منشيرام مانوهارلال

دار نشر منشيرام مانوهارلال المحدودة ( MRML ) هي دار نشر رائدة تقع في نيودلهي، الهند. تأسست عام 1952 على يد مانوهار لال جاين، وهي واحدة من أقدم دور النشر في الهند.

تنشر دار نشر MRML كتبًا في العلوم الاجتماعية والإنسانية ، وقد نشرت أكثر من 3000 منشور أكاديمي وعلمي في الفن الهندي ، وتاريخ الفن ، والهندسة المعمارية ، وعلم الآثار ، والتاريخ ، والثقافة ، والسياسة ، وعلم المسكوكات ، والجغرافيا ، والسفر ، والرحلات ، والقانون الهندي ، والطب الهندي ، واللغة ، والأدب ، وعلم اللغة ، والقواميس ، والمعاجم، والكتيبات، والفهارس ، والموسيقى ، والرقص ، والمسرح ، والدين ، والفلسفة ، والبوذية ، والهندوسية ، والإسلام ، والجاينية ، والتصوف ، والسيخية ، والتانترا ، والتصوف ، واليوغا ، والأدب السنسكريتي ، وعلم الاجتماع ، وعلم الإنسان ، والمواضيع ذات الصلة.

تنشر دار نشر MRML كتبًا أكاديمية بالتعاون مع مؤسسات وهيئات حكومية، مثل المجلس الهندي للبحوث الفلسفية (ICPR)؛ ومركز دراسات الحضارات، المشهور عالميًا بسلسلة منشوراته الأكاديمية المعروفة باسم مشروع تاريخ العلوم والفلسفة والثقافة ( PHISPC )؛ ومركز إنديرا غاندي الوطني للفنون ( IGNCA )؛ والمجلس الهندي للبحوث التاريخية (ICHR). إضافةً إلى ذلك، تنشر MRML وتعيد طباعة الكتب بالتعاون مع دور النشر الجامعية، ودور النشر المستقلة، والباحثين، والمؤسسات حول العالم.

ينتمي منشيرام مانوهارلال إلى عائلة من الناشرين الرواد في مجال النشر الهندي في الهند. تعود جذور أعمال العائلة إلى عام 1870 في لاهور، حيث نُشرت الكتب تحت اسم الشركة العائلية التي أسسها ميهار تشاند جاين، والذي أطلق عليها اسم "ميهار تشاند لاشمانداس". كان ميهار تشاند جاين شخصية أدبية مرموقة، وقد ترجم كتاب "غورو غرانث صاحب"، الكتاب المقدس للسيخ، إلى اللغة الإنجليزية. وقد كرمته الحكومة البريطانية في الهند تقديرًا لعمله الرائد. توسعت الشركة تدريجيًا، وأصبحت منشوراتها تُباع في أرقى المكتبات في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

كانت دار نشر ميهارشاند لاشمانداس أول من نشر العديد من النصوص الكلاسيكية والأساسية والدائمة في مجال علم الهنديات، وأصبحت دار النشر الرائدة في هذا المجال بقائمة طويلة من العناوين المنشورة. وامتلكت مكتباتها مجموعة ضخمة من المخطوطات والمطبوعات من مختلف أنحاء العالم. وكانت لاهور آنذاك مركزًا للتعليم، وتخصصت مكتبات الشركة في علم الهنديات. وازدهرت الدار لثلاثة أجيال لاحقة، وهم: لاشمان داس جاين، ومنشي رام جاين، ومانوهار لال جاين.

في عام ١٩٤٧، قبيل تقسيم الهند، أضرم ناشطون مسلمون النار في مكاتب ومطبعة ومكتبة ومنزل مانوهار لال جاين. ولحسن الحظ، كانت نساء وأطفال العائلة قد أُجلوا مسبقًا إلى أمريتسار. بعد ذلك بوقت قصير، اضطر مانوهار لال جاين إلى الفرار إلى أمريتسار طلبًا للجوء، وبمساعدة جيران مسلمين طيبين، تمكن من عبور الحدود بسلام. اجتمعت العائلة من جديد، ولكن دون أي عمل أو ممتلكات.

بعد تقسيم الهند، حدث انقسام في أعمال العائلة. انفصل مانوهار لال جاين عن الشركة الأم، ميهارشاند لاشمانداس، ليؤسس دار نشر وبيع كتب خاصة به. في عام ١٩٤٨، باع المجوهرات التي أحضرتها زوجته معها من لاهور، وبثمنها اتخذ خطوات لإعادة تأسيس الشركة. ولأن مانوهار لال جاين كان ناشرًا معروفًا بسمعته الممتازة، لم يكن من الصعب عليه إعادة إطلاق العمل. وقد حظيت خدماته في الأوساط الأدبية بالتقدير، وازدهر العمل من جديد. ^{[ ٤ ]}

في عام ١٩٥٢، تأسست شركة منشيرام مانوهارلال لبيع الكتب والنشر في ناي ساراك بدلهي. وسرعان ما اكتسبت شهرةً واحتراماً واسعين، لتصبح دار نشر رائدة في مجال الدراسات الهندية، وبائعة كتب، ومورداً أساسياً للمكتبات في الهند. وبدأت منشورات منشيرام مانوهارلال، إلى جانب منشورات أخرى من شبه القارة الهندية، تُسوَّق بقوة في سوق جنوب آسيا، وتُصدَّر إلى دول في جميع أنحاء العالم.

توفي مانوهار لال جاين عام 1988 إثر سكتة قلبية. بعد ذلك، تولى ابنه أشوك جاين وحفيده فيكرام جاين إدارة شركة MRML. توفي أشوك جاين عام 2021، وأصبحت الشركة مملوكة الآن لفيكرام جاين. ^{[ 5 ]}

1. دار نشر منشيرام مانوهارلال المحدودة
2. دار سانكتوم للنشر
3. BookVistas.com

1. يقع المقر الرئيسي لـ MRML ومكتبتها الرئيسية ومركز التوزيع في 54 طريق راني جانسي، نيودلهي-110055. ^{[ 6 ]}
2. مكتبة سانكتوم: صالة عرض مدينة MRML تقع في 68 طريق الجمعية الطبية، داريا غانج، نيودلهي-110002. ^{[ 7 ]}

1. BookVistas.com

تشمل منشورات MRML ما يلي:

• ماهابهاراتا كريشنا -دويبايانا فياسا ، 12 مجلدًا بقلم كيساري موهان جانجولي
• كتاب "أشتاديايي" لبانيني ، ستة مجلدات من تأليف راما ناث شارما
• Yogavarttika of Vijnanabhiksu ، 4 مجلدات بقلم TS Rukmani
• Yogasūtrabhāṣyavivaraṇa of Ādi Śaṅkara ، مجلدان بقلم TS Rukmani
• تاريخ العلوم والفلسفة والثقافة في الحضارة الهندية، رئيس التحرير: دي بي تشاتوباديايا ؛ نُشر أكثر من 100 مجلد حتى الآن
• سلسلة ماناسارا ، 7 مجلدات من تأليف براسانا كومار أشاريا
• سلسلة أناندا ك. كوماراسوامي
• كتاب مرجعي في علم الآثار الهندي، 3 مجلدات، حرره فرانك ريموند ألتشين ودي كي تشاكرابارتي
• الأعمال الكاملة لغوسوامي تولسيداس، 6 مجلدات، ترجمها إلى الإنجليزية إس بي بهادور
• سلسلة رامايانا باللغات الإقليمية، ثلاثة مجلدات نُشرت حتى الآن، ترجمها إلى الإنجليزية شانتي لال ناجار
• عمارة كالوكيا ، 3 مجلدات بقلم جيرارد فويكيما
• تاريخ موجز للهند القديمة، 3 مجلدات بقلم أ. ك. ماجومدار
• التاريخ الجديد للمراثا ، 3 مجلدات بقلم جوفيند ساخارام سارديساي
• كتاب فيدانتا سوترا مع سري بهاشيا لرامانوجاتشاريا، ثلاثة مجلدات، ترجمه إلى الإنجليزية إم بي فاراداراجا أيانجار
• تاريخ التصوف في الهند، مجلدان بقلم إس. أ. أ. رضوي
• الآثارفافيدا ، والسامافيدا ، والياجورفيدا بقلم ديفي تشاند
• الريجفيدا ، والأثارفافيدا ، والسامافيدا ، والياجورفيدا، بقلم رالف تي إتش جريفيث
• سانجيتاراتناكارا من سارنجاديفا، مجلدان تم نشرهما حتى الآن بواسطة آر كيه شرينجي وبريم لاتا شارما
• موسوعة علم الآثار الهندية، مجلدان، حررها أ. غوش
• سلسلة بناة الفلسفة الهندية، المحرر العام: ر. بالاسوبرامانيان
• تاريخ السيخ ، خمسة مجلدات من تأليف هاري رام غوبتا
• التدليك الهندي القديم بقلم هاريش جوهاري
• عملات السلطنات الهندية، تأليف ستان غوران وجي بي غوينكا
• الخطاب في الفن البوذي المبكر: السرديات البصرية للهند بقلم فيديا ديهيجيا
• عبيد الرب: طريق القديسين التاميل بقلم فيديا ديهيجيا
• صورة بوذا: أصلها وتطورها، بقلم واي. كريشان
• كريا يوغا: علم قوة الحياة، بقلم سوامي نيتياناندنا جيري

^{[ 8 ]}

• الموقع الرسمي
• موقع دار نشر سانكتوم
• موقع BookVistas الإلكتروني