إيرتيش

نهر إيرتيش ( يُلفظ / ɜːr ˈtɪʃ , ˈɪər tɪʃ / ) ^{[ ملاحظة 1 ]} هو نهر يقع في روسيا والصين وكازاخستان . وهو الرافد الرئيسي لنهر أوب ، كما أنه أطول رافد في العالم .

ينبع النهر من جبال ألتاي المنغولية في دزونغاريا (الجزء الشمالي من شينجيانغ ، الصين) بالقرب من الحدود مع منغوليا .

تشمل روافد نهر إيرتيش الرئيسية نهر توبول ، ونهر ديميانكا ، ونهر إيشيم . ويشكل نظام أوب-إيرتيش حوض تصريف رئيسي في آسيا ، يشمل معظم غرب سيبيريا وجبال ألتاي.

ورد هذا الاسم لأول مرة في نقوش شواهد قبور قائدي الخاقانية التركية الشرقية الثانية ، تونيكوك (646-724) وكول تيغين (684-731). ^{[ 3 ]}

كان عالم اللغويات التركية محمود الكاشغري (1029-1101) أول من حاول فكّ رموز اسم نهر إيرتيش . ووفقًا لتفسيره، فإن النهر استمد اسمه من كلمة ^{"إرتيشماك" (} قفزة ^سريعة ). في الوقت نفسه، ووفقًا للأسطورة التي أوردها معاصره، الجغرافي الفارسي الغرديزي (توفي عام 1061) في كتابه "زين الأخبار" ، فإن صاحبة الاسم هي جارية لمؤسس الكيمك ، الأمير شاد. عندما رأت الأتراك يتجولون قرب النهر، قالت لهم " إرتيش "، والتي تعني "قفوا". ^{[ 5 ]}

يقدم جيرهارد فريدريش مولر رواية عن تكوين اسم النهر من اسم خان التتار إيرتيشاك، خليفة خان أون سوم. ^{[ 6 ]}

بحسب إحدى الروايات، فإن اسم النهر مشتق من الكلمات التركية : ir – "الأرض"، tysh – "يحفر"، أي أنه يعني "حفر الأرض". ^{[ 7 ]}

بحسب أ.ب. دولزون وف.ن. بوبوفا، فإن مقطع "تيش" في اسم إيرتيش يعود إلى أصل كلمة " تشيش " في اللغة الكيتية ، والتي تعني "نهر"، بينما يرتبط المقطع الأول " إير" بالجذر الإيراني ( ما قبل الكيت ) الذي يعني "عاصف" أو "سريع". ^{[ 8 ]}

تتحدث السجلات المجرية عن تاريخ المجر القديم عن نهر توغورا، وهو النهر نفسه المذكور في سجلات فيينا المصورة وفي كتاب توروك-توغات. ويرى هونفالفي هنا ذاكرة مجرية لنهر إيرتيش، الذي يُطلق عليه الأوستياك، وفقًا لماثياس كاسترين ، اسم تانغات أو تلانغاتل ^{[ 9 ]} (لانغال ^{[ 10 ]} ).

ينبع نهر إيرتيش من أصوله باسم كارا إيرتيش (إيرتيش الأسود) في جبال ألتاي المنغولية في شينجيانغ بالصين، ويتدفق باتجاه الشمال الغربي عبر بحيرة زايسان في كازاخستان ، ويلتقي بنهري إيشيم وتوبول قبل أن يندمج مع نهر أوب بالقرب من خانتي مانسييسك في غرب سيبيريا بروسيا بعد 4248 كيلومترًا (2640 ميلًا) . 

يُطلق بعض المؤلفين، وخاصة في روسيا وكازاخستان، اسم "إرتيش الأسود" ( كارا-إرتيش بالكازاخية، أو تشيرني إرتيش بالروسية) على المجرى العلوي للنهر، من منبعه الذي يصب في بحيرة زايسان. وكان مصطلح "إرتيش الأبيض" ، على النقيض من "إرتيش الأسود"، يُستخدم أحيانًا في الماضي للإشارة إلى نهر إرتيش الواقع أسفل بحيرة زايسان؛ ^{[ 11 ]} إلا أن هذا الاستخدام أصبح الآن نادرًا.

في كازاخستان وروسيا، تبحر ناقلات النفط وسفن الركاب وسفن الشحن في النهر خلال موسم خلوه من الجليد، بين شهري أبريل وأكتوبر. وتُعدّ أومسك ، التي تضم مقر شركة إيرتيش ريفر شيبينغ الحكومية، أكبر ميناء نهري في غرب سيبيريا.

يوجد حاليًا في الجزء الكازاخستاني من النهر ثلاث محطات رئيسية لتوليد الطاقة الكهرومائية ، وهي محطات بوختارما ، وأوست كامينوغورسك ، وشولبينسك . ويسمح أعمق قفل مائي في العالم ، بانخفاض قدره 42 مترًا (138 قدمًا) ، بتجاوز حركة الملاحة النهرية للسد في أوست كامينوغورسك . ^{[ 12 ]} وتوجد خطط لبناء عدة سدود أخرى. 

تم بناء ثلاثة سدود على الجزء الصيني من نهر إيرتيش أيضًا: سد كيكيتوهاي (可可托海) ( 47°10′51″N 89°42′35″E / 47.18083°N 89.70972°E / 47.18083; 89.70972 )، وسد كالاسوكي (喀腊塑克) ( 47°08′14″N 88°53′15″E / 47.13722°N 88.88750°E / 47.13722; 88.88750 )، ^{[ 13 ] [ 14 ]} وسد المشروع 635 . يوجد أيضًا سد بوركين تشونغ هو إير وسد بوركين شانكو على الرافد الأيمن لنهر إيرتيش، نهر بوركين ، وسد جيليبولاكي وسد هابا ريفر شانكو على رافد أيمن آخر، نهر هابا .

كانت مقترحات عكس مجرى النهر الشمالي ، التي نوقشت على نطاق واسع من قبل مخططي وعلماء الاتحاد السوفيتي في الستينيات والسبعينيات، تهدف إلى توجيه جزء من مياه نهر إيرتيش (وربما نهر أوب) إلى المناطق التي تعاني من نقص المياه في وسط كازاخستان وأوزبكستان . وكانت بعض نسخ هذا المشروع ستعكس اتجاه تدفق نهر إيرتيش في الجزء الواقع بين مصب نهر توبول (في توبولسك ) ومصب نهر أوب في خانتي-مانسيسك، مما كان سيؤدي إلى إنشاء "إيرتيش معاكس". ^{[ 15 ]} وبينما لم تُنفذ هذه المشاريع الضخمة لنقل المياه بين الأحواض ، تم بناء قناة إيرتيش-كاراغاندا الأصغر حجمًا بين عامي 1962 و1974 لتزويد سهوب كازاخستان الجافة ومدينة كاراغاندا ، إحدى المراكز الصناعية الرئيسية في البلاد، بالمياه . في عام 2002، تم إنشاء خطوط أنابيب لتزويد المياه من القناة إلى نهر إيشيم وعاصمة كازاخستان أستانا .

في الصين، شُيِّدت قناة قصيرة عام ١٩٨٧ (مأخذ المياه عند ٤٧°٢٦′٣١″ شمالاً ٨٧ °٣٤′١١″ شرقاً ) لتحويل جزء من مياه نهر إيرتيش إلى بحيرة أولونغور المغلقة ، التي انخفض منسوبها بشكل حاد نتيجةً لتزايد استخدام مياه نهر أولونغور ، رافدها الرئيسي، في الري . ^{[ ١٦ ]} وفي أواخر القرن العشرين وبداية الألفية الجديدة، اكتمل مشروعٌ أضخم بكثير، وهو قناة إيرتيش-كاراماي-أورومتشي . وقد أثار ازدياد استهلاك المياه في الصين مخاوف كبيرة لدى دعاة حماية البيئة الكازاخستانيين والروس. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وفقًا لتقرير نشره باحثون في مجال مصايد الأسماك في كازاخستان عام 2013، يبلغ إجمالي استخدام مياه نهر إيرتيش في الصين حوالي 3 كيلومترات مكعبة (0.7 ميل ^مكعب ) سنويًا؛ ونتيجة لذلك، لا يصل إلى الحدود الكازاخستانية سوى حوالي ثلثي التدفق "الطبيعي" للنهر (6 كيلومترات ^مكعبة من أصل 9 كيلومترات ^{مكعبة ). [ 19 ]}   

تشمل المدن الرئيسية الواقعة على طول نهر إيرتيش، من المنبع إلى المصب، ما يلي:

• في الصين: فويون ، بيتون ، برقين
• في كازاخستان: أوسكيمن ، سيمي ، أكسو ، بافلودار
• في روسيا: أومسك ، تارا ، توبولسك ، خانتي مانسيسك

تمتد سبعة جسور للسكك الحديدية فوق نهر إيرتيش. وتقع هذه الجسور في المدن التالية:

• على بعد حوالي 15  كم أسفل مجرى النهر من سيريبريانسك (على خط السكة الحديد المسدود من أوسكيمين إلى زيريانوفسك )
• أوسكيمين
• سيمي ، على خط سكة حديد تركستان-سيبيريا
• بافلودار ، على خط سكة حديد جنوب سيبيريا ( نور سلطان إلى بارناول )
• بالقرب من شيرلاك ، على خط السكة الحديد السيبيري الأوسط
• أومسك ، على خط سكة حديد ترانس-سيبيريا . تم افتتاحه عام 1896، وهو أقدم جسر على النهر.
• توبولسك ، على خط تيومين - سورجوت

مع تمديد خط سكة حديد كويتون-بيتون في منطقة شينجيانغ الصينية باتجاه مدينة ألتاي ، ستكون هناك حاجة أيضًا إلى بناء جسر سكة حديد فوق نهر إيرتيش في بيتون.

توجد العديد من جسور الطرق السريعة فوق نهر إيرتيش في الصين وكازاخستان وروسيا.

يقع آخر جسر في اتجاه مجرى نهر إيرتيش، وهو جسر طريق سريع تم افتتاحه في عام 2004، في خانتي-مانسيسك، قبل التقاء النهر بنهر أوب مباشرة.

استوطنت ضفاف النهر شعوبٌ عديدة من المغول والأتراك لقرونٍ طويلة. وفي عام 657، هزم الجنرال سو دينغ فانغ، قائد سلالة تانغ ، أشينا هيلو ، خاقان خاقانية الأتراك الغربيين ، في معركة نهر إيرتيش ، منهيًا بذلك حملة تانغ ضد الأتراك الغربيين . ^{[ 20 ]} وقد أنهت هزيمة هيلو الخاقانية، وعززت سيطرة تانغ على شينجيانغ ، وأدت إلى سيادة تانغ على الأتراك الغربيين. ^{[ 21 ]}

وقعت معركة نهر إيرتيش عام 1208 بين الإمبراطورية المغولية وتحالف من ميركيت ونايمان بالقرب من المكان الذي يصبح فيه نهر بوختارما رافداً لنهر إيرتيش. ^{[ 22 ]}

في شمال شرق إيرتيش، كانت هناك مملكة ينيسي ، التي حكمتها عائلة ميليج من سلالة أوجيدي من سلالة يوان ، والتي حكمت حتى عام 1361. وقد دمرها الأويرات .

في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، كانت المجاري السفلى والوسطى لنهر إيرتيش تقع داخل خانات التتار في سيبير ؛ وكانت عاصمتها، قشليق (المعروفة أيضًا باسم سيبير ) تقع على نهر إيرتيش على بعد بضعة كيلومترات من مصب نهر توبول (حيث تقع توبولسك اليوم ).

غزا الروس خانات سيبيريا في ثمانينيات القرن السادس عشر. وبدأ الروس ببناء الحصون والمدن بجوار مواقع المدن التتارية السابقة؛ وكانت توبولسك ، التي تأسست عام 1587 عند مصب نهر توبول في نهر إيرتيش، أسفل نهر قشليق السابق، من أوائل المدن الروسية في سيبيريا (بعد تيومين ) . ^{[ 23 ]} وإلى الشرق، تأسست تارا عام 1594، تقريبًا على حدود حزام التايغا (شمالًا) والسهوب جنوبًا . ^{[ 24 ]}

في القرن السابع عشر، أصبحت خانات دزونغار ، التي شكلها شعب أويرات المغولي ، جارة روسيا الجنوبية، وسيطرت على أعالي نهر إيرتيش. ^{[ 25 ]} ونتيجةً لمواجهة روسيا مع الدزونغار في عهد بطرس الأكبر ، ^{[ 26 ]} أسس الروس مدن أومسك عام 1716، وسيميبالاتينسك عام 1718، وأوست كامينوغورسك عام 1720، وبتروبافلوفسك عام 1752.

غزت إمبراطورية تشينغ الصينية دزونغاريا في خمسينيات القرن الثامن عشر. وقد دفع هذا السلطات الروسية إلى زيادة اهتمامها بالمناطق الحدودية؛ ففي عام 1756، اقترح حاكم أورينبورغ، إيفان نيبلوييف، ضم منطقة بحيرة زايسان ، إلا أن هذا المشروع أُجهض بسبب نجاحات صينية. ^{[ 27 ]} وأُثيرت مخاوف في روسيا (عام 1759) بشأن إمكانية (نظرية) إبحار أسطول صيني من بحيرة زايسان عبر نهر إيرتيش إلى غرب سيبيريا. زارت بعثة روسية بحيرة زايسان عام 1764، وخلصت إلى أن مثل هذا الغزو النهري غير مرجح. ومع ذلك، أُقيمت سلسلة من نقاط الحراسة الروسية على نهر بوختارما ، شمال بحيرة زايسان. ^{[ 28 ]} وهكذا رُسمت الحدود بين الإمبراطوريتين في حوض إيرتيش بشكل تقريبي، مع سلسلة (متفرقة) من نقاط الحراسة على كلا الجانبين. في صيف عام 1828، زار المستكشف البروسي ألكسندر فون هومبولت منطقة إيرتيش في رحلته عبر روسيا وآسيا الوسطى؛ وواجه حرس الحدود الصينيين والمغول. ^{[ 29 ]}

يصف تقريرٌ أعدّه أ. أبراموف ( بالروسية ؛ 1865) الوضع في المناطق الحدودية في منتصف القرن التاسع عشر. فعلى الرغم من اعتراف الطرفين بمنطقة زايسان كجزء من إمبراطورية تشينغ ، إلا أنها كانت تُستخدم سنويًا من قِبل بعثات صيد تُرسلها جيوش القوزاق السيبيرية . بدأت بعثات الصيف عام 1803، وفي الفترة ما بين 1822 و1825، امتد نطاقها ليشمل بحيرة زايسان بأكملها وصولًا إلى مصب نهر إيرتيش الأسود. وحتى منتصف القرن التاسع عشر، اقتصر وجود تشينغ في أعالي نهر إيرتيش في الغالب على الزيارة السنوية التي يقوم بها مندوب تشينغ من تشوغوتشاك إلى إحدى محطات صيد القوزاق ( باتافسكي بيكيت ). ^{[ 30 ]}

رُسمت الحدود بين الإمبراطوريتين الروسية والتشينغ في حوض إيرتيش على خطٍ يُشابه إلى حدٍ كبير حدود الصين الحالية مع روسيا وكازاخستان بموجب اتفاقية بكين لعام 1860. ^{[ 31 ]} ورُسم خط الحدود الفعلي وفقًا للاتفاقية بموجب بروتوكول تشوغوتشاك (1864)، مما أبقى بحيرة زايسان على الجانب الروسي. ^{[ 32 ] [ 33 ]} وتضاءل الوجود العسكري لإمبراطورية تشينغ في حوض إيرتيش خلال ثورة دونغان (1862-1877 ). وبعد قمع الثورة واستعادة زو تسونغتانغ لشينجيانغ ، أُعيد ترسيم الحدود بين الإمبراطوريتين الروسية والتشينغ في حوض إيرتيش تعديلًا طفيفًا لصالح روسيا بموجب معاهدة سانت بطرسبرغ (1881) .

يُشكّل نهر إيرتيش خلفيةً في خاتمة رواية فيودور دوستويفسكي "الجريمة والعقاب" الصادرة عام 1866. وفي رواية ألكسندر سولجينيتسين " أرخبيل غولاغ "، يروي فصل "القطة البيضاء" تفاصيل هروب جورجي تينو من معسكر على طول هذا النهر.

• نادي إيرتيش أومسك لكرة القدم ، وهو فريق كرة قدم في أومسك ، روسيا.
• إف سي إيرتيش بافلودار ، فريق كرة قدم يقع في بافلودار ، كازاخستان.
• إيرتيش ( Иртыш )، سفينة مستشفى عسكرية روسية، استخدمت في سباق السباحة في مضيق بيرينغ 2013 .

• جغرافية الصين
• جغرافية كازاخستان
• جغرافية روسيا

• الموسوعة السوفيتية الكبرى
• أبراموف، أ. (1865)، "بحيرة نور-زايسان وجوارها" ، مجلة الجمعية الجغرافية الملكية في لندن ، 35 ، ترجمة جون ميتشل: 58-69 ، doi : 10.2307/3698078 ، JSTOR 3698078 

• الوسائط المتعلقة بنهر إيرتيش على ويكيميديا ​​كومنز