توختميش

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

توختميش ( بالتركية / الكيبتشاكية والفارسية : توقتمش؛ [ أ ] بالكازاخية : Тоқтамыс ؛ بالتتارية : Тухтамыш ، بالحروف اللاتينية : Tuqtamış ؛ حوالي 1342 - 1406) كان خان القبيلة الذهبية من عام 1380 إلى 1395. وقد نجح لفترة وجيزة في توحيد القبيلتين الزرقاء والبيضاء في كيان سياسي واحد. [ ب ] [ 1 ] [ 2 ] 

ينتمي توختاميش إلى بيت بورجيجين ، ويعود نسبه إلى جنكيز خان . أمضى معظم سنوات شبابه في القتال ضد ابن عم والده أوروس خان وأبنائه، ثم طلب توختاميش المساعدة من القائد العسكري التركي المغولي تيمور ، الذي ساعده في هزيمة أعدائه.

صعد توختاميش إلى السلطة خلال فترة مضطربة في القبيلة الذهبية، التي كانت تعاني من ضعف شديد بعد فترة طويلة من الانقسام والصراع الداخلي. من هارب، أصبح توختاميش ملكًا قويًا، وسرعان ما عزز سلطته في جناحي القبيلة الذهبية. بتشجيع من نجاحه، فضلًا عن نمو قوته البشرية وثروته، شن توختاميش حملة عسكرية على الإمارات الروسية ، فحاصر موسكو ونهبها عام 1382. [ 3 ] أعاد توختاميش تأكيد الهيمنة التتارية المغولية على تابعيها الروس، وأعاد فرض الجزية. [ 4 ]

شكّلت المواجهات العسكرية مع حاميه السابق تيمور نقطة تحوّل في حكم توختاميش ، إذ غزا تيمور القبيلة الذهبية وهزم توختاميش مرتين. أدت الهزائم الساحقة التي مُنيت بها القبيلة الذهبية إلى تبديد جميع إنجازات توختاميش السابقة، وأفضت في نهاية المطاف إلى هلاكه.

كثيراً ما يُطلق على توختميش لقب آخر حكام القبيلة الذهبية العظام. [ 5 ] [ 6 ]

الأنساب

بحسب أنساب معز الأنساب وتواريخ نصرت نامه المفصلة ، ​​كان توختميش من نسل توقا تيمور ، الابن الثالث عشر لجوجي ، الابن الأكبر لجنكيز خان . ويذكران النسب التالي: توختميش، ابن توي خواجة، ابن قطلوق خواجة، ابن كويونتشاك، ابن ساريشا، ابن أورونغ تيمور، ابن توقا تيمور، ابن جوجي. [ ٧ ] وفقًا لمعين الدين ناتانزي (المعروف سابقًا باسم "مجهول إسكندر")، كانت والدة توختاميش هي كوتان كونشيك من قبيلة خونغيراد . [ ٨ ] وقد اتبعت الدراسات القديمة شهادة ناتانزي غير الدقيقة، فجعلت أوروس خان ، وبالتالي توختاميش، من نسل أوردا ابن جوجي . ولم يُتخلَّ عن هذا الرأي الخاطئ إلا تدريجيًا، أولًا بالنسبة لتوختاميش، ثم لاحقًا بالنسبة لأوروس. [ ٩ ] على الرغم من أن أوروس وتوختاميش يُوصفان غالبًا بأنهما عم وابن أخ، إلا أنهما في الواقع كانا أبناء عمومة من الدرجة الرابعة.

معارضة أوروس خان

قوات توختاميش (تفصيل). توبكابي H.2153 ، 1420-1440، ربما هرات .

كان والد توختاميش، توي خواجة، حاكمًا محليًا لشبه جزيرة مانغيشلاك . رفض الانضمام إلى قوات ابن عمه وسيده، أوروس ، خان أولو أوردا السابق الذي كانت عاصمته سيغناق ، في حملة لإخضاع سراي ، العاصمة التقليدية للقبيلة الذهبية. شعر أوروس بالإهانة، وتخوف من أي معارضة لسلطته، فأمر بإعدام توي خواجة. فرّ توختاميش الصغير، ثم استسلم لقاتل والده، فتم العفو عنه لصغر سنه. [ 10 ] في عام 1373، بينما كان أوروس يُرسّخ سلطته في سراي، جمع توختاميش مجموعة من خصوم أوروس وحاول أن يُنصّب نفسه خانًا في سيغناق. تقدّم أوروس على الفور لمواجهتهم، ففرّ توختاميش، ثم عاد واستسلم، فتم العفو عنه مرة أخرى. [ 11 ] عندما استولى أوروس على سراي عام 1375، انتهز توختاميش الفرصة للفرار مجددًا. لجأ إلى بلاط تيمورلنك ، حيث وصل عام 1376. وبعد أن نال رضاه ودعمه، استقر توختاميش في أترار وسيرام على نهر سيحون عام 1376، وشنّ غارات على أراضي أوروس خان. هاجم ابن أوروس، قطلوق بوقا، توختاميش وهزمه، على الرغم من إصابته بجرح قاتل. فرّ توختاميش إلى تيمور مرة أخرى، وعاد بجيش لمحاربة أعدائه. إلا أنه هُزم مجددًا، هذه المرة على يد ابن أوروس، تقطقية . هرب توختاميش جريحًا، فسبح عبر نهر سيحون، وعاد إلى بلاط تيمور في بخارى . وهناك اكتشف أن أوروس يتقدم في مطاردته، وسرعان ما وصل مبعوثو أوروس مطالبين بتسليم توختاميش. رفض تيمور ذلك، فجمع قواته لمواجهة أوروس. وبعد مواجهة دامت ثلاثة أشهر في شتاء 1376-1377، عاد أوروس إلى دياره، بينما نجحت قوات تيمور في الاستيلاء على أوترار. ولما علم تيمور بوفاة أوروس، أعلن توختاميش خانًا جديدًا، وعاد إلى عاصمته سمرقند . [ 12 ]

الوصول إلى السلطة

خلف أوروس ابنه توقتاقيا في منصب الخان ، لكنه توفي بعد شهرين، ثم خلفه ابنه الآخر تيمور مالك . وكما في السابق، لم يحالف توختاميش الحظ في قتال ابن أوروس، وهُزم بسهولة على يد تيمور مالك. فرّ توختاميش إلى بلاط تيمور مرة أخرى. ولما سمع تيمور أن تيمور مالك يقضي وقته في الشراب والملذات ويتجاهل الأمور المهمة، وأن الشعب الساخط يرغب في أن يحكمهم توختاميش، أرسل قواته إلى سواران وأوترار، فاستسلمتا. وتقدموا نحو سيغناق، وهزموا العدو في قارا تال، وأسروا تيمور مالك وأعدموه عام 1379، بعد أن خانه أمراؤه. وهكذا نُصِّب توختاميش خانًا في سيغناق، وقضى بقية العام في ترسيخ سلطته وحشد موارده لهدفه التالي، سراي. [ 13 ]

في عام 1380، زحف توختاميش غربًا عازمًا على الاستيلاء على سراي والأجزاء الوسطى والغربية من القبيلة الذهبية. وقد أرعبت قوته العسكرية مضيفه السابق قاقان بك في مقاطعة شيبان ، وابن عمه خان عرب شاه الحاكم ، اللذين خضعا له. وبعد أن أصبح خانًا في سراي، عبر توختاميش نهر الفولغا للقضاء على بيغلربك (الحاكم العام) ماماي ، سيد الأجزاء الغربية من القبيلة الذهبية. وبعد أن أضعفه هزيمته على يد الروس في معركة كوليكوفو في وقت سابق من ذلك العام، ومقتل خانه الدمية تولاك ، هُزم ماماي على يد توختاميش على نهر كالكا في خريف عام 1381، بعد أن استدرج توختاميش عددًا من أمراء ماماي. هرب ماماي إلى شبه جزيرة القرم ، لكن تم القضاء عليه في النهاية على يد عملاء توختاميش، الذين كانوا يلاحقونه، في أواخر عام 1380 أو أوائل عام 1381. [ 14 ]

المدى الكامل لسلطة توختميش.

تحوّل توختاميش من هارب إلى ملك قوي، أول خان يحكم شطري القبيلة الذهبية منذ أكثر من عقدين. في غضون ما يزيد قليلاً عن عام، سيطر على الجناح الأيسر (الشرقي) ، وهو مقاطعة أوردا السابقة (المعروفة بالقبيلة البيضاء في بعض المصادر الفارسية والقبيلة الزرقاء في المصادر التركية)، ثم سيطر أيضاً على الجناح الأيمن (الغربي)، وهو مقاطعة باتو ( المعروفة بالقبيلة الزرقاء في بعض المصادر الفارسية والقبيلة البيضاء في المصادر التركية). كان هذا بمثابة وعد باستعادة عظمة القبيلة الذهبية بعد فترة طويلة من الانقسام والصراع الداخلي. شرع توختاميش في ترسيخ سلطته بحكمة وضبط نفس. ففي أوائل عام 1381، أعاد السلام إلى جنوة القرم ، ضامناً لنفسه دخلاً ثابتاً. كما سعى إلى كسب تعاون الأمراء وزعماء القبائل بتأكيد الامتيازات التي مُنحت لهم سابقاً. [ 15 ]

حملة ضد موسكو

توختاميش وجيوش القبيلة الذهبية يتجمعون أمام موسكو، 1382. السجل المصور لإيفان الرهيب (1560-1570)

تشجع توختاميش بنجاحه، ونمو قوته البشرية وثروته، فاتجه بعد ذلك إلى الإمارات الروسية ، مع أنه لم يكن يسعى بالضرورة إلى الصدام منذ البداية. وبالمثل، كان الأمير الأكبر لفلاديمير-سوزدال ، ديمتري دونسكوي، قد هزم ماماي مؤخرًا بخسارة فادحة في كوليكوفو ، ولم يكن يبحث عن مواجهة، إذ كان سيجد صعوبة في حشد جيش كبير مرة أخرى. وقد اعترف رسميًا بتوختاميش خانًا جديدًا وسيدًا عليه، لكن على الرغم من إرساله هدايا ثمينة، امتنع ديمتري عن دفع الجزية. وعندما جاء مبعوث توختاميش، آق خواجة، لدعوة الأمراء الروس إلى بلاط الخان لتأكيد شهادات تنصيبهم، واجه عداءً شديدًا من السكان، ما دفعه إلى العودة أدراجه بعد وصوله إلى نيجني نوفغورود . [ 16 ]

استعدّ توختاميش للحرب عام ١٣٨٢. وبنية مباغتة عدوّه، بدأ بإصدار أوامر باعتقال التجار الروس على نهر الفولغا ونهبهم ومصادرة قواربهم. وعبر النهر بجيشه بأكمله، محاولًا التقدّم سرًا، لكنّه لفت الأنظار إليه. وسعيًا منه لكسب ودّ الخان، وضع الأمير أوليغ إيفانوفيتش، أمير ريازان، نفسه تحت تصرّفه، مشيرًا إلى مخاضات نهر أوكا . كما استسلم الأمير ديمتري كونستانتينوفيتش، أمير نيجني نوفغورود ، بسهولة وأرسل ابنيه فاسيلي وسيمين للانضمام إلى حملة توختاميش كدليلين. أما الأمير ديمتري، أمير موسكو، فلم يستسلم، بل أبقى حامية قوية في عاصمته تحت قيادة الأمير الليتواني أوستي، ولجأ إلى كوستروما الأكثر أمانًا ، حيث كان يأمل في حشد المزيد من القوات. بعد الاستيلاء على سيربوخوف ، وصلت قوات توختاميش إلى موسكو وحاصرتها في 23 أغسطس 1382. وبعد ثلاثة أيام، خُدع سكان المدينة واستسلموا على يد فاسيلي وسيمين من نيجني نوفغورود، ثم اقتحمت قوات توختاميش المدينة، فذبحت ونهبت ودمرت المدينة بالكامل لعصيان حاكمها. ومن المدن الأخرى التي استولى عليها المغول خلال الحملة: فلاديمير ، وزفينغورود ، ويوريف ، وبيريجاسلافل-زاليسكي ، ودميتروف ، وكولومنا ، وموزايسك . وفي طريق عودته، نهب توختاميش أيضًا ريازان ، رغم تعاون أميرها. [ 17 ]

العلاقات اللاحقة مع الإمارات الروسية

بعد خضوع الأمراء الروس واستئناف دفع الجزية، انتهج توختاميش سياسات أكثر تصالحًا تجاههم. قام ديمتري من موسكو بتدمير ريازان انتقامًا لتواطؤ أوليغ إيفانوفيتش مع توختاميش ضد موسكو، لكنه لم يُعاقب على ذلك. نُصِّب ميخائيل ألكساندروفيتش من تفير أميرًا لفلاديمير، وزار بلاط توختاميش برفقة ابنه ألكسندر، لكنه لم ينجح قط في الاستيلاء على الإمارة الكبرى، إذ سرعان ما عفا توختاميش عن ديمتري من موسكو. استسلم ديمتري وسلم ابنه الأكبر فاسيلي ديمترييفيتش كرهينة، ووعد بدفع الجزية التي أُرسلت في عام 1383. وعندما توفي ديمتري كونستانتينوفيتش حاكم نيجني نوفغورود في العام نفسه، منح توختاميش تلك الإمارة لأخيه بوريس كونستانتينوفيتش، لكنه منح سوزدال لابني ديمتري، سيمين وفاسيلي. وفي عام 1386، فرّ فاسيلي، ابن ديمتري حاكم موسكو، الذي كان رهينة في بلاط توختاميش، إلى مولدافيا ، ثم شق طريقه إلى موسكو عبر ليتوانيا . وعلى الرغم من بعض التوتر، لم تتكبد موسكو أي عواقب. بل على العكس، عندما أوصى ديمتري لابنه فاسيلي بإمارة فلاديمير الكبرى في وصيته عام 1389، صادق توختاميش على ذلك من خلال مبعوثه، الشيخ أحمد. طرد سيمين وفاسيلي من سوزدال عمهما بوريس من نيجني نوفغورود، لكنه تعقب توختاميش خلال حملة عسكرية وعاد بتنصيب جديد من الخان عام 1390. خدم مجندون روس توختاميش لاحقًا في آسيا الوسطى. [ 18 ] في عام 1391، أرسل توختاميش قائده بيك توت لنهب فياتكا ، على الأرجح ردًا على غارات الأوشكوينيك ، وهم قراصنة على طول نهر الفولغا؛ لكن القراصنة شنوا غارة انتقامية على منطقة بولغار . سعيًا للتعاون ضد هذا التهديد وغيره، استقبل توختاميش فاسيلي الأول من موسكو في معسكره ومنحه ولاية نيجني نوفغورود رغم اعتراضات أمرائها. على الرغم من نهبه لموسكو عام 1382، إلا أن توختاميش قد عزز في النهاية قوة وثروة حاكمها، مما ساعدها على وضع نفسها على طريق ضم كيانات سياسية روسية أخرى، ولاحقًا كيانات سياسية مغولية. [ 19 ]

الصراع الأولي مع تيمور

معركة بين تيمور (يسار) وتوختاميش (يمين)، 1420-1440، ربما هرات . توبكابي H.2153.

في عام 1383، مستغلًا انشغال تيمور بشؤون بلاد فارس، أعاد توختاميش سلطة القبيلة الذهبية على سلالة الصوفية شبه المستقلة في خوارزم ، على ما يبدو دون إثارة غضب راعيه السابق. [ 20 ] وتحت ضغط أمرائه لتوفير حملات مربحة للنهب، وربما بدافع من طموحات أسلافه التقليدية، عبر توختاميش جبال القوقاز بقوة كبيرة (5 تومين ، 50,000 جندي) خلال شتاء 1384-1385، غازيًا أذربيجان الجلايرية . استولى على العاصمة تبريز بالقوة، ونهب المنطقة المجاورة لعشرة أيام، قبل أن ينسحب بغنائمه، بما في ذلك نحو 200,000 عبد، من بينهم آلاف الأرمن من مناطق بارسكاهيك وسيونيك وأرتساخ . [ 21 ] إما لاستغلال ضعف الجلايريين أو لاستباق توسع القبيلة الذهبية في المنطقة، شرع تيمور في غزو أذربيجان عام 1386. وكان يقضي شتاءه في قره باغ المجاورة في الفترة 1386-1387، عندما عبر توختاميش الجبال في ربيع عام 1387 وتوجه نحوه مباشرة. ورغم مباغتته وكاد أن يُهزم، تماسك قادة تيمور ونجحوا في صد هجوم توختاميش بمساعدة تعزيزات وصلت في الوقت المناسب بقيادة ابنه ميران شاه . وأظهر تيمور تسامحًا ملحوظًا مع أسرى توختاميش، فأطعمهم وألبسهم وسمح لهم بالعودة إلى ديارهم. ويبقى غير واضح ما إذا كان هذا دليلًا على الاحترام لأحد أحفاد جنكيز خان الملكيين أم محاولة لنزع فتيل صراع غير ضروري على جبهة غير مرغوب فيها. [ 22 ]

على الرغم من هزيمته ورسالته اللاحقة التي سعى فيها إلى تهدئة العداء، استمر توختاميش في استفزاز حاميه السابق. وبينما بقي تيمور في بلاد فارس، اجتاح توختاميش آسيا الوسطى شتاء عام ١٣٨٧-١٣٨٨، حيث حاصر جزء من قواته مدينة سوران، بينما عبر جزء آخر خوارزم لحصار بخارى. استعد قادة تيمور للدفاع عن سمرقند وغيرها من المدن ضد التقدم المتوقع لتوختاميش، وعاد تيمور نفسه من شيراز إلى سمرقند مع قواته الرئيسية في فبراير ١٣٨٨. ولما علم توختاميش بتحركات العدو، تراجعت قواته. كان تيمور مقتنعًا الآن بأن مواجهة حقيقية مع توختاميش باتت حتمية. أطاح بسلالة خوارزم الصوفية لتواطئها مع توختاميش، ودمر عاصمتها (القديمة) جرجانج تدميراً كاملاً عام ١٣٨٨. وإدراكاً منه لضعفه، سعى توختاميش إلى تشكيل تحالف مناهض للتيموريين، متواصلاً مع الحكام المجاورين (بمن فيهم السلطان المملوكي برقوق ) الذين كانوا قلقين من قوة تيمور. حاول توختاميش الاستيلاء على سوران مرة أخرى عام ١٣٨٨، لكن تيمور طرده في يناير الثلجي من عام ١٣٨٩، إلا أنه شن هجوماً آخر على سوران في وقت لاحق من العام نفسه. وقد فشل هذا الهجوم أيضاً، لكن قوات توختاميش نهبت المنطقة المحيطة وسلبت مدينة ياسي ( تركستان حالياً ) قبل أن تتراجع إلى بر الأمان عندما هزم تيمور طليعة توختاميش وعبر نهر سيحون (سير داريا) في مطاردتهم. استولى تيمور على سيغناق، لكنه حوّل انتباهه بعد ذلك إلى حلفاء توختميش في الشرق. [ 23 ]

الغزو التيموري الأول للقبيلة الذهبية وتداعياته

يتجمع تيمور وجنوده لشن حرب ضد توختاميش. ظفرنامه ، 1533

عزم تيمور على المبادرة وشن هجوم حاسم على معاقل توختاميش. فجمع جيشًا كبيرًا، وانطلق في فبراير 1391 من طشقند ، متجاهلًا مبعوثي توختاميش الساعين للسلام، وهاجم أراضي أولو أوردا السابقة. لكن طوال أربعة أشهر من الترحال والمطاردة، فشل تيمور في اللحاق بتوختاميش، الذي بدا وكأنه تراجع شمالًا. ولم يكتشف تيمور أن توختاميش يعيد تنظيم صفوفه غربًا، عبر جبال الأورال ، ويخطط للدفاع عن المعبر، إلا بعد وصوله إلى منابع نهر توبول . فتقدم تيمور نحو الأورال وعبره في اتجاه المنبع، مما دفع توختاميش إلى التراجع نحو نهر الفولغا ، حيث كان يتوقع وصول تعزيزات من القرم وبولغار ، وحتى من روسيا. عازماً على استباق هذا، لحق تيمور بتوختاميش وأجبره على خوض معركة عند نهر كوندورتشا في 18 يونيو 1391. انتهت المعركة الشرسة بهزيمة قوات توختاميش وفراره من ساحة المعركة؛ حيث وقع العديد من جنوده، المحاصرين بين العدو ونهر الفولغا، في الأسر أو الذبح. احتفل تيمور وجيشه المنتصر لأكثر من شهر على ضفاف الفولغا. والمثير للدهشة أنه لم يحاول توطيد سيطرته على المنطقة قبل عودته إلى دياره. [ 24 ]

بناءً على طلبهم، ترك تيمور أميرين من نسل توكا تيمور، وهما تيمور قطلوق (ابن قطلوق تيمور) وكونتشي أوغلان (عم تيمور قطلوق من جهة الأب)، بالإضافة إلى أمير مانغيت إديغو (خال تيمور قطلوق من جهة الأم). [ 25 ] يُفسَّر هذا أحيانًا على أنه تنصيب تيمور لتيمور قطلوق خانًا، [ 26 ] لكن هذا يبدو مستبعدًا: إذ كان من المفترض أن يقوم الثلاثة بتجنيد قوات إضافية للجيش التيموري. وحده كونتشي أوغلان ظل وفيًا لعهده، وعاد إلى تيمور مع مجنديه، قبل أن ينشق عن توختاميش في العام التالي. في هذه الأثناء، انطلق تيمور قطلوق وإيجيدو في مسيرتهما المستقلة، وحظيا بشعبية متزايدة، ويبدو أنهما أعلنا تيمور قطلوق خانًا في الجناح الأيسر (الشرقي) للقبيلة الذهبية. وكان أحد قادة توختاميش، بيك بولاد (ربما حفيد أوروس خان)، الذي نجا من معركة كوندورجا، قد أعلن نفسه خانًا في سراي ظنًا منه أن توختاميش قد هلك. [ 27 ]

نجا توختاميش، وما زال يتمتع بسلطة وقوة كافية للرد. بعد هزيمة بيك بولاد وطرده من سراي، لاحقه توختاميش إلى شبه جزيرة القرم، وبعد محاصرته في سولخات ، قتله في النهاية. واعترف تاش تيمور، ابن عم توختاميش الثاني، وهو منافس آخر محتمل في القرم، بحكم توختاميش مؤقتًا، لكنه احتفظ ببعض الاستقلال الذاتي. وتعامل توختاميش بالمثل مع إديغو، حيث توصل معه إلى اتفاق مقابل خضوعه، ومنحه سلطة مستقلة في الشرق، مما أضعف موقف تيمور كوتلوك بشكل كبير. وشعر توختاميش بقوة كافية ليطالب ملك بولندا، فلاديسلاف الثاني ياغيلو، بالجزية عام 1393 مقابل الأراضي التي استولى عليها والده، الدوق الأكبر ألغيرداس الليتواني ، من القبيلة الذهبية في الماضي. وقد لُبّيت مطالبه. سعى توختاميش إلى تشكيل تحالف مناهض للتيموريين مجددًا، فتواصل مع السلطان المملوكي برقوق، والسلطان العثماني بايزيد الأول ، والملك الجورجي جيورجي السابع . ردّ تيمور بغزو جورجيا. ورغم أنه يبدو أنه واجه مشاكل مع أمرائه في صيف عام ١٣٩٤، إلا أن توختاميش تمكن في خريف ذلك العام من شن غارة عبر القوقاز وصولًا إلى شيروان . وقد تسبب اقتراب تيمور في تراجع فوري. [ ٢٨ ]

الغزو التيموري الثاني للقبيلة الذهبية وتداعياته

هزيمة توختاميش على يد تيمور. السجل المصور لإيفان الرهيب (1560-1570)

قرر تيمور الآن أن حملة ثانية على القبيلة الذهبية ضرورية. وبعد بعض المناورات الدبلوماسية من كلا الجانبين، انطلق تيمور بجيش جرار نحو دربند في مارس 1395. وبعد عبور الممر، اجتاح جيش تيمور المنطقة حتى نهر تيريك ، حيث التقى بقوات توختاميش. وبعد أن دمرت قوات تيمور طليعة توختاميش، دارت المعركة الرئيسية في 15-16 أبريل 1395. ومثل معركة كوندورتشا قبل أربع سنوات، كانت معركة شرسة بين قوتين متكافئتين تقريبًا. ورغم أن تيمور، الذي قاتل كأي محارب عادي، كاد أن يُؤسر أو يُقتل، إلا أنه خرج منتصرًا مرة أخرى، بعد خلاف بين أمراء توختاميش. فرّ توختاميش شمالًا إلى بولغار، وربما لاحقًا إلى مولدافيا. طاردت بعض قوات تيمور العدو، ولحقت ببعضهم قرب نهر الفولغا، ودفعتهم إليه. تقدم حلفاء تيمور المحليون، بقيادة الأمير اليوشيقي قيورتشوك، ابن أوروس خان، نحو الضفة اليسرى المقابلة لنهر الفولغا، للاستيلاء على المنطقة. توغل تيمور شمالًا حتى وصل إلى ييلتس ، قبل أن يشرع في نهب مدن القبيلة الذهبية. في تانا ، استقبل بحفاوة هدايا ثمينة من التجار الإيطاليين، ثم استعبد جميع المسيحيين ودمر منشآتهم. عبر شركيسيا ، وشرع في نهب وتدمير المدن على طول نهر الفولغا، من أستراخان (القديمة) إلى سراي، وصولًا إلى غوليستان، في شتاء 1395-1396؛ واستُعبد السكان الناجون وسُيقوا كالغنم. انطلق تيمور إلى سمرقند عبر دربند في ربيع 1396، محملًا بالغنائم ومصحوبًا بقطعان من الماشية وأسرى، من بينهم تجار وفنانون وحرفيون، تاركًا القبيلة الذهبية منهكة ومنهوبة. [ 29 ] [ 30 ]

نجا توختاميش من هجوم تيمور، لكن موقفه أصبح أكثر هشاشة من ذي قبل. كانت العاصمة المدمرة، سراي، تحت سيطرة كويورتشوك، حليف تيمور، بينما كانت منطقة أستراخان والأجزاء الشرقية من القبيلة الذهبية تحت سيطرة تيمور قطلوق وإديغو، اللذين تحالفا مجدداً. سرعان ما طردوا أو قضوا على كويورتشوك، واستولوا على سراي عام 1396 أو 1397، لكنهم هدّأوا غضب تيمور بتأكيد خضوعهم له عبر سفارة عام 1398. في هذه الأثناء، شرع توختاميش في إعادة ترسيخ سلطته في الأجزاء الجنوبية الغربية من القبيلة الذهبية، فقتل ابن عمه تاش تيمور، الذي أعلن نفسه خانًا في القرم، وحارب الجنوية هناك ، وحاصر كافا عام 1397. في أواخر عام 1397 أو أوائل عام 1398، انتصر توختاميش لفترة وجيزة على منافسيه، فاستولى على سراي ومدن الفولغا، وأرسل رسائل ابتهاج عبر مبعوثيه إلى مختلف أنحاء البلاد. لكن نجاحه لم يدم طويلًا: فقد هُزم توختاميش في معركة على يد تيمور قطلوق، وفرّ أولًا إلى القرم، حيث قوبل بالعداء، ثم عبر كييف إلى الأمير فيتوتاس الكبير من ليتوانيا . [ 31 ] استقر فيتوتاس مع توختاميش وأتباعه قرب فيلنيوس وتراكاي ، إلا أن الكثير منهم هجروه واتجهوا إلى البلقان للانضمام إلى خدمة السلطان العثماني بايزيد الأول. ووقع توختاميش وفيتوتاس معاهدة أقر فيها توختاميش شرعية فيتوتاس كحاكم شرعي للأراضي الروثينية التي كانت جزءًا من القبيلة الذهبية، والتي أصبحت الآن تابعة لليتوانيا، ووعده بدفع الجزية من الإمارات الروسية مقابل مساعدة عسكرية لاستعادة عرشه. وربما نصت المعاهدة على أن يدفع فيتوتاس الجزية من هذه الأراضي الروثينية حالما يستعيد الخان عرشه. وربما كان فيتوتاس يخطط لترسيخ نفسه سيدًا مطلقًا على أراضي القبيلة الذهبية. [ 32 ]

المنفى

أرسل تيمور كوتلوك مبعوثًا للمطالبة بتسليم توختاميش من ليتوانيا، لكنه تلقى ردًا ينذر بالسوء من فيتوتاس: "لن أتخلى عن القيصر توختاميش، بل أرغب في مقابلة القيصر تيمير كوتلو شخصيًا". [ 33 ] جهّز فيتوتاس وتوختاميش قواتهما الليتوانية والمغولية لحملة مشتركة، بدعم من متطوعين بولنديين بقيادة سبيتيك من ميلشتين . في صيف عام 1399، انطلق فيتوتاس وتوختاميش بجيش كبير لمواجهة تيمور كوتلوك وإديغو. على نهر فورسكلا، التقوا بقوات تيمور كوتلوك، الذي بدأ مفاوضات، عازمًا على تأجيل المواجهة حتى وصول إديغو مع التعزيزات. خلال ذلك، تظاهر تيمور كوتلوك بالموافقة على الخضوع لفيتوتاس ودفع الجزية السنوية له، لكنه طلب مهلة ثلاثة أيام للنظر في مطالب فيتوتاس الإضافية. كان هذا كافيًا لوصول إديغو مع تعزيزاته. لم يستطع إديغو مقاومة إغراء التفاوض مع الحاكم الليتواني بنفسه، فرتب اجتماعًا بينهما يفصل بينهما مجرى النهر. بعد أن أثبتت المفاوضات الإضافية عدم جدواها، اشتبكت القوتان في معركة نهر فورسكلا في 12 أغسطس 1399. باستخدام تكتيك التراجع المُتعمّد، تمكن تيمور كوتلوك وإديغو من محاصرة قوات فيتوتاس وتوختاميش، مُلحقين بهم هزيمة نكراء. فرّ توختاميش من ساحة المعركة واتجه شرقًا نحو سيبير ؛ ونجا فيتوتاس من المعركة، على الرغم من سقوط نحو عشرين أميرًا، من بينهم اثنان من أبناء عمومته، في القتال. [ 34 ] كانت الهزيمة كارثية، وأنهت سياسة فيتوتاس الطموحة في سهوب بونتيك. [ 35 ]

موت

شادي بك يقتل توختاميش. السجل المصور لإيفان الرهيب (1560-1570)

بعد أن أصبح توختاميش مغامرًا، شق طريقه عبر أراضي القبيلة الذهبية وصولًا إلى ممتلكاتها السيبيرية النائية. وهناك، نجح في إخضاع أجزاء من المنطقة لسيطرته عام 1400، وبحلول عام 1405 كان يسعى لكسب ودّ حاميه الذي انقلب عليه، تيمور، الذي كان قد تشاجر لتوه مع إديغو. إلا أن وفاة تيمور في فبراير 1405 جعلت أي تقارب أمرًا مستحيلًا. وخلال هذه الفترة، استقطب توختاميش بطبيعة الحال عداء إديغو وخانه الجديد، شادي بك . ويُقال إن إديغو قد قاتل توختاميش في ست عشرة مناسبة منفصلة بين عامي 1400 و1406. في نهاية المطاف، وبعد هزيمة إديغو على يد توختاميش، نشر إديغو شائعة عن موته لاستدراج توختاميش إلى العلن وقتله بوابل من السهام والرماح، في أواخر عام 1406، بالقرب من تيومين . ويبدو أن خان شادي بك ادعى أو نُسب إليه الفضل في مقتل توختاميش، بينما نسب آخرون الفضل إلى إديغو أو ابنه نور الدين. [ 36 ] وسجل المؤرخون الروس وفاته عام 1406: [ 37 ]

إنها تكلف زنبرك من تاكتاميشا في منطقة سيبيرسكي بدون تومين، على نفس الأرض.

في ذلك الشتاء نفسه، قتل القيصر شادي بك توختاميش في الأراضي السيبيرية بالقرب من تيومين، وجلس هو نفسه على عرش الحشد. [ 38 ]

— سجل أرخانجيلسك

إرث

عندما أعاد توختاميش توحيد القبيلة الذهبية في الفترة ما بين عامي 1380 و1381، وعد بإنعاشها واستقرارها بعد عقدين من الحرب الأهلية المزمنة. وكان آخر خان للقبيلة الذهبية يسك عملات معدنية بالخط المنغولي . وقد أدى نهبه لموسكو عام 1382 إلى تدارك النكسة التي مُنيت بها القبيلة الذهبية في سيطرتها على الإمارات الروسية في معركة كوليكوفو قبل عامين. وأخيرًا، جاء غزو أذربيجان استكمالًا لتطلعات الخانات السابقين لاستغلال تلك المنطقة أو غزوها. وفي عام 1385، كان توختاميش في أوج قوته، وبدا مستقبله، ومستقبل القبيلة الذهبية، مشرقًا.

إلا أن دخول توختاميش في الصراع مع حاميه السابق تيمور وتأجيجه له، مهد الطريق لتقويض جميع إنجازاته وتدميره الشخصي. فبعد أن أضعف موسكو، سعى إلى حلفاء، ثم عززها بمنح إمارة فلاديمير الكبرى وراثة أمير موسكو عام 1389، والسماح لها بالاستيلاء على نيجني نوفغورود عام 1393. [ 39 ] وبالمثل، ساعد ليتوانيا على ترسيخ سابقة التدخل في شؤون الحكم والسياسة في القبيلة الذهبية، وتعيين وعزل الخانات، وكان العديد منهم من أبناء توختاميش، لعقود لاحقة. [ 40 ] لم يُنقذ أي من هذين التحالفين توختاميش، الذي مُنيت سلطته بنكسات شديدة جراء غزوي تيمور الكبيرين لأراضي القبيلة الذهبية الرئيسية عامي 1391 و1395-1396. أدى ذلك إلى تنافس توختاميش مع الخانات المنافسين، مما أدى في النهاية إلى طرده نهائيًا، وملاحقته حتى وفاته في سيبيريا عام 1406. لم يدم ترسيخ توختاميش النسبي لسلطة الخان إلا لفترة وجيزة، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى نفوذ خصمه إديغو؛ ولكن بعد عام 1411، أفسح ذلك المجال لفترة طويلة أخرى من الحرب الأهلية التي انتهت بتفكك القبيلة الذهبية. علاوة على ذلك، وجّه تدمير تيمور للمراكز الحضرية الرئيسية للقبيلة الذهبية، بالإضافة إلى مستعمرة تانا الإيطالية ، ضربة قاسية ودائمة لاقتصاد الدولة القائم على التجارة، مع ما ترتب على ذلك من آثار سلبية عديدة على آفاق ازدهارها وبقائها في المستقبل. [ 41 ]

عائلة

يقتل توختاميش زوجته "توفلونبيك". . السجل المصور لإيفان الرهيب (1560-1570)

من بين آخرين، تزوج توختاميش أرملة ماماي، التي يُحتمل أنها ابنة بيردي بك ، وهي نفسها تولون بك خانوم التي حكمت سراي لفترة وجيزة في الفترة 1370-1371؛ وفي عام 1386 أمر بإعدامها، على ما يبدو لمشاركتها في مؤامرة غامضة. [ 42 ] ووفقًا لمعز الأنساب ، كان لتوختاميش ثمانية أبناء وخمس بنات، بالإضافة إلى ستة أحفاد، على النحو التالي. [ 43 ]

  • جلال الدين (1380-1412) (بقلم طاغاي بيكا)، خان القبيلة الذهبية 1411-1412
    • أبو سعيد
    • أمان بك
  • كريم بردي ، خان القبيلة الذهبية 1409، 1412-1413، 1414 (توفي عام 1417؟)
    • سيد أحمد، ربما خان القبيلة الذهبية 1416-1417 (وهو يختلف عن سيد أحمد ، خان 1432-1459) [ 44 ]
  • كيبك ، خان القبيلة الذهبية 1413-1414
    • جغتاي سلطان
    • سراي مولك
    • شيرين بيكا
  • جبار بردي ، خان القبيلة الذهبية 1414-1415، 1416-1417
  • قادر بيردي (من محظية شركسية)، خان القبيلة الذهبية 1419
  • أبو سعيد
  • إسكندر (بقلم أورون بيكا)
  • كوتشوك محمد (بقلم شرون بيكا) (وهو يختلف عن كوتشوك محمد ، خان 1434–1459)
  • ماليكا (بقلم طاغاي بيكا)
  • جانيكا (بواسطة طاغاي بيكا) التي تزوجت إديجو
  • سعيد بكا (بقلم طاغاي بكا)
  • بختي بيكا (بواسطة شكر بيكا آغا)
  • مايرام-بيكا (بواسطة أورون-بيكا)

علم الأنساب

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ مكتوبة أيضًا توقتامیش
  2. ↑ للاطلاع على مراجع الألوان للجناحين الأيمن (الغربي) والأيسر (الشرقي) لـ ulus of Jochi (الذي أطلق عليه لاحقًا اسم "القبيلة الذهبية" في المصادر الروسية)، انظر على سبيل المثال مايو 2018: 282-283؛ في المصادر التركية الأكثر صلة، فإن القبيلة البيضاء هي الجناح الأيمن (الغربي) والقبيلة الزرقاء هي الجناح الأيسر (الشرقي)، على عكس الممارسة التي لا تزال تهيمن على التأريخ باللغة الإنجليزية.

مراجع

  1. ↑ فينيل، جون ل. (14 يناير 2014). تاريخ الكنيسة الروسية حتى عام 1488. روتليدج. ص  129. ISBN 978-1-317-89720-0.
  2. ↑ بويل، بول د.؛ فياشيتي، فرانشيسكا (6 أبريل 2018). القاموس التاريخي للإمبراطورية المغولية العالمية . روومان وليتلفيلد. ص 68. ISBN  978-1-5381-1137-6.
  3. ^ مادارياجا ، إيزابيل دي (2008). Ivan den förskräcklige: Rysslands förste tsar (باللغة السويدية). ستوكهولم: بريزما. ص. 24. رقم ISBN  978-91-518-4713-9.
  4. ↑ أوتي، روبرت؛ أوبولينسكي، ديمتري (1976). مدخل إلى التاريخ الروسي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 87. ISBN  978-0-521-28038-9.
  5. ↑ دينيس سينور . آسيا الداخلية. // سلسلة الأورال والألطائية، المجلد 96. بلومنجتون: منشورات جامعة إنديانا، 1969. ص 181.
  6. ↑ ألين، دبليو إي دي (2017). السفارات الروسية لدى ملوك جورجيا، 1589-1605: المجلدان الأول والثاني . روتليدج. ISBN 9781317060390.
  7. ^ جيف 2002: 53؛ ساغديفا 2005: 71؛ جاكسون 2005: 369؛ سابيتوف 2008: 286؛ سيليزنيف 2009: 182؛ بوتشيكاييف 2010: 155، 372؛ مايو 2018: 364؛ للحصول على المصادر الأولية، انظر Vohidov 2006: 46 وTizengauzen 2006: 436.
  8. ↑ Tizengauzen 2006: 261.
  9. ^ على سبيل المثال، هوورث 1880: 222، 225–226؛ جروسيت 1970: 406، 435؛ بوسورث 1996: 252.
  10. ^ هوورث 1880: 221-222؛ جروسيت 1970: 406؛ سيليزنيف 2009: 182؛ بوتشيكاييف 2010: 156.
  11. ^ بوتشيكاييف 2010: 156–157.
  12. ^ هوورث 1880: 222-223؛ جروسيت 1970: 406، 435؛ سيليزنيف 2009: 182؛ بوتشيكاييف 2010: 157-159.
  13. ^ هوورث 1880: 224؛ جروسيت 1970: 406-407، 435-436؛ سيليزنيف 2009: 182؛ بوتشيكاييف 2010: 159.
  14. ^ هوورث 1880: 216، 226؛ جروسيت 1970: 407، 436؛ سيليزنيف 2009: 182-183؛ بوتشيكاييف 2010: 160-161.
  15. ^ جروسيت 1970: 407، 436؛ بوتشيكاييف 2010: 161.
  16. ^ هوورث 1880: 226؛ جروسيت 1970: 407؛ سيليزنيف 2009: 184؛ بوتشيكاييف 2010: 162.
  17. ^ هوورث 1880: 226–228؛ جروسيت 1970: 407، 436؛ هالبرين 1987: 56؛ سيليزنيف 2009: 183؛ بوتشيكاييف 2010: 163-164.
  18. ↑ Howworth 1880: 228–232, 238; Halperin 1987: 57.
  19. ^ هوورث 1880: 249-250؛ هالبرين 1987: 57؛ سيليزنيف 2009: 184.
  20. ↑ Počekaev 2010: 164.
  21. ↑ الغزوات التركية المغولية الرابعة، تاريخ أرمينيا في العصور الوسطى، التاريخ التركي، تركيا
  22. ^ هوورث 1880: 233-236؛ جروسيت 1970: 437-438؛ سيليزنيف 2009: 183؛ Počekaev 2010: 165–166 يضع غزو توقتمش الأول لأذربيجان في عام 1386.
  23. ^ هوورث 1880: 236-239؛ جروسيت 1970: 438؛ سيليزنيف 2009: 183؛ بوتشيكاييف 2010; 166-170.
  24. ^ هوورث 1880: 239-248؛ جروسيت 1970: 438-440؛ سيليزنيف 2009: 183-184؛ بوتشيكاييف 2010: 170-171.
  25. ^ جيف 2002: 54؛ فوهيدوف 2006: 46؛ بوتشيكاييف 2010: 171.
  26. ↑ مايو 2018: 307.
  27. ^ هوورث 1880: 248–249؛ جروسيت 1970: 440؛ سيليزنيف 2009: 184؛ بوتشيكاييف 2010: 171-172.
  28. ^ هوورث 1880: 250-251؛ جروسيت 1970: 440-441؛ سيليزنيف 2009: 184؛ بوتشيكاييف 2010: 172-173.
  29. ^ هوورث 1880: 251-258؛ جروسيت 1970: 441-442؛ جاكسون 2005: 216؛ بوتشيكاييف 2010: 173-174.
  30. ↑ مارتن، جانيت (2007). روسيا في العصور الوسطى، 980-1584 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521859165.
  31. ^ سيليزنيف 2009: 184–185.
  32. ^ هوورث 1880: 258–261؛ جاكسون 2005: 218؛ بوتشيكاييف 2010: 174-175؛ كولودزيجيكزيك 2011: 6–8.
  33. ↑ Seleznëv 2009: 175، 185.
  34. ↑ Howorth 1880: 261–262; Seleznëv 2009: 175, 185; Počekaev 2010: 175–176; Frost 2015: 86; وشملت الخسائر الأمراء أندريه من بولوك وديمتري من بريانسك، بالإضافة إلى اللورد البولندي سبيتيك من ميلشتين.
  35. ^ جاكسون 2005: 218-220؛ كولودزيجيكزيك 2011: 8.
  36. ^ هوورث 1880: 262؛ جروسيت 1970: 443؛ سيليزنيف 2009: 185؛ بوتشيكاييف 2010: 176-177.
  37. ↑ راسبوتين، فالنتين (29 أكتوبر 1997). سيبيريا، سيبيريا . مطبعة جامعة نورث وسترن. ص 36. ISBN  978-0-8101-1575-0.
  38. ↑ Полное собрание Русский летописей (بالروسية). 1982. ص. 82. 
  39. ↑ هالبرين 1987: 57.
  40. ↑ جاكسون 2005: 218–220.
  41. ↑ مايو 2018: 308.
  42. ↑ Počekaev 2010: 165.
  43. ↑ Vohidov 2006: 45–46؛ يتفق كتاب Tawārīḫ-i guzīdah-i nuṣrat-nāmah بشكل عام، ولكنه يضع السيد أحمد بشكل صحيح على أنه ابن كريم بردي ويعطي أسماء مختلفة لاثنتين من بناته: Tizengauzen 2006: 435؛ Sabitov 2008: 55–56.
  44. ↑ تم تحديد هويته مع خان 1416-1417 بواسطة سابيتوف 2008: 55-56، 288، وريفا 2016: 715؛ ولكن من المحتمل أيضًا تحديد خان 1416-1417 على أنه ابن مامكي، ابن مينكاسار، وبالتالي ابن عم تشيكري خان وعم درويش خان ، وفقًا لبوتشيكاييف 2010: 194، 366، 372.

فهرس

  • "توختاميش، هان"  . قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي (بالروسية). 1906.
  • ألين، دبليو إي دي، السفارات الروسية إلى ملوك جورجيا، 1589-1605 ، مجلدان، كامبريدج، 1970.
  • فروست، روبرت (2015). تاريخ أكسفورد لبولندا وليتوانيا: نشأة الاتحاد البولندي الليتواني، 1385-1569 . ISBN 978-0-19-820869-3.
  • Gaev، AG، “Genealogija i Hronologija Džučidov،” Numizmatičeskij sbornik 3 (2002) 9–55.
  • غروسيت، ر.، إمبراطورية السهوب: تاريخ آسيا الوسطى ، نيو برونزويك، نيوجيرسي، 1970.
  • هالبرين، د.، روسيا والقبيلة الذهبية ، بلومنجتون، 1987.
  • هاوورث، إتش إتش، تاريخ المغول من القرن التاسع إلى القرن التاسع عشر. الجزء الثاني.1. لندن، 1880.
  • جاكسون، ب.، المغول والغرب، 1221-1410 ، لندن، 2005.
  • كولودزيجتشيك، داريوس (2011). خانية القرم وبولندا وليتوانيا: الدبلوماسية الدولية على أطراف أوروبا (القرن الخامس عشر - الثامن عشر). دراسة لمعاهدات السلام متبوعة بوثائق مشروحة . ليدن: بريل. ISBN 9789004191907أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2016 .
  • مارتن، ج.، روسيا في العصور الوسطى 980-1584 (الطبعة الثانية)، كامبريدج، 2007.
  • ماي، ت.، الإمبراطورية المغولية . إدنبرة، 2018.
  • Počekaev، RJ، Cari ordynskie: Biografii hanov and pravitelej Zolotoj Ordy . سانت بطرسبرغ، 2010.
  • ريفا، ر.، "Borba za vlast' v pervoj polovine XV v.،" في Zolotaja Orda v mirovoj istorii , Kazan'، 2016: 704-729.
  • سابيتوف، ز. م.، جينيالوجيا "توري" ، أستانا، 2008.
  • Seleznëv، JV، إليتا زولوتوج أوردي: Naučno-spravočnoe izdanie ، كازان، 2009.
  • د. سينور، آسيا الداخلية ، بلومنجتون، 1969.
  • Tizengauzen، VG (trans.)، Sbornik Materialov otnosjaščihsja kistorii Zolotoj Ordy. Izvlečenija iz persidskih sočinenii ، أعيد نشره باسم Istorija Kazahstana v persidskih istočnikah. 4. ألماتي، 2006.
  • فوهيدوف، س. H. (عبر)، Istorija Kazahstana v persidskih istočnikah. 3. معز الأنصب. ألماتي، 2006.