرسال نصيبه المستحق من الغنائم إلى والده. [ 44 ] بعد انتهاء الحصار، انطلق جغطاي وأوغيدي جنوباً للانضمام إلى والدهما في ملاحقة الأمير الخوارزمي المتمرد جلال الدين ، بينما اتجه جوجي شمالاً، ظاهرياً لإخضاع القنغلي في أراضيه الجديدة، التي شملت سهوب غرب نهر تشو . تزعم بعض المصادر أنه كان يفضل قضاء وقته في الصيد، وهو نشاط كان مولعاً به للغاية. من غير الواضح ما إذا كان قد التقى بوالده مرة أخرى. [ 45 ]
على الرغم من أن جوخي أرسل أعدادًا هائلة من الحمير البرية و20,000 حصان أبيض إلى جنكيز خان كهدية حوالي عام 1224 ، إلا أن العلاقات كانت تتدهور باستمرار بسبب انشغال جوخي بأراضيه. [ 46 ] عند عودته إلى دياره، أمر جنكيز خان جوخي بالانضمام إليه، لكن الأخير ادعى أنه مريض للغاية ولا يستطيع ذلك. عندما ادعى أحد المسافرين أنه ليس مريضًا وأنه يمارس الصيد فقط، قرر جنكيز خان إخضاعه. قبل أن يتمكن من ذلك، في عام 1225 أو 1227، [ ب ] وردت أنباء عن وفاة جوخي بمرضه. [ 49 ] تذكر إحدى الروايات، التي يُرجح أنها مختلقة، أن جوخي قد استاء بشدة من الدمار الذي لحق بجرجانج لدرجة أنه عقد تحالفًا سريًا مع الخوارزميين، وأنه عندما علم جنكيز خان بذلك، أمر بتسميم جوخي. [ 50 ]
أكد جنكيز خان حكم باتو على أراضي والده، وتولى شقيقه الأكبر أوردا منصبًا ثانويًا، بينما تولى كل من شقيقيهما الأصغر سنًا قطعة أرض ليحكمها. [ 51 ] ازداد استقلال أحفاد جوتشي، وحكموا في نهاية المطاف الدولة المعروفة باسم القبيلة الذهبية . [ 52 ] على الرغم من أن ضريحًا كبيرًا في منطقة أوليتو بكازاخستان يُعتقد تقليديًا أنه مثوى جوتشي الأخير، إلا أن التأريخ بالكربون المشع يشير إلى أنه بُني في وقت لاحق بكثير، وأنه ليس موقع القبر. [ 53 ]
مراجع
ملحوظات
الاقتباسات
- ↑ أتوود 2004 ، ص 278.
- ↑ أتوود 2004 ، ص 456.
- ↑ أتوود 2004 ، ص 389-391.
- ↑ برودبريدج 2018 ، ص 49-50، 57؛ راتشنفسكي 1991 ، ص 20-21، 31؛ مايو 2018 ، ص 23-28.
- ↑ برودبريدج 2018 ، ص 58.
- ↑ فافيرو 2021 ، ص 34؛ مايو 2018 ، ص 28-30؛ راتشنفسكي 1991 ، ص 31-34.
- ↑ راتشنيفسكي 1991 ، ص 34؛ برودبريدج 2018 ، ص 46-47؛ أتوود 2004 ، ص 347.
- ↑ برودبريدج 2018 ، ص 58-64؛ راتشنفسكي 1991 ، ص 34-37؛ مايو 2018 ، ص 30-31.
- ↑ برودبريدج 2018 ، ص 63.
- ↑ راتشنيفسكي 1991 ، ص 34؛ مايو 2022أ ، ص 55.
- ↑ مايو 2018 ، ص 30؛ مايو 2022 أ، ص 55-56؛ برودبريدج 2018 ، ص 59؛ أتوود 2004 ، ص 278.
- ↑ فافيرو 2021 ، ص 34؛ راتشنفسكي 1991 ، ص 35-36؛ مايو 2018 ، ص 30.
- ^ بيران 2012 ، ص. 35؛ مايو 2022 أ , ص. 56؛ أتوود 2004 ، ص. 278.
- ^ دنيل 2023 ، ص. 25؛ أتوود 2004 ، ص. 278.
- ^ فافرو 2021 ، ص. 65؛ بيران 2012 ، ص. 35؛ أتوود 2004 ، ص. 278.
- ↑ مايو 2017 ، ص 162.
- ↑ راتشنيفسكي 1991 ، ص 67-69؛ مايو 2022أ ، ص 59-61؛ برودبريدج 2018 ، ص 78-79.
- ↑ مايو 2017 ، ص 162؛ مايو 2022أ ، ص 61.
- ↑ برودبريدج 2018 ، ص 230-231.
- ↑ برودبريدج 2018 ، ص 229-232؛ أتوود 2004 ، ص 202.
- ↑ مايو 2018 ، الصفحات 302-304.
- ↑ أتوود 2004 ، ص 98-99.
- ^ دنيل 2023 ، ص 30-31.
- ^ بيران 2012 ، ص. 69؛ فافرو 2021 ، الصفحات من 65 إلى 66؛ فافرو وبوتشيكاييف 2023 ، ص. 248.
- ^ مايو 2022 ب ، ص. 138؛ فافرو وبوتشيكاييف 2023 ، ص. 248.
- ↑ أتوود 2004 ، ص 502؛ مايو 2018 ، ص 44-45؛ مايو 2022ب ، ص 139.
- ^ مايو 2018 ، ص. 45؛ فافرو 2021 ، ص 43-44.
- ^ أتوود 2004 ، ص. 278؛ فافرو 2021 ، الصفحات من 46 إلى 47؛ فافرو وبوتشيكاييف 2023 ، ص. 248.
- ↑ أتوود 2017 ، ص 44-45، 50.
- ^ فافرو 2021 ، ص. 48؛ دنيل 2023 ، ص. 35؛ أتوود 2004 ، ص. 278؛ أتوود 2017 ، ص. 36.
- ^ دنيل 2023 ، ص. 38؛ مايو 2018 ، ص 58-59.
- ↑ راتشنيفسكي 1991 ، ص 116-118.
- ↑ بيران 2012 ، ص 54-55.
- ↑ Atwood 2004 ، ص 278 ، 416 ؛ Broadbridge 2018 ، ص 130 ؛ May 2018 ، ص 69 ؛ Ratchnevsky 1991 ، ص 125–126.
- ^ برودبريدج 2018 ، ص. 131؛ دنيل 2023 ، ص. 41؛ فافرو 2021 ، ص. 63.
- ^ بويل 2007 ، ص. 307؛ دنيل 2023 ، ص. 42؛ بيران 2012 ، ص. 56.
- ↑ بارثولد 1992 ، ص 414-416؛ تشامبرز 1979 ، ص 10؛ فافيرو 2021 ، ص 61.
- ^ دنيل 2023 ، ص. 44؛ بارثولد 1992 ، ص. 433.
- ↑ أتوود 2017 ، ص 51؛ بارثولد 1992 ، ص 434-437.
- ↑ راتشنيفسكي 1991 ، ص 131؛ أتوود 2017 ، ص 51.
- ↑ Atwood 2017 ، ص 52-53؛ Dunnell 2023 ، ص 44؛ Barthold 1992 ، ص 435؛ Ratchnevsky 1991 ، ص 136-137.
- ↑ أتوود 2017 ، ص 53-54.
- ↑ أتوود 2017 ، ص 54.
- ^ فافرو 2021 ، ص 61-63 ؛ فافرو وبوتشيكاييف 2023 ، ص. 248.
- ^ دنيل 2023 ، ص. 44، 47؛ أتوود 2004 ، ص. 278.
- ↑ بارثولد 1992 ، ص 455؛ أتوود 2004 ، ص 278.
- ↑ أتوود 2004 ، ص 278؛ برودبريدج 2018 ، ص 169.
- ^ دنيل 2023 ، ص. 47؛ فافرو وبوتشيكاييف 2023 ، الصفحات من 248 إلى 249.
- ↑ راتشنيفسكي 1991 ، ص 136-137؛ فافيرو 2021 ، ص 76؛ دافينغ وجيان يي 1998 ، ص 290.
- ^ راتشنفسكي 1991 ، ص. 137؛ بيران 2012 ، ص. 69؛ بارثولد 1992 ، ص. 458.
- ^ أتوود 2004 ، ص. 202؛ فافرو وبوتشيكاييف 2023 ، ص. 249.
- ↑ أتوود 2004 ، ص 201-202.
- ↑ بانيوشكينا وآخرون 2022 .
فهرس
- أتوود، كريستوفر ب. (2004). موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية . نيويورك: فاكتس أون فايل. ISBN 978-0-8160-4671-3.
- أتوود، كريستوفر ب. (2017). "جوتشي والحملات الغربية المبكرة". في روسابي، موريس (محرر). أهمية منغوليا: الحرب والقانون والمجتمع . ليدن : بريل . ص 35-56 . ISBN 978-9-0043-4340-5.
- بارثولد، فاسيلي (1992) [1900]. بوسورث، كليفورد إي. (محرر). تركستان حتى الغزو المغولي ( الطبعة الثالثة). نيودلهي: منشيرام مانوهارلال . ISBN 978-8-1215-0544-4.
- بيران، ميشال (2012). جنكيز خان : صناع العالم الإسلامي. لندن: منشورات ون وورلد . ISBN 978-1-7807-4204-5.
- بويل، جون أندرو (2007) [1968]. بويل، جون أندرو (محرر). تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد 5: العصران السلجوقي والمغولي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-1390-5497-3.
- برودبريدج، آن ف. (2018). المرأة ونشأة الإمبراطورية المغولية . دراسات كامبريدج في الحضارة الإسلامية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-1086-3662-9.
- تشامبرز، جيمس (1979). فرسان الشيطان: الغزو المغولي لأوروبا . نيويورك: أثينيوم . ISBN 978-0-6891-0942-3.
- دافنغ، كو؛ جياني، ليو (1998). "حول بعض المشكلات المتعلقة بحياة جوتشي" . مجلة آسيا الوسطى . 42 (2): 283-290 . JSTOR 41928156 .
- دانيل، روث و. (2023). "صعود جنكيز خان والإمبراطورية المتحدة". في: بيران، ميخال؛ كيم، هودونغ (محرران). تاريخ كامبريدج للإمبراطورية المغولية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 19-106 . ISBN 978-1-3163-3742-4.
- فافيرو، ماري (2021). الحشد: كيف غيّر المغول العالم . كامبريدج : مطبعة جامعة هارفارد . doi : 10.2307/j.ctv322v4qv . ISBN 978-0-6742-7865-3JSTOR j.ctv322v4qv .
- فافيرو، ماري؛ بوتشيكاييف، رومان يو. (2023). "القبيلة الذهبية، حوالي 1260-1502". في: بيران، ميخال؛ كيم، هودونغ (محرران). تاريخ كامبريدج للإمبراطورية المغولية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 243-318 . ISBN 978-1-3163-3742-4.
- مايو تيموثي (2017). "يوتشي". في مايو، تيموثي (محرر). الإمبراطورية المغولية: موسوعة تاريخية . المجلد. I. سانتا باربرا : ABC-CLIO . ص 162 – 164. ISBN 978-1-6106-9339-4.
- ماي، تيموثي (2018). الإمبراطورية المغولية . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة . ISBN 978-0-7486-4237-3JSTOR 10.3366 / j.ctv1kz4g68
- ماي، تيموثي (2022أ). "صعود جنكيز خان". في: ماي، تيموثي؛ هوب، مايكل (محرران). العالم المغولي . أبينغدون : روتليدج . ص 51-67 . ISBN 978-1-3151-6517-2.
- ماي، تيموثي (2022ب). "غزو قارا خيتاي وسيبيريا الغربية". في: ماي، تيموثي؛ هوب، مايكل (محرران). العالم المغولي . أبينغدون : روتليدج . ص 137-149 . ISBN 978-1-3151-6517-2.
- بانيوشكينا، إيرينا ب.؛ أوسمانوفا، إيما ر.؛ أوسكينباي، كانات ز.؛ كوزا، مختار ب. جومابيكوف، دزامبول أ؛ أخاتوف، جازيز أ؛ يوليو، آي جي تيموثي (2022). "التسلسل الزمني للقبيلة الذهبية في كازاخستان: تأريخ ضريح جوتشي خان في القرن الرابع عشر" . الكربون المشع . 64 (2): 323– 331. بيب كود : 2022Radcb..64..323P . دوى : 10.1017/RDC.2022.24 . اتش دي ال : 10150/664548 .
- راتشنفسكي، بول (1991). جنكيز خان: حياته وإرثه . ترجمة توماس هاينينغ . أكسفورد: دار بلاكويل للنشر . ISBN 978-0-6311-6785-3.
- مواليد ثمانينيات القرن الثاني عشر
- وفيات العقد الثاني عشر
- خانات المغول في القرن الثالث عشر
- أبناء جنكيز خان
- أبناء الأباطرة
- ملوك تينغريس
